En Bretagne : Le jardin en avril
|Brittany||garden||April
In der Bretagne: Der Garten im April
In Brittany: The garden in April
En Bretaña: El jardín en abril
ブルターニュ:4月の庭
브리타니에서: 4월의 정원
Na Bretanha: o jardim em abril
В Бретани: сад в апреле
I Bretagne: Trädgården i april
Brittany'de: Nisan ayında bahçe
在布列塔尼:四月的花园
布列塔尼:四月的花園
Coucou
Kuckuck
Tu aimes les fleurs ?
|||flowers
tu aimes la nature ?
tu aimes les plantes ?
|||plants
la dernière fois, je t'ai parlé de ma fleur préférée, les jonquilles
|||||||||||Narzissen
|last|time||||||flower|favorite||daffodils
the last time, I told you about my favorite flower, the daffodils
et aujourd'hui je vais te faire découvrir un joli, un très joli jardin
||||||discover||lovely||||
and today I'm going to show you a lovely, lovely garden
en Bretagne, en France
|Brittany||
in Brittany, France
et je vais te montrer des fleurs du Printemps
and||||show||||Spring
parce que maintenant c'est le Printemps
tu vas apprendre un peu de vocabulaire floral
|||||||florales Vokabular
||learn|||||floral
you will learn some floral vocabulary
des fleurs
alors tu es prêt ou tu es prête ?
|||||||ready
so are you ready or are you ready?
c'est parti !
|go
Let's go !
c'est un Souci qui fleurit toute l'année
||||blüht||
||worry||blooms||
es ist eine Ringelblume, die das ganze Jahr über blüht
it is a Marigold that blooms all year round
c'est un Souci qui fleurit toute l'année
é uma calêndula que floresce durante todo o ano
des Violettes
|Veilchen
|Violets
violets
des petites Violettes, ce sont des fleurs sauvages
|small|||are|||wild
little Violets, they are wild flowers
tu vois les fleurs roses au fond
||||roses||background
you see the pink flowers at the bottom
c'est un Camélia
||Das ist eine Kamelie.
||Camellia
it's a Camellia
la Giroflée est une fleur printanière, du Printemps
|Goldlack||||frühlingshaft||
|Wallflower||||spring||
die Giroflée ist eine Frühlingsblume, des Frühlings
the Wallflower is a spring flower, of the Spring
a Wallflower é uma flor de Primavera, da Primavera
le Myosotis commence à fleurir
|Das Vergissmeinnicht|||blühen
|Forget-me-not|||flower
das Vergissmeinnicht beginnt zu blühen
Forget-me-not begins to bloom
des Pervenches qui sont aussi des fleurs sauvages comme les Violettes
|Immergrün|||||||||
|Periwinkles||||||wild|as||
Periwinkles which are also wild flowers like Violets
les Primevères sont aussi des fleurs sauvages
|Primroses|||||
Primroses are also wild flowers
encore des Primevères sauvages
||Noch wilde Primeln|wilde Primeln
|||wild
more wild primroses
c'est une Bourrache
||Es ist Borretsch.
||Borage
it's a Borage
la Bourrache est une plante médicinale
|||||medizinisch
|||||medicinal
on en fait des tisanes
||||Kräutertees
||||herbal teas
we make herbal teas
c'est du Laurier Sauce qu'on utilise dans la cuisine
||Laurel|Sauce||uses|||
es ist Lorbeersauce, die man in der Küche verwendet
it's Laurier Sauce that we use in the kitchen
dans les pots au feu, dans les bœufs bourguignons
||Töpfen||||||Burgunder Rindfleischgerichte
||pots||fire|||beefs|Burgundian
in pots au feu, in Burgundy beef
ce ne sont pas des fleurs, ce sont des feuilles
|||||leaves||||leaves
these are not flowers, they are leaves
c'est un Photinia, une plante arbustive
||Photinia, ein Strauch|||strauchartig
||Photinia|||shrubby
it is a Photinia, a shrub plant
au Printemps, on récolte la sève du Bouleau
|||||Saft||Birke
|Spring||harvest||sap||Birch
in Spring, we harvest the sap of the Birch
tu vois le Bouleau, c'est un arbre qui est très reconnaissable parce que le tronc est blanc
||||||||||||||Stamm||
||||||tree||||recognizable||||trunk||white
you see the Birch, a tree that's very recognizable because its trunk is white.
et la sève du Bouleau
après on la boit en cure
|||||cleanse
then we drink it as a cure
c'est très bon pour la santé
it is very good for the health
oh regarde, des belles Tulipes !
||||Oh schau, schöne Tulpen!
|||beautiful|Tulips
oh look, beautiful Tulips!
le Magnolia commence à fleurir aussi
|Die Magnolie||||
|the magnolia|||flower|
the Magnolia is starting to bloom too
c'est magnifique
|magnificent
un Cyclamen rouge, avec des fleurs rouges
|Rotes Alpenveilchen|||||
|Cyclamen|||||
a red Cyclamen, with red flowers
et ça c'est une Rose de Noël parce qu'elle fleurit à Noël
||||Rose||Christmas|||||
and that's a Christmas Rose because it blooms at Christmas
et ces jolies fleurent viennent
|||blühen|
||pretty|bloom|come
and these pretty flowers come
d'un Cognassier du Japon
|Japanische Quitte||
|Quince tree||Japan
of a Japanese Quince
ce jardin est très joliment décoré
||||hübsch|dekoriert
||||beautifully|decorated
this garden is very nicely decorated
tu vois les petits canards, les petites poules, les petits poussins
||||Enten|||kleine Hühner|||
|||small|ducks|||hens|||chicks
you see the little ducks, the little hens, the little chicks
pour Pâques
|Ostern
|Easter
for Easter
alors ce moulin est très spécial
||Mühle|||
||mill|||
so this mill is very special
ce n'est pas un moulin normal
||||mill|normal
this is not a normal mill
c'est un moulin très spécial pour notre famille
it's a very special mill for our family
parce qu'il a été construit
|||been|built
because it was built
par un des arrière-grand-pères de mes enfants !
|||great||grandfathers|||
by one of my children's great-grandfathers!
comme nous sommes au bord de la mer
||are||shore|||sea
as we are by the sea
en décoration, il y a des coquilles d'huîtres
||||||Austernschalen|Austernschalen
|decorations|||||shells|of oysters
in decoration, there are oyster shells
et voilà, la visite de ce très joli jardin se termine
||||||||garden||ends
and so the visit to this lovely garden comes to an end.
et tu l'as deviné
and||have|guessed
and you guessed it
c'est un jardin familial
|||family
it's a family garden
en réalité
in reality
c'est le jardin de mes beaux parents
|||||in-laws|
it is the garden of my parents-in-law
c'est ma belle-mère qui adore jardiner
||||||Gärtnern lieben
||||||garden
it's my mother-in-law who loves gardening
et qui a fait
and who did
qui plante les fleurs, qui s'occupe de ce jardin magnifique
|||||takes care||||
who plants the flowers, who takes care of this magnificent garden
et ce jardin a même gagné un prix
||garden|||won||prize
and this garden even won a prize
tu as aimé la visite ?
||liked||
did you enjoy the visit?
est-ce que tu aimes les fleurs ?
do you like flowers?
mets-le dans les commentaires
et n'oublie pas de t'abonner à ma chaîne sur Youtube
||||abonniere dich|||||
|do not forget|||subscribe|||channel||
et de t'inscrire à ma newsletter sur aliceayel.com
||dich anmelden|||und dich für meinen Newsletter auf aliceayel.com anzumelden||und melde dich|
À bientôt !