فن وعمارة |7| ما هي أكثر الاماكن السياحية غرابه في العالم ؟؟
Art and Architecture |7| What are the most unusual tourist places in the world??
توجد الكثير من الأماكن الفاتنة الجميلة
Es gibt viele schöne Orte
Il y a beaucoup de beaux endroits
Ci sono molti posti belli in
في كل أنحاء العالم
auf der ganzen Welt, und
partout dans le monde, et
tutto il mondo, ed
وهذا ما جعل السياحة إحدى أهم مصادر
dies hat den Tourismus für viele Länder zu
c'est ce qui a fait du tourisme l'une des sources les plus importantes
è questo che ha reso il turismo una delle fonti più importanti
للكثير من البلدان
einer der wichtigsten Quellen gemacht,
pour de nombreux pays,
per molti paesi,
لكن للجمال درجات
aber Schönheit hat Grad, und
mais la beauté a des degrés, et
ma la bellezza ha dei gradi, e
وليست كل المناطق السياحية في العالم
nicht alle touristischen Gebiete der Welt haben den
toutes les zones touristiques du monde n'ont pas le
non tutte le zone turistiche del mondo hanno lo
بنفس درجة الجمال
gleichen Grad an Schönheit und
même degré de beauté et
stesso grado di bellezza e
وبالنسبة للكثير من السياح ، و ربما معظمهم
für viele Touristen und vielleicht halten die meisten von ihnen
pour de nombreux touristes, et peut-être que la plupart d'entre eux
per molti turisti, e forse la maggior parte di loro
تعتبر الغرابة هي الجمال
Fremdheit für Schönheit,
considèrent l'étrangeté comme la beauté, le
considera la stranezza come bellezza, tanto
فكلما كان الشيء غريبا أكثر
je seltsamer,
plus étrange
più strana quanto più
كلما كان أكثر جمالا
desto schöner war es
plus c'est plus c'était plus beau
era più bella
لذلك إذا أردتم أن تُفْتَنُوا بجمال الأماكن
also, wenn Sie die Schönheit der Orte sehen möchten,
donc si vous voulez Tvtnoa la beauté des lieux
quindi se vuoi Tvtnoa la bellezza dei luoghi
تعرفوا على اكثرها غرابة في العالم
die als die exotischsten der Welt identifiziert wurden
identifiés les plus exotiques au monde
individuati i più esotici del mondo
سالار دو أويوني
Salar de Uyuni
Salar de Uyuni
Salar de Uyuni
يقع سالار دو أويوني أكبر مجمع ملح
Salar de lokalisierte Uyuni das größte Salz Komplex
Salar de situé Uyuni le plus grand sel complexe
Salar de trova Uyuni il sale più grande complesso
على الكرة الأرضية
auf dem Globus
sur le globe
sul globo
في مقاطعتي بوتوسي وأورورو في بوليفيا
in den Provinzen Potosi und Oruro in Bolivien
dans les provinces de Potosi et Oruro en Bolivie
nelle province di Potosi e Oruro in Bolivia
ويبلغ هذا المكان الجميل جماله الأعظم
und hat diesen schönen Ort von der größten Schönheit,
et a ce bel endroit beauté des plus grands
e ha questo bellissimo posto la più grande bellezza
عندما تتجمع طبقة رفيعة من الماء على سطحه
wenn er eine dünne Wasserschicht auf seiner Oberfläche sammelt,
quand il recueille une fine couche d'eau à sa surface
quando raccoglie un sottile strato d'acqua sulla sua superficie
حيث يصبح أكبر مرآة طبيعية في العالم
wo er zum größten natürlichen Spiegel der Welt wird
où il devient le plus grand miroir naturel du monde
dove diventa il più grande specchio naturale del mondo
ويمكن رؤية أفضل مشهد لهذه المرآة
und den besten Blick auf diesen Spiegel bietet
et la meilleure vue de ce miroir peut être vu
e la migliore vista di questo specchio può essere visto
من جزيرة إنكاهوسي
von der Insel Inkahosi
depuis l'île d'Inkahosi
dall'isola di Inkahosi Salar de
سالار دو أويوني كان بحيرة
Salar de Uyuni
Salar de Uyuni. C'était un lac
Uyuni.Era un lago
مليئة بالمياه في السابق
zu sehen, ein See
rempli d'eau dans le passé,
pieno d'acqua in passato,
