The past perfect tense: how we form it and why we use it - English In A Minute Прошедшее|совершенное|время|время|как|мы|образуем|его|и|почему|мы|используем|его|Английский|В|Одну|Минуту Le|passé|parfait|temps|comment|nous|formons|le|et|pourquoi|nous|utilisons|le|Anglais|En|Une|Minute o|passado|perfeito|tempo verbal|como|nós|formamos|isso|e|por que|nós|usamos|isso|inglês|em|um|minuto Geçmiş|geçmiş|perfect|zaman|nasıl|biz|oluşturur|onu|ve|neden|biz|kullanır|onu|İngilizce|İçinde|Bir|Dakika Das|Vergangenheit|Perfekt|Zeitform|wie|wir|bilden|es|und|warum|wir|verwenden|es|Englisch|In|Ein|Minute 그|과거|완료|시제|어떻게|우리가|형성하는지|그것을|그리고|왜|우리가|사용하는지|그것을|영어|안|한|분 過去完了形|過去|完了|時制|どのように|私たち|形成する|それ|と|なぜ|私たち|使用する|それ|英語|に|一|分 el|pasado|perfecto|tiempo|cómo|nosotros|formamos|eso|y|por qué|nosotros|usamos|eso|inglés|en|un|minuto Das Past Perfect Tense: Wie wir es bilden und warum wir es verwenden - English In A Minute El pretérito perfecto: cómo se forma y por qué se usa - English In A Minute Le passé composé : comment on le forme et pourquoi on l'utilise - English In A Minute 過去完了形：どのように形作り、なぜ使うのか - English In A Minute 과거완료 시제: 시제를 형성하는 방법과 사용 이유 - English In A Minute Praeities būtasis kartinis laikas: kaip jį sudarome ir kodėl jį vartojame - English In A Minute Czas przeszły doskonały: jak go tworzymy i dlaczego go używamy - English In A Minute O pretérito perfeito: como o formamos e porque o usamos - Inglês Num Minuto Прошедшее совершенное время: как мы его образуем и почему мы его используем - English In A Minute Det förflutna perfektum: hur vi bildar det och varför vi använder det - English In A Minute Geçmiş mükemmel zaman: onu nasıl oluştururuz ve neden kullanırız - English In A Minute Минулий доконаний час: як ми його утворюємо та навіщо використовуємо - English In A Minute Thì quá khứ hoàn thành: cách chúng ta hình thành và tại sao chúng ta sử dụng nó - Tiếng Anh Trong Một Phút 过去完成时：我们如何形成它以及为什么使用它 - 英语一分钟 過去完成式：我們如何形成它以及為什麼使用它 - 一分鐘英語

Hi, everyone! Привет|всем Salut|tout le monde oi|todos Merhaba|herkes Hi|alle 안녕하세요|여러분 こんにちは|みんな hola|todos ¡Hola a todos! Herkese selam!

I'm James and today we're going to talk about Я|Джеймс|и|сегодня|мы|собираемся|говорить|говорить|о Je suis|James|et|aujourd'hui|nous allons|aller|à|parler|de eu sou|James|e|hoje|nós vamos|(verbo auxiliar futuro)|a|falar|sobre Ben|James|ve|bugün|biz|gideceğiz|hakkında|konuşmak|konuşacağız Ich bin|James|und|heute|wir sind|werden|zu|sprechen|über 나는|제임스|그리고|오늘|우리는|갈|에|이야기하다|에 대해 私は|ジェームズ|そして|今日|私たちは|行く|に|話す|について yo soy|James|y|hoy|nosotros vamos a|a|a|hablar|sobre Soy James y hoy vamos a hablar sobre Ben James ve bugün hakkında konuşacağız.

the past perfect tense прошедшее|совершенное|время|грамматическое le|passé|parfait|temps o|passado|perfeito|tempo verbal geçmiş|geçmiş|mükemmel|zaman das|Vergangenheit|Perfekt|Zeitform 그|과거|완료|시제 その|過去|完了|時制 el|pasado|perfecto|tiempo el tiempo pasado perfecto geçmiş mükemmel zaman минулий доконаний час

– how we form it and why we use it. как|мы|формируем|это|и|почему|мы|используем|это comment|nous|formons|cela|et|pourquoi|nous|utilisons|cela como|nós|formamos|isso|e|por que|nós|usamos|isso nasıl|biz|oluşturur|onu|ve|neden|biz|kullanır|onu wie|wir|bilden|es|und|warum|wir|verwenden|es 어떻게|우리가|형성하는지|그것을|그리고|왜|우리가|사용하는지|그것을 どのように|私たち|形成する|それ|そして|なぜ|私たち|使用する|それ cómo|nosotros|formamos|eso|y|por qué|nosotros|usamos|eso – cómo lo formamos y por qué lo usamos. – onu nasıl şekillendirdiğimiz ve neden kullandığımız. - як ми його формуємо і чому ми його використовуємо. – cách chúng ta hình thành nó và tại sao chúng ta sử dụng nó. – 我们如何形成它以及为什么使用它。

