×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie-policy.


image

2021-02 Euronews στα ελληνικά, 02/02 - Έως και 300 ευρώ τα πλαστά αρνητικά τεστ COVID-19

02/02 - Έως και 300 ευρώ τα πλαστά αρνητικά τεστ COVID-19

[Έως και 300 ευρώ τα πλαστά αρνητικά τεστ COVID-19].

Συναγερμό έχει σημάνει η Europol στα κράτη μέλη της μετά την σύλληψη μελών σπείρας που παρείχε, με το αζημίωτο φυσικά, πλαστά πιστοποιητικά διαγνωστικών τεστ COVID-19 σε ταξιδιώτες που ήθελαν να μετακινηθούν γρήγορα στα ευρωπαϊκά αεροδρόμια.

Ένα αρνητικό τεστ αναλόγως την χώρα και την περιοχή μπορούσε να κοστίσει από 150 έως και 300 ευρώ, αυτήν την περίοδο που επανήλθαν οι συγκεκριμένοι έλεγχοι.

Ένα κύκλωμα εξαρθρώθηκε στο αεροδρόμιο Charles de Gaulle του Παρισιού, ενώ ανάλογα περιστατικά έχουν καταγραφεί σε Αγγλία, Ισπανία.

H Europol καλεί τα μέλη της να ενημερώνουν άμεσα και να παρέχουν αστραπιαία πληροφορίες προκειμένου να περιορίσουν το φαινόμενο, που απειλεί να δημιουργήσει πολλαπλά προβλήματα σε πολλές χώρες.

Τα πλαστά πιστοποιητικά σε πολλές περιπτώσεις μάλιστα είναι αδύνατον να τα ξεχωρίσει κάποιος με γυμνό μάτι σύμφωνα με τα όσα αναφέρουν έμπειρα στελέχη της Europol.

02/02 - Έως και 300 ευρώ τα πλαστά αρνητικά τεστ COVID-19 02/02 - Up to €300 for fake negative COVID-19 tests 02/02 - Hasta 300 euros por falsos negativos en pruebas de COVID-19

[Έως και 300 ευρώ τα πλαστά αρνητικά τεστ COVID-19]. [Up to €300 for false negative COVID-19 tests].

Συναγερμό έχει σημάνει η Europol στα κράτη μέλη της μετά την σύλληψη μελών σπείρας που παρείχε, με το αζημίωτο φυσικά, πλαστά πιστοποιητικά διαγνωστικών τεστ COVID-19 σε ταξιδιώτες που ήθελαν να μετακινηθούν γρήγορα στα ευρωπαϊκά αεροδρόμια. Europol has raised the alarm in its Member States after the arrest of members of a gang that provided, without compensation, fake COVID-19 diagnostic test certificates to travellers who wanted to move quickly through European airports.

Ένα αρνητικό τεστ αναλόγως την χώρα και την περιοχή μπορούσε να κοστίσει από 150 έως και 300 ευρώ, αυτήν την περίοδο που επανήλθαν οι συγκεκριμένοι έλεγχοι. A negative test, depending on the country and region, could cost between €150 and €300 at the time when these tests were reintroduced.

Ένα κύκλωμα εξαρθρώθηκε στο αεροδρόμιο Charles de Gaulle του Παρισιού, ενώ ανάλογα περιστατικά έχουν καταγραφεί σε Αγγλία, Ισπανία. A ring was busted at Paris Charles de Gaulle airport, while similar incidents have been reported in England and Spain.

H Europol καλεί τα μέλη της να ενημερώνουν άμεσα και να παρέχουν αστραπιαία πληροφορίες προκειμένου να περιορίσουν το φαινόμενο, που απειλεί να δημιουργήσει πολλαπλά προβλήματα σε πολλές χώρες. Europol is calling on its members to report immediately and provide lightning-fast information in order to curb the phenomenon, which threatens to cause multiple problems in many countries.

Τα πλαστά πιστοποιητικά σε πολλές περιπτώσεις μάλιστα είναι αδύνατον να τα ξεχωρίσει κάποιος με γυμνό μάτι σύμφωνα με τα όσα αναφέρουν έμπειρα στελέχη της Europol. In many cases, it is impossible to distinguish fake certificates with the naked eye, according to experienced Europol officials.