لكنها جفت بسبب العوامل الطبيعية
, der in der Vergangenheit mit Wasser gefüllt war,
mais il s'est asséché en raison de facteurs naturels et a
ma si è prosciugato a causa di fattori naturali e ha
وخلفت وراءها ساحة خالية من الماء
aber durch natürliche Faktoren ausgetrocknet ist und
laissé derrière lui une cour vide
lasciato un cortile vuoto
متلئة بالملح الأبيض ، و ايضا
einen leeren Hof hinterlassen hat , der mit weißem Salz, sowie
remplie de sel blanc, ainsi
pieno di sale bianco, e anche
بمكونات الصخور و نباتات الصبار
mit Gesteinsbestandteilen und Kakteenpflanzen gefüllt ist , Der
que de composants de roche et de plantes de cactus, le
di componenti rocciose e piante di cactus, il
أكبر مجمع للملح في العالم
größte Salzkomplex der Welt ist
plus grand complexe de sel au monde n'est
più grande complesso di sale del mondo
ليس خاليا من الحياة
nicht ohne Leben,
pas dépourvu de vie,
non è privo di vita,
بل يضم مجموعات كبيرة
sondern umfasst große
mais comprend de grands groupes
ma comprende grandi gruppi
من طيور النحام الوردية الجميلة
Vogelgruppen, wunderschöne rosa Flamingos
d'oiseaux , de beaux flamants roses
di uccelli, bellissimi fenicotteri rosa
التي يمكن رؤيتها وهي ترعى في الماء
, die im Wasser grasen können ,
que l'on peut voir paître dans l' eau
che si possono vedere al pascolo nell'acqua
وهذا يضفي على المشهد
und dies verleiht der Szene
et cela donne à la scène
e questo dona alla scena
المزيد من الجمال والروعة
mehr Schönheit und Pracht des
plus de beauté et de magnificence du
più bellezza e magnificenza del
بحيرة النطرون
Sees Natron
lac Natron
lago Natron
إذا كنت تبحث عن أغرب مكان على وجه الأرض
Wenn Sie auf der Suche nach dem seltsamsten Ort der Erde sind,
Si vous cherchez l'endroit le plus étrange sur terre,
Se stai cercando il posto più strano della terra,
نريد أن نهنئك
möchten wir Ihnen gratulieren
nous voulons vous féliciter
vogliamo congratularci con te
فعلى الأغلب وجدت ما تبحث عنه
. Höchstwahrscheinlich haben Sie das gefunden, wonach Sie suchen.
. Très probablement, vous avez trouvé ce que vous cherchez. Le
. Molto probabilmente, hai trovato quello che stai cercando. Il
بحيرة النطرون التي تقع في تنزانيا
Der Natron-See, der sich in Tansania befindet,
lac Natron, qui est situé en Tanzanie,
Lago Natron, che si trova in Tanzania,
من أكثر الأماكن على الأرض رعبا وغرابة
ist einer der schrecklichsten und seltsamsten Orte der Erde.
est l'un des endroits les plus terrifiants et étranges sur terre,
è uno dei luoghi più terrificanti e strani della terra,
حيث تتحول الحيوانات التي تموت فيها
wo die Tiere, die darin sterben,
où les animaux qui y meurent se transforment
dove gli animali che vi muoiono si trasformano
إلى تماثيل و ذلك بسبب التكلس
durch Verkalkung zu Statuen werden.Außerdem
en statues à cause de la calcification.De
in statue a causa della calcificazione.Inoltre
بالإضافة إلى ذلك تبدو البحيرة
erscheint der See in der
plus, le lac apparaît en
, il lago appare di
بلون أحمر جميل وهادئ
Farbe Rot ist schön und ruhig
couleur rouge est beau et calme
colore Rosso è bello e tranquillo
على الرغم من الرعب الذي يوحي به هذا المكان
, trotz des Schreckens, den dieser Ort vermuten lässt,
, malgré l'horreur que suggère cet endroit,
, nonostante l'orrore che questo luogo suggerisce,
إلا أنه ليس خاليا من الحياة
aber er ist nicht leer von Leben
mais il n'est pas vide de vie
ma non è vuoto di vita
حيث تعيش فيه بعض طيور النحام أيضا
, da einige Flamingos darin leben Wenn Sie
, car certains flamants roses y vivent aussi.
, come ci vivono alcuni fenicotteri come bene.