By the time I arrived at the airport, К тому времени|(артикль)|времени|я|прибыл|в|(артикль)|аэропорт En|le|temps|je|suis arrivé|à|l'|aéroport por|o|tempo|eu|cheguei|em|o|aeroporto Als|der|Zeitpunkt|ich|ankam|am|dem|Flughafen -e kadar|belirli|zaman|ben|vardım|-de|belirli|havaalanı 到着するまで|その|時間|私|到着した|に|その|空港 para|el|momento|yo|llegué|al|el|aeropuerto Para cuando llegué al aeropuerto, 空港に到着するまでに、 К тому времени, когда я прибыл в аэропорт, Havaalanına vardığımda, На той час, коли я приїхав в аеропорт, 当我到达机场时，

the plane had already left. (определённый артикль)|самолёт|(прошедшее время глагола to have)|уже|ушёл l'|avion|avait|déjà|parti o|avião|tinha|já|partido uçak|uçak|geçmiş zaman yardımcı fiili|zaten|ayrılmıştı das|Flugzeug|hatte|bereits|verlassen 그|비행기|과거 완료 시제 조동사|이미|떠났다 その|飛行機|過去形の助動詞|すでに|出発した el|avión|había|ya|salido el avión ya había salido. самолет уже улетел. uçak çoktan kalkmıştı. літак вже відлетів.

In this example, 'had left' is the past perfect tense. В|этом|примере|имел|ушел|является|артикль|прошедшее|совершенное|время |||avait|quitté|est|le|passé|parfait|temps em|este|exemplo|tinha|saído|é|o|passado|perfeito|tempo |||geçmişte|ayrılmıştı|dır|belirsiz artikel|geçmiş|mükemmel|zaman |||hatte|verlassen||||| |||했다|떠났다|이다|그|과거|완료|시제 この|この|例|持っていた|去った|です|その|過去|完了|時制 en|este|ejemplo||salido'|es|el|pasado|perfecto|tiempo En este ejemplo, 'había salido' es el tiempo pasado perfecto. У цьому прикладі "пішов" - це минулий доконаний час.

The structure for the past perfect tense is Структура|структура|для|прошедшего|совершенного|времени|времени|есть La|structure|pour|le|passé|parfait|temps|est a|estrutura|para|o|passado|perfeito|tempo|é Geçmiş|yapı|için|geçmiş|geçmiş|perfect|zaman|dır Die|Struktur|für|das|Vergangenheit|Perfekt|Tempus|ist 그|구조|위한|과거|과거|완료|시제|입니다 その|構造|のための|その|過去|完了|時制|です la|estructura|para|el|pasado|perfecto|tiempo|es La estructura para el tiempo pasado perfecto es Geçmiş zamanın yapısı şöyledir Структура минулого доконаного часу має такий вигляд

had + a past participle. имел|(артикль)|прошедший|причастие avait|un|passé|participe teve|um|passado|particípio sahipti|bir|geçmiş|participle hatte|ein|vergangen|Partizip 가졌다|하나|과거|분사 持っていた|一つの|過去の|分詞 había|un|pasado|participio haber + un participio pasado. miał + imiesłów bierny. had + a past participle. had + дієприкметник минулого часу.

There are two past actions: Есть|два|два|прошедших|действия Il y a|a|deux|passées|actions lá|estão|duas|passado|ações Orada|var|iki|geçmiş|eylem Es|gibt|zwei|vergangene|Handlungen 그곳에|있다|두|과거의|행동들 そこ|ある|二つの|過去の|行動 hay|dos|dos|pasadas|acciones Hay dos acciones pasadas: Istnieją dwie akcje z przeszłości: Є дві минулі акції:

arriving at the airport прибытие|в|(артикль отсутствует)|аэропорт arrivant|à|l'|aéroport chegando|a|o|aeroporto varış|-de|belirli artikel|havaalanı ankommen|am|dem|Flughafen 도착하는|에|그|공항 到着する|に|その|空港 llegando|al|el|aeropuerto llegar al aeropuerto przybycie na lotnisko havaalanına varış

and the plane leaving. и|(артикль отсутствует)|самолет|уходит et|l'|avion|partant e|o|avião|saindo ve|u|uçak|kalkıyor und|das|Flugzeug|abfliegt 그리고|그|비행기|떠나는 そして|その|飛行機|出発する y|el|avión|saliendo y el avión despegando. i odlatujący samolot. ve uçak kalkıyor. і літак відлітає.

