الفصل السادس وعشرين - الدرس الخامس - حوار ٣ Kapitel sechsundzwanzig – Lektion fünf – Dialog 3 Chapter Twenty Six - Lesson Five - Dialogue 3 Rozdział dwudziesty szósty – Lekcja piąta – Dialog 3

الدكتور أحمد زويل طموحاته العلمياة غير محدودة وحباه للعلم غير محدود وجايزة نوبل اللي أخدها أخدها لإناه اِبتكر نظام تصوير فائق السرعة، الناظام ده يقدر يرصد حركة الجزيئات من أول مابتنشأ لغاية مابتلتحم باستخدام أشعة الليزر وباستخدام كاميرا متطورة ودقيقة جداً تقدر تصور التفاعل الكيميائي اللي بيحصل بين الجزيئات في زمن قياسي جداً هو (الفيمتو ثانية). |||ambitions|scientific endeavors||Unlimited|His passion|||Unlimited|Nobel Prize|||||because he|innovated|system|Imaging|ultrafast|ultra-fast|imaging system|||observe|motion|molecules|||"it forms"||fuse together|using|laser beams|laser beams|using|advanced camera|advanced|highly precise|||capture|chemical reaction|The chemist||||molecules|||Record-breaking|||femtosecond| والفيمتو ثانية هي جزء من مليون مليار من الثانية. femtosecond||||||billion|| زمان كان من المستحيل إناهم يصوروا التافاعلات دي لإنها بتحصل بسرعة كبيرة قوي ولما كانوا بيسلطوا الضوء عليها علشان يصوروا اللي بيحصل كان الضوء يشتت الإلكترونات وما يقدروش يصوروا أي حاجة، لكن الدكتور أحمد زويل قدر يحقق المستحيل باستخدامه الليزر وباستخدامه للكاميرا اللي اخترعها. |||the impossible|they|capture|The interactions|||||||||focus on|the light|||||||the light|scatter|electrons|and not able||||||||||achieve|the impossible|using his||"using it"|||"invented it" وبكده يبقى الدكتور أحمد زويل عمل ثورة علمية، وخلق علم جديد في الكيمياء وهو علم الفيمتو كيميا، وببساطة أكتر الدكتور أحمد زويل حول تخيلات العلماء للتفاعلات الكيميائية دي لحاجة يقدروا يشوفوها على أرض الواقع . ||||||Scientific revolution||created|science|||chemistry|||femto chemistry|femto-chemistry|"more simply"|"more simply"||||turned|imaginations|scientists|chemical reactions|chemical reactions||||see it||real life|real world