إذا كنت تحب الأماكن المرعبة والغريبة
auch. wie beängstigend und fremden Orten,
Si vous aimez les endroits effrayants et étranges,
Se vi piacciono i posti spaventosi e sconosciuti,
فلا تفكر أبدا واجعل رحلتك السياحية القادمة
denken Sie nicht darüber und machen Sie Ihren nächsten Touristenreise
n'y pensez pas et faites votre prochain voyage touristique
non pensarci e rendere il vostro viaggio turistico vicino
إلى بحيرة النطرون
nach Lake Natron.
au lac Natron.
al Lago Natron.
جسر راكوتز
Rakotz
Le pont Rakotz
Rakotz
يشتهر جسر راكوتز، الموجود في ألمانيا
Brücke ist berühmt für Rakutz Brücke, befindet sich in
est célèbre pour le pont Rakutz, situé en Allemagne
Bridge è famosa per Rakutz Ponte, che si trova in Germania,
والذي تم بناؤه في القرن التاسع عشر
Deutschland, wurde im neunzehnten Jahrhundert
qui a été construit au XIXe siècle
che è stato costruito nel XIX secolo
بدقة بنائه العالية وروعة فكرته
mit der Präzision seiner hohen gebaut
avec la précision de sa haute construction et la splendeur de son idée
con la precisione del suo alto costruzione e lo splendore della sua idea in
حيث أنه يندمج مع انعكاسه
Konstruktion und die Pracht ihrer Idee,
car il fusionne avec son reflet
quanto si fonde con il suo riflesso
ليشكلا دائرة كاملة جميلة مثالية
da sie mit ihrer Spiegelung zu einem schönen perfekten vollständigen Kreis
pour former un beau cercle complet parfait,
per formare un bellissimo cerchio perfetto completo,
بغض النظر عن المكان الذي تنظر إليه منه
verschmilzt, egal wohin man von dieser Brücke
peu importe où vous regardez depuis
non importa da dove si guardi da
هذا الجسر مخيف قليلا
schaut , ein wenig beängstigend und
ce pont un peu effrayant et
questo ponte un po' spaventoso e
ولذلك يعرف أيضا باسم جسر الشيطان
daher auch als Teufelsbrücke bekannt,
donc il est également connu sous le nom de pont du diable,
quindi è anche conosciuto come il Ponte del Diavolo,
ولكن برغم ذلك هو جميل، وعلى ما يبدو
aber trotzdem ist sie wunderschön, und sie Es scheint, als
mais néanmoins il est beau, et il semble
ma comunque è bello, ed è sembra
أن من بناه اهتم بجماله أكثر من وظيفته
ob derjenige, der sie gebaut hat, mehr auf ihre Schönheit als auf ihre Funktion geachtet hat.
que celui qui l'a construit se souciait plus de sa beauté que de sa fonction.
che chi l'ha costruito si preoccupasse più della sua bellezza che della sua funzione.A
في كلا طرفي الجسر توجد أعمدة صخرية تفيد في تثبيته
An beiden Enden der Brücke gibt es Felspfeiler, die nützlich sind, um sie zu befestigen.
Aux deux extrémités du pont, il y a des piliers de roche qui sont utiles pour le fixer.
entrambe le estremità del ponte ci sono dei piloni di roccia utili per fissarlo.Ci
توجد أعمدة صخرية تفيد في تثبيته
Es gibt Felspfeiler, die nützlich sind, um sie zu befestigen und
Il y a des piliers de roche qui sont utiles pour le fixer et
sono piloni di roccia utili per fissarlo e
وتظهر مثل أعمدة البازلت الطبيعية
wie natürliche Basaltsäulen aussehen,
ressemblent à des piliers de basalte naturel,
sembrano dei piloni naturali di basalto,
وهي منتشرة في مختلف أجزاء ألمانيا
die sind in verschiedenen Teilen Deutschlands verstreut Der
qui sont dispersés dans diverses parties de l'Allemagne Le
che sono sparsi in varie parti della Germania Il
نفق الحب
Tunnel der Liebe Der
Tunnel de l'Amour Le
Tunnel dell'Amore Il
نفق الحب هو جزء من السكك الحديدية
Tunnel der Liebe ist ein Teil der Brücke. CCC Steel
Tunnel de l'Amour fait partie du pont. CCC Steel
Tunnel dell'Amore fa parte del ponte. CCC Steel
الصناعية في أوكرانيا
industriell in der Ukraine,
industriel en Ukraine,
industriale in Ucraina,
لكن مظهره يوحي أنه من قصة خيالية
aber sein Aussehen lässt vermuten , dass es sich um eine fiktive Geschichte handelt ,
mais son apparence suggère que c'est une histoire fictive
ma il suo aspetto suggerisce che si tratta di una storia di fantasia
فهو مليء بالأوراق الخضراء الرائعة
es ist voller grüner Papiere brillant
elle est pleine de papiers verts brillants
è pieno di libri verdi brillante
ومن المعروف عنه
ist dafür bekannt ,
est connu à ce sujet un
è noto a riguardo un
أنه مفضل للأزواج
dass Paare
favori pour les couples
favorito per le coppie
للقيام بنزهات في الصباح والمساء
morgens und abends Picknicks machen
de faire des pique-niques le matin et le soir .
