- أ - ندى تشعر بالملل في العمل وفي البيت.
|||скука||||
|||s'ennuie||||
(no translation part of the sentence)|Nada|feels|bored|at|work|and at|home
|Nada|||||e no|
|Nada|fühlt|von der Langeweile|||und|Haus
|ندا||||||
أ|Nada|merasa|bosan||pekerjaan||rumah
- أ - ندى تشعر بالملل في العمل وفي البيت.
- An Nada fühlt sich bei der Arbeit und zu Hause langweilig.
A - Nada is bored at work and at home.
A) Karen está aburrida en el trabajo y en casa.
- الف - نادا در محل کار و خانه احساس بی حوصلگی می کند.
- Nadia se sent ennuyée au travail et à la maison.
- א - נאדה משועממת בעבודה ובבית.
- A - Nada merasa bosan di kantor dan di rumah.
A) Carla è annoiata a casa e a lavoro.
A ) カレン は 仕事 と 家 で 退屈 して います 。
A) 가영이는 회사와 집이 지루해요.
A) Karin verveelt zich op haar werk en thuis.
- A - Nada nudzi się w pracy iw domu.
A) Karen está entediada no trabalho e em casa.
А) Карине скучно на работе и дома.
A) Karin är uttråkad på jobbet och hemma.
- A - Nada işte ve evde sıkılıyor.
A） 凯润 在 家里 和 公司 都 觉得 很 无聊 。
A- Nada 在工作和家裡都很無聊。
إنها تفعل الأشياء نفسها كل يوم.
|macht|Dinge|selben||Tag
She|does|things|the same|every|day
||les choses|elle-même||
|faz|as coisas|mesma||dia
||hal-hal|sendiri|setiap|hari
Hun gør de samme ting hver dag.
Ich mache jeden Tag die gleichen Dinge.
She does the same thing every day.
Hace lo mismo todos los días.
او هر روز همین کارها را انجام می دهد.
Elle fait les mêmes choses tous les jours.
היא עושה את אותם הדברים כל יום.
Dia melakukan hal yang sama setiap hari.
Fa tutti i giorni le stesse cose.
彼女 は 毎日 同じ こと を して いる から です 。
매일 같은 것을 해요.
Ze doet elke dag hetzelfde.
Hun gjør de samme tingene hver eneste dag.
Ona robi te same rzeczy każdego dnia.
Ela faz as mesmas coisas todos os dias.
Она делает одно и то же каждый день.
Hon gör samma sak varje dag.
Her gün aynı şeyleri yapıyor.
她 每天 都 在 重复 地 做 着 同样 的 事情 。
إنها تريد ممارسة هواية جديدة.
||заниматься||
||pratiquer|hobby|nouvelle
She|wants|practicing|hobby|new
||praticar||nova
|will|Ausübung|Hobby|neue
|چاہتی|کرنا||
dia||melakukan||baru
إنها تريد ممارسة هواية جديدة.
Ich möchte ein neues Hobby ausüben.
She wants a new hobby.
Quiere un nuevo pasatiempo.
او می خواهد به یک سرگرمی جدید دست یابد.
Elle veut essayer une nouvelle passion.
היא רוצה לעסוק בתחביב חדש.
Dia ingin melakukan hobi baru.
Vuole un nuovo passatempo.
彼女 は 新しい 趣味 が ほしい です 。
그녀는 새로운 취미를 원해요.
Ze zoekt een nieuwe hobby.
Hun vil ta opp en ny hobby.
Chce zająć się nowym hobby.
Ela quer um novo hobby.
Она хочет новое хобби.
Hon vill ha en ny hobby.
Yeni bir hobi peşinde koşmak istiyor.
她 希望 有 一 个 新 的 爱好 。
في البداية، تحاول أن تطبخ.
||||cuisiner
|Anfang|versucht||kochen
In|the beginning|you try|to|cook
di||berusaha|untuk|memasak
|início|||cozinhar
Zuerst versuche ich zu kochen.
First, she tries to cook.
Primero, intenta cocinar.
Au début, elle essaie de cuisiner.
בהתחלה אתה מנסה לבשל.
Pertama, dia mencoba memasak.
Prima, prova a cucinare.
最初に 彼女 は 料理 を して みます 。
먼저, 요리를 시도해요.
Eerst probeert ze te koken.
Najpierw próbujesz gotować.
Primeiro, ela tenta cozinhar.
Вначале, она пытается готовить
Först, provar hon att laga mat.
İlk başta yemek pişirmeye çalışıyor.
起初，你尝试做饭。
لكن طعامها ليس جيد المذاق.
||||вкус
||||goût
but|her food|is not|good|taste
|sua comida|||sabor
|ihr Essen|nicht|gut|Geschmack
tapi|makanannya|tidak||rasa
لكن طعامها ليس جيد المذاق.
Aber mein Essen schmeckt nicht gut.
But her food does not taste good.
Pero su comida no sabe bien.
Mais sa nourriture n'a pas bon goût.
אבל האוכל שלה לא טעים.
Tapi makanannya tidak enak.
Ma il suo cibo non ha un buon sapore.
しかし 彼女 の 料理 は おいしく ありません 。
하지만 요리한 음식이 맛없어요.
Maar haar eten smaakt niet lekker.
Ale jej jedzenie nie smakuje dobrze.
Mas a comida dela não tem um gosto bom.
Но её пища - невкусная.
Men hennes mat smakar inte gott.
Ama yemekleri lezzetli değil.
但是 ， 她 做 的 饭 不 好吃 。
ثم تحاول أن تسبح
|||nager
dann|versucht||schwimmen
then|you try|to|swim
|berusaha|untuk|berenang
|||nadar
Dann versuche ich zu schwimmen.
Then, she tries to swim.
Entonces, intenta nadar.
Ensuite, elle essaie de nager.
ואז אתה מנסה לשחות
Lalu kamu mencoba berenang
Allora, prova a nuotare.
次に 彼女 は 水泳 を やって みます 。
그다음, 수영을 시도해요.
Dan probeert ze te zwemmen.
Potem próbujesz pływać
Então, ela tenta nadar.
Затем она пытается заниматься плаванием.
Sen, försöker hon att simma.
