８ 月 １０ 日 、 茨城 県 の 高速 道路 で 白い 車 が 危険な 運転 を して 、 会社 員 の 車 を 止めました 。
つき|ひ|いばらき|けん||こうそく|どうろ||しろい|くるま||きけんな|うんてん|||かいしゃ|いん||くるま||とどめ ました
||Ibaraki|||expressway|highway|||car||dangerous|driving|||company|company employee||car||stopped
On August 10th, a white car drove dangerously on a highway in Ibaraki Prefecture and stopped a company employee's car.
白い 車 を 運転 して いた 男 は 、 会社 員 を 殴って けが を させました 。
しろい|くるま||うんてん|||おとこ||かいしゃ|いん||なぐって|||さ せ ました
|||driving|||||company|||hit|||made injured
Mężczyzna, który prowadził biały samochód, uderzył w pracownika biurowego i został ranny.
会社 員 の 車 に は 、 車 の 周り の ビデオ を 撮る ドライブレコーダー が ついて いました 。
かいしゃ|いん||くるま|||くるま||まわり||びでお||とる||||い ました
||||||||around||video||taking|dashboard camera|||警察 は ビデオ を 調べて 、 白い 車 を 運転 して いた 大阪 市 の 男 を 捕まえました 。
けいさつ||びでお||しらべて|しろい|くるま||うんてん|||おおさか|し||おとこ||つかまえ ました
police||video||investigate||||driving|||Osaka|||||captured白い 車 と 同じ ナンバープレート を つけた 車 は 、 愛知 県 と 静岡 県 でも 、 同じ ように 危険な 運転 を して いました 。
しろい|くるま||おなじ||||くるま||あいち|けん||しずおか|けん||おなじ||きけんな|うんてん|||い ました
||||license plate|||||Aichi|||Shizuoka|prefecture||||dangerous|driving||driving|
Cars with the same license plate as the white car were driving similarly dangerously in Aichi and Shizuoka prefectures.
Samochód z taką samą tablicą rejestracyjną jak biały samochód jechał w ten sam sposób w prefekturach Aichi i Shizuoka.
この 事件 が ニュース に なって から 、 ドライブレコーダー を 買う 人 が 増えて います 。
|じけん||にゅーす||||||かう|じん||ふえて|い ます
|incident||news||became||dashboard camera||to buy|||increased|車 に 使う 物 を 売る 店 の １ つ は 「 去年 の １．４ 倍 ぐらい 売れて います 。
くるま||つかう|ぶつ||うる|てん||||きょねん||ばい||うれて|い ます
|||||sells|store||||last year||||selling|
One of the stores selling car parts said, "We are selling about 1.4 times as much as last year.
Jeden ze sklepów sprzedających rzeczy używane w samochodach sprzedaje się około 1,4 razy w ubiegłym roku.
車 の 中 や 横 まで 全部 を 撮る ドライブレコーダー も たくさん 売れて います 」 と 話して います 。
くるま||なか||よこ||ぜんぶ||とる||||うれて|い ます||はなして|い ます
car|||||up to|all||take|dashboard camera|||selling|||talking|is selling
We are selling a lot of drive recorders that take pictures of the inside and sides of the car as well."
Wiele rejestratorów jazdy, które zabierają wszystko do i z samochodu, sprzedaje się dobrze ”.