per fare picnic al mattino e alla sera
فإذا كنت تخطط لمفاجأة شريكة حياتك
Wenn Sie planen, Ihren Partner mit einer
Si vous prévoyez de surprendre votre partenaire un
Se hai intenzione di sorprendere il tuo partner un
برحلة جميلة
schönen Reise
beau voyage
bel viaggio
ليس هناك أفضل من هذا المكان لتصحبها إليه
zu überraschen es ist nicht besser als dieser durch den
il n'y a pas mieux que cet endroit accompagné du
non c'è niente di meglio di questo luogo accompagnato dal
بحيرة كليلوك الكنديه
See Klylock kanadischen mit einem hohen Grad
lac Klylock canadien
Lago Klylock canadese
مع ارتفاع درجة حرارة الشمس
begleitete Platz die Hitze der Sonne
avec un degré élevé La chaleur du soleil
con un alto grado Il calore del sole fa
تتبخر مياه بحيرة كليلوك
das Wasser des Kiluk See verdunstet
évapore les eaux du lac Kiluk
evaporare le acque del Lago Kiluk
لتنتج مجموعة من الدوائر
eine Reihe von Kreisen zu produzieren,
pour produire un ensemble de cercles
per produrre una serie di cerchi
التي تعبر عن محتوى البحيرة من المعادن
die den See des Mineralgehalt in Form von erstaunlichen Abstufungen
qui expriment la teneur en minéraux du lac
che esprimono il contenuto minerale del lago
في شكل تدرجات مدهشة
auszudrücken. dieser See enthält die höchste Konzentration
sous forme de gradations étonnantes
sotto forma di gradazioni sorprendenti
حيث تحتوي هذه البحيرة على أعلى تركيز
. la concentration la plus élevée
. la più alta concentrazione
في العالم من الماغنيسيوم والفوسفات
in der Welt an Magnesium, Phosphat,
au monde en magnésium, phosphate,
al mondo di magnesio, fosfato,
والكبريت والكالسيوم
Schwefel und Kalzium Eine
soufre et calcium. Une
zolfo e calcio. Una
تركيبة علاجية رائعة
wunderbare therapeutische Kombination,
merveilleuse combinaison thérapeutique qui a
meravigliosa combinazione terapeutica che ha
جعلت من هذه البحيرة
die diesen See
fait de ce lac
reso questo lago
منتجعاً صحياً للعلاج منذ أقدم العصور
seit der Antike zu einem Kurort für die Behandlung gemacht hat
une station thermale pour le traitement depuis l'Antiquité
un luogo di cura per la cura fin dai tempi antichi
حيث استخدمها الهنود الحمر سابقاً
. Indianer früher
. Les Indiens plus tôt
. Gli indiani prima
في علاج الأمراض المزمنة
in der Behandlung chronischer Krankheiten,
dans le traitement des maladies chroniques
nella cura delle malattie croniche,
لدرجة أن إحدى الروايات تقول
so dass ein Bericht besagt,
si bien qu'un compte dit
tanto che si dice
أن قبيلتين متحاربيتن وقعتا اتفاقاً أثناء حربهما
dass die beiden Stämme Tarpettn eine Vereinbarung während des Krieges unterzeichnet
que les deux tribus Tarpettn ont signé un accord pendant leur guerre
che le due tribù Tarpettn hanno firmato un accordo durante la loro guerra
للسماح بنقل الجرحى لهذه البحيرة
zu diesem See ohne Berührung der
pour permettre le transfert des blessés vers ce lac
per consentire il trasferimento dei feriti in questo lago
دون المس بهم
Übertragung der Verwundeten, damit sie
sans les toucher
senza toccarli
الوديان الجافة – أنتارتيكا
Täler trocken - Antarktis
vallées sèches - l' Antarctique se
valli aride - L'Antartico si
تشعر في هذا المكان وكأنك على كوكب آخر
Gefühl an diesem Ort, wie Sie auf einem anderen Planeten
sent dans cet endroit comme si vous étiez sur une autre planète
