Hoe er voor miljoenen van onze boeren wordt gestolen
How|there|for|millions|from|our|farmers|is|stolen
Cómo|hay|de|millones|de|nuestros|agricultores|es|robado
Wie unseren Landwirten Millionen gestohlen werden
How millions of our farmers are being robbed
Cómo se roba a millones de nuestros agricultores
Drones, sensoren, GPS-systemen.
Drones|sensors||
Drones|sensores||
Drones, sensors, GPS systems.
Drones, sensores, sistemas GPS.
Nederlandse agrariërs investeren tientallen miljoenen...
Dutch|farmers|invest|tens|millions
Holandeses|agricultores|invierten|decenas de|millones
Dutch farmers are investing tens of millions...
Los agricultores neerlandeses invierten decenas de millones...
...in de nieuwste technieken voor hun bedrijven.
in|the|latest|techniques|for|their|businesses
en|los|últimas|técnicas|para|sus|empresas
...na mais recente tecnologia para as suas empresas.
...in the latest technologies for their businesses.
...en las técnicas más nuevas para sus empresas.
Maar al die apparaten en technieken zijn niet alleen interessant voor boeren en loonwerkers.
But|all|those|devices|and|techniques|are|not|only|interesting|for|farmers|and|laborers
Pero|a|esos|dispositivos|y|técnicas|son|no|solo|interesantes|para|agricultores|y|trabajadores a destajo
But all those devices and technologies are not only interesting for farmers and contractors.
Pero todos esos dispositivos y técnicas no solo son interesantes para los agricultores y trabajadores por cuenta ajena.
Ook op het platteland lopen mensen rond die niet met hun poten van andermans spullen kunnen afblijven.
Also|in|the|countryside|walk|People|around|who|not|with|their|paws|from|other people's|belongings|can|keep away
También|en|el|campo|caminan|Las personas|alrededor|que|no|con|sus|patas|de|de otros|cosas|pueden|mantenerse alejados
Também há pessoas no campo que não conseguem manter as suas mãos longe das coisas dos outros.
There are also people in the countryside who can't keep their hands off other people's belongings.
También en el campo hay personas que no pueden mantenerse alejadas de las cosas de los demás.
Criminelen weten precies wat hier te halen valt.
Criminals|know|exactly|what|here|to|obtain|is available
Los criminales|saben|exactamente|lo que|aquí|te|robar|puede ser robado
Criminals know exactly what can be taken here.
Los criminales saben exactamente qué se puede robar aquí.
Dit jaar werden er al bijna twee keer zoveel...
This|year|were|there|already|almost|two|times|as many
Este|año|fueron|allí|ya|casi|dos|veces|tanto
This year, almost twice as many...
Este año ya se han robado casi el doble de...
...superdure GPS-systemen uit trekkers gestolen als in 2018.
super expensive|||from|tractors|stolen|as|in
muy caros|||de|tractores|robados|como|en
...super expensive GPS systems have been stolen from tractors as in 2018.
...súper caros sistemas GPS de tractores que en 2018.
En het is nog maar augustus.
And|it|is|still|only|August
Y|lo|es|aún|solo|agosto
And it's only August.
Y aún es agosto.
Je kan er moeilijk heel de dag naast gaan staan.
You|can|there|hardly|whole|the|day|next to|go|stand
Tú|puedes|allí|difícil|todo|el|día|al lado|ir|estar
You can hardly stand next to it all day.
Es difícil estar al lado todo el día.
Het idee dat het nog een keer kan gebeuren maakt wel dat je je er zorgen over maakt.
The|idea|that|it|again|one|time|can|happen|makes|indeed|that|you|you|about|worries|over|makes
El|idea|de|lo|otra vez|una|vez|puede|suceder|hace|realmente|que|tú|te|sobre|preocupaciones|sobre|hace
The idea that it could happen again does make you worry about it.
La idea de que puede volver a suceder hace que te preocupes.
We mogen er trots op zijn: ons land is, na de VS...
We|may|on|proud|of|be|our|country|is|after|the|USA
Nosotros|podemos|en ello|orgullosos|de|estar|nuestro|país|es|después de|de|EE UU
We should be proud: our country is, after the US...
Debemos estar orgullosos: nuestro país es, después de EE. UU....
...de grootste exporteur van landbouwproducten ter wereld.
the|largest|exporter|of|agricultural products|in|world
el|mayor|exportador|de|productos agrícolas|del|mundo
...the largest exporter of agricultural products in the world.
...el mayor exportador de productos agrícolas del mundo.
En dat is niet alleen omdat we een goed doorvoerland zijn.
And|that|is|not|only|because|we|a|good|transit country|are
Y|eso|es|no|solo|porque|nosotros|un|buen|país de tránsito|somos
And that's not just because we are a good transit country.
Y eso no es solo porque seamos un buen país de tránsito.
Onze boeren lopen ook voorop.
Our|farmers|walk|also|in front
Nuestros|agricultores|caminan|también|adelante
Our farmers are also leading the way.
Nuestros agricultores también están a la vanguardia.
Ze investeren en innoveren met allerlei nieuwe technieken...
They|invest|and|innovate|with|all sorts of|new|techniques
Ellos|invierten||innovar|con|todo tipo de|nuevas|técnicas
They invest and innovate with all kinds of new techniques...
Invierten e innovan con todo tipo de nuevas técnicas...
...waardoor ze super-efficiënt produceren.
which|they|||produce
lo que|ellos|||producen
...which allows them to produce super-efficiently.
...lo que les permite producir de manera super eficiente.
Boeren halen de nieuwste technologie zelf in huis of ze huren loonwerkers in.
Farmers|bring in|the|latest|technology|themselves|into|home|or|they|hire|laborers|in
Los agricultores|obtienen|la|más reciente|tecnología|por sí mismos|en|casa|o|ellos|contratan|trabajadores agrícolas|en
Farmers bring the latest technology in-house or hire contractors.
Los agricultores traen la última tecnología a sus casas o contratan trabajadores temporales.
Dat zijn professionals met speciale machines die voor verschillende opdrachtgevers werken.
That|are|professionals|with|special|machines|who|for|different|clients|work
Eso|son|profesionales|con|especiales|máquinas|que|para|diferentes|clientes|trabajan
These are professionals with special machines who work for various clients.
Estos son profesionales con máquinas especiales que trabajan para diferentes clientes.
Dat doen ze omdat die boeren de machines niet zelf het hele jaar door nodig hebben.
That|do|they|because|those|farmers|the|machines|not|themselves|it|whole|year|through|needed|have
Eso|hacen|ellos|porque|esos|agricultores|las|máquinas|no|ellos mismos|el|todo|año|durante|necesitan|tener
They do that because those farmers do not need the machines all year round.
Lo hacen porque esos agricultores no necesitan las máquinas todo el año.
Ik ging langs bij agrariër Jacob in Reusel...
I|went|by|visit|farmer|Jacob|in|Reusel
Yo|fui|de visita|a|agricultor|Jacob|en|Reusel
I visited farmer Jacob in Reusel...
Visité al agricultor Jacob en Reusel...
