Preposition
Ukrainska prepositioner kan uttrycka olika betydelser beroende på kasus. Prepositionen з kan användas med substantiven i genitiv eller instrumental kasus. När vi besvarar frågan Звідки? (Varifrån?) och indikerar riktning, så används alltid prepositionen з i genitiv kasus (з міста, з даху).
Prepositionen до används alltid med genitiv kasus (до тата, до Львова) och det indikerar även objektet i rörelsens riktning. I detta fall frågar vi Куди? (Varåt?).
Prepositionen komplimenterar och stärker vikten av kasusformen, vilket klargör och komplicerar den. Prepositionen kan användas med ett indirekt kasus:
Без (utan), біля (nära), від (från), для (för), до (till), з-за (із-за) (därför), з-під (från under), проти (mot), серед (bland) - med genitiv kasus endast;
Про (om), по (på), під (under), через (genom), у (i, på), в (i, på, in i, till) - med ackusativ kasus;
Над (över), під (under), перед (framför), поза (bakom) - med ackusativ och instrumental kasus;
На (på), о (об) (på), по (på, bland, omkring) - med ackusativ och lokaliserande kasus.
Detta är en kort lista på prepositioner bara för att visa dig att det finns många och att de kan hjälpa dig att tala om plats, tid, orsak, sätt, skick, objekt, riktning, osv.
Det finns enkla, komplexa och sammansatta prepositioner:
в, на, з, до, під, над, між | попід, понад, задля, з-під, посеред, з-попід | у зв'язку з, незважаючи на, відповідно до |