sente in questo posto come se fossi su un altro pianeta
تعد هذه الوديان ذات الأرض القاحلة
sind diese Täler von unfruchtbaren Land
sont ces vallées de terre aride
sono queste valli di terra arida
التي تتناثر فيها الحصى شبيهة بالمريخ
verstreut Kies sind - wie auf dem Mars, die wunderbare Landschaft,
parsemée de gravier - comme sur Mars
disseminata di ghiaia - come su Marte
المناظر الطبيعية الرائعة
, les merveilleux paysages
, i meravigliosi paesaggi
التي تشاهدها في هذه المنطقة
dass Sie sehen in dieser Region sind
qui vous voyez dans cette région sont
che vedi in questa regione sono
يكاد هطول الثلج فيها معدوما
fast nicht vorhanden,
presque inexistants,
quasi inesistenti,
وأيضا تشاهد فيها بحيرة مجمدة
und Sie sehen auch einen zugefrorenen See
et vous voyez aussi un lac gelé
e vedi anche un lago ghiacciato
بثخانة عدة أمتار
mit Mehrere Meter dick
avec Épaisseur plusieurs mètres
con Spessore diversi metri
تحت هذا الثلج وعميقاً في المياه المالحة
unter diesem Schnee und tief im salzigen Wasser
sous cette neige et au fond de l'eau salée
sotto questa neve e in profondità nell'acqua salata
تتواجد كائنات حية غامضة
gibt es mysteriöse Organismen,
il y a des organismes mystérieux qui
ci sono organismi misteriosi che
تشكل مواضيع أبحاث لا تزال جارية
die Gegenstand der Forschung sind
font l'objet de recherches toujours en cours
sono oggetto di ricerca ancora in corso
نهر ريوتينتو
Der Rio Tinto River
La rivière Rio Tinto Ne
Il fiume Rio Tinto Non
لا تظن أننا على الكوكب المريخ
Denken Sie nicht, wir sind auf dem Mars,
pensez pas que nous sommes sur Mars
pensate di essere su Marte
فنحن لازلنا على الأرض
wir sind noch auf der Erde,
nous sommes toujours sur Terre
siamo ancora sulla Terra
ولكننا في ريوتينتو بإسبانيا
aber wir sind in Rio Tinto, Spanien ,
mais nous sommes à Rio Tinto, Espagne ,
ma siamo a Rio Tinto, Spagna ,
وهي منطقة تمتلئ بالمناجم التي انتشرت
ein Gebiet voller Minen, die sich so weit ausbreiteten
une zone pleine de mines qui se sont propagées
zona ricca di miniere che si estendevano
لدرجة أنها ابتلعت المنطقة بأكملها
, dass sie das gesamte Gebiet verschlangen
au point qu'elles ont englouti toute la
al punto da inghiottire tutta la
واسم المنطقة مأخوذ من اسم نهر ريوتينتو
, und der Name des Gebiets ist vom Namen des Ryotinto-Flusses abgeleitet,
zone et le nom de la zone est tiré du nom de la rivière Ryotinto,
zona e il nome della zona è preso dal nome del fiume Ryotinto,
الذي يتميز بلونه الأحمر القاني
der sich durch seine tiefrote Farbe auszeichnet,
qui se distingue par sa couleur rouge foncé
che si distingue per il suo colore rosso intenso
لأن مياهه عالية الحموضة وغنية بالمعادن
weil sein Wasser stark sauer und reich an Gehalt ist Mineralien ist die
car son eau est très acide et riche en minéraux, la
perché le sue acque sono molto acide e ricche di minerali, la
تكوين الريشات
Entstehung der Federn
formation des plumes
formazione delle penne
هي أحد عجائب الطبيعة
eines der Wunder der Natur
est l'une des merveilles de la nature
è una delle meraviglie della natura di
التي لم يستطع العلماء
, deren Entstehung
dont les scientifiques n'ont pas pu
cui gli scienziati non sono stati in grado di
معرفة سبب تكونها حتى الآن
die Wissenschaftler bisher nicht kennen konnten.Es
connaître la raison de sa formation jusqu'à présent.