...en zijn land is een soort proeftuin van allerlei nieuwe technieken.
and|its|country|is|a|kind|testing ground|of|all sorts of|new|techniques
y|su|país|es|una|especie|campo de pruebas|de|todo tipo de|nuevas|técnicas
...and his land is a kind of test garden for various new techniques.
...y su tierra es una especie de invernadero de varias nuevas técnicas.
Hij heeft bijvoorbeeld een drone waarmee hij precies kan zien of zijn gewas water nodig heeft...
He|has|for example|a|drone|with which|he|exactly|can|see|if|his|crop|water|needed|needs
Él|tiene|por ejemplo|un|dron|con la que|él|exactamente|puede|ver|si|su|cultivo|agua|necesita|tiene
For example, he has a drone that allows him to see exactly if his crop needs water...
Por ejemplo, tiene un dron con el que puede ver exactamente si su cultivo necesita agua...
...en hij hoeft dat ding niet eens te besturen.
and|he|has to|that|thing|not|even|to|drive
y|él|necesita|ese|cosa|no|siquiera|a|manejar
...and he doesn't even have to operate that thing.
...y ni siquiera tiene que pilotar esa cosa.
Hij vliegt gewoon op en neer, maakt een paar honderd foto's...
He|flies|just|up|and|down|takes|a|few|hundred|photos
Él|vuela|simplemente|hacia arriba|y|hacia abajo|toma|un|par de|cientos|fotos
He just flies up and down, takes a few hundred photos...
Él simplemente vuela de arriba hacia abajo, toma un par de cientos de fotos...
...en heel plaatsspecifiek kijken we of er nog iets extra bijgemest moet worden...
and|very|site-specific|we look||if|there|still|something|extra|fertilized|must|be
y|muy|específico para el lugar|miramos|nosotros|si|allí|aún|algo|extra|fertilizado|debe|ser
...and very specifically we look to see if anything needs additional fertilization...
...y muy específicamente en el lugar vemos si hay algo extra que necesita fertilización...
...of we nog moeten beregenen. Eigenlijk al die dingen.
if|we|still|need to|irrigate|Actually|already|those|things
o|nosotros|todavía|debemos|regar|En realidad|ya|esas|cosas
...or if we need to irrigate. Basically all those things.
...o si necesitamos regar. En realidad, todas esas cosas.
De sensoren die wij gebruiken geven aan hoe groot de gewassen zijn.
The|sensors|that|we|use|indicate|how|how|large|the|crops|are
Los|sensores|que|nosotros|usamos|indican|cómo|cuán|grandes|de|cultivos|son
The sensors we use indicate how large the crops are.
Los sensores que usamos indican cuán grandes son los cultivos.
Dus hoe lang, hoeveel biomassa een gewas heeft.
So|how|long|how much|biomass|a|crop|has
Entonces|cuán|largo|cuánta|biomasa|un|cultivo|tiene
So how long, how much biomass a crop has.
Así que cuán largos son, cuánta biomasa tiene un cultivo.
Ze geven aan of ze nog eten beschikbaar hebben om goed te kunnen groeien.
They|indicate|whether|if|they|still|food|available|have|to|well|to|can|grow
Ellos|dan|indicar|si|ellos|todavía|comida|disponible|tienen|para|bien|(verbo auxiliar)|pueden|crecer
They indicate whether they still have food available to grow well.
Indican si todavía tienen comida disponible para poder crecer bien.
Ze geven aan hoeveel vocht er nog in de bodem zit.
They|indicate|how much|how much|moisture|there|still|in|the|soil|is
Ellos|dan|indican|cuánto|humedad|allí|todavía|en|el|suelo|está
They indicate how much moisture is still in the soil.
Indican cuánta humedad queda en el suelo.
En de modernere sensoren zijn zelfs in staat ziektes te herkennen, aan de hand van temperatuur.
And|the|more modern|sensors|are|even|in|able|diseases|to|recognize|based|the|hand|of|temperature
Y|los|más modernos|sensores|son|incluso|en|capaz|enfermedades|a|reconocer|en|la|base|de|temperatura
And the more modern sensors are even capable of recognizing diseases based on temperature.
Y los sensores más modernos incluso son capaces de reconocer enfermedades, basándose en la temperatura.
Is de plant warmer dan de buitenlucht, dan heeft-ie koorts en is hij ziek.
Is|the|plant|warmer|than|the|outside air|then|||fever|and|is|it|sick
Es|la|planta|más caliente|que|el|aire exterior|entonces|||fiebre|y|está|él|enfermo
If the plant is warmer than the outside air, then it has a fever and is sick.
Si la planta está más caliente que el aire exterior, entonces tiene fiebre y está enferma.
Mijn grootvader deed maar 1 hectare of 2 hectare.
My|grandfather|farmed|only|hectare|or|hectares
Mi|abuelo|hizo|solo|hectárea|o|hectáreas
My grandfather only did 1 hectare or 2 hectares.
Mi abuelo cultivaba solo 1 hectárea o 2 hectáreas.
Die kon hier elke week nog te voet door lopen om te kijken wat er loos was.
He|could|here|every|week|still|on|foot|through|walk|to|to|see|what|there|wrong|was
Él|podía|aquí|cada|semana|todavía|a|pie|por|caminar|para|a|mirar|qué|allí|sucedía|estaba
He could still walk here every week to see what was going on.
Él podía venir aquí a pie cada semana para ver qué pasaba.
Dat kunnen wij niet meer. We hebben veel meer hectares om bij te houden...
That|can|we|not|anymore|We|have|much|more|hectares|to|keep|to|track
Eso|podemos|nosotros|no|más|Nosotros|tenemos|mucho|más|hectáreas|para|llevar|te|mantener
We can no longer do that. We have many more hectares to keep track of...
Nosotros ya no podemos hacer eso. Tenemos muchas más hectáreas que mantener...
...en geen mensen.
and|no|people
y|ningún|personas
...and no people.
...y no hay personas.
Nu heb ik vijftig sensoren in het veld staan...
Now|have|I|fifty|sensors|in|the|field|standing
Ahora|tengo|yo|cincuenta|sensores|en|el|campo|están
Agora tenho 50 sensores no campo....
Now I have fifty sensors in the field...
Ahora tengo cincuenta sensores en el campo...
...en krijg ik elke morgen via de computer te zien of alles nog oké is, of niet.
and|receive|I|every|morning|via|the|computer|to|see|if|everything|still|okay|is|or|not
y|recibo|yo|cada|mañana|a través de|de|computadora|te|ver|si|todo|aún|bien|está|o|no
...and every morning I can see via the computer whether everything is still okay or not.
...y cada mañana veo a través de la computadora si todo está bien o no.
De techniek is wel hightech, maar wat we er mee doen is gewoon oud boerenverstand gebruiken.
The|technology|is|indeed|high-tech|but|what|we|with it|it|do|is|just|old|common sense|use
La|técnica|es|bien|de alta tecnología|pero|lo que|nosotros|ahí|con eso|hacemos|es|simplemente|viejo|sentido común|usamos
The technology is indeed high-tech, but what we do with it is just using good old common sense.