Sonra yüzmeye çalışır
然后 ， 她 尝试 了 游泳 。
لكنها تخاف من الماء
|боится||
aber sie|hat Angst||Wasser
but she|is afraid|of|water
tapi dia|takut|dari|air
|teme||
Aber ich habe Angst vor dem Wasser.
But she is afraid of water.
Pero le da miedo el agua.
Mais elle a peur de l'eau.
אבל היא מפחדת ממים
Tapi dia takut air
Ma ha paura dell'acqua.
しかし 彼女 は 水 を 怖がります 。
하지만 그녀는 물을 무서워해요.
Maar ze is bang voor water.
Ale ona boi się wody
Mas ela tem medo da água.
Но она боится воды.
Men, hon är rädd för vatten.
Ama sudan korkuyor
但是 她 很 怕水 。
ندى تذهب إلى المنزل، ثم ترى متجرًا للحيوانات الأليفة.
|||||||для животных|домашние
||||||un magasin||de compagnie
Nada|goes|to|home|then|sees|a store|for pets|domestic
|vai|||||loja|para os animais|de estimação
Nada|geht|||dann|sieht|Geschäft|für die Tiere|Haustiere
Nada||ke|rumah|kemudian|melihat||untuk hewan|peliharaan
Nada geht nach Hause und sieht dann einen Tierladen.
Nada walks home and sees a pet store.
Karen camina hacia casa y ve una tienda de mascotas.
نادا به خانه می رود، سپس یک فروشگاه حیوانات خانگی را می بیند.
Nadia rentre chez elle, puis voit une animalerie.
נאדה חוזרת הביתה, ואז היא רואה חנות לחיות מחמד.
Nada pulang, lalu melihat toko hewan peliharaan.
Carla cammina verso casa e vede un negozio di animali.
カレン は 家 から 出て ペット ショップ に ペット を 見 に 行きます 。
가영이는 집에 가다가 애완동물 가게를 봐요.
Karin loopt naar huis en ziet een dierenwinkel.
Nada wraca do domu, a potem widzi sklep zoologiczny.
Karen caminha para casa e vê uma loja de animais.
Карина идёт домой и видит магазин домашних животных.
Karin går hem och ser en djuraffär.
Nada eve gider, sonra bir evcil hayvan dükkanı görür.
凯润 回家 的 时候 路过 一 个 宠物店 。
في متجر الحيوانات الأليفة ترى قطة.
|magasin||||
In|store|animals|pet|you see|cat
|Geschäft|Tiere|Haustier|siehst|Katze
di||hewan|peliharaan|melihat|kucing
Im Tierladen sieht sie eine Katze.
In the pet store, she sees a cat!
En la tienda de mascotas, ¡ve un gato!
Dans l'animalerie, elle voit un chat.
בחנות החיות רואים חתול.
Di toko hewan peliharaan Anda melihat seekor kucing.
Nel negozio di animali, vede un gatto!
ペット ショップ で 彼女 は 猫 を 見つけます 。
애완동물 가게에 고양이가 있어요!
In de dierenwinkel ziet ze een kat!
W sklepie zoologicznym widzisz kota.
Na loja de animais, ela vê um gato.
В магазине домашних животных она видит кошку!
I djuraffären, ser hon en katt.
Evcil hayvan dükkanında bir kedi görüyorsunuz.
在 宠物店 里 ， 她 看到 一 只 猫 。
فتشتري ندى القطة.
kauft||Katze
Nida buys|Nida|the cat
akan membeli|Nada|kucing
köper||
Also kauft Nada die Katze.
Nada buys the cat.
Karen compra el gato.
Alors Nadia achète le chat.
אתה קונה את החתולה נאדה.
Jadi Nada membeli kucing itu.
Carla compra il gatto.
カレン は 猫 を 買う こと に しました 。
가영이는 고양이를 사서 매우 행복해요.
Karin koopt de kat.
Więc kupujesz kota Nada.
Karen compra o gato.
Карина покупает кошку.
Karin köper katten.
Kedi çiğ satın alırsın.
凯润 买 下 了 那 只 猫 。
والآن هي سعيدة جدًا.
||glücklich|sehr
and now|she|happy|very
dan sekarang|dia||sangat
Und jetzt ist sie sehr glücklich.
And is now very happy.
Y ahora está muy contenta.
Et maintenant, elle est très heureuse.
עכשיו היא מאוד מאושרת.
Dan sekarang dia sangat bahagia.
E ora è molto felice.
そして 今 とても 幸せ です 。
이제 가영이의 입장에서 이야기를 들어볼게요.
En is nu erg gelukkig.
A teraz jest bardzo szczęśliwa.
E agora ela está muito feliz.
И теперь она -счастливая.
Och är nu väldigt glad.
Ve şimdi çok mutlu.
现在 她 很 开心 。
وهذه نفس القصة ترويها علينا ندى بنفسها
|||nous raconte|||elle-même
and this|same|story|tells it|to us|Nada|by herself
|||erzählt|uns|Nada|selbst
dan ini|sendiri|cerita||kepada kita|Nada|sendiri
Und das gleiche Geschichte erzählt uns Nada selbst.
Now the same story told by Nada.
Ahora la misma historia contada por Karen.
Et c'est la même histoire que Nadia nous raconte elle-même.
זהו אותו סיפור שנאדה מספרת לנו בעצמה
Ini adalah kisah yang sama yang diceritakan oleh Nada sendiri kepada kita
Questa è la stessa storia raccontata da Carla.
これは灘が自分で語った同じ話です。
이것은 가 직접 이야기 한 것과 같은 이야기입니다.
Dit is hetzelfde verhaal dat Karin alleen vertelde.
I to jest ta sama historia, którą opowiada nam sama Nada
Agora a mesma história contada por Karen.
Это та же история, что рассказала Карина сама.
Det här är samma historia som Karin berättade på egen hand.
Aynı hikaye Nada bize kendi anlatıyor
这是娜达独自讲述的故事。
- ب - إنني أشعر بالملل في العمل وفي البيت.
|ich|fühle|Langeweile||||
but|I|feel|bored|at|work|and at|home
في|saya|merasa|bosan|di|pekerjaan|dan di|
- B - Ich fühle mich bei der Arbeit und zu Hause langweilig.