conoscere il motivo della sua formazione fino ad ora.Si
وهي تكوين ضخم للغاية
handelt sich um eine sehr riesige Formation
C'est une formation très énorme
tratta di una formazione molto enorme
يصل قطره لـ 30 ميلاً
mit einem Durchmesser von 50 Kilometern
avec un diamètre de 30 milles
con un diametro di 30 miglia
لدرجة أنه يصعب رؤيته إلا من الفضاء
, die man nur von außen sehen kann Weltraum und ist immer noch der Grund
qu'il est difficile de voir sauf de l'espace et est toujours la raison
che è difficile da vedere se non da spazio ed è ancora la ragione
ولا يزال سبب تكون هذه الدوائر العجيبة لغزاً
für seine Entstehung Diese seltsamen Kreise sind ein Rätsel, auf das
de sa formation Ces cercles étranges sont un mystère auquel les
della sua formazione Questi strani cerchi sono un mistero a cui gli
يبحث العلماء عن إجابته حتى الآن
Wissenschaftler bisher nach einer Antwort suchen
scientifiques cherchent jusqu'à présent la réponse.
scienziati stanno cercando la risposta finora
فينيكونكا
Vinicunca Die Vinicunca-
Vinicunca Les montagnes de
Vinicunca I Monti
تقع جبال فينيكونكا أو جبال قوس قزح
Berge oder die Regenbogenberge liegen
Vinicunca ou les montagnes de l'arc-en-ciel sont situées
Vinicunca o Monti Arcobaleno si trovano
على ارتفاع 5200 متر عن سطح البحر
auf einer Höhe von 5200 Metern über dem Meeresspiegel
à une altitude de 5200 mètres au-dessus du niveau de la mer
ad un'altitudine di 5200 metri sul livello del mare
في جبال الأنديز في بيرو
in den Anden in Peru und
dans les montagnes des Andes en Le Pérou et
nelle Ande in Perù e
وتعتبر من أغرب الأماكن حول العالم
gelten als einer der seltsamsten Orte der Welt
sont considérés comme l'un des endroits les plus étranges du monde
sono considerati uno dei luoghi più strani del mondo
ومن أفضل الوجهات السياحية
und als eines der besten Reiseziele
et l'une des meilleures destinations touristiques
e una delle migliori destinazioni turistiche
في أمريكا اللاتينية
in Lateinamerika,
d'Amérique latine,
dell'America Latina, una
من الوجهات مفضلة لعشاق الطبيعة
ein Favorit für Naturliebhaber
un favori des amoureux de la nature
delle mete preferite per gli amanti della natura
وتسلق الجبال
und Bergsteiger
et de l'alpinisme.
e dell'alpinismo.
ويعزى سبب الألوان المختلفة في هذا الجبل
Der Grund für die unterschiedlichen Farben in diesem Berg ist
La raison des différentes couleurs de cette montagne est due
La ragione dei diversi colori di questa montagna è dovuta
إلى تآكل الحجارة الرسوبية
die Erosion von Sedimentgesteinen
à l'érosion des pierres sédimentaires
all'erosione delle pietre sedimentarie,
وقد صنفتها شبكة ناشيونال جيوغرافيك
und die Das National Geographic Network hat es
et à la Le National Geographic Network l'a classé
e al National Geographic Network lo ha classificato
ضمن الأماكن المئة
unter die 100 Orte eingestuft
parmi les 100 endroits
tra i 100 luoghi
التي يجب على الناس زيارتها في العالم
, die Menschen auf der Welt besuchen sollten.
que les gens devraient visiter dans le monde.
che le persone dovrebbero visitare nel mondo.
