×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie-policy.


image

Politikai beszédek, Koronavírus: Szentkirályi Alexandra kormányszóvivő tájékoztatója, 2020.04.11

Koronavírus: Szentkirályi Alexandra kormányszóvivő tájékoztatója, 2020.04.11

A mai Kormányinfó Plusz ismét a koronavírus-járvány kapcsán felmerülő egészségügyi és gazdasági kérdésekről szól, hiszen ez, ahogy látjuk, a következő hónapokban is meghatározza az életünket.

Orbán Viktor miniszterelnök bejelentette, hogy a jelenleg is érvényben lévő kijárási korlátozást meghosszabbítjuk, a korlátozásokat pedig a kormány hetente felülvizsgálja. Erre azért van szükség, mert eddig tudtuk fékezni a járvány terjedését, de a megbetegedések száma biztosan nőni fog. Azért fontos a korlátozások betartása, hogy megfelelően fel tudjunk készülni a fertőzöttek ellátására. Arról is döntés született, hogy mivel az előttünk álló húsvét különösen kockázatos lehet a vírus terjedésének szempontjából, az ünnepi négy napra az önkormányzatok maguk dönthetnek szigorúbb intézkedések bevezetéséről is.

Szeretnék néhány szót mondani arról, hogy hogy áll most a védekezés. Nem szabad szem elől tévesztenünk azt, hogy Magyarországon is tombol a koronavírus okozta világjárvány, aminek a neheze még csak most jön. Így ez a húsvét sajnos más lesz, hiszen a járvány mindannyiunk életét felborította: a diákok nem tudnak iskolába járni, emberek veszítik el munkahelyüket, az idősek pedig el vannak szakítva a családtagjaiktól, ismerőseiktől.

Ne feledjük, a vírus ott lehet minden településen, ott van minden megyében, mindenki lehet fertőzött! Az elmúlt hetek erőfeszítéseit pedig szeretném megköszönni mindenkinek, aki segíti a védekezési munkálatokat, legyen szó a frontvonalban lévő egészségügyi és szociális dolgozókról, rendőrökről, katonákról, de ugyanígy köszönet illeti azokat is, akik ebben a helyzetben a mindennapi életünkhöz legfontosabb munkákat elvégzik. És persze köszönet azoknak is, akik betartják a szabályokat és csak a legszükségesebb esetben hagyják el otthonukat.

Tudom hogy nehéz, de arra kérek mindenkit: tanuljunk más országok példájából! Vegyük komolyan a helyzetet! Legyünk fegyelmezettek, tartsuk be az előírásokat és aki teheti, maradjon otthon!

A kormány minden eszközt megragad, hogy az emberéleteket mentse. Egyre több a fertőzött, egyre több az elhunyt, ezért is fontos, hogy még több időt nyerjünk. Országszerte készülnek a kórházakat a tömeges megbetegedésekre, készülnek az egészségügyi és szociális dolgozók, képzések indultak számukra, folyamatos a további egészségügyi eszközök megrendelése is. A koronavírus elleni védekezéshez mindenkire szükség van.

A kormány korlátlan anyagi eszközöket biztosít ehhez, létrehozta a járványügyi és a gazdaságvédelmi alapokat ennek érdekében. Hiszen a járvány lassítása mellett a gazdaságot is újra kell indítani. Ehhez szükség lesz a politikai pártok, az önkormányzatok, a bankok, a multinacionális cégek hozzájárulására is, hiszen közösen kell kilábalnunk a bajból és ehhez mindenkire szükség lesz. A kormány magán kezdte a takarékoskodást: eddig több mint 1300 milliárd forintot csoportosítottunk át a minisztériumoktól a védekezésre.

