Try LingQ and learn from Netflix shows, Youtube videos, news articles and more.
政府 10 月 から 日本 に 入って も いい 外国人 を 増やす
せいふ|つき||にっぽん||はいって|||がいこく じん||ふやす
Government: Increase the number of foreigners allowed into Japan from October
政府 10 月 から 日本 に 入って も いい 外国 人 を 増やす
せいふ|つき||にっぽん||はいって|||がいこく|じん||ふやす
Government Increase the number of foreigners who may enter Japan from October
新しい コロナウイルス の 問題 で 、 今 、 ほとんど 全部 の 国 と 地域 の 外国 人 は 日本 に 入る こと が できません 。
あたらしい|||もんだい||いま||ぜんぶ||くに||ちいき||がいこく|じん||にっぽん||はいる|||
Due to the new coronavirus problem, foreigners in almost all countries and regions are now unable to enter Japan.
政府 は 10 月 から 、 日本 に 入って も いい 外国 人 を 増やそう と 考えて います 。
せいふ||つき||にっぽん||はいって|||がいこく|じん||ふやそう||かんがえて|
The government intends to increase the number of foreigners who can enter Japan from October.
会社 で 働く 人 、 医者 など 医療 の 仕事 を する 人 など 、3 か月 より 長く 日本 に いて 「 中 長期 の 在留 資格 」 が ある 外国 人 です 。
かいしゃ||はたらく|じん|いしゃ||いりょう||しごと|||じん||かげつ||ながく|にっぽん|||なか|ちょうき||ざいりゅう|しかく|||がいこく|じん|
Foreigners who have a "medium- to long-term status of residence" in Japan for more than three months, such as those who work for a company or those who work in the medical field such as doctors.
留学 生 も 日本 に 入る こと が できる ように します 。
りゅうがく|せい||にっぽん||はいる||||よう に|
We will also allow study abroad students to enter Japan.
日本 に 入る とき に は 、 ウイルス の 検査 を して 、 ホテル の 部屋 など に 2 週間 いて もらう こと を 考えて います 。
にっぽん||はいる||||ういるす||けんさ|||ほてる||へや|||しゅうかん|||||かんがえて|
When I enter Japan, I'm thinking of having them check for viruses and have them stay in a hotel room for two weeks.
政府 は 、 しばらく の 間 は 日本 に 入る 外国 人 の 数 を 決めて 、 それ より 多く なら ない ように します 。
せいふ||||あいだ||にっぽん||はいる|がいこく|じん||すう||きめて|||おおく|||よう に|
The government will decide on the number of foreigners entering Japan for some time and not more than that.
空港 で 検査 できる 数 が 増えたら 、 入る こと が できる 外国 人 を 少しずつ 増やす こと に して います 。
くうこう||けんさ||すう||ふえたら|はいる||||がいこく|じん||すこしずつ|ふやす||||
As the number of people that can be inspected at the airport increases, we will gradually increase the number of foreigners who can enter.
Wraz ze wzrostem liczby osób, które można skontrolować na lotnisku, będziemy sukcesywnie zwiększać liczbę cudzoziemców, którzy mogą wjechać.