La técnica es de alta tecnología, pero lo que hacemos con ella es simplemente usar el sentido común de los agricultores.
Je krijgt er dus weer echt vuile handen van.
You|get|it|so|again|really|dirty|hands|from
Tú|recibirás|de ello|entonces|otra vez|realmente|sucias|manos|de
So you really get your hands dirty again.
Así que realmente te ensucias las manos de nuevo.
Het mooie van al die apparaten...
The|beauty|of|all|those|devices
Lo|bonito|de|todos|esos|dispositivos
The beauty of all those devices...
Lo bonito de todos esos aparatos...
...is dat ze makkelijk op verschillende akkers en trekkers gebruikt kunnen worden.
is|that|they|easily|on|different|fields|and|tractors|used|can|be
es|que|ellos|fácilmente|en|diferentes|campos|y|tractores|utilizados|pueden|ser
...is that they can easily be used on different fields and tractors.
...es que se pueden usar fácilmente en diferentes campos y tractores.
Maar het kost allemaal wel klauwen vol met geld.
But|it|costs|all|indeed|claws|full|with|money
Pero|eso|cuesta|todo|realmente|garras|llenas|de|dinero
But it all costs a fortune.
Pero todo esto cuesta un ojo de la cara.
Zo'n GPS-systeem kost al gauw 15 tot 20 duizend euro.
Such a|||costs|already|soon|to|thousand|euros
Un|||cuesta|pronto|rápido|hasta|mil|euros
Such a GPS system costs quickly 15 to 20 thousand euros.
Un sistema GPS cuesta rápidamente entre 15 y 20 mil euros.
Maar dan heb je ook wat. Want zo'n GPS is eigenlijk een soort navigatiesysteem on steroids.
But|then|have|you|also|something|Because|such a|GPS|is|actually|a|kind|navigation system|on|steroids
Pero|entonces|tienes|tú|también|algo|Porque|tal|GPS|es|en realidad|un|tipo|sistema de navegación|en|esteroides
But then you have something. Because such a GPS is actually a kind of navigation system on steroids.
Pero entonces tienes algo. Porque un GPS es en realidad una especie de sistema de navegación en esteroides.
Het apparaat ontvangt informatie van satellieten in de ruimte...
The|device|receives|information|from|satellites|in|the|space
El|dispositivo|recibe|información|de|satélites|en|el|espacio
The device receives information from satellites in space...
El dispositivo recibe información de satélites en el espacio...
... en helpt boeren bij het indelen van hun gewassen op hun akkers.
and|helps|farmers|with|the|organizing|of|their|crops|on|their|fields
y|ayuda|agricultores|en|de|clasificación|de|sus|cultivos|en|sus|campos
... and helps farmers in organizing their crops on their fields.
... y ayuda a los agricultores a organizar sus cultivos en sus campos.
Machines weten bijvoorbeeld op de centimeter nauwkeurig wanneer een zaadje geplant moet worden...
Machines|know|for example|to|the|centimeter|accurately|when|a|seed|planted|must|be
Las máquinas|saben|por ejemplo|en|el|centímetro|con precisión|cuándo|una|semilla|plantada|debe|ser
Machines know, for example, to the centimeter accuracy when a seed should be planted...
Las máquinas saben, por ejemplo, con precisión de centímetros cuándo debe plantarse una semilla...
...of waar nog niet genoeg mest ligt.
or|where|still|not|enough|manure|is
o|donde|aún|no|suficiente|estiércol|está
...or where there is not enough manure yet.
...o donde aún no hay suficiente estiércol.
En hier zie je dat je soms alleen maar wat draadjes hoeft door te knippen om zo'n GPS uit een tractor te halen.
And|here|see|you|that|you|sometimes|only|but|some|wires|need|through|to|cut|in order to|such a|GPS|from|a|tractor|to|remove
Y|aquí|ves|tú|que|tú|a veces|solo|pero|algunos|hilos|necesitas|a través|tú|cortar|para|tal|GPS|de||tractor|a|sacar
And here you see that sometimes you only need to cut a few wires to remove a GPS from a tractor.
Y aquí ves que a veces solo necesitas cortar algunos hilos para sacar un GPS de un tractor.
En dat weet Reinie, die werkt bij een loonbedrijf in Finsterwolde, helaas maar al te goed.
And|that|knows|Reinie|who|works|at|a|contracting company|in|Finsterwolde|unfortunately|but|all|too|well
Y|eso|sabe|Reinie|que|trabaja|en|una|empresa de salarios|en|Finsterwolde|desafortunadamente|pero|ya|demasiado|bien
And Reinie knows that all too well, who works at a contracting company in Finsterwolde.
Y eso lo sabe Reinie, que trabaja en una empresa de servicios en Finsterwolde, desgraciadamente muy bien.
Dat is ons afgelopen voorjaar overkomen, dat de GPS-systemen zijn gestolen...
That|is|us|last|spring|happened|that|the|||were|stolen
Eso|es|a nosotros|pasado|primavera|ocurrió|que|los|||fueron|robados
That happened to us last spring, that the GPS systems were stolen...
Eso nos ocurrió la primavera pasada, que los sistemas GPS fueron robados...
...en verschillende computers uit machines.
and|different|computers|from|machines
y|diferentes|computadoras|de|máquinas
...and various computers from machines.
...y varias computadoras de las máquinas.
Dat is gebeurd bij ons in de loods.
That|is|happened|at|us|in|the|warehouse
Eso|ha|sucedido|en|nosotros|en|el|almacén
That happened in our warehouse.
Eso sucedió en nuestro almacén.
Er is bij ons ingebroken door middel van het intikken van een ruitje.
There|is|at|us|broken into|by|means|of|the|tapping|of|a|small window
Hay|es|en|nosotros|robado|mediante|medio|de|el|romper|de|una|ventanita
There was a break-in at our place by breaking a window.
Entraron en nuestro lugar rompiendo un cristal.
Daarna de deur open gemaakt en zo zijn ze de loods binnen gekomen.
Then|the|door|open|made|and|so|they|they|the|warehouse|inside|come
Luego|la|puerta|abierta|hecho|y|así|han|ellos|la|nave|dentro|llegado
Then they opened the door and that's how they got into the warehouse.
Luego abrieron la puerta y así entraron en el almacén.
Zo zijn de systemen van de machines gehaald en meegenomen.
Thus|are|the|systems|of|the|machines|removed|and|taken away
Así|son|de|sistemas|de||máquinas|retirados|y|llevados
That's how the systems of the machines were taken and carried away.
Así es como se llevaron los sistemas de las máquinas.
Daar waren ze echt op uit.
There|were|they|really|after|out
Allí|estaban|ellos|realmente|en|en
That was really what they were after.
Eso era realmente lo que buscaban.
Materiële schade hebben we inderdaad, maar ook alles wat de computer heeft opgeslagen...
Material|damage|we have|we|indeed|but|also|everything|that|the|computer|has|stored
Material|daño|tenemos|nosotros|de hecho|pero|también|todo|lo que|el|computadora|ha|guardado
We do indeed have material damage, but also everything that the computer has stored...