Hogyan készüljünk, milyen lesz az idei húsvét? Sajnos ez a húsvét más lesz, mint amit megszoktunk. A nagy családi összejövetelekről, a barátok, ismerősök locsolásáról le kell mondanunk. Mindenkit arra kérünk, hogy szűk családi körben, tehát azokkal töltse együtt az ünnepet, akikkel egyébként is együtt lakik. Ez azért fontos, hogy lassítsuk a vírus terjedését, amire csak akkor van esély, hogyha csökkentjük a találkozások számát. Többször is hangsúlyoztuk, hogy az idősekre és a krónikus betegekre különösen veszélyes a mostani járvány, így kérjük, őket se látogassuk meg! Viszont nagyon fontos, hogy senki se érezze magát egyedül, például gyakran hívjuk fel őket telefonon. Ünnepekkor még nehezebb megélni mindannyiunk számára ezt a helyzetet, ezért is fontos, hogy figyeljünk egymásra.

Meg lehet-e látogatni a külföldről hazatérő rokonokat? Aki külföldről jön haza, mindenképpen arra kérjük, hogy vonuljon kéthetes önkéntes házi karanténba, hiszen akár tünetmentesen is fertőzhet. A fertőzés gócpontjának számító országokból - így Olaszországból, Kínából, Dél-Koreából és Iránból - az onnan hazaérkezők tehát automatikusan hatósági házi karanténba kerülnek. Arra szeretnék kérni mindenkit, hogy a rokonokat - térjenek haza akár külföldről vagy éljenek az országban - bármennyire is nehéz most, ne látogassuk meg! Felhívhatjuk őket telefonon, de ne találkozzunk velük, hiszen nem lehet eleget hangsúlyozni, hogy a koronavírust akár tünetmentes hordozóktól is elkaphatják és mi magunk is ugyanígy továbbadhatjuk!

Jó idő van, a sportolást, a sétát megengedi a rendelet. Ezek szerint ki lehet menni a parkba, a rétre vagy a tópartra a családdal, akár piknikezni? Arra kérünk mindenkit, hogy vegye komolyan a kijárási korlátozást, ezen valóban emberek élete múlhat! Vigyázzunk egymásra és azt szeretném kérni, hogy ne próbáljuk meg kijátszani ezt a rendeletet! El lehet menni sétálni, sportolni, mozogni - ez természetesen fontos és érthető, de ezeket is lehetőség szerint egyedül vagy a velünk együtt élőkkel, és kizárólag annyi időre tegyük, amennyi feltétlenül szükséges. Sokszor felhívjuk a figyelmet a másfél-két méteres távolság betartására is, sportolás közben azonban ennél is nagyobb távolságot kell tartani, hiszen a mozgás közben a részecskék az erős kilégzéssel gyorsabban terjednek. Azt is szeretném kérni, hogy kerüljük a zsúfolt helyeket, ne most piknikezzünk! És az elmúlt napokban láttuk, hogy egyre többen kapnak kedvet a távolabbi kirándulásokhoz, például sokan a Balatonhoz mentek. Kérjük, hogy ezt ne tegyék, hiszen minden ilyen típusú helyváltoztatás csak egy újabb lehetőség a fertőzés továbbadására. Maradjunk a saját otthonunk környezetében!

Miért van egyre több autó az utakon, ha kijárási korlátozások még mindig érvényben vannak? Egyrészt azért van több autó az utakon, mert a Kormány díjmentessé tette a parkolást az egész országban, hogy lehetőség szerint minél kevesebben utazzanak zsúfolt tömegközlekedési járműveken. Ez nem azt jelenti, hogy lazítottunk volna a szabályokon. Mindenki csak akkor induljon el, ha az tényleg feltétlenül szükséges! Az autók most nyugodtan parkolhatnak bárhol, hagyhatjuk őket a helyükön. A korlátozások mindenki számára megterhelőek. És nyilván ezért is egyre többen vannak, akik lazábban kezelik a szabályokat, ami bizonyos szempontból érthető, de ne felejtsük el, hogy még a járvány elején járunk és rajtunk is múlik, hogy milyen lesz a lefolyása! A járványnak nemcsak egészségügyi, de gazdasági hatásai is vannak. Látjuk, hogy ez a helyzet mindenkit érint, ezért a kormány az ország történetében egyedülálló, komoly gazdaságvédelmi akciótervet fogadott el. Senkit nem hagyunk ebben a helyzetben egyedül, minden eszközt megragadunk, amivel segíthetjük a magyar embereket, családokat és vállalkozásokat.

