InuYasha Episode 2 inuyasha|episode |エピソード InuYasha Episode 2 InuYasha Episode 2

神社 の 隠し 井戸 に 百足 みたいな 妖怪 に 引き込ま れた あたし じんじゃ||かくし|いど||むかで||ようかい||ひきこま|| ||hidden|well|||||||| ||||||like|||||

中学 ３ 年 の 今 まで ちゅうがく|とし||いま|

こんな 変わった こと 何にも 起こった こと が ない のに |かわった||なんにも|おこった||||

御 神木 に 磔 に さ れて いた 少年 ご|しんぼく||はりつけ|||||しょうねん |||gekreuzigt||||| ||||||||boy

犬 夜叉 って 名前 らしい いぬ|やしゃ||なまえ|

永遠に 解ける はずの ない 封印 が ここ に 解けた えいえんに|とける|||ふういん||||とけた ||||||||gelöst wurde

妖怪 たち の 目当て は 四 魂 の 玉 って いう 物 ようかい|||めあて||よっ|たましい||たま|||ぶつ

その 玉 が |たま|

この 戦国 時代 に 再び もたらさ れた |せんごく|じだい||ふたたび|| |Sengoku||||gebracht|

はっ あっ

で や ー ||- at|| In the house.

散 魂 鉄 爪 ー っ ち|たましい|くろがね|つめ|-|

うわ っ 　 ぎ えー っ

何で あたし の 体 の 中 に あった の ？ なんで|||からだ||なか|||

こんな 妖怪 が 強く なる ため の 玉 が |ようかい||つよく||||たま|

俺 の 爪 の 餌食 に なり たく なかったら おれ||つめ||えじき||||

おとなしく 四 魂 の 玉 を 渡し な っ |よっ|たましい||たま||わたし||

「 四 魂 の 玉 を 狙う 者 たち 」 よっ|たましい||たま||ねらう|もの|

ふ っ

かご め と やら 　 渡して は なら ん ぞ ||||わたして||||

四 魂 の 玉 は 妖怪 の 妖力 を 高める よっ|たましい||たま||ようかい||ようりょく||たかめる

あや かし の 玉 |||たま

俺 は 手加減 し ねえ ぜ おれ||てかげん||| ||Rücksicht|||

特に 気 に 入ら ねえ 匂い の 女 に は な あっ とくに|き||はいら||におい||おんな||||

え えっ

は あっ

くっ 　 ああ っ

やっ

ひ っ

次 は 真っ二つ だ つぎ||まっぷたつ| ||in zwei Hälften|

あ あんた 今本 気 で やった わ ね ||いまもと|き|||| ||Imamoto|||||

う 打て ー っ |うて|-| |schlagen||

ふ っ

ち っ

うわ ー うわ ー っ 　 うわ ー |-||-|||-

う うわ ー っ ||-|

俺 を 誰 だ と 思って や がる おれ||だれ|||おもって||

その辺 の 雑魚 妖怪 と 一緒に する なって んだ そのへん||ざこ|ようかい||いっしょに|||

か 楓 様 っ 　 やっぱり 犬 夜叉 の 封印 を 解いた の は まずかった の か の う |かえで|さま|||いぬ|やしゃ||ふういん||といた||||||| ||||||||||gelöst|||||||

やれやれ

相変わらず の うつ け 者 め あいかわらず||||もの| wie gewohnt|||||

は あっ は あっ は あ は あ

覚悟 し な っ かくご||| Entscheidung|||

は あっ は あっ 覚悟 ？ ||||かくご

できる わけない でしょ お ー 　 あっ ||||-| |kann nicht||||

て や あっ

ああ っ

くう っ

う う ー ||-

ヘッ

もらった あ

うわ あっ

くっ 　 ん ん

何 だ あ こりゃ あ なん||||

ああ っ

かご め っ 　 魂 鎮め の 言 霊 を |||たましい|しずめ||げん|れい| ||||beruhigen||||

え えっ 　 な 何 ？ |||なん

何でも いい 　 犬 夜叉 を 鎮める 言葉 を 言う のだ っ なんでも||いぬ|やしゃ||しずめる|ことば||いう|| |||||beruhigen|||||

ああ っ

ああ っ う う

あ けっ 俺 を 鎮める だ と ？　 バカ か っ おれ||しずめる|||ばか||

あいつ を 鎮める って ||しずめる|

何 を 言えば いい の ？ なん||いえば||

あ ああ は あ

はっ お すわり っ ||Sitz|

ん んな っ

お すわり ー ||-

な っ

お すわり ー ||-

な っ

お すわり ー ||-

な っ

鎮まっちゃ った しずまっちゃ| beruhigt|

なあ ん なんだ これ はっ 　 くっ ああ

く っそ お 　 か っ

無駄だ 犬 夜叉 むだだ|いぬ|やしゃ

その 念 珠 は お ぬし の 力 で は 外れ ん |ねん|しゅ|||||ちから|||はずれ| dieser||Juwel|||||||||

ああ っ ふざけ ん な ばば あっ

お前 から ぶ っ 殺す ぞ ー おまえ||||ころす||-

殺さ なくて も そう 長く な さ そうだ けど な あっ ころさ||||ながく|||そう だ|||

言 霊 を げん|れい|

お すわり っ

う っ

うわ ー |-

ん あー

さて 村 に 帰る か |むら||かえる|

変な 奴 へんな|やつ

お すわり だって

どれ 腹 の 傷 の 薬草 を 取り替えよう か |はら||きず||やくそう||とりかえよう| |||||||replace|

いっ 痛 って て |つう||

百足 みたいな 化け物 に 壊さ れた 家 を 直して る んだ むかで||ばけもの||こわさ||いえ||なおして|| ||||zerstört||||reparieren||

