მაკოს ახალი სამსახური უნდა.
Мако|||
Mako's|new|job|needs
Mako wants a new job.
მას არ მოსწონს საოფისე სამუშაო.
|||офисное|работа
He|does not|like|office|work
He doesn't like office work.
ის ფიქრობს, რომ მისი სამუშაო ძალიან მოსაწყენია.
он||||||
He|thinks|that|his|work|very|is boring
He thinks his job is very boring.
მაკოს უფრო საინტერესო სამუშაო სურს.
||интересное||
Mako|more|interesting|job|wants
Mako wants a more interesting job.
ის ეძებს ახალ სამსახურს ინტერნეტით.
он|ищет||работу|по интернету
He|is looking for|new|job|online
He is looking for a new job online.
რესტორნებში ბევრი სამუშაოა.
в ресторанах||работа
in restaurants|a lot of|work
There is a lot of work in restaurants.
ასევე ბევრი სამუშაოა მაღაზიებში.
|||в магазинах
also|much|work|in the stores
There is also a lot of work in the shops.
მაკო კარგად ვერ ამზადებს.
Мако|||
Mako|well|cannot|cooks
Mako kann nicht gut kochen.
Mako can't cook well.
მაგრამ უყვარს შოპინგი და ხალხთან საუბარი.
но||шопинг||с людьми|
but|loves|shopping|and|with people|talking
But she likes shopping and talking to people.
მაკო იმედოვნებს, რომ მაღაზიაში სამუშაოს იპოვის.
Мако||||работу|
Mako|hopes|that|in the store|job|will find
Mako hofft, im Laden einen Job zu finden.
Mako hopes to find a job in the store.
თქვენს წინაშეა იგივე ამბავი, მოთხრობილი სხვაგვარად
your|before|same|story|told|differently
მე ახალი სამსახური მინდა.
I|new|job|want
მე არ მომწონს ჩემი საოფისე სამსახური.
I|not|like|my|office|job
ვფიქრობ, ჩემი სამუშაო ძალიან მოსაწყენია.
I think|my|job|very|is boring
I think my job is very boring.
მე მინდა უფრო საინტერესო სამუშაო.
I|want|more|interesting|job
I want a more interesting job.
მე ვეძებ ახალ სამუშაოს ინტერნეტით.
|ищу|||
I|am looking|new|job|online
I am looking for a new job online.
რესტორნებში ბევრი სამუშაოა.
in restaurants|a lot of|work
ასევე ბევრი სამუშაოა მაღაზიებში.
also|much|work|in the stores
There is also a lot of work in the shops.
საჭმელს კარგად ვერ ვამზადებ.
еда|||
food|well|cannot|cook
I can't cook well.
მაგრამ მე მიყვარს შოპინგი და ხალხთან საუბარი.
but|I|love|shopping|and|with people|talking
But I love shopping and talking to people.
ვიმედოვნებ, რომ ვიპოვი სამუშაოს მაღაზიაში.
||найду||
I hope|that|I will find|job|in the store
I hope to find a job in a shop.
კითხვები
questions
questions
პირველი: მაკოს ახალი სამსახური უნდა.
first|to Mako|new|job|needs
First: Mako wants a new job.
უნდა მაკოს ახალი სამსახური?
should|to Maka|new|job
დიახ, მაკოს ახალი სამსახური უნდა.
yes|to Mako|new|job|needs
მეორე: მაკო თვლის, რომ მისი სამუშაო ძალიან მოსაწყენია.
second|Mako|thinks|that|her|work|very|is boring
Second: Mako thinks his job is very boring.
მოსწონს მაკოს თავისი საოფისე სამსახური?
Does she like|Mako|her|office|job
Does Mako like his office job?
არა, მას არ უყვარს თავისი საოფისე სამსახური.
no|he|not|likes|his|office|job
ის ფიქრობს, რომ მისი სამუშაო ძალიან მოსაწყენია.
He|thinks|that|his|work|very|is boring
მესამე: მაკოს უნდა უფრო საინტერესო სამუშაო.
third|to Maka|needs|more|interesting|job
სურს მაკოს მოსაწყენი სამუშაო?
||скучная|
Does he want|Mako|boring|job
Does Mako want a boring job?
არა, მაკოს უფრო საინტერესო სამუშაო უნდა.
no|to Maka|more|interesting|job|should
No, Mako wants a more interesting job.
მეოთხე: მაკო ეძებს ახალ სამუშაოს ინტერნეტით.
fourth|Mako|is looking for|new|job|online
ეძებს მაკო სამუშაოს ინტერნეტით?
is looking for|Mako|job|online
დიახ, ის ეძებს ახალ სამუშაოს ინტერნეტით.
yes|he|is looking for|new|job|online
მეხუთე: რესტორნებში ბევრი სამუშაოა.
fifth|in restaurants|a lot of|work
ბევრი სამუშაოა რესტორნებში?
a lot of|work|in restaurants
დიახ, რესტორნებში ბევრი სამუშაოა.
yes|in restaurants|a lot of|work
Yes, there is a lot of work in restaurants.
მეექვსე: მაკო კარგად ვერ ამზადებს.
sixth|Mako|well|cannot|cooks
შეუძლია მაკოს კარგად მომზადება?
|Mako|well|prepare
არა, მაკო კარგად ვერ ამზადებს.
no|Mako|well|cannot|cooks
No, Mako can't cook well.
მეშვიდე: მაკოს უყვარს შოპინგი და ხალხთან საუბარი.
|Мако|||||
seventh|Mako|loves|shopping|and|with people|conversation
უყვარს მაკოს ადამიანებთან საუბარი?
||с людьми|
Does she love|Mako|with people|talking
დიახ, მაკოს უყვარს ხალხთან საუბარი და შოპინგი.
yes|Mako|loves|with people|talking|and|shopping
მერვე: მაკოს სურს იპოვოს სამუშაო მაღაზიაში.
|||найти||
eighth|Mako|wants|to find|job|in the store
Eighth: Mako wants to find a job in a store.
სურს მაკოს რესტორანში სამსახური?
Does he/she want|Mako's|in the restaurant|job
Does Mako want a job in a restaurant?
არა, მას არ სურს რესტორანში სამუშაო.
no|he|not|wants|in the restaurant|job
მას სურს სამუშაოს პოვნა მაღაზიაში.
|||поиск|
He|wants|job|finding|in the store
He wants to find a job in a store.