B) I am bored at work and at home.
B) Estoy aburrida en el trabajo y en casa.
- Je me sens ennuyée au travail et à la maison.
- ב - משעמם לי בעבודה ובבית.
- B - Saya merasa bosan di tempat kerja dan di rumah.
B) Sono annoiata a casa e a lavoro.
B ) 私 は 仕事 と 家 で 退屈 して います 。
B) 저는 회사와 집이 지루해요.
B) Ik verveel me op mijn werk en thuis.
B - Nudzę się w pracy iw domu.
B) Eu estou entediada no trabalho e em casa.
Б) Мне скучно на работе и дома.
B) Jag är uttråkad på jobbet och hemma.
B - İşte ve evde sıkılmış hissediyorum.
B) 我 在 家里 和 公司 都 觉得 很 无聊 。
أنا أفعل الأشياء نفسها كل يوم.
|mache||||
I|do|things|the same|every|day
saya|melakukan|hal-hal|sendiri|setiap|hari
أنا أفعل الأشياء نفسها كل يوم.
Ich mache jeden Tag die gleichen Dinge.
I do the same thing every day.
Hago lo mismo todos los días.
Je fais les mêmes choses tous les jours.
אני עושה את אותם הדברים כל יום.
Saya melakukan hal yang sama setiap hari.
Faccio tutti i giorni la stessa cosa.
私 は 毎日 同じ こと を して いる から です 。
매일 같은 것을 해요.
Ik doe elke dag hetzelfde.
Codziennie robię te same rzeczy.
Eu faço as mesmas coisas todos os dias.
Я делаю одно и то же каждый день.
Jag gör samma sak varje dag.
Her gün aynı şeyleri yapıyorum.
我 每天 都 在 重复 地 坐 着 同样 的 事情 。
أنا أريد ممارسة هواية جديدة.
|||Hobby|
I|want|practicing|hobby|new
saya|ingin|melakukan|hobi|baru
Ich möchte ein neues Hobby ausüben.
I want a new hobby.
Quiero un nuevo pasatiempo.
Je veux essayer une nouvelle passion.
אני רוצה לעסוק בתחביב חדש.
Saya ingin mempraktikkan hobi baru.
Voglio un nuovo passatempo.
私 は 新しい 趣味 が ほしい です 。
저는 새로운 취미를 원해요.
Ik zoek een nieuwe hobby.
Chcę zająć się nowym hobby.
Eu quero um novo hobby.
Я хочу новое хобби.
Jag vill ha en ny hobby.
Yeni bir hobinin peşinden gitmek istiyorum.
我 希望 有 一 个 新 的 爱好 。
في البداية، أحاول أن أطبخ.
||j'essaie||
in|the beginning|I try|to|cook
||versuche||kochen
di|awal||untuk|memasak
Zuerst versuche ich zu kochen.
First, I try to cook.
Primero, intento cocinar.
Au début, j'essaie de cuisiner.
בהתחלה אני מנסה לבשל.
Pertama, saya mencoba memasak.
Prima, provo a cucinare.
最初に 私 は 料理 を して みます 。
먼저, 요리를 시도해요.
Eerst probeer ik te koken.
Na początku staram się gotować.
Primeiro, tento cozinhar.
Вначале, я пытаюсь готовить.
Först, provar jag att laga mat.
İlk başta yemek yapmaya çalışıyorum.
先 开始 ， 我 尝试 了 做饭 。
لكن طعامي ليس جيد المذاق.
|mein Essen|||Geschmack
but|my food|is not|good|taste
tapi|makananku|tidak|baik|rasa
Aber mein Essen schmeckt nicht gut.
But my food does not taste good.
Pero mi comida no sabe bien.
Mais ma nourriture n'a pas bon goût.
Tapi makananku rasanya tidak enak.
Ma il cibo non ha un buon sapore.
しかし 私 の 料理 は おいしく ありません 。
하지만 요리한 음식이 맛없어요.
Maar mijn eten smaakt niet lekker.
Mas a minha comida não tem um gosto bom.
Но моя пища - невкусная.
Men, min mat smakar inte gott.
Ama yemeğim lezzetli değil.
但 我 做 的 饭 不 好吃 。
ثم أحاول أن أسبح
|||schwimmen
then|I try|to|swim
kemudian|saya mencoba|untuk|berenang
Dann versuche ich zu schwimmen.
Then, I try to swim.
Entonces, intento nadar.
Ensuite, j'essaie de nager.
Lalu aku mencoba berenang
Allora, provo a nuotare.
次に 私 は 水泳 を やって みます 。
그다음, 수영을 시도해요.
Dan probeer ik te zwemmen.
Potem próbuję pływać
Então, eu tento nadar.
Затем я пытаюсь заниматься плаванием.
Sen, försöker jag att simma.
sonra yüzmeye çalışırım
然后 ， 我 尝试 了 游泳 。
لكنني أخاف من الماء
aber ich|habe Angst||
but I|fear|of|water
|takut|dari|air
Aber ich habe Angst vor dem Wasser.
But I am afraid of water.
Pero me da miedo el agua.
Mais j'ai peur de l'eau.
אבל אני מפחד ממים
Tapi aku takut air
Ma ho paura dell'acqua.
しかし 私 は 水 が こわい です 。
하지만 저는 물을 무서워해요.
Maar ik ben bang voor water.
Ale boję się wody
Mas eu tenho medo da água.
Но я боюсь воды.
Men, Jag är rädd för vatten.
Ama ben sudan korkarım.
但是 我 很 怕水 。
وأنا ذاهبة إلى المنزل، أرى متجرًا للحيوانات الأليفة.
|allant||||||
I|am going|to|home|I see|a store|for pets|pet
|gehende||||||
saya||ke|rumah|melihat|toko|untuk hewan|peliharaan
Und wenn ich nach Hause gehe, sehe ich einen Tierladen.
I walk home and see a pet store.
Camino hacia casa y veo una tienda de mascotas
Et en rentrant chez moi, je vois une animalerie.
בדרכי הביתה אני רואה חנות לחיות מחמד.
Saat aku berjalan pulang, aku melihat toko hewan peliharaan.
