×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie policy.


image

らき☆すた, Lucky Star Episode 11 (3)

Lucky Star Episode 11 (3)

次回 、 私 、 小 神 あき ら が …

アシスタント の … 白石 みのる です … 、 よ ろ っ … ぐ ぁ

ちょっと うるさい

私 が 本 編 に 出演 し ちゃ い ま ー す !

だって 、 ごあいさつ が …

「 ニュー タイプ 」 に お ハガキ を くれ た 埼玉 県 の 泉 こな た さん を はじめ 皆さん どうも 、 あり が と う ~ !

へ ぇ ~ 、 あき ら 様 も 出る ん です か

え ゛

ちょっと 、 何 、 その 「 12 話 で やっと 本 編 に 出る ? 俺 な ん か と っく の 昔 に で てる もん ね 。 フフ フン ♪ 」 み たい な 言い 方

と 、 と 、 と 、 とんでもな いっ 。

本 編 でも あき ら 様 と 共演 さ せ て いただける なんて 光栄 です ぅっ !

ハ ~ ン ? 出 てる った って 、 今回 だって ハンカチ 拾った だけ じゃ ん 。

ちょっと 「 この 世界 で やって いける か も … 」 な ―― ん て 思い かけ た 頃 が 危ない の よ !

覚え とき なさい ! すぐに 消え たく なかったら ね ! !

き 、 肝 に 銘じ ます …

えっ ? 「 そんな ニュース 聞い ちゃ ったら 次回 まで 待て ない よ 。 今 すぐ やって くれ ぇ ~ っ ! 」 で すって ?

皆さん 、 ガク ブル 、 いや wktk で 全裸 待機 です ね ; wktk : VIP 語 、 ワクテカ ( ワクワク テカテカ ) の 省略 形 。 期待 で ワクワク テカテカ し て いる さま ; で 、 VIP 用語 と は VIPPER が よく 使う 言葉 ; さらに 、 VIPPER と いう の は ニュー 速 VIP 板 住人 の 事 。 主に ニート 、 引き 籠もり 、 厨房 など で 構成 さ れる

ねぇ 、 ここ は ファン の 気持ち を 大切 に し て 、 出し 惜しみ せ ず これ から 放送 し ちゃ い ま しょ う !

三十 分 くらい の 枠 、 何とか なら ない か な ー ?

え … ?

いや 、 さすが に それ は むり な ん じゃ …

でも やっぱり 終り !

じゃあ ラジオ また ホームページ など に 私 へ の メッセージ 送って ね ~ !

バイニ ―― ! !

バイニ ―― !

あー どう しよ う 、 主役 食っちゃ っ たら や っぱ マズイ よ ね

そう です よ ねぇ 、

主人公 の お 友達 と か カタキ 役 と か 、

主人公 以外 の キャラ の 方 が 人気 が 出 ちゃ ったり する こと 結構 多い です もん ね ~

あれ ? ああ 、 あき ら 様 ? どう し まし た ?

… それ さあ 、 自分 の こと ?

はい

最近 自分 が 人気 ある から って 調子 に の って ん じゃ ね ー の ー ?

いやいや いや 、 そんな こと ない です よ !

フィギュア も 作って もらえ る って 思って ん じゃ ね ー の ー ?

いやいや そんな … っ

人気 投票 一 位 だ と 思って ん じゃ ね ー の ?

なに を 言って る ん です か 、 そんな 、

お前 ふざけ ん な よ ー ! !