大変 たいへん

しかし 困った こと に なった |こまった|||

四 魂 の 玉 が 再び この世 に 出て しまった 以上 よっ|たましい||たま||ふたたび|このよ||でて||いじょう

それ を 狙う 悪 しき者 共 が 群がって くる であろう ||ねらう|あく|しきしゃ|とも||むらがって||

昨日 みたいに ？ きのう|

妖怪 だけ で は ない ようかい||||

邪 な 心 を 持つ 人間 共 も じゃ||こころ||もつ|にんげん|とも|

この 戦乱 の 世 で 玉 の 妖力 を 得れば |せんらん||よ||たま||ようりょく||えれば |Krieg||||||||

いか な 野望 も 達成 できよう から な ||やぼう||たっせい||| |||||könnte erreicht werden||

へえ

で 何で あんた が ここ に いる の よ |なんで|||||||

玉 を よこせ っ たま|||

どうやら 念 珠 の 威力 が 相当 こたえた ようだ なあ |ねん|しゅ||いりょく||そうとう||| |||||||geantwortet||

これ で 四 魂 の 玉 の 周り を うろつか れて も まずは 一安心 だ ||よっ|たましい||たま||まわり||||||ひとあんしん| |||||||||herumstreifen||||ein wenig beruhigt|

あんた は 何で 四 魂 の 玉 が 欲しい の よ ||なんで|よっ|たましい||たま||ほしい||

今 の まま だって めちゃくちゃ 強い し いま|||||つよい|

こんな 玉 の 力 を 借り なく たって 十分じゃ ない の ？ |たま||ちから||かり|||じゅうぶんじゃ|| |||||Leihen|||genug||

そや つ は 半 妖 ゆえ |||はん|よう|

ち っ

ばば あ さっき から 何 なんだ て め え は ||||なん||||| Oma|||||||||

俺 を 知って る ような 話 ぶり しや が って おれ||しって|||はなし||||

分から ん かね わから||

ま 無理 も ない |むり||

お ぬし を 封印 した 桔梗 の 妹 |||ふういん||ききょう||いもうと

楓 だ よ かえで||

楓 ？ かえで

へ ー あの ガキ か |-||がき|

あれ から 50 年 ||とし

わし も 年 を 取った から ね ||とし||とった||

って こと は あれ か あ ？

桔梗 の 奴 も すっかり ばば あか ききょう||やつ||||

人間 って の は 簡単に 年 を く いやがる にんげん||||かんたんに|とし|||

しょう も ねえ なあ

桔梗 お 姉 様 は ききょう||あね|さま|

死んだ よ しんだ|

お ぬし を 破 魔 の 矢 で 射 抜いた 同じ 日 に な |||やぶ|ま||や||い|ぬいた|おなじ|ひ|| |||||||||durchbohrt||||

へ ー 　 そう だった の か |-||||

あの アマ くたばり や がった の か |あま||||| ||gestorben||||

ヘッ そら せいせい した ぜ

犬 夜叉 よ いぬ|やしゃ|

安心 する の は 早い ぞ あんしん||||はやい|

かご め

お ぬし は 恐らく 桔梗 お 姉 様 の 生まれ変わり な のだ |||おそらく|ききょう||あね|さま||うまれかわり|| |||||||||Wiedergeburt||

えっ ？

姿形 や 神通力 だけ で は ない すがたかたち||じんずうりき|||| ||Wunderkräfte||||

あっ

う っ

さらに は 四 魂 の 玉 を 体 内 に 持って いた こと が 何より の 証し ||よっ|たましい||たま||からだ|うち||もって||||なにより||しょうし ||||||||||||||||proof