Miért a vállalkozások támogatása mellett döntött a kormány az egyszeri segélyek helyett? A kormány célja a válsághelyzetben sem változtak: a munkában hiszünk, nem a segélyben. Abban, hogy mindenkinek aki dolgozni tud és akar, kell munkahely. 2010-ben is így indultunk és harmadára csökkentettük a munkanélküliséget. Egyszer már sikerült, ezért most is ezt az utat követjük. A vállalkozások adják a magyar emberek többségének a munkát, ezért is kell támogatunk őket. A gazdasági akciótervben további adócsökkentéseket és támogatásokat nyújtunk a vállalkozásoknak. Ezek lehetnek kedvezményes kamatozású hitelek, vagy közvetlen támogatások a beruházásokhoz. A cél, hogy a cégek meg tudják őrizni a munkahelyeket, mert így lesz az embereknek munkája, jövedelme, pénze és megtakarítása.

Mit jelent a rövidített munkaidő? Ez is egy eszköz, hogy azoknál a vállalkozásoknál se szűnjenek meg a munkahelyek, ahol most kevesebb a munka. Ezért a munkavállaló és a munkáltató megállapodhat rövidített munkaidőben, amennyiben a cég megrendelés-állománya 15 és 50 százalék közötti mértékben csökkent. Az állam a teljes munkaidős és a rövidített munkaidős bér közötti különbséget 70 százalékban kipótolja. Ezenkívül az kérjük, hogy ez így kieső időt a munkavállaló hasznosan töltse: képezze magát vagy más, a munkahelye szempontjából fontos tevékenységet végezzen. Értelmes és értékteremtő dolgokkal foglalkozom mindenki, aki most nem tud dolgozni a kieső megrendelések miatt.

Mire számíthatnak a családok ebben a helyzetben? Valóban ez a helyzet most a családok szempontjából is nehéz. A kormány több oldalról is segíti a családok megélhetését a következőképpen: megvédjük a munkahelyeket. Ezért is döntöttünk a hiteltörlesztés felfüggesztéséről az év végéig, és ezt a célt szolgálják a különböző bértámogatási intézkedések is. Sőt, a vészhelyzet idejére meghosszabbítottuk a családvédelmi és gyermekvédelmi támogatásokat és szociális juttatásokat is, amelyeket akkor is biztosítunk, hogyha közben lejárnak. A gazdaságvédelmi eszközök pedig egyben családtámogatási eszközök is, hiszen a stabil munkahely és a biztos megélhetés minden család számára fontos a kiszámítható élethez.

A tanév végén megszűnik a családi pótlék-jogosultságom, a helyzetre való tekintettel kaphatom-e továbbra is? Igen. A családi pótlékra való jogosultság nem a 19/20-as tanév utolsó napjáig, hanem annak a hónapnak a végéig jár, amikor a veszélyhelyzet megszűnik.

Továbbra is igényelhető a CSOK, a babaváró hitel és az autóvásárlási kedvezmény is? Igen. Ezek a családtámogatási formák továbbra is rendelkezésre állnak, de egy könnyítést tettünk a nagycsaládosok autóvásárlási kedvezményében. Az ehhez szükséges igazolás nem hat hónap után jár le, hanem a veszélyhelyzet megszűnését követő hatvanadik napon, így azoknak, akik gondolkoznak az autóvételben, nem kell kapkodniuk. Azok, akik most esetleg home office-ban vannak pedig kérjék a munkáltatótól a szükséges igazolásokat, ugyanis ezek elektronikus úton eljuttatva is érvényesek lesznek, és ezt a munkaadónak továbbra is kötelessége kiállítani!

Hogyan változnak a családtámogatások? A kormány a veszélyhelyzet végéig meghosszabbította az éppen lejáró gyermekgondozási, egészségbiztosítási és családtámogatási jogosultságokat azaz akinek épp most ért volna véget a gyed-, gyes- gyet-jogosultsága, annak továbbra is folyósítják az ellátást. Sőt, meghosszabbodnak a gyermekek otthongondozási díjához, azaz a gyod-hoz kapcsolódó határidők, valamint a tartósan beteg gyermeket nevelő szülők jogosultságai a magasabb összegű családi pótlékra.