Cammino verso casa e vedo un negozio di animali.
私 は 家 から 出て ペット ショップ に ペット を 見 に 行きます 。
저는 집에 가다가 애완동물 가게를 봐요.
Ik loop naar huis en zie een dierenwinkel.
Idąc do domu, widzę sklep zoologiczny.
Eu caminho para casa e vejo uma loja de animais.
Я иду домой и вижу магазин домашних животных.
Jag går hem och ser en djuraffär.
Eve giderken bir evcil hayvan dükkanı görüyorum.
我 回家 的 时候 路过 一 个 宠物店 。
في متجر الحيوانات الأليفة أرى قطة.
in|store|animals|pets|I see|cat
di|toko|hewan|peliharaan|melihat|kucing
I dyrebutikken ser jeg en kat.
Im Zoogeschäft sehe ich eine Katze.
In the pet store, I see a cat!
En la tienda de mascotas, ¡veo un gato!
Dans le magasin pour animaux, je vois un chat.
בחנות החיות אני רואה חתול.
Di toko hewan peliharaan saya melihat seekor kucing.
Nel negozio di animali, vedo un gatto!
ペット ショップ で 私 は 猫 を 見つけます 。
애완동물 가게에 고양이가 있어요!
In de dierenwinkel zie ik een kat!
W sklepie zoologicznym widzę kota.
Na loja de animais, eu vejo um gato.
В магазине домашних животных я вижу кошку!
I djuraffären, ser jag en katt.
Evcil hayvan dükkanında bir kedi görüyorum.
在 宠物店 里 ， 我 看到 一 只 猫 。
فأشتري القطة.
also kaufe ich|
So I buy|the cat
maka saya membeli|kucing
Also kaufe ich die Katze.
I buy the cat.
Compro el gato.
Alors j'achète le chat.
אני קונה את החתול.
Jadi aku membeli kucing itu.
Compro il gatto.
私 は 猫 を 買う こと に しました 。
그래서 나는 고양이를 산다.
Ik koop de kat.
Eu compro o gato.
Я покупаю кошку.
Jag köper katten.
Bu yüzden kediyi satın alıyorum.
我 买下 了 那 只 猫 。
والآن أنا سعيدة جدًا.
and now|I|happy|very
dan sekarang|saya|senang|sangat
Und jetzt bin ich sehr glücklich.
And I am now very happy.
Y ahora estoy muy contenta.
Et maintenant je suis très heureux/se.
Dan sekarang saya sangat bahagia.
E ora sono molto felice.
そして 今 とても 幸せ です 。
지금 나는 매우 행복하다.
En ben nu erg gelukkig.
Teraz jestem bardzo szczęśliwy.
E agora estou muito feliz.
И теперь счастливая.
Och jag är mycket glad.
Şimdi çok mutluyum.
现在 我 很 开心 。
والآن إليك بعض الأسئلة.. يمكنك أن تحاول الإجابة عليها، أو ببساطة يمكنك الاستماع إلى الإجابات:
||||tu peux||||||||||
|||Fragen||||Antwort|||einfach||||Antworten
and now|to you|some|questions|you can|to|try|answering|them|or|simply|you can|listening|to|the answers
dan sekarang|kepada kamu|beberapa|pertanyaan|kamu bisa|untuk|mencoba|jawaban|nya|atau|saja|kamu bisa|mendengarkan|kepada|jawaban
Und jetzt hier sind einige Fragen.. Du kannst versuchen, sie zu beantworten, oder einfach nur den Antworten zuhören:
Now here are some questions, you can try to answer them, or simply listen to the answers:
Y ahora aquí hay algunas preguntas, puede intentar responderlas o simplemente puede escuchar las respuestas:
Et maintenant voici quelques questions... Vous pouvez essayer d'y répondre, ou simplement écouter les réponses :
עכשיו הנה כמה שאלות .. אתה יכול לנסות לענות עליהן, או שאתה יכול פשוט להקשיב לתשובות:
Berikut beberapa pertanyaannya. Anda bisa mencoba menjawabnya, atau Anda bisa langsung mendengarkan jawabannya:
Ecco alcune domande, puoi provare a rispondere o semplicemente ascoltare le risposte.
そして今ここにいくつかの質問がありますあなたはそれらに答えようとするか、単に答えを聞くことができます：
그리고 지금 여기 몇 가지 질문이 있습니다 당신은 그들에게 대답을 시도하거나 간단히 대답을들을 수 있습니다 :
En nu zijn hier enkele vragen, u kunt proberen ze te beantwoorden of u kunt gewoon naar de antwoorden luisteren:
Oto kilka pytań, na które możesz spróbować odpowiedzieć lub po prostu wysłuchać odpowiedzi:
Agora vou fazer algumas perguntas, você pode responder ou simplesmente ouvir as respostas:
А теперь вот несколько вопросов, вы можете попытаться ответить на них или просто выслушать ответы:
Och här är några frågor, du kan försöka svara på dem, eller helt enkelt lyssna på svaren:
Şimdi, cevaplamaya çalışabileceğiniz veya sadece cevapları dinleyebileceğiniz bazı sorular:
现在这里有一些问题..您可以尝试回答它们，或者干脆就可以听听答案：
واحد: ندى تشعر بالملل في العمل وفي البيت.
|||von der Langeweile||||
One|Nada|feels|bored|at|work|and at|home
satu|Nada|merasa|bosan|di|pekerjaan||rumah
Eins: Nada fühlt sich bei der Arbeit und zu Hause gelangweilt.
1) Nada is bored at work, and at home.
1) Karen está aburrida en el trabajo y en casa.
Un : Nada s'ennuie au travail et à la maison.
השאלה הראשונה: נאדה משועממת בעבודה ובבית.
Satu: Nada bosan di tempat kerja dan di rumah.
1) Carla è annoiata a casa e al lavoro.
１） カレン は 仕事 と 家 で 退屈 して います 。
1) 가영이는 회사와 집이 지루해요.
1) Karin verveelt zich op haar werk en thuis.
Po pierwsze: Nada nudzi się w pracy iw domu.
1) Karen está entediada no trabalho e em casa.
1) Карине скучно на работе и дома.