But which of these happened first? Но|который|из|эти|произошло|первым Mais|lequel|de|ces|s'est produit|d'abord mas|qual|de|estes|aconteceu|primeiro Ama|hangisi|-in|bunlar|oldu|önce Aber|welche|von|diese|passierte|zuerst 하지만|어느|의|이것들|일어났어요|먼저 しかし|どれ|の|これら|起こった|最初に pero|cuál|de|estos|ocurrió|primero Pero, ¿cuál de estos sucedió primero? Ale które z nich wydarzyło się pierwsze? Але що з цього сталося раніше?

The clue is the past perfect tense. Указание|подсказка|есть|прошедшее|прошлое|совершенное|время Le|indice|est|le|passé|parfait|temps o|pista|é|o|passado|perfeito|tempo verbal Belirli bir|ipucu|dır|Belirli bir|geçmiş|geçmişte tamamlanmış|zaman Der|Hinweis|ist|das|Vergangenheit|Perfekt|Zeitform 그|단서|이다|과거|과거|완료|시제 その|手がかり|は|その|過去|完了|時制 la|pista|es|el|pasado|perfecto|tiempo La clave es el pasado perfecto. Wskazówką jest czas przeszły doskonały. İpucu geçmiş zaman kipi.

The action in the past perfect is the action that Действие|действие|в|прошедшем|совершенном|времени|есть|действие|действие|которое L'|action|dans|le|passé|parfait|est|l'|action|qui a|ação|em|o|passado|perfeito|é|a|ação|que Geçmişte|eylem|içinde|geçmişte|geçmiş|perfect|dır|eylem|eylem|ki Die|Handlung|in|der|Vergangenheit|Plusquamperfekt|ist|die|Handlung|die 그|행동|~에서|그|과거|완료|이다|그|행동|~하는 その|行動|に|その|過去|完了|は|その|行動|それが la|acción|en|el|pasado|perfecto|es|la|acción|que La acción en el pasado perfecto es la acción que Действие в прошедшем совершенном - это действие, которое Mükemmel geçmişteki eylem, şu eylemdir Дія в минулому доконаному виді - це дія, яка

always happens first. всегда|происходит|первым toujours|se produit|d'abord sempre|acontece|primeiro her zaman|olur|önce immer|passiert|zuerst 항상|발생한다|먼저 いつも|起こる|最初に siempre|sucede|primero siempre sucede primero. her zaman önce olur. завжди відбувається першим.

Because the verb 'leave' is in the past perfect Потому что|(артикль)|глагол||в|в|(артикль)|прошедшем|совершенном Parce que|le|verbe||est|dans|le|| porque|o|verbo||está|em|o|passado|perfeito Çünkü|belirli artikel|fiil|bırakmak|dır|içinde|belirli artikel|geçmiş|perfect zaman Weil|der|Verb|verlassen|ist|in|der|| ~때문에|그|동사|떠나다|이다|~에|그|과거|완료형 なぜ|その|動詞|去る|は|に|その|過去|完了 porque|el|verbo||está|en|el|pasado|perfecto Porque el verbo 'dejar' está en el pasado perfecto Çünkü 'ayrılmak' fiili geçmiş zaman kipindedir. Тому що дієслово "залишити" стоїть у минулому часі доконаного виду

– had left – имел|ушел avait|quitté tinha|saído geçmiş zaman yardımcı fiili|ayrılmıştı hatte|verlassen 했다|떠났다 過去形の助動詞|去った había|salido – había dejado – - поїхав -

we know that this action happened first. мы|знаем|что|это|действие|произошло|первым nous|savons|que|cette|action|s'est produite|d'abord nós|sabemos|que|esta|ação|aconteceu|primeiro biz|biliyoruz|o|bu|eylem|gerçekleşti|önce wir|wissen|dass|diese|Handlung|passiert ist|zuerst 우리는|안다|~라는 것을|이|행동|발생했다|먼저 私たち|知っています|その|この|行動|起こった|最初に nosotros|sabemos|que|esta|acción|ocurrió|primero sabemos que esta acción ocurrió primero. önce bu eylemin gerçekleştiğini biliyoruz. ми знаємо, що ця акція відбулася першою.

