រង្សី មាន អារម្មណ៍ ស្មុកស្មាញ យ៉ាង ខ្លាំង មុនពេល គាត់ ចេញ ទៅ ធ្វើការ ថ្ងៃ នេះ ។
Rungsey|has|feeling|anxious|very|strong|before|he|leaves|to|work|day|this
Was muss er am Montag tun?
The boss has a very busy schedule today before he goes out to work.
Roger a beaucoup de travail à faire aujourd'hui avant de partir.
领导 有着 强烈 的责任感 和 敏锐 的洞察力 在 出门 去工作 的今天。
គាត់ មាន កាលវិភាគរវល់ ។
He|has|busy schedule
Er hat einen dringenden Termin.
He has an important meeting.
Il a un emploi du temps serré.
他 有 着 优秀 的领导能力。
នៅ ថ្ងៃច័ន្ទ គាត់ ត្រូវ ទូរស័ព្ទ ទៅ អតិថិជន ជាច្រើន នាក់ មុនពេល គាត់ ទៅ ចូលរួម ការប្រជុំ ។
on|Monday|he|needs to|call|to|customers|many|people|before|he|goes|to attend|meeting
Am Montag muss er viele Kunden anrufen, bevor er an der Besprechung teilnimmt.
On Wednesday, he must make calls to many customers before attending a conference.
Lundi, il doit appeler de nombreux clients avant d'assister à une réunion.
在 星期一, 他 需要 打电话 去 客户 有一个 重要 会议 之前。
បន្ទាប់មក គាត់ ត្រូវ ទៅ ការិយាល័យ ផ្សេង ទៀត មុនពេល ទៅ ចូលរួម ញុំា អាហារ ថ្ងៃត្រង់ ជាមួយ មេ របស់ គាត់ ។
then|he|must|go|office|another|again|before|to|participate|eat|meal|lunch|with|boss|his|he
Als nächstes muss er vor dem Treffen mit seinem Teamkollegen zum Mittagessen gehen.
Next, he needs to go to another office before joining a lunch meeting with his team.
Ensuite, il doit se rendre au bureau pour une réunion avec ses collègues le lendemain matin.
接着 他 必须 去 另一个 办公室 在 与 他 的团队 一起 准备 午餐 与 他 的 同事。
ហើយ នៅ ថ្ងៃសុក្រ គាត់ ត្រូវ ធ្វើ បទបង្ហាញ មុន ទៅ ធ្វើការ ពេលល្ងាច ។
and|on|Friday|he|must|do|presentation|before|going|to work|in the evening
Dann muss er vor der Arbeit am Abend eine Präsentation vorbereiten.
Also, on Thursday, he needs to prepare a presentation before starting work in the afternoon.
De plus, mardi, il doit préparer une présentation avant de travailler tard.
然后 在 星期二 他 需要 准备 一个 演讲 在 工作时间 之前。
ទោះជា យ៉ាងណា ក៏ដោយ នៅ ព្រឹក នេះ កាលវិភាគ របស់ រង្សី គឺ តិច ជាង មុន ។
although|no matter what||at|morning|this|schedule|of|Rangsii|is|less|than|before
Leider sind die Pläne des Kunden für heute Morgen etwas knapper als zuvor.
Unfortunately, this morning his schedule is a bit tighter than before.
Cependant, cette semaine, son emploi du temps est un peu plus léger que d'habitude.
无论如何,在 今天 早晨 他 的 领导工作 少 了 些。
គាត់ ខាន មាន កាលវិភាគ តិច បែប នេះ ជា យូរ មកហើយ ។
he|missed|has|schedule|little|kind|this|been|long|ago
Er plant, den heutigen Termin etwas früher zu absolvieren.
He realizes that his schedule is busier than usual.
Il semble avoir un emploi du temps moins chargé cette semaine.
他 认为 他 的 领导职责 更 少 一点 来了。
ខ) ថ្ងៃ នេះ ខ្ញុំ មានអារម្មណ៍ ស្មុកស្មាញ យ៉ាង ខ្លាំង មុនពេល ចេញ ទៅ ធ្វើការ ។
|day|this|I||anxious|very|strong|before|leaving|to|work
A) Heute habe ich wichtige Angelegenheiten zu erledigen, bevor ich zur Arbeit gehe.
8) Today I have a very tight schedule before going to work.
A) Aujourd'hui, j'ai beaucoup de travail à faire avant de partir.
8) 今天 我 有着 强烈 的责任感 和 敏锐 的洞察力 在 出门 去工作。
ខ្ញុំ មាន កាលវិភាគ ។
I|have|schedule
Ich habe ebenfalls einen dringenden Termin.