1) Karin är uttråkad på jobbet och hemma.
Bir: Nada işte ve evde sıkılıyor.
1） 凯润 在 家里 和 公司 都 觉得 很 无聊 。
هل ندى سعيدة في العمل؟
Is|Nada|happy|at|work
apakah|Nada|senang|di|pekerjaan
Ist Nada glücklich bei der Arbeit?
Is Nada happy at work?
¿Está Karen contenta en el trabajo?
Est-ce que Nada est contente au travail ?
Apakah Nada senang di tempat kerja?
Carla è felice a lavoro?
カレン は 仕事 で 幸せ です か ？
가영이는 회사에서 행복해요?
Is Karin gelukkig op haar werk?
Karen está feliz no trabalho?
Карина счастлива на работе?
Är Karin lycklig på jobbet?
Nada iş yerinde mutlu mu?
凯润 在 公司 很 开心 吗 ？
لا .. ندى ليست سعيدة في العمل، إنها تشعر بالملل في العمل وفي البيت.
No|Nada|is not|happy|at|work|She|feels|bored|at|work|and in|home
tidak|Nada|tidak|senang|di|pekerjaan|dia|merasa|bosan|di|pekerjaan|dan di|
Nein.. Nada ist nicht glücklich bei der Arbeit, sie fühlt sich bei der Arbeit und zu Hause gelangweilt.
No, Nada is not happy at work, she is bored at work, and at home.
No, Karen no está contenta en el trabajo, está aburrida en el trabajo y en casa.
Non.. Nada n'est pas contente au travail, elle s'ennuie au travail et à la maison.
לא .. נאדה לא מאושרת בעבודה, משעמם לה בעבודה ובבית.
Tidak, Nada tidak senang di tempat kerja. Dia merasa bosan di tempat kerja dan di rumah.
No, Carla non è felice al lavoro, lei è annoiata a casa e al lavoro.
いいえ 、 カレン は 仕事 で は 幸せ では ありません 彼女 は 仕事 と 家 で 退屈 して います 。
아니요, 가영이는 회사에서 행복하지 않아요 회사와 집이 지루해요.
Nee, Karin is niet gelukkig op haar werk, ze verveelt zich op haar werk en thuis.
Não, Karen não está feliz no trabalho, ela está entediada no trabalho e em casa.
Нет, Карина на работе несчастна, oна скучает на работе и дома.
Nej, Karin är inte lycklig på jobbet, hon är uttråkad på jobbet och hemma.
Hayır.. Nada işte mutlu değil, işte ve evde sıkılıyor.
不 ， 凯润 在 公司 不 开心 ， 她 在 家里 也 不 开心 。
اثنين: ندى تفعل الأشياء نفسها كل يوم.
deux||||||
Two|Nada|does|things|the same|every|day
||macht|Dinge|||
dua|Nada|melakukan|hal-hal|sendiri|setiap|hari
||||samma||
Zwei: Nada macht jeden Tag die gleichen Dinge.
2) Nada does the same thing every day.
2) Karen hace lo mismo todos los días.
Deux : Nada fait les mêmes choses tous les jours.
Kedua: Nada melakukan hal yang sama setiap hari.
2) Carla fa la stessa cosa tutti i giorni.
２） カレン は 毎日 同じ こと を して います 。
2) 가영이는 매일 같은 것을 해요.
2) Karin doet elke dag hetzelfde.
Po drugie: Nada codziennie robi te same rzeczy.
2) Karen faz as mesmas coisas todos os dias.
2) Карина делает одно и то же каждый день.
2) Karin gör samma sak varje dag.
İki: Nada her gün aynı şeyleri yapıyor.
2） 凯润 每天 做 着 同样 的 事情 。
هل ندى تفعل الكثير من الأشياء الجديدة؟
||||||neu
Does|Nada|do|many|of|things|new
apakah|Nada|melakukan|banyak|dari|hal-hal|baru
Macht Nada viele neue Dinge?
Does Nada do many new things?
¿Hace Karen muchas cosas nuevas?
Est-ce que Nada fait beaucoup de choses nouvelles ?
נאדה עושה הרבה דברים חדשים?
Apakah Nada melakukan banyak hal baru?
Carla fa tante cose nuove?
カレン は たくさんの 新しい こと を して います か ？
가영이는 매일 새로운 것을 해요?
Doet Karin veel nieuwe dingen?
Czy Nada robi dużo nowych rzeczy?
Karen faz muitas coisas novas?
Карина делает много нового?
Gör Karin många nya saker?
Nada pek çok yeni şey yapıyor mu?
凯润 每天 做 着 不同 的 事情 吗 ？
لا .. ندى تفعل الاشياء نفسها كل يوم.
|||Dinge|||
No|Nada|does|things|the same|every|day
tidak|Nadia|melakukan|hal-hal|sendiri|setiap|hari
Nein.. Nada macht jeden Tag die gleichen Dinge.
No, Nada does the same thing every day.
No, Karen hace lo mismo todos los días.
Non.. Nada fait les mêmes choses tous les jours.
לא .. נאדה עושה את אותם הדברים כל יום.
Tidak, Nada melakukan hal yang sama setiap hari.
No, Carla fa la stessa cosa tutti i giorni.
いいえ 、 カレン は 毎日 同じ こと を して います 。
아니요, 가영이는 매일 같은 것을 해요.
Nee, Karin doet elke dag hetzelfde.
Nie. Nada codziennie robi te same rzeczy.
Não, Karen faz as mesmas coisas todos os dias.
Нет, Карина делает одно и то же каждый день.
Nej, hon gör samma saker varje dag.
Hayır.. Nada her gün aynı şeyleri yapıyor.
不 ， 凯润 每天 做 着 相同 的 事情 。
ثلاثة: ندى تريد ممارسة هواية جديدة.
|||ausüben|Hobby|
three|Nada|wants|practicing|hobby|new
tiga|Nadia|ingin|melakukan|hobi|baru
||||hobby|
Drei: Nada möchte ein neues Hobby ausüben.
3) Nada wants a new hobby.
3) Karen quiere un nuevo pasatiempo.
Trois : Nada veut pratiquer un nouveau passe-temps.
