×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie-policy.

image

Clavis Sinica, 51. Blogging in Beijing

51. Blogging in Beijing

博客 , 一個 小 世界 。

2003 年 我 開始 寫 博客 , 只是 因為 常 去 的 網站 有 了 這個 新 功能 。 我 在 上面 記錄 一些 偶然 的 有趣 的 想法 。

那 時候 我 的 朋友 中 寫 博客 的 人 還 不 多 , 很 少 有人 知道 我 的 博客 地址 , 也 沒 人 給 我 留言 。 漸漸 的 , 很多 人 開始 " 博 " , 包括 我 的 親戚 、 老師 和 朋友 。 我 的 博客 上 鏈接 著 他們 的 地址 , 他們 也 鏈接 著 我 。 常常 有人 訪問 我 的 博客 , 給 我 留言 。

有空 的 時候 , 我 也 去 網上 看 大家 的 博客 。 從 熟悉 的 人 鏈接 到 不 熟悉 的 人 , 再 到 更 不 熟悉 的 人 … … 有時候 竟然 回到 我 自己 。

我 看到 我 喜歡 的 老師 推薦 的 新書 , 趕快 去 找 來 讀 ; 我 找到 了 很 久 沒有 聯繫 的 朋友 , 評價 他們 的 新 照片 ; 我 驚訝 的 發現 童年 的 夥伴 跟 我 在 同一 所 大學 讀書 , 而且 就 住 在 同一 座樓 。 有時候 我 也 去 看 一些 歌手 、 演員 的 博客 。

他們 很 忙 , 常常 寫 得 很 短 , 文章 的 內容 也 不 太 有趣 。 但是 , 這 讓 我 覺得 他們 離 我 很 近 。 有 了 博客 , 這個 世界 似乎 變得 很小 很小 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

51. Blogging in Beijing 51. Blogging in Beijing

博客 , 一個 小 世界 。

2003 年 我 開始 寫 博客 , 只是 因為 常 去 的 網站 有 了 這個 新 功能 。 我 在 上面 記錄 一些 偶然 的 有趣 的 想法 。

那 時候 我 的 朋友 中 寫 博客 的 人 還 不 多 , 很 少 有人 知道 我 的 博客 地址 , 也 沒 人 給 我 留言 。 漸漸 的 , 很多 人 開始 " 博 " , 包括 我 的 親戚 、 老師 和 朋友 。 我 的 博客 上 鏈接 著 他們 的 地址 , 他們 也 鏈接 著 我 。 常常 有人 訪問 我 的 博客 , 給 我 留言 。

有空 的 時候 , 我 也 去 網上 看 大家 的 博客 。 從 熟悉 的 人 鏈接 到 不 熟悉 的 人 , 再 到 更 不 熟悉 的 人 … … 有時候 竟然 回到 我 自己 。

我 看到 我 喜歡 的 老師 推薦 的 新書 , 趕快 去 找 來 讀 ; 我 找到 了 很 久 沒有 聯繫 的 朋友 , 評價 他們 的 新 照片 ; 我 驚訝 的 發現 童年 的 夥伴 跟 我 在 同一 所 大學 讀書 , 而且 就 住 在 同一 座樓 。 有時候 我 也 去 看 一些 歌手 、 演員 的 博客 。

他們 很 忙 , 常常 寫 得 很 短 , 文章 的 內容 也 不 太 有趣 。 但是 , 這 讓 我 覺得 他們 離 我 很 近 。 有 了 博客 , 這個 世界 似乎 變得 很小 很小 。