I have an important meeting.
J'ai un emploi du temps serré.
我 有 着 优秀 的领导能力。
ហើយ ថ្ងៃ នេះ រវល់ ខ្លាំង ខ្ញុំ នឹង ត្រូវ ទូរស័ព្ទ ទៅ អតិថិជន ជាច្រើន នាក់ មុនពេល ខ្ញុំ ទៅ ចូលរួម ក្នុង ការប្រជុំ ។
and|day|this|busy|very|I|will|have to|call|to|customer|many|people|before|I|go|participate|in|meeting
Heute Abend werde ich viele Kunden anrufen, bevor ich mich für das Meeting vorbereite.
And today due to a tight schedule, I will have to make calls to many customers before joining a meeting.
Et aujourd'hui, mon emploi du temps est très chargé car je dois appeler de nombreux clients avant d'assister à une réunion.
然后 今天 工作紧张 我 将 要 打电话 去 客户 有一个 重要 会议 之前。
បន្ទាប់មក ខ្ញុំ នឹង ត្រូវ ទៅ ការិយាល័យ ផ្សេង ទៀត មុនពេល ទៅ ចូលរួម បរិភោគ អាហារ ថ្ងៃត្រង់ ជាមួយ មេ របស់ ខ្ញុំ ។
then|I|will|have to|go|office|another|again|before|go|participate|eating|meal|lunch|with|boss|my|I
Danach werde ich vor dem Abendessen zusammen mit meinem Teamkollegen zu einem Geschäftsessen gehen.
Later, I will have to go to another office before attending a business lunch with my team.
Ensuite, je dois me rendre au bureau pour une autre réunion avant de participer à un dîner d'affaires le soir.
接着 我 必须 去 另一个 办公室 在 与 同事 一起 吃晚餐 与 他 的 团队。
នៅ ថ្ងៃសុក្រ ខ្ញុំ នឹង ធ្វើ បទបង្ហាញ មុន ទៅ ធ្វើការ នៅ ពេលល្ងាច ។
on|Friday|I|will|do|presentation|before|go|work|at|evening
Morgen werde ich eine Präsentation vorbereiten, bevor ich abends arbeite.
On Thursday, I will need to prepare a presentation before working in the evening.
Mardi, je préparerai une présentation avant de travailler tard.
在 星期二 我 将 要 准备 一个 演讲 在 工作时间 之前。
ហើយ នៅ ព្រឹក នេះ ខ្ញុំ សង្ឃឹម ថា កាលវិភាគ របស់ ខ្ញុំ តិច ជាង មុន ព្រោះ ខ្ញុំ ខាន មាន កាលវិភាគ ស្រាល យូរ មកហើយ ។
and|at|morning|this|I|hope|that|schedule|my|I|less|than|before|because|I|have not|have|schedule|light|long|for a long time
Am Morgen werde ich vorbereiten, dass die Arbeitsveranstaltung am Abend erfolgreich verläuft.
Furthermore, this morning I feel that compared to before, my schedule is even tighter because I have an urgent meeting later.
De plus, ce matin, je réalise que mon emploi du temps est moins chargé que d'habitude car j'ai un déjeuner d'affaires annulé.
然后 在 早晨 今天 我 认为 我 的 领导工作 少 了 些 因为 我 认为 有些 紧迫 事情 来了。
សំណួ រ៖
Zusammenfassend:
Conclusion:
Salutations respectueuses.
总结:
ក) ១. រង្សី មាន អារម្មណ៍ ស្មុកស្មាញ ខ្លាំង មុនពេល គាត់ ចេញ ទៅ ធ្វើការ ។
|Rungsey|has|feeling|confused|strong|before|he|leaves|to|work
C) 1. Er hat wichtige Angelegenheiten zu erledigen, bevor er zur Arbeit geht.
1. The boss has a very busy schedule today before he goes out to work.
C) 1. Roger a beaucoup de travail à faire avant de partir.
3)1. 领导 有着 强烈 的责任感 在 出门 去工作。
តើ រង្សី មាន អារម្មណ៍ យ៉ាងណា មុនពេល គាត់ ចេញ ទៅ ធ្វើការ ?
question particle|Rungsey|has|feeling||before|he|leaves|to|work
Was für dringende Angelegenheiten hat er, bevor er zur Arbeit geht?
Does the boss have a tight schedule before going to work?
Est-ce que Roger a beaucoup de travail avant de partir ?
你认为 领导 有 着 什么 责任感 在 出门 去工作?