ある わけない じゃ ない です か ~

ちょっと 聞い て く だ さ … ; ED

あー お 次 は 、 つか さ と みゆき さん の デュエット で ー す

ゆき ちゃん 、 前出 て 歌 お う よ

え 、 ええ

こな た が つか さ と みゆき の 歌う 曲 選 ん で あげる なんて 、 不思議 ね ー

私 も ちゃんと いろんな 曲 知って る ん だ って

やっぱり アニソン か っ

意外 と こういう とき に は アニソン が 役 に 立つ の だ よ

は いっ 、 タケコプター

似 て ねぇ っ ! : 次回 預 告

さ ぁ て 、 次回 のら き ☆ す た は

つか さ です

え と ねっ 、 この 間 夜中 に ものすご ~ く お 腹 が 減っちゃ っ た こと が あって 、

でも もう 遅い 時間 だった から 、 食べよ か な 、 どう し よっ かな っ て 悩 ん だ ん だ けど 、

ちょっぴり だったら いい かな ~ って 、 結局 食べる こと に し た の

で ね 、 台所 に 行って 、

あ 、 そう いえ ば あの お 菓子 の 残 り が あった なぁ って 冷蔵 庫 開け たら 、 あぁ ! ―― って もう 時間 ! ? : 次回 標題

次回 「 お祭り へ いこ う 」

お楽しみ に ~


Lucky Star Episode 11 (3) Lucky Star Episode 11 (3)

次回 、 私 、 小 神 あき ら が … じかい|わたくし|しょう|かみ|||

アシスタント の … 白石 みのる です … 、 よ ろ っ … ぐ ぁ ||しらいし|||||||

ちょっと うるさい

私 が 本 編 に 出演 し ちゃ い ま ー す ! わたくし||ほん|へん||しゅつえん|||||-|

だって 、 ごあいさつ が …

「 ニュー タイプ 」 に お ハガキ を くれ た 埼玉 県 の 泉 こな た さん を はじめ 皆さん どうも 、 あり が と う ~ ! にゅー|たいぷ|||はがき||||さいたま|けん||いずみ||||||みなさん|||||

へ ぇ ~ 、 あき ら 様 も 出る ん です か ||||さま||でる|||

え ゛

ちょっと 、 何 、 その 「 12 話 で やっと 本 編 に 出る ? 俺 な ん か と っく の 昔 に で てる もん ね 。 フフ フン ♪ 」 み たい な 言い 方 |なん||はなし|||ほん|へん||でる|おれ|||||||むかし|||||||ふん||||いい|かた

と 、 と 、 と 、 とんでもな いっ 。

本 編 でも あき ら 様 と 共演 さ せ て いただける なんて 光栄 です ぅっ ! ほん|へん||||さま||きょうえん||||||こうえい||

ハ ~ ン ? 出 てる った って 、 今回 だって ハンカチ 拾った だけ じゃ ん 。 ||だ||||こんかい||はんかち|ひろった|||

ちょっと 「 この 世界 で やって いける か も … 」 な ―― ん て 思い かけ た 頃 が 危ない の よ ! ||せかい|||||||||おもい|||ころ||あぶない||

覚え とき なさい ! すぐに 消え たく なかったら ね ! ! おぼえ||||きえ|||

き 、 肝 に 銘じ ます … |かん||めいじ|

えっ ? 「 そんな ニュース 聞い ちゃ ったら 次回 まで 待て ない よ 。 今 すぐ やって くれ ぇ ~ っ ! 」 で すって ? ||にゅーす|ききい|||じかい||まて|||いま|||||||

皆さん 、 ガク ブル 、 いや wktk で 全裸 待機 です ね ; wktk : VIP 語 、 ワクテカ ( ワクワク テカテカ ) の 省略 形 。 期待 で ワクワク テカテカ し て いる さま ; で 、 VIP 用語 と は VIPPER が よく 使う 言葉 ; さらに 、 VIPPER と いう の は ニュー 速 VIP 板 住人 の 事 。 主に ニート 、 引き 籠もり 、 厨房 など で 構成 さ れる みなさん||ぶる||||ぜんら|たいき|||||ご||わくわく|てかてか||しょうりゃく|かた|きたい||わくわく|てかてか|||||||ようご||||||つかう|ことば|||||||にゅー|はや||いた|じゅうにん||こと|おもに||ひき|こもり|ちゅうぼう|||こうせい||

ねぇ 、 ここ は ファン の 気持ち を 大切 に し て 、 出し 惜しみ せ ず これ から 放送 し ちゃ い ま しょ う ! |||ふぁん||きもち||たいせつ||||だし|おしみ|||||ほうそう||||||

三十 分 くらい の 枠 、 何とか なら ない か な ー ? さんじゅう|ぶん|||わく|なんとか|||||-

え … ?