שאלה שלישית: נאדה רוצה לעסוק בתחביב חדש.
Tiga: Nada ingin mempraktikkan hobi baru.
3) Carla vuole un nuovo passatempo.
３） カレン は 新しい 趣味 が ほしい です 。
3) 가영이는 새로운 취미를 원해요.
3) Karin zoekt een nieuwe hobby.
Po trzecie: Nada chce zająć się nowym hobby.
3) Karen quer um novo hobby.
3) Карина хочет новое хобби.
3) Karin vill ha en ny hobby.
Üç: Nada yeni bir hobi edinmek istiyor.
3） 凯润 想要 有 一个 新 的 爱好 。
هل تريد ندى ممارسة هواية جديدة؟
Do|you want|Nada|practicing|hobby|new
apakah|ingin|Nada|melakukan|hobi|baru
Möchte Nada ein neues Hobby ausüben?
Does Nada want a new hobby?
¿Quiere Karen un nuevo pasatiempo?
Est-ce que Nada veut pratiquer un nouveau passe-temps ?
Apakah Nada ingin mempraktekkan hobi barunya?
Carla vuole un nuovo passatempo?
カレン は 新しい 趣味 が ほしい です か ？
가영이는 새로운 취미를 원해요?
Zoekt Karin een nieuwe hobby?
Czy chcesz, aby Nada uprawiała nowe hobby?
Karen quer um novo hobby?
Карина хочет новое хобби?
Vill Karin ha en ny hobby?
Nada'nın yeni bir hobi edinmesini ister misin?
凯润 想要 一 个 新 的 爱好 吗 ？
نعم .. تريد ندى ممارسة هواية جديدة.
Yes|wants|Nada|practicing|hobby|new
|||melakukan||
Ja.. Nada möchte ein neues Hobby ausüben.
Yes, Nada wants a new hobby.
Sí, Karen quiere un nuevo pasatiempo.
Oui.. Nada veut pratiquer un nouveau passe-temps.
Ya... Nada ingin mempraktikkan hobi baru.
Si, Carla vuole un nuovo passatempo.
はい 、 カレン は 新しい 趣味 が ほしい です 。
네, 가영이는 새로운 취미를 원해요.
Ja, Karin zoekt een nieuwe hobby.
Tak.. Nada chce zająć się nowym hobby.
Sim, Karen quer um novo hobby.
Да, Карина хочет новое хобби.
Ja, Karin vill ha en ny hobby.
Evet.. Nada yeni bir hobi edinmek istiyor.
是 的 ， 凯润 想要 一 个 新 的 爱好 。
أربعة: طعام ندى ليس جيد المذاق.
|Essen||||
four|food|Nada|is not|good|taste
empat|makanan|Nadia|tidak|baik|rasa
Vier: Nadas Essen schmeckt nicht gut.
4) Nada's food does not taste good.
4) La comida de Karen no sabe bien.
Quatre : La nourriture de Nada n'est pas savoureuse.
Keempat: Makanan Nada rasanya tidak enak.
4) Il cibo di Carla non ha un buon sapore.
４） カレン の 料理 は おいしく ありません 。
4) 가영이의 음식은 맛이 없어요.
4) Karins eten smaakt niet lekker.
Po czwarte: Jedzenie Nady nie smakuje dobrze.
4) A comida de Karen não tem um gosto bom.
4) Пища Карины - невкусная.
4) Karins mat smakar inte gott.
Dört: Nada'nın yemeğinin tadı güzel değil.
4） 凯润 做 的 饭 不 好吃 。
هل ندى طباخة جيدة؟
||Köchin|gut
Is|Nada|cook|good
apakah|Nada|memasak|baik
Ist Nada eine gute Köchin?
Is Nada a good cook?
¿Es Karen una buena cocinera?
Est-ce que Nada est une bonne cuisinière ?
Apakah Nada seorang juru masak yang baik?
Carla è una buona cuoca?
カレン は 料理 が 上手 です か ？
가영이는 요리를 잘해요?
Kan Karin goed koken?
Karen é uma boa cozinheira?
Карина хороший повар?
Är Karin en bra kock?
Nada iyi bir aşçı mı?
凯润 是 一 个 好 厨师 吗 ？
لا .. ندى ليست طباخة جيدة.
||||gut
No|Nada|is not|cook|good
tidak|Nadia|bukan|koki|baik
Nein.. Nada ist keine gute Köchin.
No, Nada is not a good cook.
No, Karen no es una buena cocinera.
Non.. Nada n'est pas une bonne cuisinière.
Tidak, Nada bukanlah juru masak yang baik.
No, Carla non è una buona cuoca.
いいえ 、 カレン は 料理 が 上手 では ありません 。
아니요, 가영이는 요리를 잘하지 못해요.
Nee, Karin kan niet goed koken.
Nie.. Nada nie jest dobrą kucharką.
Não, Karen não é uma boa cozinheira.
Нет, Карина не хороший повар.
Nej, Karin är inte en bra kock.
Hayır.. Nada iyi bir aşçı değildir.
不 ， 凯润 不是 一 个 好 厨师 。
إن طعامها ليس جيد المذاق.
wenn||||
indeed|her food|is not|good|taste
إن|makanannya|tidak|baik|rasa
Ihr Essen schmeckt nicht gut.
Her food does not taste good.
Su comida no sabe bien.
Sa nourriture n'est pas savoureuse.
האוכל שלה לא טעים.
Makanannya tidak enak.
Il suo cibo non ha un buon sapore.
彼女 の 料理 は おいしく ありません 。
그녀의 음식은 맛이 없어요.
Haar eten is niet lekker.
Jej jedzenie nie smakuje dobrze.
A comida dela não tem um gosto bom.
Её пища - невкусная.
Hennes mat smakar inte gott.
Yemeğinin tadı güzel değil.
她 做 的 饭 不 好吃 。
خمسة: ندى تخاف من الماء.
||hat Angst||
five|Nada|is afraid|of|water
lima|Nada|takut|dari|air
Fünf: Nada hat Angst vor Wasser.
5) Nada is afraid of water.
5) A Karen le da miedo el agua.
Cinq : Nada a peur de l'eau.
השאלה החמישית: נאדה מפחדת ממים.
