Substantiv

Till skillnad från många språk så ändrar inte vietnamesiska substantiv form för numerus (singularis/pluralis) eller genus. Denna aspekt simplifierar inlärandet men placerar även mer vikt på kontext och ytterligare ord för att klargöra betydelse. Låt oss utforska hur substantiv används i vietnamesiska med fokus på aspekter såsom former i singularis och pluralis, genus samt användningen av klassificerare.

Former i singularis och pluralis

Vietnamesiska substantiv har inte olika former i singularis och pluralis. Pluraliteten förstås ofta genom kontext eller kan indikeras genom att lägga till en kvantitet eller antal innan substantivet.

• Singularis: "một con mèo" (en katt)
• Pluralis: "ba con mèo" (three cats), "nhiều con mèo" (många katter)

När antalet substantiv inte specificeras kan ord som "các" eller "những" användas för att indikera pluralitet. Kontext räcker ofta bra.

• "Các con mèo"
• "Những con mèo"

Kön

Substantiv på vietnamesiska är inte könade, vilket innebär att samma substantiv kan användas oavsett genuset på personen eller djuret det refererar till. Genus kan specificeras om nödvändigt genom att lägga till genus-specifika ord innan substantivet.

• "bạn gái" (flickvän) - "bạn" (vän) + "gái" (kvinna)
• "bạn trai" (pojkvän) - "bạn" (vän) + "trai" (man)

Klassificerare

På vietnamesiska använder man klassificerare (även känt som mätande ord) när man refererar till substantiv, speciellt när räkneord eller särskilda kvantitetsmarkörer är närvarande. Varje kategori av substantiv har en eller flera klassificerare som används när man räknar eller specificerar substantiv.

• "một quyển sách" (en bok) - "quyển" är klassificeraren för bok-lika saker.
• "hai con mèo" (två katter) - "con" är en vanlig klassificerare för djur.