Efectivamente tenemos daños materiales, pero también todo lo que la computadora ha almacenado...
...met de GPS-systemen, dat zijn we kwijt.
with|the|||that|are|we|lost
con|los|||eso|estamos|nosotros|perdidos
...with the GPS systems, we have lost that.
...con los sistemas GPS, eso lo hemos perdido.
Die kosten komen toch deels voor je eigen bedrijf. Daar zul je wel zelf voor op moeten draaien.
Those|costs|come|after all|partly|for|your|own|business|There|will|you|surely|yourself|for|up|must|bear
Los|costos|vienen|sin embargo|parcialmente|de|tu|propio|negocio|Ahí|deberás|tú|bien|tú mismo|por|en|deber|hacerse cargo
Those costs will partly fall on your own company. You will have to cover that yourself.
Esos costos corren en parte a cargo de tu propia empresa. Tendrás que asumirlos tú mismo.
Niet alleen in Groningen wordt er gejat. Die berichten duiken op in het hele land.
Not|only|in|Groningen|is|there|stolen|Those|messages|surface|up|in|the|whole|country
No|solo|en|Groningen|es|allí|robado|Esos|mensajes|aparecen|en|en|el|todo|país
It's not just in Groningen that thefts are happening. Those reports are popping up all over the country.
No solo en Groningen se roba. Esos mensajes aparecen en todo el país.
In Zuid-Nederland, Zeeuws-Vlaanderen...
In|||Zeeland|Flanders
En||||
In Southern Netherlands, Zeelandic Flanders...
En el sur de los Países Bajos, Zelanda...
...in de buurt van Lelystad...
in|the|vicinity|of|Lelystad
en|de|vecindario|de|Lelystad
...in the vicinity of Lelystad...
...cerca de Lelystad...
...is deze weken een golf aan diefstallen.
is|these|weeks|a|wave|of|thefts
es|estas|semanas|una|ola|de|robos
...there has been a wave of thefts this week.
...ha habido una ola de robos estas semanas.
Dieven die het vooral gemunt hebben op...
Thieves|who|it|especially|set their sights|have|on
Ladrones|que|lo|principalmente|apuntado|tienen|en
Thieves are particularly targeting...
Ladrones que se han centrado principalmente en...
...GPS-systemen voor tractors.
||for|tractors
||para|tractores
...GPS systems for tractors.
...sistemas GPS para tractores.
Boeren en loonwerkers vonden eerder dat de politie er te weinig tegen deed.
Farmers|and|laborers|found|earlier|that|the|police|about it|too|little|against|acted
Los agricultores|y|trabajadores agrícolas|encontraron|antes|que|la|policía|allí|demasiado|poco|contra|hacía
Farmers and contractors previously felt that the police were doing too little about it.
Los agricultores y trabajadores agrícolas encontraron que la policía no hacía lo suficiente al respecto.
Het CDA stelde daarom Kamervragen.
The|CDA|posed|therefore|parliamentary questions
El|CDA|plante|por eso|preguntas parlamentarias
The CDA therefore asked parliamentary questions.
El CDA planteó preguntas al Parlamento.
Of de minister wist hoe vaak de GPS-apparaten worden gestolen.
If|the|minister|knew|how|often|the|||are|stolen
O|el|ministro|sabía|cuán|a menudo|los|||son|robados
Whether the minister knew how often the GPS devices are stolen.
Si el ministro sabía cuántas veces se roban los dispositivos GPS.
Nou, dat wist-ie niet. En daar ging hij ook niet achterkomen...
well|that|||not|And|there|went|he|also|not|find out
Bueno|eso|||no|Y|eso|iba|él|también|no|descubrir
Well, he didn't know that. And he wasn't going to find out either...
Bueno, no lo sabía. Y tampoco iba a averiguarlo...
...want dat vergt "buitensporing veel politiecapaciteit".
because|that|requires|excessive|much|police capacity
porque|eso|requiere|exceso|mucha|capacidad policial
...because that requires "excessive police capacity".
...porque eso requiere "una cantidad desproporcionada de capacidad policial".
De politie is natuurlijk niet de enige die over die cijfers kan zeggen.
The|police|is|of course|not|the|only|who|about|those|figures|can|say
La|policía|es|naturalmente|no|la|única|que|sobre|esos|cifras|puede|decir
The police are of course not the only ones who can comment on those figures.
La policía, por supuesto, no es la única que puede hablar sobre esas cifras.
...want als je voor duizenden euro's aan apparatuur op je land hebt staan...
because|if|you|for|thousands|euros|of|equipment|on|your|land|have|standing
porque|si|tú|por|miles|euros|en|equipo|en|tu|terreno|tienes|está
...because if you have thousands of euros worth of equipment on your land...
...porque si tienes miles de euros en equipos en tu tierra...
...dan laten die boeren het ook vaak aan een verzekeraar weten.
then|let|those|farmers|it|also|often|to|an|insurer|know
entonces|dejan|esos|agricultores|eso|también|a menudo|a|un|asegurador|informar
...then those farmers often inform an insurer as well.
...los agricultores también suelen informarlo a una aseguradora.
Daarom belden wij grote agrarische verzekeraars.
Therefore|we called|we|large|agricultural|insurers
Por eso|llamamos|nosotros|grandes|agrícolas|aseguradoras
That is why we called large agricultural insurers.
Por eso llamamos a grandes aseguradoras agrícolas.
Zij konden natuurlijk niet zomaar allerlei privacygevoelige informatie met ons delen.
They|could|of course|not|just|all sorts of|privacy-sensitive|information|with|us|share
Ellos|podían|por supuesto|no|así sin más|todo tipo de|sensible a la privacidad|información|con|nosotros|compartir
Of course, they could not just share all kinds of privacy-sensitive information with us.
Por supuesto, no podían compartir toda la información sensible con nosotros.
Maar ze deden wel hun best en we konden uiteindelijk met hun hulp dit naar boven halen.
But|they|did|indeed|their|best|and|we|could|eventually|with|their|help|this|up|up|bring
Pero|ellos|hicieron|de verdad|su|mejor esfuerzo|y|nosotros|pudimos|finalmente|con|su|ayuda|esto|hacia|arriba|sacar
But they did their best, and we were ultimately able to uncover this with their help.
Pero hicieron su mejor esfuerzo y finalmente pudimos obtener esto con su ayuda.
Een paar jaar geleden kwam deze grootschalige diefstal niet veel voor.
A|few|years|ago|occurred|this|large-scale|theft|not|much|occurred
Un|par|años|hace|ocurrió|este|a gran escala|robo|no|mucho|común
A few years ago, this large-scale theft was not very common.
Hace unos años, este tipo de robo a gran escala no era muy común.
Maar Cumela, de branchevereniging voor loonwerkers, ziet het de laatste jaren toenemen.
But|Cumela|the|industry association|for|agricultural contractors|sees|it|the|last|years|increase
Pero|Cumela|la|asociación de la industria|para|trabajadores agrícolas|ve|esto|los|últimos|años|aumentar
But Cumela, the trade association for agricultural contractors, has seen it increase in recent years.