Lima: Nada takut air.
5) Carla ha paura dell'acqua.
５） カレン は 水 が こわい です 。
5) 가영이는 물을 무서워해요.
5) Karin is bang voor water.
Pięć: Nada boi się wody.
5) Karen tem medo de água.
5) Карина боится воды.
5) Karin är rädd för vatten.
Beş: Nada sudan korkar.
5） 凯润 很 怕水 。
هل تحب ندى السباحة؟
|liebt||Schwimmen
Do|you love|Nada|swimming
apakah||Nada|renang
Mag Nada schwimmen?
Does Nada like swimming?
¿Le gusta nadar a Karen?
Est-ce que Nada aime nager ?
האם אתה אוהב שחיית נאדה?
Apakah Nada suka berenang?
A Carla piace nuotare?
カレン は 水泳 が 好き です か ？
가영이는 수영을 좋아해요?
Houdt Karin van zwemmen?
Czy lubisz pływać Nadę?
Karen gosta de nadar?
Карина любит плавать?
Gillar Karin att simma?
Nada'nın yüzmesini sever misin?
凯润 喜欢 游泳 吗 ？
لا .. ندى لا تحب السباحة .. إنها تخاف من الماء.
no|Nada|does not|likes|swimming|She|is afraid|of|water
tidak||tidak|suka|berenang|dia|takut||air
Nein.. Nada mag nicht schwimmen.. Sie hat Angst vor Wasser.
No, Nada does not like swimming, she is afraid of water.
No, a Karen no le gusta nadar, le da miedo el agua.
Non.. Nada n'aime pas nager.. Elle a peur de l'eau.
Tidak, Nada tidak suka berenang. Dia takut air.
No, a Carla non piace nuotare, lei ha paura dell'acqua.
いいえ 、 カレン は 水泳 が 嫌い です 彼女 は 水 が こわい です 。
아니요, 가영이는 수영을 좋아하지 않아요 물을 무서워해요.
Nee, Karin houdt niet van zwemmen, ze is bang voor water.
Nie.. Nada nie lubi pływać.. boi się wody.
Não, Karen não gosta de nadar, ela tem medo de água.
Нет, Карина не любит плавать, oна боится воды.
Karin gillar inte att simma, hon är rädd för vatten.
Hayır.. Nada yüzmeyi sevmez.. sudan korkar.
不 ， 凯润 不 喜欢 游泳 ， 她 怕水 。
ستة: ترى ندى قطة في متجر الحيوانات الأليفة.
Six|sees|Nada|cat|in|store|animals|pets
enam|ترى(1)|Nada|kucing|di|toko|hewan|peliharaan
Sechs: Sie sehen Nadia die Katze im Tierladen.
6) Nada sees a cat in a pet store.
6) Karen ve un gato en la tienda de mascotas.
Six: Nadia voit un chat dans la animalerie.
Enam: Nada melihat seekor kucing di toko hewan peliharaan.
6) Carla vede un gatto in un negozio di animali.
６） カレン は ペット ショップ で 猫 を 見ます 。
6) 가영이는 애완동물 가게에서 고양이를 봐요.
6) Karin ziet een dierenwinkel.
Sześć: Nada widzi kota w sklepie zoologicznym.
6) Karen vê um gato em uma loja de animais.
6) Карина видит кошку в магазине домашних животных.
6) Karin ser en katt i djuraffären.
Altı: Nada evcil hayvan dükkanında bir kedi görür.
6） 凯润 在 宠物店 里 看到 一 只 猫 。
هل ترى ندى قطة في متجر الحيوانات الأليفة؟
Do|you see|Nada|cat|in|store|animals|pet
apakah||Nada|kucing|di|toko|hewan|peliharaan
Sieht Nadia die Katze im Tierladen?
Does Nada see a cat in a store?
¿Ve Karen un gato en la tienda?
Est-ce que Nadia voit un chat dans l'animalerie?
Apakah Anda melihat Dew the Cat di toko hewan peliharaan?
Carla vede un gatto in un negozio?
カレン は お店 で 猫 を 見ます か ？
가영이는 애완동물 가게에서 고양이를 봐요?
Ziet Karin een kat in de dierenwinkel?
Czy widziałeś kota Nadę w sklepie zoologicznym?
Karen vê um gato na loja?
Карина видит кошку в магазине?
Ser Karin en katt i djuraffären?
Nada'yı evcil hayvan dükkanında bir kedi gördün mü?
凯润 在 宠物店 里 看到 了 一 只 猫 吗 ？
نعم .. ترى ندى قطة في متجر الحيوانات الأليفة.
Yes|sees|Nada|cat|in|store|animals|pets
ya|melihat|Nada|kucing|di|toko|hewan|peliharaan
Ja, Nadia sieht die Katze im Tierladen.
Yes, Nada sees a cat in a pet store.
Sí, Karen ve un gato en la tienda de mascotas.
Oui, Nadia voit un chat dans l'animalerie.
Ya.. Nada melihat seekor kucing di toko hewan.
Si Carla vede un gatto in un negozio di animali.
はい 、 カレン は ペット ショップ で 猫 を 見ます 。
네, 가영이는 애완동물 가게에서 고양이를 봐요.
Ja, Karin ziet een kat in de dierenwinkel.
Sim, Karen vê um gato em uma loja de animais.
Да, Карина видит кошку в магазине домашних животных.
Ja, Karin ser en katt i djuraffären.
Evet.. Nada evcil hayvan dükkanında bir kedi görür.
是 的 ， 凯润 在 宠物店 里 看到 了 一 只 猫 。
سبعة: ندى تشتري القطة من متجر الحيوانات الأليفة.
||kauft|||||
Seven|Nada|buys|the cat|from|store|animals|pets
tujuh|Nada|membeli|kucing|dari|toko|hewan|peliharaan
Sieben: Nadia kauft die Katze im Tierladen.
7) Nada buys the cat from the pet store.
7) Karen compra el gato en la tienda de mascotas.
Sept: Nadia achète le chat de l'animalerie.
שאלה 7: נאדה קונה את החתול מחנות החיות.
Tujuh: Nada membeli kucing itu dari toko hewan peliharaan.
7) Carla compra il gatto dal negozio di animali.
