×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie-policy.


image

Jó Szórakozást Magyarul, Egyveleg

Egyveleg

Először csináld meg a feladatot, majd utána hallgasd meg a szöveget.

Csipke Rózsika

Telt, múlt az idő, s elérkezett a királylány tizenötödik születésnapja. Mikor vége lett a születésnapi ünnepségnek, a király és a királyné sétakocsikázásra indult.

"Kedves lányom, nem jössz velünk?" - kérdezte lányát a király. De a királylány inkább otthon maradt. Egy darabig nézegette az ajándékokat, majd sétálni támadt kedve a palotában. Hatalmas épület volt ez; s volt egy szárnya, ahol a királylány még sohasem járt. Régi torony állt a szárny végében. "Megnézem, mi lehet ott".

Kinyitotta a nehéz tölgyfa ajtót, s fölfelé indult a keskeny csigalépcsőn. A torony tetején, egy picike szobában egy nagyon öreg asszony valami furcsa munkát végzett. "Hát te mit csinálsz?" - kérdezte a királylány. Fonok" - hangzott a válasz. - "És mi az a kezedben?" - "Ez az orsó! Megnézed?"

A következő pillanatban a kislány úgy megszúrta az ujját, hogy ájultan esett az ágyra. Ugyanebben a percben mindenki elaludt a királyi udvarban.

Egyveleg 10102 10102

Először csináld meg a feladatot, majd utána hallgasd meg a szöveget.

Csipke Rózsika

Telt, múlt az idő, s elérkezett a királylány tizenötödik születésnapja. Time passed, and the princess's fifteenth birthday arrived. Mikor vége lett a születésnapi ünnepségnek, a király és a királyné sétakocsikázásra indult. When the birthday celebrations were over, the King and Queen went for a drive.

"Kedves lányom, nem jössz velünk?" - kérdezte lányát a király. De a királylány inkább otthon maradt. Egy darabig nézegette az ajándékokat, majd sétálni támadt kedve a palotában. Hatalmas épület volt ez; s volt egy szárnya, ahol a királylány még sohasem járt. Régi torony állt a szárny végében. "Megnézem, mi lehet ott".

Kinyitotta a nehéz tölgyfa ajtót, s fölfelé indult a keskeny csigalépcsőn. A torony tetején, egy picike szobában egy nagyon öreg asszony valami furcsa munkát végzett. "Hát te mit csinálsz?" - kérdezte a királylány. Fonok" - hangzott a válasz. - "És mi az a kezedben?" - "Ez az orsó! Megnézed?"

A következő pillanatban a kislány úgy megszúrta az ujját, hogy ájultan esett az ágyra. Ugyanebben a percben mindenki elaludt a királyi udvarban.