Kikre is vonatkozik a nyelvvizsga-mentesség? A gazdaság újraindításához az országnak szüksége lesz a diplomás munkavállalókra. Ma Magyarországon csaknem százezer olyan jelenlegi és korábbi hallgató van, aki nyelvvizsga hiányában nem tudott még diplomát szerezni. Ezért a kormány úgy döntött, hogy a gazdaságvédelmi akcióterv munkahelyteremtési programjának részeként ők mentesülnek a nyelvvizsga-kötelezettség alól. A nyelvvizsga-mentesség minden hallgatóra vonatkozik, akik 2020 augusztus 31-ig sikeres záróvizsgát tett vagy tesz.

Továbbra is nehéz hetek várnak ránk. Vigyázzunk egymásra!

Koronavírus: Szentkirályi Alexandra kormányszóvivő tájékoztatója, 2020.04.11 Kronenvirus: Informationen von Regierungssprecherin Alexandra Szentkirályi, 2020.04.11 Coronavirus: Information from government spokeswoman Alexandra Szentkirályi, 11/04/2020 Coronavírus: informações da porta-voz do governo Alexandra Szentkirályi, 11.04.2020 Вирус Короны: информация от пресс-секретаря правительства Александры Сенткирали, 2020.04.11

A mai Kormányinfó Plusz ismét a koronavírus-járvány kapcsán felmerülő egészségügyi és gazdasági kérdésekről szól, hiszen ez, ahogy látjuk, a következő hónapokban is meghatározza az életünket. Today’s Government Info Plus is once again about the health and economic issues surrounding the coronavirus epidemic, as this, as we shall see, will determine our lives in the coming months.

Orbán Viktor miniszterelnök bejelentette, hogy a jelenleg is érvényben lévő kijárási korlátozást meghosszabbítjuk, a korlátozásokat pedig a kormány hetente felülvizsgálja. Prime Minister Viktor Orbán announced that the curfew that is still in force will be extended, and the restrictions will be reviewed by the government on a weekly basis. Erre azért van szükség, mert eddig tudtuk fékezni a járvány terjedését, de a megbetegedések száma biztosan nőni fog. This is necessary because we have been able to curb the spread of the epidemic so far, but the number of diseases will certainly increase. Azért fontos a korlátozások betartása, hogy megfelelően fel tudjunk készülni a fertőzöttek ellátására. Adherence to restrictions is important so that we can be properly prepared to care for those infected. Arról is döntés született, hogy mivel az előttünk álló húsvét különösen kockázatos lehet a vírus terjedésének szempontjából, az ünnepi négy napra az önkormányzatok maguk dönthetnek szigorúbb intézkedések bevezetéséről is.

Szeretnék néhány szót mondani arról, hogy hogy áll most a védekezés. Nem szabad szem elől tévesztenünk azt, hogy Magyarországon is tombol a koronavírus okozta világjárvány, aminek a neheze még csak most jön. We must not lose sight of the fact that the pandemic caused by the coronavirus is also raging in Hungary, the brunt of which is only now coming. Így ez a húsvét sajnos más lesz, hiszen a járvány mindannyiunk életét felborította: a diákok nem tudnak iskolába járni, emberek veszítik el munkahelyüket, az idősek pedig el vannak szakítva a családtagjaiktól, ismerőseiktől.

Ne feledjük, a vírus ott lehet minden településen, ott van minden megyében, mindenki lehet fertőzött! Az elmúlt hetek erőfeszítéseit pedig szeretném megköszönni mindenkinek, aki segíti a védekezési munkálatokat, legyen szó a frontvonalban lévő egészségügyi és szociális dolgozókról, rendőrökről, katonákról, de ugyanígy köszönet illeti azokat is, akik ebben a helyzetben a mindennapi életünkhöz legfontosabb munkákat elvégzik. És persze köszönet azoknak is, akik betartják a szabályokat és csak a legszükségesebb esetben hagyják el otthonukat.