Pero Cumela, la asociación de la industria para trabajadores agrícolas, ha visto un aumento en los últimos años.
En ook Univé en Interpolis herkennen de problemen.
And|also|Univé|and|Interpolis|recognize|the|problems
Y|también|Univé|y|Interpolis|reconocen|los|problemas
And both Univé and Interpolis recognize the problems.
Y también Univé e Interpolis reconocen los problemas.
En op een kaart ziet dat er dan zo uit.
And|on|a|map|looks|that|there|then|like this|out
Y|en|un|mapa|ves|eso|allí|entonces|así|fuera
And on a map, it looks like this.
Y en un mapa se ve así.
Goed nieuws: de politie onderzoekt op dit moment die golf van diefstallen.
Good|news|the|police|is investigating|at|this|moment|that|wave|of|thefts
Buen|noticia|la|policía|investiga|en|este|momento|esa|ola|de|robos
Good news: the police are currently investigating this wave of thefts.
Buenas noticias: la policía está investigando en este momento esa ola de robos.
Daar kunnen ze helaas nog niks over zeggen, omdat dat het onderzoek misschien in gevaar zou kunnen brengen.
There|can|they|unfortunately|yet|nothing|about|say|because|that|the|investigation|maybe|in|danger|would|could|jeopardize
Allí|pueden|ellos|desafortunadamente|aún|nada|sobre|decir|porque|eso|la|investigación|quizás|en|peligro|podría|podría|poner
Unfortunately, they cannot say anything about that yet, as it could potentially jeopardize the investigation.
Desafortunadamente, no pueden decir nada al respecto, porque eso podría poner en peligro la investigación.
We blijven dus met wat vragen achter.
We|remain|so|with|some|questions|behind
Nosotros|quedamos|entonces|con|algunas|preguntas|atrás
So we are left with some questions.
Así que nos quedamos con algunas preguntas.
Zo weten we niet precies waar die gestolen goederen naartoe gaan.
This way|we know|we|not|exactly|where|those|stolen|goods|to|go
Así|sabemos|nosotros|no|exactamente|dónde|esos|robados|bienes|hacia|van
For instance, we do not know exactly where those stolen goods are going.
No sabemos exactamente a dónde van esos bienes robados.
Soms duikt er wel eens wat op in Oekraïne of in Engeland...
Sometimes|pops|there|ever|once|something|up|in|Ukraine|or|in|England
A veces|aparece|allí|bien|alguna vez|algo|en|en|Ucrania|o|en|Inglaterra
Sometimes something turns up in Ukraine or in England...
A veces aparece algo en Ucrania o en Inglaterra...
...maar een precies beeld krijg je niet.
but|a|clear|picture|get|you|not
pero|una|preciso|imagen|obtienes|tú|no
...but you don't get a clear picture.
...pero no obtienes una imagen clara.
Oké, we hebben het nu dus vooral gehad over GPS.
Okay|we|have|it|now|so|mainly|talked|about|GPS
Ok|nosotros|hemos|lo|ahora|entonces|principalmente|hablado|sobre|GPS
Okay, so we've mainly talked about GPS.
Ok, ahora hemos hablado principalmente sobre GPS.
Maar als je als boer flink investeert in apparatuur, valt er nogal wat te halen in die afgelegen schuren en loodsen.
But|if|you|as|farmer|significantly|invests|in|equipment|there is|there|quite|a lot|to|gain|in|those|remote|barns|and|sheds
Pero|si|tú|como|agricultor|considerablemente|invierte|en|equipo|hay|allí|bastante|mucho|para ti|obtener|en|esos|remotos|graneros|y|almacenes
But if you invest heavily in equipment as a farmer, there's quite a lot to gain in those remote barns and sheds.
Pero si como agricultor inviertes mucho en equipo, hay bastante que se puede obtener en esos cobertizos y almacenes apartados.
De afgelopen jaren zijn er verschillende weerstations gepikt...
The|past|years|have|there|several|weather stations|stolen
Los|últimos|años|han|allí|diferentes|estaciones meteorológicas|robados
In recent years, several weather stations have been stolen...
En los últimos años, se han robado varias estaciones meteorológicas...
...er is brandstof weggehaald uit de pompsets om water op te pompen...
there|is|fuel|removed|from|the|pump sets|to|water|up|to|pump
hay|es|combustible|retirado|de||bombas|para|agua|de||bombear
...fuel has been taken from the pump sets used to pump water...
...se ha sustraído combustible de los grupos de bombeo para extraer agua...
...en er zijn zelfs hele pompsets weggehaald of gestript.
and|there|are|even|whole|pump sets|removed|or|stripped
y|hay|son|incluso|completas|conjuntos de bombas|retirados|o|despojados
...and entire pump sets have even been removed or stripped.
...e incluso se han llevado o desmantelado grupos de bombeo enteros.
Het onbewaakt achterlaten van technologie in mijn velden is eigenlijk ons grootste probleem.
The|unattended|leaving|of|technology|in|my|fields|is|actually|our|biggest|problem
El|sin vigilancia|dejar|de|tecnología|en|mis|campos|es|en realidad|nuestro|mayor|problema
The unattended leaving of technology in my fields is actually our biggest problem.
Dejar tecnología desatendida en mis campos es en realidad nuestro mayor problema.
Vroeger lieten we wel eens tractoren op het veld staan...
In the past|would leave|we|well|once|tractors|on|the|field|standing
Antes|dejábamos|nosotros|a veces|una vez||en|el|campo|estacionados
In the past, we sometimes left tractors in the field...
Antes solíamos dejar tractores en el campo...
...omdat we dan niet iedere keer met alles naar huis moeten komen.
because|we|then|not|every|time|with|everything|home|house|have to|come
porque|nosotros|entonces|no|cada|vez|con|todo|a|casa|debemos|venir
...because then we didn't have to bring everything home every time.
...porque así no teníamos que volver a casa cada vez con todo.
Dat is niet meer.
That|is|not|anymore
Eso|es|no|más
That is no longer the case.
Eso ya no es así.
Elke avond alles terug naar huis, alles achter slot en grendel...
Every|evening|everything|back|to|home|everything|behind|lock|and|bolt
Cada|noche|todo|de vuelta|a|casa|todo|detrás|cerradura|y|pestillo
Every evening everything back home, everything locked up...
Cada noche todo de vuelta a casa, todo bajo llave...
...het is eigenlijk jammer dat dat moet.
it|is|actually|a pity|that|that|has to
eso|es|en realidad|una pena|que|eso|debe
...it's actually a shame that it has to be.
...en realidad es una pena que eso tenga que ser así.
Niet alleen high tech wordt gejat, diefstal is voor boeren van alle tijden.
Not|only|high|tech|is|stolen|theft|is|for|farmers|of|all|times
No|solo|alta|tecnología|es|robada|robo|es|para|agricultores|de|todos|tiempos
Not only high tech is being stolen, theft has always been a problem for farmers.
No solo se roba tecnología de alta gama, el robo ha sido un problema para los agricultores en todas las épocas.
Als het geen GPS is, dan is het wel een tractor, diesel, een grasmaaier, gereedschap, noem maar op.