ممر العمالقة
Giants Pass kein
Giants Pass no
Giants non passano
يقع ممر العمالقة في مقاطعة أنترم
Giants Pass in der Grafschaft Antrim
Giants Pass dans le comté d'Antrim sur la côte nord-est
Giganti Passo nella contea di Antrim
على الساحل الشمالي الشرقي
an der Nordostküste
de l'Irlande du Nord est
sulla costa nord-orientale
من أيرلندا الشمالية
Nordirlands liegt,
situé,
dell'Irlanda del Nord si trova,
وهو عبارة عن منطقة تتألف
einer Region bestehend
qui est une région composée
che è una regione composta
من أكثر من 40,000 عمود من البازلت
aus mehr als 40.000 Basaltsäulen,
de plus de 40 000 colonnes de basalte qui se
da più di 40.000 colonne di basalto
المتداخلة فيما بينها
die sich durch Vulkanausbruch
chevauchent
si sovrappongono tra loro
والناجمة عن ثوران بركاني قديم
überlappen Alte
causées par une éruption volcanique Old
causata da un'eruzione vulcanica Vecchio
وقد تم ضم ممر العمالقة
wurde
a été inclus le passage des géants
è stato incluso Giants passaggio
إلى قائمة مواقع التراث العالمي
in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen Sites
à la liste du patrimoine mondial sites
alla lista del Patrimonio Mondiale anche i siti
لمنظمة اليونسكو
der UNESCO
de l'UNESCO est
dell'UNESCO sono
كما أدرج بوصفه محمية طبيعية وطنية
auch als Naturschutzgebiet im Jahr 1987
également inclus En tant que réserve naturelle nationale
inclusi Come riserva naturale nazionale
في سنة 1987
durch das Ministerium für Umwelt in Nordirland,
en 1987
nel 1987
من قبل وزارة البيئة في أيرلندا الشمالية
Touristen wurden zum ersten Mal
par le ministère de l'Environnement en Irlande du Nord, les
dal Ministero dell'Ambiente dell'Irlanda del Nord, i
وقد تعرف السياح للمرة الأولى
auf den Giants Pass eingeführt
touristes ont d'abord été introduits
turisti sono stati introdotti per la
على ممر العمالقة خلال القرن التاسع عشر
während des neunzehnten Jahrhunderts, und es
au Giants Pass au cours du XIXe siècle,
prima volta al Giants Pass durante il diciannovesimo secolo
ولا يزال إلى اليوم
erhält immer noch
et il reçoit toujours
e ancora
يستقبل آلاف الزوار القادمين من كل أنحاء العالم
tausende von Besuchern aus dem ganzen Welt enthalten ist ,
des milliers de visiteurs du monde entier
riceve migliaia di visitatori da tutto il mondo
للتعرف على واحدة من أغرب الاماكن في العالم
zu lernen, über einen der seltsamsten Orte der Welt,
pour apprendre sur l'un des endroits les plus étranges au monde,
per imparare su uno dei posti più strani del mondo,
جبال تيانزي
das Tianzi-
les montagnes Tianzi
le montagne Tianzi
تقع جبال تيانزي في منطقة تشانغ جياجيه
Gebirge. Tianzi im Bezirk Zhangjiajie
. Tianzi dans le district de Zhangjiajie
. Tianzi nel distretto di Zhangjiajie
بمقاطعة هونان بالصين الشعبية
, Provinz Hunan, China
, province du Hunan, Chine
, provincia di Hunan, Cina
وتتكون هذه الجبال من صخور حجر رملي
. Diese Berge bestehen aus Sandsteinfelsen
. Ces montagnes se composent de roches de grès
. Queste montagne sono costituite da rocce di arenaria
وأحجار الكوارتز التي شكلت
und Quarzsteinen, die
et de pierres de quartz qui ont formé
e pietre di quarzo che hanno formato
المنحدرات الجبلية الساحرة
die bezaubernden Berghänge bildeten.
les charmantes pentes de la montagne.
gli affascinanti pendii montuosi.
وتعتبر المنطقة من بين أفضل وأغرب الأماكن
Die Gegend gilt als einer der besten und seltsamsten Orte
La région est considérée comme l'un des meilleurs et des plus étranges
L'area è considerata tra i posti migliori e più strani
في العالم حيث
in der Welt, da
dans le monde, car
nel mondo, poiché
أنها محاطة بالحدائق والغابات الوطنية
es von Nationalparks und Wäldern umgeben ist.Es
il est entouré de parcs nationaux et de forêts.