Tudom hogy nehéz, de arra kérek mindenkit: tanuljunk más országok példájából! Vegyük komolyan a helyzetet! Legyünk fegyelmezettek, tartsuk be az előírásokat és aki teheti, maradjon otthon!

A kormány minden eszközt megragad, hogy az emberéleteket mentse. The government is seizing every means to save lives. Egyre több a fertőzött, egyre több az elhunyt, ezért is fontos, hogy még több időt nyerjünk. Országszerte készülnek a kórházakat a tömeges megbetegedésekre, készülnek az egészségügyi és szociális dolgozók, képzések indultak számukra, folyamatos a további egészségügyi eszközök megrendelése is. Hospitals are being prepared for mass illnesses all over the country, health and social workers are being trained, trainings have been started for them, and additional health care equipment is being ordered. A koronavírus elleni védekezéshez mindenkire szükség van. Everyone needs protection against the coronavirus.

A kormány korlátlan anyagi eszközöket biztosít ehhez, létrehozta a járványügyi és a gazdaságvédelmi alapokat ennek érdekében. Hiszen a járvány lassítása mellett a gazdaságot is újra kell indítani. Ehhez szükség lesz a politikai pártok, az önkormányzatok, a bankok, a multinacionális cégek hozzájárulására is, hiszen közösen kell kilábalnunk a bajból és ehhez mindenkire szükség lesz. This will also require the contribution of political parties, local governments, banks and multinational companies, as we will have to recover from the problem together and everyone will need it. A kormány magán kezdte a takarékoskodást: eddig több mint 1300 milliárd forintot csoportosítottunk át a minisztériumoktól a védekezésre.

Hogyan készüljünk, milyen lesz az idei húsvét? Sajnos ez a húsvét más lesz, mint amit megszoktunk. A nagy családi összejövetelekről, a barátok, ismerősök locsolásáról le kell mondanunk. Mindenkit arra kérünk, hogy szűk családi körben, tehát azokkal töltse együtt az ünnepet, akikkel egyébként is együtt lakik. Ez azért fontos, hogy lassítsuk a vírus terjedését, amire csak akkor van esély, hogyha csökkentjük a találkozások számát. Többször is hangsúlyoztuk, hogy az idősekre és a krónikus betegekre különösen veszélyes a mostani járvány, így kérjük, őket se látogassuk meg! Viszont nagyon fontos, hogy senki se érezze magát egyedül, például gyakran hívjuk fel őket telefonon. Ünnepekkor még nehezebb megélni mindannyiunk számára ezt a helyzetet, ezért is fontos, hogy figyeljünk egymásra.

Meg lehet-e látogatni a külföldről hazatérő rokonokat? Aki külföldről jön haza, mindenképpen arra kérjük, hogy vonuljon kéthetes önkéntes házi karanténba, hiszen akár tünetmentesen is fertőzhet. A fertőzés gócpontjának számító országokból - így Olaszországból, Kínából, Dél-Koreából és Iránból - az onnan hazaérkezők tehát automatikusan hatósági házi karanténba kerülnek. Arra szeretnék kérni mindenkit, hogy a rokonokat - térjenek haza akár külföldről vagy éljenek az országban - bármennyire is nehéz most, ne látogassuk meg! Felhívhatjuk őket telefonon, de ne találkozzunk velük, hiszen nem lehet eleget hangsúlyozni, hogy a koronavírust akár tünetmentes hordozóktól is elkaphatják és mi magunk is ugyanígy továbbadhatjuk! We can call them on the phone, but don’t meet them, as it can’t be stressed enough that the coronavirus can even be caught from asymptomatic carriers and we can pass it on ourselves!