If|it|no|GPS|is|then|||at least|a|tractor|diesel|a|lawnmower|tools|name|but|up
Si|lo|ningún|GPS|es|entonces|||bien|un|tractor|diésel|un|cortacésped|herramienta|nombra|pero|arriba
If it's not GPS, then it's a tractor, diesel, a lawnmower, tools, you name it.
Si no es un GPS, entonces es un tractor, diésel, una cortadora de césped, herramientas, lo que sea.
Dat die lui allemaal dingen van je erf en je akker jatten, dat is één ding.
That|those|guys|all|things|from|your|property|and|your|field|steal|that|is|one|thing
Que|esos|tipos|todos|cosas|de|tu|herencia|y|tu|campo||eso|es|una|cosa
That those people steal things from your yard and your field is one thing.
Que esa gente robe cosas de tu propiedad y de tu campo, eso es una cosa.
Maar wat doet het met je als je weet dat er zomaar mensen op je terrein komen die daar niets te zoeken hebben?
But|what|does|it|with|you|if|you|know|that|there|just|people|on|your|property|come|who|there|nothing|to|search|have
Pero|qué|hace|het|con|te|si|te|sabe|que|ahí|sin avisar|personas|en|tu|terreno|vienen|que|ahí|nada|a|buscar|tienen
But what does it do to you when you know that there are people coming onto your property who have no business being there?
Pero, ¿qué te hace sentir saber que hay personas en tu terreno que no tienen nada que hacer allí?
Naast dat er materiële schade is, heb je er ook een heel naar gevoel aan overgehouden.
Besides|that|there|material|damage|is|you have|you|it|also|a|very|unpleasant|feeling|from it|retained
Además|que|hay|material|daño|es|tienes|tú|ahí|también|un|muy|desagradable|sentimiento|de|quedado
Besides the material damage, you also have a very unpleasant feeling left over.
Además de que hay daños materiales, también te ha quedado una sensación muy desagradable.
Dan vooral het feit dat ze zomaar zijn binnengekomen.
Then|especially|the|fact|that|they|just like that|have|entered
Entonces|sobre todo|el|hecho|que|ellos|sin permiso|han|entrado
Especially the fact that they just came in.
Sobre todo el hecho de que entraron sin más.
En het idee dat dat nog een keer weer kan gebeuren, maakt wel dat je je er wel zorgen over maakt.
And|the|idea|that|that|again|one|time|again|can|happen|makes|indeed|that|you|you|about|indeed|worries|about|makes
Y|el|idea|que|eso|otra vez|una|vez|otra vez|puede|suceder|hace|realmente|que|tú|te|sobre ello|realmente|preocupaciones|sobre|hace
And the idea that it could happen again makes you worry about it.
Y la idea de que eso puede volver a suceder, hace que te preocupes.
We horen ook van boeren dat er soms mensen zijn die hun terrein zien als een soort openlucht museum.
We|hear|also|from|farmers|that|there|sometimes|people|are|who|their|property|see|as|a|kind|open-air|museum
Nosotros|escuchamos|también|de|agricultores|que|hay|a veces|personas|son|que|su|terreno|ven|como|un|tipo|al aire libre|museo
We also hear from farmers that sometimes there are people who see their land as a kind of open-air museum.
También escuchamos de los agricultores que a veces hay personas que ven su terreno como una especie de museo al aire libre.
En dat ze soms uit nieuwsgierigheid een beetje staan rond te neuzen.
And|that|they|sometimes|out|curiosity|a|little|stand|around|to|nose
Y|que|ellos|a veces|de|curiosidad|un|poco|están|alrededor|a|husmear
And that sometimes out of curiosity they are just poking around.
Y que a veces, por curiosidad, se quedan husmeando un poco.
Kun je nagaan dat je thuiskomt en dat er dan iemand bloemen uit je tuin staat te plukken...
Can|you|imagine|that|you|come home|and|that|there|then|someone|flowers|from|your|garden|is|to|pick
puedes|tú|imaginar|que|tú|regresa a casa|y|que|hay|entonces|alguien|flores|de|tu|jardín|está|a|recoger
Can you imagine coming home and finding someone picking flowers from your garden...
¿Puedes imaginar que llegas a casa y hay alguien recogiendo flores de tu jardín...
...of vol verwondering in je stal staat te gluren.
or|full|wonder|in|your|stable|is|to|peek
de|lleno|asombro|en|tu|establo|está|te|mirando
...or peering in your barn in wonder.
...o mirando con asombro en tu establo.
De Land- en Tuinbouworganisatie deed in 2015 een ledenonderzoek.
The||and|Horticultural Organization|conducted|in|a|member survey
La||y|Organización de Horticultura|realizó|en|una|encuesta de miembros
The Agricultural and Horticultural Organization conducted a member survey in 2015.
La Organización Agrícola y de Jardinería realizó una encuesta entre sus miembros en 2015.
En daaruit bleek dat meer dan de helft van de landbouwers in de afgelopen vijf jaar...
And|from that|became clear|that|more|than|the|half|of|the|farmers|in|the|past|five|years
Y|de eso|resultó|que|más|de|los|la mitad|de|los|agricultores|en|los|pasados|cinco|años
And it turned out that more than half of the farmers had seen unauthorized people on their property in the past five years...
Y de ahí se desprendió que más de la mitad de los agricultores en los últimos cinco años...
...wel eens onbevoegden op hun terrein zag.
ever|once|unauthorized persons|on|their|property|saw
ya|alguna vez|no autorizados|en|su|terreno|vio
...at some point.
...había visto a personas no autorizadas en su terreno.
En het Centrum voor Criminaliteitspreventie onderzocht in een paar agrarische gemeenten...
And|the|Center|for|Crime Prevention|investigated|in|a|few|agricultural|municipalities
Y|el|Centro|de|Prevención del Delito|investigó|en|un|par de|agrícolas|municipios
And the Center for Crime Prevention investigated in a few agricultural municipalities...
Y el Centro para la Prevención del Delito investigó en algunos municipios agrícolas...
...hoeveel boeren zich wel eens onveilig voelen.
how many|farmers|themselves|at least|ever|unsafe|feel
cuántos|agricultores|se|alguna vez|alguna vez|inseguros|sienten
...how many farmers sometimes feel unsafe.
...cuántos agricultores se sienten inseguros en algún momento.
Bijna een op de vijf boeren voelt zich wel eens angstig...
Almost|one|in|the|five|farmers|feels|himself|ever|sometimes|anxious
Casi|uno|de||cinco|agricultores|siente|se|alguna vez|vez|ansioso
Almost one in five farmers feels anxious sometimes...
Casi uno de cada cinco agricultores se siente ansioso en algún momento...
...en bij een op de tien is dat zelfs structureel.
and|at|one|in|the|ten|is|that|even|structurally
y|en|uno|de|diez||es|eso|incluso|estructural
...and for one in ten, this is even structural.
...y en uno de cada diez eso es incluso estructural.
Het CCV bedacht daarom het keurmerk veilig ondernemen.
