Journal en français facile 08/10/2021 20h00 GMT
Medhi Meddeb : Merci d'être avec nous sur RFI, il est 22 heures à Paris et Oslo, 20 heures en temps universel. Bonsoir à tous et bienvenue dans votre Journal en français facile. À mes côtés Zéphyrin Kouadio, Bonsoir Zéphirin.
Zéphyrin Kouadio : Bonsoir Medhi, bonsoir à tous. MM : À la Une, des combattants de la liberté de la presse récompensés du prix Nobel de la paix, la philippine Maria Ressa et le russe Dimitri Mouratov. On sera à Moscou dans un instant. ZK : Dans l'actualité également, un sommet Afrique France pas comme les autres. Emmanuel Macron vivement interpellé par 11 jeunes du continent africain sur la politique de la France. MM : La France et le procès des attentats du 13 novembre 2015. Place à la parole des victimes au Palais de justice de Paris, l'émotion contenue des survivants du massacre au Bataclan. ZK : Une bonne nouvelle pour l'Inde. Après le cauchemar sans fin lié au covid le pays va mieux et annonce qu'il s'ouvre à nouveau aux touristes. MM : Voilà pour le sommaire de votre Journal français facile bienvenue à tous. ----- ZK : La liberté de la presse au cœur du prix Nobel de la paix. MM : Deux journalistes d'investigations, qui enquête, ont reçu aujourd'hui le prix le plus prestigieux sur terre. Les deux lauréats, les deux récipiendaires, considérés comme des hérauts, des défenseurs infatigables de la liberté de la presse. Maria Ressa, des Philippines a travaillé sur la campagne antidrogue controversée et meurtrière du régime philippin. Et le russe Dimitri Mouratov est l'un des cofondateurs, il a co-créé la Novaïa Gazeta. D'ailleurs, il a rendu hommage à la liberté à ses collègues assassinés dans l'exercice de leur travail de journaliste. À Moscou le reportage d'Anissa El Jabri. [Transcription manquante] MM : Ce vendredi, 9 journalistes ont été classés en Russie, agent de l'étranger. Ceux-là comme les autres déjà mis au ban, Dimitri Mouratov a promis avec ce prix Nobel de les aider le plus possible. ZK : Une fusillade a éclaté aujourd'hui à Tripoli en Libye dans un centre de rétention de migrants. MM : Le chef de l'OIM, l'organisation internationale pour les migrations, assure que 5 personnes, 5 migrants ont été tué. Dans ce centre, il y avait près de 5 000 civils retenus, détenus dans des conditions apparemment atroces, ignobles d'après des témoins. Au cours de ces échanges de tirs aux contours encore flous, beaucoup de migrants ont pu fuir et s'échapper du centre. ZK : « La France n'a pas vocation à rester au Mali ». MM : Cette phrase prononcée par Emmanuel Macron tout à l'heure au sommet Afrique France qui se tient à Montpellier dans le sud de la France. Le président français sommé, appelé à s'expliquer par des jeunes Africains. Ils l'accusent de soutenir des régimes dictatoriaux qui tripatouillent, qui modifient les constitutions. Sur le cas, il a redit qu'il parlait de transition et non de transmission, il a redit aussi que la France était en train de fermer des bases militaires de Barkhane au Mali. D'ici 2023, il y aura moitié moins de soldat français.. ZK : Le Mali avec Barkhane encore à l'offensive. MM : Un nouveau chef jihadiste a été tué dans le nord du pays. Son nom : Oumar Modho Modhi, il était l'un des dirigeants les plus importants du groupe Anaroul Islam. ZK : L'actualité en France c'est le procès des attentats du 13 Novembre 2015 qui se poursuit. MM : La Cour a continué ce vendredi à entendre des rescapés, des survivants et des familles des victimes du Bataclan. Cette salle parisienne de spectacles prise pour cibles par les terroristes. Pour certains des témoins, c'est la première fois qu'ils racontaient vraiment en détails cette nuit d'horreur. C'est le cas notamment de Joanna, 34 ans aujourd'hui, qui a lu un texte très fort, très émouvant. Marine de La Moissonnière. [Transcription manquante] MM : Dans l'actualité en bref, ce nouvel attentat suicide en Afghanistan revendiqué par le groupe État islamique. 55 personnes, des chiites ont été tués dans une mosquée de Koundouz dans le nord-est du pays. ZK : L'inde va rouvrir le pays aux touristes.
MM : C'est une première, une grande première, depuis le début de la pandémie du Covid il y a 18 mois. Le gouvernement a annoncé qu'il allait donner de nouveau des visas de tourisme aux voyageurs autorisés à entrer dans le pays à partir de la fin de semaine prochaine. Sur place à Goa, haut lieu touristique, on se prépare. Reportage de notre envoyé spécial, Sébastien Farcis [Transcription manquante] ZK : Quand les rivalités diplomatiques gagnent le terrain du foot, Mehdi. MM : Oui, nouvelle illustration en Angleterre, Newcastle passe sous pavillon saoudien. Il a été racheté par un fond d'Arabie Saoudite alors que City, Manchester City est détenu par un homme d'affaire des Émirats arabes unis. Newcastle qui était avant dernier de Premier League, il devient désormais l'un des plus riches du monde. Mais ce rachat fait polémique, les associations de défense de l'homme sont en colère. Explications à Londres Marie Boeda. [Transcription manquante] ZK : Faites vos pronostics. Qui va gagner le ballon d'Or ? MM : C'est un peu le prix Nobel des footballeurs. Tout à l'heure, la liste des 30 nommés a été dévoilée. Lionel Messi désormais à Paris retenu, en quête d'un septième trophée. Face à lui, ses collègues Kilian Mbappé, Neymarou encore les champions d'Europe Jorginho, Ngolo Kanté… Il y a aussi Karim Benzema et Cristiano Ronaldo. Le ballon d'Or sera décerné, annoncé le 29 novembre prochain. C'est la fin de ce journal en français facile à mes côtés Zéphyrin Kouadio et merci à vous de l'avoir suivi. Merci de votre fidélité à la radio mondiale
