×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie-policy.

image

NHK Easy News (2020) + audio COMPLETE, 遊園地のハウステンボス 派遣社員の契約を途中でやめる

遊園地 の ハウステンボス 派遣 社員 の 契約 を 途中 で やめる

遊園地 の ハウステンボス 派遣 社員 の 契約 を 途中 で やめる 。

長崎 県 佐世保 市 に ある 遊園地 の ハウステンボス は 、新しい コロナウイルス が 広がらない ように 、2 月 の 終わり から 2 週間 ぐらい 休みました 。 ハウステンボス は 、3 月 16 日 から 建物 の 外 など で は 遊ぶ こと が できる ように しました 。 しかし 、仕事 が 少なく なった という 理由 で 、派遣 社員 の 契約 を 途中 で やめて いました 。 このように 突然 、契約 が 終わった 人 は 何 十人 も います 。 4月 中旬 まで 働く 契約 だった 男性 は 、仕事 を 紹介してもらった 会社 から 3月 16日 に 電話で 「今日 で 契約 は 終わります 。 住んで いる 寮 も 3 月 の 終わり まで に 出て ください 」と 言わ れた と 話して います 。 働く 人 の 問題 に ついて の 専門家 は 「世界 の 経済 が 悪く なった 2008年 の リーマンショック の とき も 、仕事 と 一緒に 住む所 が なくなった 人 が いました 。 今 、同じ こと が 起こって いる と 思います 」と 話して います 。 ハウステンボス は 、4 月 6 日 から 30 日 まで また 休む こと を 決めました 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

遊園地 の ハウステンボス 派遣 社員 の 契約 を 途中 で やめる ゆうえんち|の|ハウステンボス|はけん|しゃいん|の|けいやく|を|とちゅう|で|やめる amusement park|attributive particle|Huis Ten Bosch|dispatch|employee|possessive particle|contract|object marker|halfway|at|to quit The contract of the temporary staff at the amusement park Huis Ten Bosch was terminated midway.

遊園地 の ハウステンボス 派遣 社員 の 契約 を 途中 で やめる 。 ゆうえんち|の|ハウステンボス|はけん|しゃいん|の|けいやく|を|とちゅう|で|やめる amusement park|attributive particle|Huis Ten Bosch|dispatch|employee|possessive particle|contract|object marker|halfway|at|quit The contract of the temporary staff at the amusement park Huis Ten Bosch was terminated midway.

長崎 県 佐世保 市 に ある 遊園地 の ハウステンボス は 、新しい コロナウイルス が 広がらない ように 、2 月 の 終わり から 2 週間 ぐらい 休みました 。 ながさき|けん|させぼ|し|に|ある|ゆうえんち|の|ハウステンボス|は|あたらしい|コロナウイルス|が|ひろがらない|ように|がつ|の|おわり|から|しゅうかん|ぐらい|やすみました Nagasaki|prefecture|Sasebo|city|at|there is|amusement park|attributive particle|Huis Ten Bosch|topic marker|new|coronavirus|subject marker|does not spread|in order to|month|attributive particle|end|from|weeks|about|took a break Huis Ten Bosch, an amusement park located in Sasebo City, Nagasaki Prefecture, took a break for about two weeks from the end of February to prevent the spread of the new coronavirus. ハウステンボス は 、3 月 16 日 から 建物 の 外 など で は 遊ぶ こと が できる ように しました 。 ハウステンボス|は|がつ|にち|から|たてもの|の|そと|など|で|は|あそぶ|こと|が|できる|ように|しました Huis Ten Bosch|topic marker|month|day|from|buildings|attributive particle|outside|etc|at|topic marker|play|thing|subject marker|can|so that|did Huis Ten Bosch allowed activities outside the buildings starting from March 16. しかし 、仕事 が 少なく なった という 理由 で 、派遣 社員 の 契約 を 途中 で やめて いました 。 しかし|しごと|が|すくなく|なった|という|りゆう|で|はけん|しゃいん|の|けいやく|を|とちゅう|で|やめて|いました however|work|subject marker|less|has decreased|that|reason|because|dispatch|employees|possessive particle|contract|object marker|in the middle|at|quit|was However, due to a decrease in work, the contract of the temporary staff was terminated midway. このように 突然 、契約 が 終わった 人 は 何 十人 も います 。 このように|とつぜん|けいやく|が|おわった|ひと|は|なに|じゅうにん|も|います like this|suddenly|contract|subject marker|ended|people|topic marker|how many|ten people|also|there is In this way, there are dozens of people whose contracts ended suddenly. 4月 中旬 まで 働く 契約 だった 男性 は 、仕事 を 紹介してもらった 会社 から 3月 16日 に 電話で 「今日 で 契約 は 終わります 。 しがつ|ちゅうじゅん|まで|はたらく|けいやく|だった|だんせい|は|しごと|を|しょうかいしてもらった|かいしゃ|から|さんがつ|じゅうろくにち|に|でんわで|きょう|で|けいやく|は|おわります April|mid|until|work|contract|was|man|topic marker|job|object marker|was introduced|company|from|March|16th|at|by phone|today|at|contract|topic marker|will end A man who had a contract to work until mid-April received a call from the company that introduced him to the job on March 16 saying, "Your contract will end today. 住んで いる 寮 も 3 月 の 終わり まで に 出て ください 」と 言わ れた と 話して います 。 すんで|いる|りょう|も|がつ|の|おわり|まで|に|でて|ください|と|いわ|れた|と|はなして|います living|is|dormitory|also|month|attributive particle|end|by|at|leave|please|quotation particle|say|was told|quotation particle|talking|is He said he was told, "Please leave the dormitory you are living in by the end of March." 働く 人 の 問題 に ついて の 専門家 は 「世界 の 経済 が 悪く なった 2008年 の リーマンショック の とき も 、仕事 と 一緒に 住む所 が なくなった 人 が いました 。 はたらく|ひと|の|もんだい|に|ついて|の|せんもんか|は|せかい|の|けいざい|が|わるく|なった|にせんはちねん|の|リーマンショック|の|とき|も|しごと|と|いっしょに|すむところ|が|なくなった|ひと|が|いました working|people|attributive particle|problem|locative particle|about|attributive particle|expert|topic marker|world|attributive particle|economy|subject marker|bad|became|2008|attributive particle|Lehman Brothers shock|attributive particle|when|also|job|and|together|place to live|subject marker|lost|people|subject marker|there was An expert on employment issues said, "During the Lehman Brothers shock in 2008, when the global economy worsened, there were people who lost their homes along with their jobs. 今 、同じ こと が 起こって いる と 思います 」と 話して います 。 いま|おなじ|こと|が|おこって|いる|と|おもいます|と|はなして|います now|same|thing|subject marker|happening|is|quotation particle|think|quotation particle|talking|is I think the same thing is happening now." ハウステンボス は 、4 月 6 日 から 30 日 まで また 休む こと を 決めました 。 ハウステンボス|は|がつ|にち|から|にち|まで|また|やすむ|こと|を|きめました Huis Ten Bosch|topic marker|month|day|from|day|until|also|to rest|thing|object marker|decided Huis Ten Bosch has decided to take another break from April 6 to April 30.

SENT_CWT:AfvEj5sm=11.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.25 en:AfvEj5sm openai.2025-01-22 ai_request(all=14 err=0.00%) translation(all=11 err=0.00%) cwt(all=181 err=0.00%)