The|CCV|devised|therefore|the|quality mark|safe|entrepreneurship
El|CCV|ideó|por eso|el|sello|seguro|emprender
The CCV therefore came up with the safe business certification.
Por eso, el CCV ideó la certificación de emprendimiento seguro.
Landbouwer Corné doet mee aan dat project...
Farmer|Corné|participates|along|in|that|project
Agricultor|Corné|participa|junto|en|ese|proyecto
Farmer Corné is participating in that project...
El agricultor Corné participa en ese proyecto...
...en net als veel andere boeren houdt hij samen met de buurt de boel in de gaten.
and|just|like|many|other|farmers|keeps|he|together|with|the|neighborhood|the|situation|in|the|eye
y|justo|como|muchos|otros|agricultores|mantiene|él|junto|con|el|vecindario|la|situación|en|la|control
...and like many other farmers, he keeps an eye on things together with the neighborhood.
...y al igual que muchos otros agricultores, él y los vecinos mantienen un ojo en las cosas.
We hebben in de straat een Whatsappgroep.
We|have|in|the|street|a|Whatsapp group
Nosotros|tenemos|en|la|calle|un|grupo de Whatsapp
We have a WhatsApp group in the street.
Tenemos un grupo de Whatsapp en la calle.
Als iemand een verdacht voertuig ziet, geven ze dat in de appgroep door.
If|someone|a|suspicious|vehicle|sees|they report|they|it|in|the|app group|through
Si|alguien|un|sospechoso|vehículo|ve|dan lo|ellos|eso|en|el|grupo de chat|reportan
If someone sees a suspicious vehicle, they report it in the app group.
Si alguien ve un vehículo sospechoso, lo reporta en el grupo de la app.
Dan zijn we allemaal gelijk op de hoogte en kunnen we een kenteken noteren.
Then|are|we|all|equally|on|the|same page|and|can|we|a|license plate|note
Entonces|somos|nosotros|todos|igual|en|la|misma|y|podemos|nosotros|un|número de matrícula|anotar
Then we are all informed at the same time and can note down a license plate.
Así todos estamos al tanto y podemos anotar una matrícula.
Dit bordje staat er om mensen wat af te schrikken om zomaar het erf op te rijden.
This|sign|stands|there|to|people|a little|away|to|scare|to|just|the|property|onto|to|drive
Este|cartelito|está|allí|para|personas|un poco||a||||||||conducir
This sign is there to deter people from just driving onto the property.
Este cartel está ahí para disuadir a las personas de entrar sin permiso en la propiedad.
Sommige boerderijen hebben hekken en camerabewaking.
Some|farms|have|fences|and|camera surveillance
Algunas|granjas|tienen|cercas|y|vigilancia por cámaras
Some farms have fences and camera surveillance.
Algunas granjas tienen cercas y cámaras de vigilancia.
We schuiven de deur dicht, want als je de deur open hebt staan merk je gewoon dat auto's automatisch afremmen.
We|push|the|door|shut|because|if|you|the|door|open|have|standing|notice|you|just|that|cars|automatically|brake
Nosotros|empujamos|la|puerta|cerrada|porque|si|tú|la|puerta|abierta|tienes|está|notas|tú|simplemente|que|autos|automáticamente|frenan
We close the door because when you leave the door open, you can just see that cars automatically slow down.
Cerramos la puerta, porque si dejas la puerta abierta, simplemente notas que los coches frenan automáticamente.
Heel veel mensen hebben er geen kwaad van.
very|many|people|have|there|no|harm|from
Muy|muchos|personas|tienen|ahí|ningún|mal|de
A lot of people mean no harm.
Muchísima gente no tiene malas intenciones.
Maar er zijn ook mensen bij die denken: goh, wat is daar te halen?
But|there|are|also|people|among|who|think|wow|what|is|there|to|gain
Pero|hay|son|también|personas|allí|que|piensan|vaya|qué|es|allí|para|obtener
But there are also people who think: hmm, what can be found there?
Pero también hay personas que piensan: vaya, ¿qué se puede conseguir allí?
Het gebeurde wel regelmatig dat mensen gewoon het erf opreden.
It|happened|quite|regularly|that|people|just|the|yard|drove in
Esto|sucedía|bastante|regularmente|que|las personas|simplemente|el|patio|entraban
It happened quite regularly that people just drove onto the property.
A menudo sucedía que la gente simplemente entraba en la propiedad.
Die kwamen gewoon een rondje rijden, zeggen ze. Dan gaan ze weer weg.
They|came|just|a|lap|drive|say|they|Then|go|they|again|away
Ellos|vinieron|simplemente|un|paseo|conducir||ellos|entonces|van|ellos|de nuevo|lejos
They just came for a drive, they say. Then they leave again.
Ellos simplemente venían a dar una vuelta, dicen. Luego se van.
Dat is wel een beetje vaag.
That|is|indeed|a|little|vague
Eso|es|un poco|un|poco|vago
That is a bit vague.
Eso es un poco vago.
Het helpt ook niet dat het dichtstbijzijnde politiebureau soms kilometers ver is.
It|helps|also|not|that|the|nearest||sometimes|kilometers|far|is
El|ayuda|también|no|que|el|más cercano||a veces|kilómetros|lejos|está
It doesn't help that the nearest police station is sometimes kilometers away.
Tampoco ayuda que la comisaría más cercana a veces esté a kilómetros de distancia.
Die agenten kunnen dus ook niet altijd op tijd zijn als jij iemand op heterdaad betrapt op diefstal.
The|agents|can|therefore|also|not|always|on|time|be|if|you|someone|in the act of|caught|catching|on|theft
Los|agentes|pueden|entonces|también|no|siempre|a|tiempo|están|si|tú|alguien|en|flagrante|sorprende|en|robo
So those officers can't always be on time if you catch someone in the act of theft.
Por lo tanto, esos agentes tampoco pueden estar siempre a tiempo si atrapas a alguien en el acto robando.
Al die waardevolle apparatuur trekt dus verkeerde types aan.
All|that|valuable|equipment|attracts|so|wrong|types|in
Todo|esa|valiosa|equipo|atrae|por lo tanto|equivocados|tipos|a
All that valuable equipment attracts the wrong types.
Todo ese equipo valioso atrae a tipos equivocados.
Dus bedenken boeren zoals Jacob creatieve manieren om hun spullen te bewaken.
So|think of|farmers|like|Jacob|creative|ways|to|their|belongings|to|guard
Entonces|piensan|agricultores|como|Jacob|creativas|maneras|para|sus|cosas|de|proteger
So farmers like Jacob come up with creative ways to protect their belongings.
Así que los agricultores como Jacob piensan en maneras creativas de proteger sus cosas.
Ik heb eigenlijk alle stations die we hebben in legerkleuren gespoten...
I|have|actually|all|stations|that|we|have|in|army colors|painted
Yo|he|en realidad|todos|estaciones|que|nosotros|tenemos|en|colores de camuflaje|pintado
I actually painted all the stations we have in military colors...
De hecho, he pintado todas las estaciones que tenemos en colores de camuflaje...
...zodat ze dus niet meer opvallen in het veld.
so that|they|therefore|no longer|more|stand out|in|the|field
para que|ellos|entonces|no|más|destacan|en|el|campo
...so they no longer stand out in the field.