いや 、 さすが に それ は むり な ん じゃ …

でも やっぱり 終り ! ||おわり

じゃあ ラジオ また ホームページ など に 私 へ の メッセージ 送って ね ~ ! |らじお||ほーむぺーじ|||わたくし|||めっせーじ|おくって|

バイニ ―― ! !

バイニ ―― !

あー どう しよ う 、 主役 食っちゃ っ たら や っぱ マズイ よ ね ||||しゅやく|くっちゃ|||||||

そう です よ ねぇ 、

主人公 の お 友達 と か カタキ 役 と か 、 しゅじんこう|||ともだち||||やく||

主人公 以外 の キャラ の 方 が 人気 が 出 ちゃ ったり する こと 結構 多い です もん ね ~ しゅじんこう|いがい||||かた||にんき||だ|||||けっこう|おおい|||

あれ ? ああ 、 あき ら 様 ? どう し まし た ? ||||さま||||

… それ さあ 、 自分 の こと ? ||じぶん||

はい

最近 自分 が 人気 ある から って 調子 に の って ん じゃ ね ー の ー ? さいきん|じぶん||にんき||||ちょうし|||||||-||-

いやいや いや 、 そんな こと ない です よ !

フィギュア も 作って もらえ る って 思って ん じゃ ね ー の ー ? ふぃぎゅあ||つくって||||おもって||||-||-

いやいや そんな … っ

人気 投票 一 位 だ と 思って ん じゃ ね ー の ? にんき|とうひょう|ひと|くらい|||おもって||||-|

なに を 言って る ん です か 、 そんな 、 ||いって|||||

お前 ふざけ ん な よ ー ! ! おまえ|||||-

ある わけない じゃ ない です か ~

ちょっと 聞い て く だ さ … ; ED |ききい|||||

あー お 次 は 、 つか さ と みゆき さん の デュエット で ー す ||つぎ||||||||でゅえっと||-|

ゆき ちゃん 、 前出 て 歌 お う よ ||ぜんしゅつ||うた|||

え 、 ええ

こな た が つか さ と みゆき の 歌う 曲 選 ん で あげる なんて 、 不思議 ね ー ||||||||うたう|きょく|せん|||||ふしぎ||-

私 も ちゃんと いろんな 曲 知って る ん だ って わたくし||||きょく|しって||||

やっぱり アニソン か っ

意外 と こういう とき に は アニソン が 役 に 立つ の だ よ いがい||||||||やく||たつ|||

は いっ 、 タケコプター

似 て ねぇ っ ! : 次回 預 告 に||||じかい|よ|こく

さ ぁ て 、 次回 のら き ☆ す た は |||じかい|||||

つか さ です

え と ねっ 、 この 間 夜中 に ものすご ~ く お 腹 が 減っちゃ っ た こと が あって 、 ||||あいだ|よなか|||||はら||へっちゃ|||||

でも もう 遅い 時間 だった から 、 食べよ か な 、 どう し よっ かな っ て 悩 ん だ ん だ けど 、 ||おそい|じかん|||たべよ|||||||||なや|||||

ちょっぴり だったら いい かな ~ って 、 結局 食べる こと に し た の |||||けっきょく|たべる|||||

で ね 、 台所 に 行って 、 ||だいどころ||おこなって

あ 、 そう いえ ば あの お 菓子 の 残 り が あった なぁ って 冷蔵 庫 開け たら 、 あぁ ! ―― って もう 時間 ! ? : 次回 標題 ||||||かし||ざん||||||れいぞう|こ|あけ|||||じかん|じかい|ひょうだい

次回 「 お祭り へ いこ う 」 じかい|おまつり|||

お楽しみ に ~ おたのしみ|