23/02/2013
Magali Lagrange : Il est 22h à Paris et à Tunis, 21h en temps universel. Vous écoutez RFI.
Bienvenue dans cette nouvelle édition du journal en français facile. Un journal que je vous présente ce soir avec Edmond Sadaka. Bonsoir Edmond.
Edmond Sadaka : Bonsoir Magali, bonsoir à tous.
ML A la Une, ce soir : une manifestation en Tunisie. Environ mille personnes ont demandé la vérité sur l' assassinat de l' opposant Chokri Belaïd. Elles ont aussi protesté contre le nouveau Premier ministre.
ES Les Espagnols ont eux aussi manifesté. Des dizaines de milliers de personnes ont dit non aux scandales de corruption, et à la réduction des dépenses.
ML Nous parlerons aussi des élections législatives en Egypte. Elles vont avoir lieu une semaine plus tôt que prévu.
ES "Le peuple veut la chute du régime !" C'est ce qu' ont scandé, c'est ce qu' ont répété aujourd'hui, les manifestants en Tunisie. ML Des centaines de personnes sont descendues dans les rues. Elles se sont réunies sur l' avenue Bourguiba, dans le centre de la capitale. Ces manifestants veulent que les autorités tunisiennes fassent la lumière sur l' assassinat de l' opposant Chokri Belaïd. C'est-à-dire qu' ils demandent au gouvernement de trouver le coupable. Et au lendemain de la désignation d' un nouveau Premier ministre, ils protestent aussi contre Ali Larayedh. A Tunis, David Thompson.
ES La date des prochaines élections législatives a été avancée, en Egypte. Elles sont maintenant prévues à partir du 22 avril.
ML C'est la présidence qui a modifié cette date, comme le demandaient les chrétiens Coptes. Parce que des fêtes chrétiennes ont lieu à la date qui avait d' abord été prévue. Par ailleurs, l' opposant Mohamed El Baradei appelle à boycotter ces élections, à ne pas voter. ES Des combats ont eu lieu dans le nord du Mali, près de la ville de Tessalit. Ils ont opposé des rebelles touaregs du MNLA, à un groupe armé.
ML La situation n' est pas très claire. Le MNLA dit que les assaillants sont des élements du MUJAO. Les Touaregs assurent qu' ils ont capturé plusieurs d' entre eux. Mais c'est un autre mouvement, qui affirme avoir mené l' attaque : le Mouvement arabe de l' Azawad. Et en raison de l' intervention dans le Nord du Mali, la France met en garde contre le risque d' enlèvement, ou d' attentat, au Bénin. ES En Italie, les candidats aux élections législatives et sénatoriales ne peuvent plus s'exprimer. ML C'est ce qu' on appelle le "silence électoral" avant le vote de demain et lundi. La campagne a pris fin hier soir. Avant ça, les principaux candidats ont organisé des meetings.
L' ancien comique, l' ancien humoriste, Beppe Grillo, est le chef du mouvement "Cinq étoiles". Il a demandé aux électeurs de renvoyer tous les politiques chez eux, c'est-à-dire de les faire perdre. Selon les sondages, son parti pourrait arriver en troisième position.
Le chef du gouvernement sortant, Mario Monti, a lui fait plusieurs promesses. Mais pour l' instant, il ne semble pas avoir vraiment convaincu les Italiens. Les explications de notre envoyée spéciale, Béatrice Leveillé.
ES Une foule d' Espagnols s'est mobilisée aujourd'hui. Des dizaines de milliers de personnes ont manifesté, à Madrid, et dans d' autres villes du pays, comme Barcelone, Valence ou Séville. ML Il y avait des infirmières, qui portaient des vêtements blancs. Les enseignants étaient habillés en vert, et les mineurs en noir. Bref, il y avait beaucoup de couleurs, mais il y avait un seul mot d' ordre, un seul slogan : Non ! Les Espagnols disent non à l' austérité, à la réduction des dépenses. Ils disent aussi non à la corruption.
ES En Chine, on les appelle les "villages du cancer". La presse locale a donné ce nom à certains lieux, où des gens vivent. Parce que ces endroits sont très pollués.
ML La presse dénonce leur existence depuis plusieurs années. Elle essaie d' alerter, d' avertir les autorités. Apparemment, ça a marché, puisque le gouvernement reconnaît maintenant que ces "villages du cancer" existent. En tout cas, ces endroits sont dangereux pour la santé des populations, Arnaud Jouve.
ES Un mot de sport, pour vous parler de rugby. La France a perdu aujourd'hui contre l' Angleterre. ML C'était un match du Tournoi des 6 Nations, qui se jouait à Twickenham. Et le VX de France a donc perdu, pour la troisième fois de suite, dans ce tournoi. Le score : 23 à 13. Leur prochaine rencontre, ce sera le 9 mars, contre l' Irlande. Et puis, un autre match du Tournoi se jouait aujourd'hui : l' Italie contre le Pays de Galles. C'est le Pays de Galle qui est sorti vainqueur, avec un score de 29 à 9. ML Comme chaque samedi, Yvan Amar nous explique un mot. Aujourd'hui, le mot de la semaine, c'est "revendication". Ainsi s'achève ce journal en français facile. A demain, même heure, pour une nouvelle édition.
Article publié le 23/02/2013