Jó idő van, a sportolást, a sétát megengedi a rendelet. The weather is good, sports and walking are allowed by the decree. Ezek szerint ki lehet menni a parkba, a rétre vagy a tópartra a családdal, akár piknikezni? Arra kérünk mindenkit, hogy vegye komolyan a kijárási korlátozást, ezen valóban emberek élete múlhat! We ask everyone to take the curfew seriously, it can really take people’s lives! Vigyázzunk egymásra és azt szeretném kérni, hogy ne próbáljuk meg kijátszani ezt a rendeletet! El lehet menni sétálni, sportolni, mozogni - ez természetesen fontos és érthető, de ezeket is lehetőség szerint egyedül vagy a velünk együtt élőkkel, és kizárólag annyi időre tegyük, amennyi feltétlenül szükséges. You can go for a walk, play sports, move - this is important and understandable, of course, but we can also do these alone or with those who live with us for as long as is absolutely necessary. Sokszor felhívjuk a figyelmet a másfél-két méteres távolság betartására is, sportolás közben azonban ennél is nagyobb távolságot kell tartani, hiszen a mozgás közben a részecskék az erős kilégzéssel gyorsabban terjednek. We often call attention to the distance of one and a half to two meters, but we have to keep an even greater distance during sports, as the particles spread faster with strong exhalation during movement. Azt is szeretném kérni, hogy kerüljük a zsúfolt helyeket, ne most piknikezzünk! És az elmúlt napokban láttuk, hogy egyre többen kapnak kedvet a távolabbi kirándulásokhoz, például sokan a Balatonhoz mentek. Kérjük, hogy ezt ne tegyék, hiszen minden ilyen típusú helyváltoztatás csak egy újabb lehetőség a fertőzés továbbadására. Maradjunk a saját otthonunk környezetében! Stay in the environment of your own home!

Miért van egyre több autó az utakon, ha kijárási korlátozások még mindig érvényben vannak? Egyrészt azért van több autó az utakon, mert a Kormány díjmentessé tette a parkolást az egész országban, hogy lehetőség szerint minél kevesebben utazzanak zsúfolt tömegközlekedési járműveken. Ez nem azt jelenti, hogy lazítottunk volna a szabályokon. Mindenki csak akkor induljon el, ha az tényleg feltétlenül szükséges! Az autók most nyugodtan parkolhatnak bárhol, hagyhatjuk őket a helyükön. A korlátozások mindenki számára megterhelőek. És nyilván ezért is egyre többen vannak, akik lazábban kezelik a szabályokat, ami bizonyos szempontból érthető, de ne felejtsük el, hogy még a járvány elején járunk és rajtunk is múlik, hogy milyen lesz a lefolyása! A járványnak nemcsak egészségügyi, de gazdasági hatásai is vannak. The epidemic has not only health but also economic effects. Látjuk, hogy ez a helyzet mindenkit érint, ezért a kormány az ország történetében egyedülálló, komoly gazdaságvédelmi akciótervet fogadott el. Senkit nem hagyunk ebben a helyzetben egyedül, minden eszközt megragadunk, amivel segíthetjük a magyar embereket, családokat és vállalkozásokat. We will not leave anyone alone in this situation, we will seize every means we can to help Hungarian people, families and businesses.

Miért a vállalkozások támogatása mellett döntött a kormány az egyszeri segélyek helyett? Why did the government choose to support businesses instead of one-off aid? A kormány célja a válsághelyzetben sem változtak: a munkában hiszünk, nem a segélyben. Abban, hogy mindenkinek aki dolgozni tud és akar, kell munkahely. 2010-ben is így indultunk és harmadára csökkentettük a munkanélküliséget. Egyszer már sikerült, ezért most is ezt az utat követjük. A vállalkozások adják a magyar emberek többségének a munkát, ezért is kell támogatunk őket. A gazdasági akciótervben további adócsökkentéseket és támogatásokat nyújtunk a vállalkozásoknak. Ezek lehetnek kedvezményes kamatozású hitelek, vagy közvetlen támogatások a beruházásokhoz. A cél, hogy a cégek meg tudják őrizni a munkahelyeket, mert így lesz az embereknek munkája, jövedelme, pénze és megtakarítása.