...para que ya no se destaquen en el campo.
Er is daar een nadeel aan: dat je ze zelf ook niet meer kan vinden.
There|is|there|a|disadvantage|to|that|you|them|yourself|also|not|anymore|can|find
Hay|está|allí|un|inconveniente|a|que|tú|ellos|tú mismo|también|no|más|puedes|encontrar
There is a downside to that: you can't find them yourself anymore.
Hay una desventaja: que tú mismo tampoco puedes encontrarlas.
Dat is helaas ook gebeurd.
That|is|unfortunately|also|happened
Eso|es|desafortunadamente|también|sucedido
Unfortunately, that has also happened.
Eso también ha sucedido, lamentablemente.
Dat we er eentje niet meer konden vinden en dat-ie in de oogstmachine naar boven kwam.
That|we|it|one|not|anymore|could|find|and|||in|the|harvesting machine|up|up|came
Que|nosotros|allí|uno|no|más|pudimos|encontrar|en|||en|la|máquina de cosecha|hacia|arriba|vino
That we could no longer find one and that it came up in the harvesting machine.
Que no pudimos encontrar uno y que apareció en la máquina de cosecha.
Dan is-ie ook kapot.
then|||also|broken
Entonces|||también|roto
Then it is also broken.
Entonces también está roto.
De verzekering kan dat niet verzekeren, omdat het onbeheerd op het veld staat.
The|insurance|can|that|not|insure|because|it|unattended|in|the|field|
La|seguro|puede|eso|no|asegurar|porque|eso|desatendido|en|el|campo|está
The insurance cannot cover that because it is unattended in the field.
El seguro no puede cubrir eso, porque está desatendido en el campo.
Ik hoop wel dat ook de verzekeringspartijen daar iets aan gaan doen.
I|hope|indeed|that|also|the|insurance parties|there|something|about|will|do
Yo|espero|de verdad|que|también|los|partes de seguro|allí|algo|a|van|hacer
I do hope that the insurance companies will do something about that as well.
Espero que las compañías de seguros también hagan algo al respecto.
Want ik denk dat in de toekomst bijna op elk veld zo'n ding zal staan.
Because|I|think|that|in|the|future|almost|in|every|field|such a|thing|will|be present
Porque|yo|pienso|que|en|el|futuro|casi|en|cada|campo|tal|cosa|estará|presente
Because I think that in the future there will be such a thing in almost every field.
Porque creo que en el futuro casi en cada campo habrá una cosa así.
De politie zegt: u moet proberen alles afgesloten weg te zetten en het te voorkomen...
The|police|says|you|must|try|everything|locked|away|to|put|and|it|to|prevent
La|policía|dice|usted|debe|intentar|todo|cerrado|fuera|lo|poner|y|eso|lo|prevenir
The police say: you should try to secure everything and prevent it...
La policía dice: usted debe intentar guardar todo cerrado y prevenirlo...
...maar zo'n apparaat, ik weet niet hoe dan. Dan moet ik er misschien stroom op zetten dan...
but|such a|device|I|know|not|how|then|then||||||||
pero|tal|dispositivo|yo|sé|no|cómo|entonces|entonces||||||||
...but such a device, I don't know how then. Maybe I need to put power on it then...
...pero un aparato así, no sé cómo hacerlo. Entonces tal vez deba conectarlo a la corriente...
...veel anders kan ik niet...
much|differently|can|I|not
mucho|diferente|puedo|yo|no
...there's not much else I can do...
...no puedo hacer mucho más...
...ik kan er moeilijk de hele dag naast gaan staan.
I|can|it|difficult|the|whole|day|next to|go|stand
yo|puedo|allí|difícil|la|toda|día|al lado|ir|estar
...I can't just stand next to it all day.
...me resulta difícil quedarme al lado todo el día.
De politie doet dus inmiddels onderzoek en kan ons over een paar maanden meer vertellen.
The|police|does|so|by now|investigation|and|can|us|in|a|few|months|more|tell
La|policía|hace|entonces|ya|investigación|y|puede|nosotros|en|un|par de|meses|más|contar
The police are currently conducting an investigation and will be able to tell us more in a few months.
La policía está investigando y podrá contarnos más en unos meses.
Maar ja, in de tussentijd kan de politie niet bij al die boerderijen gaan patrouilleren.
But|yes|in|the|meantime|can|the|police|not|at|all|those|farms|go|patrol
Pero|sí|en|el|entretiempo|puede|la|policía|no|en|todas|esas|granjas|van|patrullar
But yes, in the meantime, the police cannot patrol all those farms.
Pero, mientras tanto, la policía no puede patrullar todas esas granjas.
En die boeren kunnen ook niet met een buks voor hun apparatuur gaan zitten.
And|those|farmers|can|also|not|with|a|rifle|in front of|their|equipment|go|sit
Y|esos|agricultores|pueden|también|no|con|una|escopeta|frente a|su|equipo|ir|sentarse
And those farmers also cannot sit with a gun in front of their equipment.
Y esos agricultores tampoco pueden sentarse con un rifle al lado de su equipo.
Want die hebben nog honderdduizend andere dingen te doen.
Because|they|have|still|hundred thousand|other|things|to|do
Porque|ellos|tienen|aún|cien mil|otras|cosas|que|hacer
Because they have a hundred thousand other things to do.
Porque tienen cien mil otras cosas que hacer.
Ja, dat kun je wel zeggen.
Yes|that|can|you|indeed|say
Sí|eso|puedes|tú|bien|decir
Yes, you could say that.
Sí, eso se puede decir.
Dus zie jij nou wat verdachts, laat het dan even weten. Dan zoeken wij het voor je uit.
So|you see|you|now|something|suspicious|let|it|then|just|know|Then|we search|we|it|for|you|out
Entonces|ves|tú|ahora|algo|sospechoso|haz|eso|entonces|un momento|saber|Entonces|buscamos|nosotros|eso|por|ti|fuera
So if you see something suspicious, let us know. We'll look into it for you.
Así que si ves algo sospechoso, háznoslo saber. Entonces lo investigaremos por ti.
Vond je dit nou een toffe video, abonneer je dan op ons kanaal. Gaan wij nog even abonnees oogsten.
Did|you|this|now|a|cool|video|subscribe|you|then|on|our|channel|We will|we|still|a little|subscribers|harvest
Encontraste|tú|esto|ahora|un|genial|video|suscríbete|tú|entonces|en|nuestro|canal|Vamos|nosotros|aún|un poco|suscriptores|cosechar
Did you think this was a cool video? Then subscribe to our channel. We're going to harvest some subscribers.
Si te ha parecido un video genial, suscríbete a nuestro canal. Vamos a recoger algunos suscriptores.
Joe!
Joe
Joe
Joe!
¡Joe!
SENT_CWT:AFkKFwvL=88.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.29 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.82
en:AFkKFwvL es:AFkKFwvL
openai.2025-01-22
ai_request(all=190 err=0.00%) translation(all=158 err=0.00%) cwt(all=1773 err=3.27%)