រង្សី មាន អារម្មណ៍ ស្មុកស្មាញ ខ្លាំង មុនពេល គាត់ ចេញ ទៅ ធ្វើការ ។
Rungsey|has|feeling|anxious|strong|before|he|leaves|to|work
Er hat sehr wichtige Angelegenheiten zu erledigen, bevor er zur Arbeit geht.
The boss has a very busy schedule today before he goes out to work.
Roger a beaucoup de travail à faire avant de partir.
领导 有着 强烈 的责任感 在 出门 去工作。
២. គាត់ ត្រូវ ទូរស័ព្ទ ទៅ អតិថិជន ជាច្រើន នាក់ នៅ ថ្ងៃច័ន្ទ ។
He|must|call|to|customers|many|people|on|Monday
2. Am Montag muss er viele Kunden anrufen.
2. He needs to make calls to many customers on Wednesday.
2. Il doit appeler de nombreux clients lundi.
3)2. 他 需要 打电话 去 客户 有一个 重要 会议 在 星期一。
តើ គាត់ ត្រូវ ធ្វើ អ្វី នៅ ថ្ងៃច័ន្ទ ?
question particle|he|should|do|what|on|Monday
What does he need to do on Wednesday?
Que doit-il faire lundi ?
你认为 他 需要 做 什么 在 星期一?
គាត់ ត្រូវ ទូរស័ព្ទ ទៅ អតិថិជន ជាច្រើន នាក់ នៅ ថ្ងៃច័ន្ទ ។
He|must|call|to|customers|many|people|on|Monday
Er muss am Montag viele Kunden anrufen.
He needs to make calls to many customers on Wednesday.
Il doit appeler de nombreux clients lundi.
他 需要 打电话 去 客户 有一个 重要 会议 在 星期一。
៣. គាត់ ត្រូវ ទៅ ប្រជុំ បន្ទាប់ពី គាត់ បាន ទូរស័ព្ទ ទៅ អតិថិជន ។
He|must|go|meeting|after|he|past tense marker|called|to|customer
៣. Er muss sich treffen, nachdem er mit dem Kunden telefoniert hat.
3. He needs to attend a meeting after he called the customer.
3. Il doit aller à la réunion après avoir téléphoné au client.
3. 他电话客户后必须参加会议。
តើ គាត់ ត្រូវ ធ្វើ អ្វី បន្ទាប់ពី គាត់ ទូរស័ព្ទ ទៅ អតិថិជន ?
question particle|he|should|do|what|after|he|calls|to|customer
Was muss er noch tun, nachdem er den Kunden angerufen hat?
What does he need to do after calling the customer?
Devrait-il faire quoi après avoir téléphoné au client ?
他电话客户后需要做什么?
គាត់ ត្រូវ ទៅ ប្រជុំ បន្ទាប់ពី គាត់ បាន ទូរស័ព្ទ ទៅ អតិថិជន ។
He|must|go|meeting|after|he|past tense marker|called|to|customer
Er muss sich treffen, nachdem er mit dem Kunden telefoniert hat.
He has to attend a meeting after calling the customer.
Il doit se rendre à la réunion après avoir téléphoné au client.
他电话客户后必须参加会议。
៤. រង្សី ត្រូវ ទៅ ការិយាល័យ ផ្សេង ទៀត ។
Rungsey|must|go|office|another|more
៤. Ronny muss später ins Büro gehen.
4. Rachel needs to go to the office.
4. Robert doit aller au bureau après.
4. 猴子需要去其他地方工作。
តើ រង្សី ត្រូវ ទៅ ណា បន្ទាប់ ទៀត ?
question particle|Rangsii|should|go|where|next|again
Wohin muss Ronny als nächstes gehen?
Where does Rachel need to go next?
Où Robert devrait-il aller ensuite ?
猴子需要去哪里工作?
រង្សី គាត់ ត្រូវ ទៅ ការិយាល័យ ផ្សេង ទៀត ។
Rungsey|he|must|go|office|another|also
Ronny muss später ins Büro gehen.
Rachel needs to go to the office.
Robert doit se rendre au bureau ensuite.
猴子他需要去其他地方工作。
ខ) ៥. រង្សី នឹង ទៅ ញុំា អាហារ ថ្ងៃត្រង់ ជាមួយ មេ របស់ គាត់ បន្ទាប់ពី គាត់ ទៅ ការិយាល័យ ផ្សេង ទៀត ។
|Rungsey|will|go|eat|food|lunch|with|boss|his|he|after|he|goes|office|another|one
ខ) ៥. Ronny wird später zusammen mit seinem Chef zu einem Business-Lunch gehen, nachdem er ins Büro gegangen ist.