Mit jelent a rövidített munkaidő? Ez is egy eszköz, hogy azoknál a vállalkozásoknál se szűnjenek meg a munkahelyek, ahol most kevesebb a munka. Ezért a munkavállaló és a munkáltató megállapodhat rövidített munkaidőben, amennyiben a cég megrendelés-állománya 15 és 50 százalék közötti mértékben csökkent. Az állam a teljes munkaidős és a rövidített munkaidős bér közötti különbséget 70 százalékban kipótolja. Ezenkívül az kérjük, hogy ez így kieső időt a munkavállaló hasznosan töltse: képezze magát vagy más, a munkahelye szempontjából fontos tevékenységet végezzen. Értelmes és értékteremtő dolgokkal foglalkozom mindenki, aki most nem tud dolgozni a kieső megrendelések miatt.

Mire számíthatnak a családok ebben a helyzetben? Valóban ez a helyzet most a családok szempontjából is nehéz. A kormány több oldalról is segíti a családok megélhetését a következőképpen: megvédjük a munkahelyeket. Ezért is döntöttünk a hiteltörlesztés felfüggesztéséről az év végéig, és ezt a célt szolgálják a különböző bértámogatási intézkedések is. Sőt, a vészhelyzet idejére meghosszabbítottuk a családvédelmi és gyermekvédelmi támogatásokat és szociális juttatásokat is, amelyeket akkor is biztosítunk, hogyha közben lejárnak. A gazdaságvédelmi eszközök pedig egyben családtámogatási eszközök is, hiszen a stabil munkahely és a biztos megélhetés minden család számára fontos a kiszámítható élethez.

A tanév végén megszűnik a családi pótlék-jogosultságom, a helyzetre való tekintettel kaphatom-e továbbra is? Igen. A családi pótlékra való jogosultság nem a 19/20-as tanév utolsó napjáig, hanem annak a hónapnak a végéig jár, amikor a veszélyhelyzet megszűnik.

Továbbra is igényelhető a CSOK, a babaváró hitel és az autóvásárlási kedvezmény is? Igen. Ezek a családtámogatási formák továbbra is rendelkezésre állnak, de egy könnyítést tettünk a nagycsaládosok autóvásárlási kedvezményében. Az ehhez szükséges igazolás nem hat hónap után jár le, hanem a veszélyhelyzet megszűnését követő hatvanadik napon, így azoknak, akik gondolkoznak az autóvételben, nem kell kapkodniuk. Azok, akik most esetleg home office-ban vannak pedig kérjék a munkáltatótól a szükséges igazolásokat, ugyanis ezek elektronikus úton eljuttatva is érvényesek lesznek, és ezt a munkaadónak továbbra is kötelessége kiállítani!

Hogyan változnak a családtámogatások? A kormány a veszélyhelyzet végéig meghosszabbította az éppen lejáró gyermekgondozási, egészségbiztosítási és családtámogatási jogosultságokat azaz akinek épp most ért volna véget a gyed-, gyes- gyet-jogosultsága, annak továbbra is folyósítják az ellátást. Sőt, meghosszabbodnak a gyermekek otthongondozási díjához, azaz a gyod-hoz kapcsolódó határidők, valamint a tartósan beteg gyermeket nevelő szülők jogosultságai a magasabb összegű családi pótlékra.

Kikre is vonatkozik a nyelvvizsga-mentesség? To whom does the language exam exemption apply? A gazdaság újraindításához az országnak szüksége lesz a diplomás munkavállalókra. To restart the economy, the country will need graduate workers. Ma Magyarországon csaknem százezer olyan jelenlegi és korábbi hallgató van, aki nyelvvizsga hiányában nem tudott még diplomát szerezni. Today, there are almost one hundred thousand current and former students in Hungary who have not yet been able to obtain a degree due to the lack of a language exam. Ezért a kormány úgy döntött, hogy a gazdaságvédelmi akcióterv munkahelyteremtési programjának részeként ők mentesülnek a nyelvvizsga-kötelezettség alól. Therefore, the government has decided to exempt them from the language test obligation as part of the job creation program of the Economic Protection Action Plan. A nyelvvizsga-mentesség minden hallgatóra vonatkozik, akik 2020 augusztus 31-ig sikeres záróvizsgát tett vagy tesz.

Továbbra is nehéz hetek várnak ránk. Vigyázzunk egymásra!