Prova LingQ och lär dig från Netflix-serier, YouTube-videor, nyhetsartiklar och mer.
「ネッシー 」は 大きな うなぎ の 可能 性
||おおきな|||かのう|せい
Nessie||big|eel|||
Nessie" could be a big eel.
“尼斯湖水怪”有潜力成为大鳗鱼
「 ネッシー 」 は 大きな うなぎ の 可能 性
||おおきな|||かのう|せい
Nessie||big|eel|||
"Nessie" is a big eel
「 ネッシー 」 は 恐竜 の ような 生き物 で 、 イギリス の スコットランド に ある ネス 湖 に いる と 言われて います 。
||きょうりゅう|||いきもの||いぎりす||すこっとらんど||||こ||||いわ れて|い ます
Nessie||dinosaur|||creature||||Scotland||exists|Ness|lake||||it is said|しかし 、 どんな 生き物 か よく わかって いません 。
||いきもの||||いま せ ん
|what kind of|creature||||not present
But I don't know what kind of creatures.
ニュージーランド の 大学 の ゲメル 教授 と 世界 の 専門 家 の 研究 チーム は 、 去年 から ネッシー に ついて 詳しく 調べました 。
にゅーじーらんど||だいがく|||きょうじゅ||せかい||せんもん|いえ||けんきゅう|ちーむ||きょねん|||||くわしく|しらべ ました
New Zealand||university||Gemel|professor||world||expert|||research|||last year|from|Nessie||about|in detail|investigated研究 チーム は 、 ネス 湖 の 250 ぐらい の 場所 から 水 を 取りました 。
けんきゅう|ちーむ|||こ||||ばしょ||すい||とり ました
research|team|||lake||about||location|from|water||collected
The research team drew water from about 250 places in Loch Ness.
その 水 の 中 から 見つかった 生き物 の 皮膚 や 糞 の DNA から 、 湖 に いる 生き物 の 種類 を 調べました 。
|すい||なか||みつかった|いきもの||ひふ||くそ||dna||こ|||いきもの||しゅるい||しらべ ました
|water||||was found|creature||skin||feces||||lake|||creature||species||
From the DNA of the skin and feces of the creatures found in the water, we examined the types of creatures in the lake.
そして ゲメル 教授 は 5 日 、 恐竜 の ような 生き物 の DNA は 見つから なかった と 発表 しました 。
||きょうじゅ||ひ|きょうりゅう|||いきもの||dna||みつから|||はっぴょう|し ました
||professor|||dinosaur||||||||||announcement|
On the 5th, Professor Gemel announced that DNA for creatures like dinosaurs was not found.
しかし 「 ネス 湖 で は うなぎ の DNA が 多く 見つかりました 。
||こ|||||dna||おおく|みつかり ました
||lake|||eel|||||
But “Loch Ness found a lot of eel DNA.
ネッシー が 大きな うなぎ の 可能 性 が ない と 言う こと は できません 」 と 話しました 。
||おおきな|||かのう|せい||||いう|||でき ませ ん||はなし ました
||||||||does not exist||to say|fact||cannot say||talked about
Nessie can't say there's no possibility of a big eel. "
ネッシー は 本当に いる か どう か 、 どんな 生き物 か 、 これ から も いろいろな 意見 が 出 そうです
||ほんとうに||||||いきもの||||||いけん||だ|そう です
||really||||||||||||opinions||will come out|it seems
Whether or not Nessie really exists, and what kind of creature she is, it seems that various opinions will continue to emerge.
Czy Nessie naprawdę jest, jakie stworzenia i tak dalej, jestem pewien, że w przyszłości będą różne opinie