è circondato da parchi nazionali e foreste.È
ويقصدها الكثير من محبي الطبيعة طوال العام
wird das ganze Jahr über von vielen Naturliebhabern besucht
Il est visité par de nombreux amoureux de la nature tout au long de l'année
visitato da molti amanti della natura durante tutto l'anno
وقد زادت شهرتها على الصعيد العالمي
und seine Popularität hat auf der Ebene der Welt
et sa popularité a augmenté au niveau Monde
e la sua popolarità è aumentata a livello mondiale
بعد فيلم أفاتار علما بأن المخرج
nach dem Film-Avatar zugenommen, da der Regisseur von den
après le film avatar, sachant que le réalisateur s'est
dopo l' avatar del film, sapendo che il regista del
استوحى منها تصميم جبال باندورا
Bergen von inspiriert wurde Pandora-Designlinien
inspiré des montagnes de Lignes de
quale è stato ispirato dalle montagne di Pandora design
خطوط نازكا
Nazca-Linien
conception Pandora Lignes
lines Nazca lines
تقع خطوط نازكا في صحراء نازكا جنوب بيرو
Nazca befindet sich in der Wüste von Südperu Nazca,
Nazca Nazca situé dans le désert du sud du Pérou Nazca,
Nazca situata nel deserto del sud del Perù Nazca,
وهي سلسلة من النقوش الصخرية القديمة
eine Reihe von Die alten Felsinschriften
une série de Les anciennes inscriptions rupestres
una serie di Le antiche iscrizioni rupestri
التي تمتد على هضبة قاحلة
, die sich auf einem kargen Plateau mit
qui s'étendent sur un plateau aride d'
che si estendono su un altopiano arido con
مساحتها تفوق 80 كيلومتر
einer Fläche von mehr als 80 km
une superficie de plus de 80 km
una superficie di oltre 80 km
و هي بين بلدتي نازكا وبالبا
zwischen den Städten Nazca und Palpa
, entre les villes de Nazca et Palpa
, tra le città di Nazca e Palpa
على مسافة 400 كم من جنوب ليما
, 400 km südlich von Lima, erstrecken, und diese Linien stellen
, à 400 km au sud de Lima, et ces lignes représentent des
, 400 km a sud di Lima, e queste linee rappresentano
وتمثل هذه الخطوط أشكال لحيوانات وطيور
Figuren von Tieren und Vögeln dar, die
figures d'animaux et d'oiseaux
figure di animali e uccelli che si
يعتقد أنها تعود لحضارة نازكا
vermutlich zur Zivilisation gehören von Nazca
qui appartiendraient à la civilisation de Nazca
ritiene appartengano alla civiltà di Nazca
بين عامي 400 و 650
zwischen den Jahren 400 und 650. Die
entre les années 400 et 650. L'
tra gli anni 400 e 650. L'
وقد أدرجتها منظمة اليونسكو سنة 1994
UNESCO hat sie 1994
UNESCO les a classés en 1994
UNESCO li ha elencati nel 1994
ضمن مواقع التراث العالمي
zum Kulturerbe erklärt Universal
comme site du patrimoine Universal
come sito del patrimonio universale
وتستقطب السياح من كل أرجاء العالم
zieht Touristen aus der ganzen Welt an,
attire des touristes du monde entier
attrae turisti da tutto il mondo
لكونها من أجمل وأغرب الأماكن
weil es einer der schönsten und seltsamsten Orte ist
pour être l' un des endroits les plus beaux et les plus étranges
per essere uno dei posti più belli e strani
التي يمكن للمرء زيارتها
, die man hatte
que l'on ait eu
che si avesse
الشاطئ الأحمر
Roter Strand Der
Red beach
Spiaggia
يقع الشاطئ الأحمر في مقاطعة داوا
Rote Strand befindet sich im Kreis Dire in der
Red beach est situé dans le comté de Dire
rossa La spiaggia rossa si trova nella contea di Dire
قرب مدينة بانجين في الصين
Nähe von Panjin Stadt in China,
près de Panjin ville de Chine,
vicino a Panjin città della Cina,
وقد سمي بالشاطئ الأحمر
wurde wegen der Farbe und des Aussehens
a été nommée plage rouge en
è stata chiamata Spiaggia Rossa
نظراً للونه ومنظره الذي نتج عن نمو
Roter Strand genannt, was dazu führte, dass eine
raison de la couleur et de l'apparence, qui ont entraîné la croissance d'un
per via del colore e dell'aspetto, che ha portato alla crescita di un
نوع من الطحالب البحرية في تربته المالحة
Art von Meeresalgen im Boden salzig ist
type d'algues marines dans le sol salé
tipo di alghe marine nel terreno salino
وتبقى خضراء خلال فصل الصيف
und während des Sommers und
et restent vertes pendant l'
e che rimangono verdi durante il In
وفي فصل الخريف
im Herbst grün bleibt
été et l'automne
estate e in autunno
يبدأ لون الأعشاب بالتحول إلى اللون الأحمر
, das Gras beginnt sich rot zu färben
, l'herbe commence à virer au rouge
, l'erba inizia a diventare rossa