The action that happened second Действие|действие|которое|произошло|вторым L'|action|qui|s'est produite|seconde a|ação|que|aconteceu|segundo Die|Handlung|die|geschah|zweite その|行動|それ|起こった|第二 la|acción|que|ocurrió|segunda La acción que ocurrió en segundo lugar İkinci olarak gerçekleşen eylem Дія, яка відбулася другою 其次发生的动作

is often in the past simple tense есть|часто|в|прошедшем|прошлом|простом|времени est|souvent|dans|le|passé|simple|temps é|frequentemente|em|o|passado|simples|tempo verbal genellikle|sık sık|içinde|belirsiz|geçmiş|basit|zaman ist|oft|in|der|Vergangenheit|einfache|Zeitform 이다|자주|~에|그|과거|단순|시제 は|よく|に|その|過去|単純な|時制 es|a menudo|en|el|pasado|simple|tiempo a menudo está en el tiempo pasado simple genellikle geçmiş zaman kipindedir часто стоїть у минулому простому часі 通常为过去一般时态

– in this example: 'I arrived'. |||Я|приехал |||Je|suis arrivé |||eu|cheguei |||Ben|geldim |||Ich|ankam |||나|도착했다 |||私|到着した |||yo|llegué – en este ejemplo: 'Llegué'. - bu örnekte: 'Vardım'.

When you want to talk about two past actions, Когда|ты|хочешь|говорить|говорить|о|двух|прошлых|действиях Quand|tu|veux|à|parler|de|deux|passées|actions quando|você|quer|a|falar|sobre|duas|passado|ações Ne zaman|sen|istersin|-e|konuşmak|hakkında|iki|geçmiş|eylem Wenn|du|willst|zu|sprechen|über|zwei|vergangene|Handlungen 당신이|당신|원할 때|에|이야기하다|에 대해|두|과거의|행동들 いつ|あなた|したい|（動詞の前に置く助詞）|話す|について|二つの|過去の|行動 cuando|tú|quieres||hablar|sobre|dos|pasadas|acciones Cuando quieres hablar sobre dos acciones pasadas, Geçmişteki iki eylem hakkında konuşmak istediğinizde, Коли ви хочете поговорити про дві минулі дії,

one which happened before the other, один|который|произошел|до|другой|другой un|qui|s'est produit|avant|l'|autre um|que|aconteceu|antes de|o|outro biri|hangi|oldu|önce|diğer|diğeri eine|die|geschah|bevor|die|andere 하나|어떤|발생한|이전에|그|다른 一つ|どちら|起こった|前に|その|他の uno|el cual|sucedió|antes de|el|otro una que sucedió antes que la otra, どちらが先に起きたか、 Biri diğerinden önce oldu, Одна з них сталася раніше за іншу,

remember to use the past perfect for the first action помни|использовать||артикль|прошедшее|совершенное|для|артикль|первого|действия souviens-toi|de|utiliser|le|passé|parfait|pour|la|première|action lembre-se|a|use|o|passado|perfeito|para|a|primeira|ação hatırla|-e|kullanmak|belirsiz|geçmiş|mükemmel|için|belirsiz|ilk|eylem erinnere|an|benutze|die|Vergangenheit|Perfekt|für|die|erste|Handlung 기억하다|~할|사용하다|그|과거|완료|위한||첫 번째|행동 思い出す|に|使う|その|過去|完了|のために|最初の|最初の|行動 recuerda|a|usar|el|pasado|perfecto|para|la|primera|acción recuerda usar el pasado perfecto para la primera acción ilk eylem için geçmiş zaman kullanmayı unutmayın

and the past simple for the second. и|(артикль)|прошлое|простое|для|(артикль)|второй et|le|passé|simple|pour|le|deuxième e|o|passado|simples|para|o|segundo ve|belirsiz artikel|geçmiş|basit|için|belirsiz artikel|ikinci und|das|Vergangenheit|einfach|für|die|zweite 그리고|그|과거|단순한|위한|그|두 번째 そして|その|過去|単純な|のために|その|第二 y|el|pasado|simple|para|el|segundo y el pasado simple para la segunda. ve ikincisi için geçmiş zaman. і минулий простий для другого.

Thanks for joining us for this English In A Minute. Спасибо|за|участие|с нами|для|этого|английского|за|одну|минуту Merci|de|vous avoir rejoint|nous|pour|cette|Anglais|En|Une|Minute obrigado|por|juntar-se|nós|para|este|Inglês|em|um|minuto Teşekkürler|için|katıldığınız|bize|için|bu|İngilizce|İçinde|Bir|Dakika Danke|für|teilnehmen|uns|für|dieses|Englisch|In|Ein|Minute 감사합니다|~에|참여해 주셔서|우리|~에|이|영어|1분|하나의|분 ありがとう|のために|参加してくれて|私たち|の|この|英語|に|1|分 gracias|por|unirse|nosotros|por|este|inglés|en|un|minuto Gracias por unirte a nosotros en este Inglés en un Minuto. English In A Minuteにご参加いただきありがとうございます。 Bir Dakikada İngilizce programında bize katıldığınız için teşekkür ederiz. 感谢您参加这期《一分钟英语》。