5. Rachel will go have lunch with her boss after she goes to the office.
5. Robert ira faire un pique-nique avec ses amis après être allé au bureau.
5. 狮子会在周四中午和他的朋友一起吃午饭后去工作。
តើ ពេលណា គាត់ ទៅ ញុំា បាយ ថ្ងៃត្រង់ ជាមួយ មេ របស់ គាត់ ?
when|will|he|go|eat|rice|lunch|with|mother|his|he
Wann wird Ronny mit seinem Chef zum Business-Lunch gehen?
When will she go have lunch with her boss?
Quand Robert ira-t-il pique-niquer avec ses amis ?
什么时候他会和他的朋友去吃午饭?
គាត់ នឹង ទៅ ញុំា អាហារ ថ្ងៃត្រង់ ជាមួយ មេ របស់ គាត់ បន្ទាប់ពី គាត់ ទៅ ការិយាល័យ ផ្សេង ទៀត ។
He|will|go|eat|food|lunch|with|boss|his|He|after|He|goes|office|another|one
Er wird später zusammen mit seinem Chef zu einem Business-Lunch gehen, nachdem er ins Büro gegangen ist.
She will go have lunch with her boss after she goes to the office.
Il ira pique-niquer avec ses amis après être allé au bureau.
他会在周四中午和他的朋友一起吃午饭后去工作。
៦. រង្សី នឹង ធ្វើ បទបង្ហាញ នៅ ថ្ងៃសុក្រ ។
Rungsey|will|do|presentation|on|Friday
៦. Ronny wird am Samstag eine Präsentation machen.
6. Rachel will make a presentation on Sunday.
6. Robert fera une présentation le samedi.
6. 狮子将在星期五做演示。
តើ រង្សី នឹង ធ្វើ បទបង្ហាញ នៅ ពេលណា ?
question particle|Rangsii|will|do|presentation|at|what time
Wann wird Ronny die Präsentation machen?
When will Rachel make a presentation?
Robert fera-t-il une présentation quand ?
他将在什么时候做演示?
រង្សី នឹង ធ្វើ បទបង្ហាញ នៅ ថ្ងៃសុក្រ ។
Rungsey|will|do|presentation|on|Friday
Ronny wird am Samstag eine Präsentation machen.
Rachel will make a presentation on Sunday.
Robert fera une présentation le samedi.
狮子将在星期五做演示。
៧. រង្សី នឹង ទៅ ធ្វើការ នៅ ល្ងាច ថ្ងៃសុក្រ ។
Rungsey|will|go|work|at|evening|Friday
៧. Ronny wird am Sonntag arbeiten gehen.
7. Rachel will go work in the field on Saturday.
7. Robert ira travailler à la ferme le samedi après-midi.
7. 狮子将在星期四下午去工作。
តើ គាត់ នឹង ធ្វើ អ្វី ទៀត នៅ ថ្ងៃសុក្រ ?
question particle|he|will|do|what|else|on|Friday
Was wird er sonst noch am Sonntag machen?
What else will she do on Saturday?
Que fera-t-il d'autre samedi ?
他将在星期四做什么?
រង្សី គាត់ នឹង ទៅ ធ្វើការ នៅ ល្ងាច ថ្ងៃសុក្រ ។
Rungsey|he|will|go|work|in|the evening|Friday
Ronny wird am Sonntag arbeiten gehen.
Rachel will go work in the field on Saturday.
Robert ira travailler à la ferme le samedi après-midi.
狮子将在星期四下午去工作。
៨. រង្សី មិន មាន កាលវិភាគ តិច ជា យូរ មកហើយ ។
rainy season|not|has|schedule|little|for|long|already arrived
៨. Ronny hat erst kürzlich einen kurzen Urlaub genommen.
8. Rachel has no plans for the near future.
8. Robert n'a pas de plans pour la soirée à venir.
8. 狮子没有很快来临的截止期限。
តើ រង្សី មិន មាន អ្វី ជា យូរ មកហើយ ?
question particle|rain|not|has|anything|for|long|already
Was hat Ronny kürzlich gemacht?
What does Rachel have no plans for in the near future?
Qu'est-ce que Robert n'a pas de projet pour la soirée à venir ?
他没有什么紧急的事情吗?
រង្សី មិន ដែល មាន កាលវិភាគ តិច ជា យូរ មកហើយ ។
Rungsey|not|who|has|schedule|few|for|long|come already
Ronny hat kürzlich keinen kurzen Urlaub genommen.
Rachel has no plans for the near future.
Robert n'a aucun plan pour la soirée à venir.
狮子没有紧急事项要赶。