７） カレン は ペット ショップ で 猫 を 買います 。
7) 가영이는 애완동물 가게에서 고양이를 사요.
7) Karin koopt de kat in de dierenwinkel.
7) Karen compra o gato da loja de animais.
7) Карина покупает кошку из магазина домашних животных.
7) Karin köper katten från djuraffären.
Yedi: Nada kediyi evcil hayvan dükkanından satın alır.
7） 凯润 买下 了 宠物店 里 的 那 只 猫 。
هل تشتري ندى القطة؟
Do|buy|Nada|the cat
apakah||Nada|kucing
Kauft Nadia die Katze?
Does Nada buy the cat?
¿Compra Karen el gato?
Est-ce que Nadia achète le chat?
האם אתה קונה חתול נאדה?
Apakah Anda akan membeli Nada si Kucing?
Carla compra il gatto?
カレン は 猫 を 買います か ？
가영이는 고양이를 사요?
Koopt Karin de kat?
Czy kupiłbyś Kot Nadę?
Karen compra o gato?
Карина покупает кошку?
Köper Karin katten?
Kedi çiği alıyor musun?
凯润 买下 了 那 只 猫 吗 ？
نعم .. تشتري ندى القطة من متجر الحيوانات الأليفة.
Yes|buys|Nada|the cat|from|store|animals|pets
ya|membeli|Nada|kucing|dari|toko|hewan|peliharaan
Ja, Nadia kauft die Katze im Tierladen.
Yes, Nada buys the cat from the pet store.
Sí, Karen compra el gato en la tienda de mascotas.
Oui, Nadia achète le chat de l'animalerie.
Ya.. Nada membeli kucing itu di toko hewan peliharaan.
Si, Carla compra il gatto dal negozio di animali.
はい 、 カレン は ペット ショップ で 猫 を 買います 。
네, 가영이는 애완동물 가게에서 고양이를 사요.
Ja, Karin koopt de kat in de dierenwinkel.
Tak.. Nada kupuje kota w sklepie zoologicznym.
Sim, Karen compra o gato da loja de animais.
Да, Карина покупает кошку из магазина домашних животных.
Ja, Karin köper katten från djuraffären.
Evet.. Nada kediyi petshoptan alıyor.
是 的 ， 凯润 买下 了 宠物店 里 的 那 只 猫 。
ثمانية: ندى الآن سعيدة جدًا لأن لديها قطة.
||||||elle a|
||jetzt|||weil|sie hat|
Eight|Nada|now|happy|very|because|she has|cat
delapan|Nada||senang|sangat|karena|dia memiliki|kucing
Acht: Jetzt ist Nadia sehr glücklich, weil sie eine Katze hat.
8) Nada is now very happy because she has a cat.
8) Karen está a hora muy contenta porque tiene un gato.
Huit: Nadia est maintenant très heureuse car elle a un chat.
שאלה 8: נדה שמחה עכשיו מאוד להביא חתול.
Kedelapan: Nada sekarang sangat bahagia karena dia mempunyai seekor kucing.
8) Carla ora è felice perché ha un gatto.
８） カレン は 今 とても 幸せ です なぜなら 彼女 は 猫 が いる から です 。
8) 가영이는 고양이를 사서 매우 행복해요.
8) Karin is nu erg gelukkig omdat ze een kat heeft.
8) Karen está muito feliz agora porque ela tem um gato.
8) Карина теперь очень счастливая , потому что у неё есть кошка.
8) Karin är nu mycket glad eftersom hon har en katt.
Sekiz: Nada artık bir kedisi olduğu için çok mutlu.
8） 凯润 现在 很 开心 ， 因为 她 有 了 一 只 猫 。
هل ندى تشعر بالملل الآن؟
Does|Nada|feel|bored|now
apakah|Nadia|merasa|bosan|sekarang
Fühlt sich Nadia jetzt gelangweilt?
Is Nada bored now?
¿Está Karen aburrida ahora?
Est-ce que Nadia s'ennuie maintenant?
Apakah Nada bosan sekarang?
Carla è annoiata ora?
カレン は 今 退屈 です か ？
가영이는 지루해요?
Verveelt Karin zich op dit moment?
Czy Nada jest teraz znudzona?
Karen está entediada agora?
Карине скучно сейчас?
Är Karin uttråkad nu?
Nada artık sıkıldı mı?
凯润 现在 很 无聊 吗 ？
لا .. ندى لا تشعر بالملل.
no|Nada|does not|feels|bored
|Nadia|tidak|merasa|bosan
Nein, Nadia fühlt sich nicht gelangweilt.
No, Nada is not bored.
No, Karen no está aburrida.
Non, Nadia ne s'ennuie pas.
Tidak, Nada tidak bosan.
No, Carla non è annoiata.
いいえ 、 カレン は 退屈 では ありません 。
아니요, 가영이는 지루하지 않아요.
Nee, Karin verveelt zich niet.
Nie, Nada się nie nudzi.
Não, Karen não está mais entediada.
Нет, Карине не скучно.
Nej, Karin är inte uttråkad.
Hayır.. Nada asla sıkılmaz.
不 ， 凯润 不再 无聊 了 。
إنها سعيدة جدًا الآن لأن لديها قطة.
She|happy|very|now|because|she has|cat
dia|bahagia||sekarang|karena|dia memiliki|kucing
Sie ist jetzt sehr glücklich, weil sie eine Katze hat.
She is now very happy because she has a cat.
Ahora está muy contenta porque tiene un gato.
Elle est très heureuse maintenant car elle a un chat.
Lei è felice ora perché ha un gatto.
彼女 は 今 とても 幸せ です なぜなら 彼女 は 猫 を 飼って いる から です 。
이제 고양이가 있어서 매우 행복해요.
Ze is nu erg gelukkig omdat ze een kat heeft.
Teraz jest bardzo szczęśliwa, że ma kota.
Ela está muito feliz agora porque ela tem um gato.
Она теперь очень счастливая , потому что у неё есть кошка.
Hon är nu mycket glad eftersom hon har en katt.
Artık bir kedisi olduğu için çok mutlu.
她 现在 很 开心 ， 因为 她 有 了 一 只 猫 。