四 魂 の 玉 は お ぬし が 守ら なければ なら ぬ ぞ かご め よっ|たましい||たま|||||まもら||||||

この 玉 は あたし が 守る ？ |たま||||まもる

そんな 無 茶 な |む|ちゃ|

何 ？　 桔梗 様 の なん|ききょう|さま|

言わ れて みれば 神々しい ような 気 も する のう いわ|||こうごうしい||き||| |||göttlich|||||

どうした の ？

桔梗 様 の 生まれ変わり なん だって よ ー ききょう|さま||うまれかわり||||-

これ 何という 言葉遣い じゃ |なんという|ことばづかい| ||Sprache|

桔梗 様 の 生まれ変わり で あら せ られ ま する ぞ だ ききょう|さま||うまれかわり||||||||

あら せ られ ま するど ？ ||||scharf

ありがた や 　 ありがた や ||dankbar|

げ 拝ま れて る |おがま|| |beten|| そう か

死んだ か しんだ|

ん ん ？

それ お裾分け |おすそわけ |Teilgabe

何 だ あ ？　 その 食い物 は なん||||くいもの|

村 の 人 が 貢いで くれた の むら||じん||みついで|| ||||gespendet haben||

ねえ 下りて きて 一緒に 食べよう よ |おりて||いっしょに|たべよう|

何 たくらんで や がん だ て め え なん||||||| |planen||||||

べ っつ に ー |||-

ん ただ さあ あんた あたし の こと 嫌いな んでしょう ？ |||||||きらいな| す ー ん げ ー むかつく |-|||-| |||||nervt

あの ねえ

あんた が 嫌いな の は あたし じゃ なくて 桔梗 って 人 でしょう ？ ||きらいな||||||ききょう||じん|

ヘッ

あたし は かご め

桔梗 じゃ ない の ききょう|||

だから もう 少し 仲良く し ない ？ ||すこし|なかよく||

けっ 　 バカ か お め ー |ばか||||-

お め ー が 誰 だろう が ||-||だれ||

四 魂 の 玉 を 取る ため に は 俺 は 容赦 は し ねえ ぜっ よっ|たましい||たま||とる||||おれ||ようしゃ|||| |||||||||||||||sicherlich

あっ そう

でも たとえ あんた が 暴れた って ||||あばれた| ||||wild geworden|

あたし が お すわり って 言えば |||||いえば

おわ っ ん ぐう

ああ っ ごめん ごめん

今 の 無し いま||なし

あ あ あ

く っそ ー ||-

こっち に 来て から もう 2 日 か あ ||きて|||ひ||

じいちゃん

草 太 くさ|ふと

ママ まま

心配 して る だろう なあ しんぱい||||

何とか して なんとか|

帰ら なくちゃ かえら|

ギャアー Aua

ギャアー ギャアー |Aaaah

ええ いっ ふん っ 　 え いっ

ち っ

玉 の 匂い を 嗅ぎ付けて きや がった たま||におい||かぎつけて|| ||||schnüffeln||

嫌な 奴 が 出て きた ぜ いやな|やつ||でて||

ギャアー

コケコッコー

コケコッコー

犬 夜叉 の 森 いぬ|やしゃ||しげる

枯れ 井戸 かれ|いど dry|

あたし は あそこ から 出て きた ||||でて|

だったら あの 井戸 に 帰る ヒント が きっと ある ||いど||かえる|ひんと|||

かご め

かご め ー ||-

村 に は どこ に も おら れ ない ようです むら|||||||||

まさか １ 人 で 村 の 外 に ？ |じん||むら||がい|

四 魂 の 玉 に 群がる 敵 の こと を よっ|たましい||たま||むらがる|てき||| |||||sich versammeln||||

もっと 詳しく 話して おく のであった |くわしく|はなして|| ||||war es

ん うん っ

あった

あたし の 出て きた 枯れ 井戸 ||でて||かれ|いど

- グエーエエエ - グウウウ Grrr|grrrr

ああ っ

はっ ん ん ん ん っ

ええ いっ

痛 ー いっ つう|-|

- お 頭 仰せ の とおり ひ っ 捕まえて き ました ぜ ー - んに ん っ くっ ん ー っく |あたま|おおせ|||||つかまえて||||-||||||-| der|Kopf|||||||||||||||||

ヌッヘッヘッヘ 　 本当に 変な 着物 を 着て や がる ぜ |ほんとうに|へんな|きもの||きて||| Hahaha||||||||

- 何 だ あ この ビラビラ した 腰 巻き - き ゃ ー っ なん||||||こし|まき|||-| ||||fransend|||||||

- き ゃ あっ 　 ああ もう っ 何 す ん の よ 痴漢 っ - ああ お っ ||||||なん|||||ちかん||||

そんな 丸出し の 格好 して いて 何 ぬかし や がる |まるだし||かっこう|||なん||| |||||||so einen||

おら を 嫁 っこ に もらって 　 て か あ ？ ||よめ||||||

- へ っへ っへ っへ っへ - 何 よ あんた たち |||||なん||| |hihi|to||||||

た ー ま ー よこせ ー |-||-||- ||||gib her|

あっ

グヘエ ヘッヘ 　 ヘヘヘ haha|he he|

ウヘヘヘヘ 　 ウエッヘエヘヘヘヘ Hehehe|Haha

ウッヘヘー hihihi

ああ ちょっと

へ っへ へ お 頭 　 一 発 で ブサアッ と や っち まって くだせ え ||||あたま|ひと|はつ|||||||| ||||||||Bam|||||gib mir|

はっ

離して えっ はなして|

観念 し ね えっ かんねん|||

グサアッ て stichend|

- グサアッ て や あ - おお ー お お 頭 あ ？ |||||-|||あたま| Durchbohren|||||||||

はん な 間違え た あ ||まちがえ||

- う うわ ー - うわ ー ||-||-

ふんぬ っ hmm|

- うわ ー - き ゃ ー |-|||-

うわ ー |-

なな な な お 頭 どこ 狙って んです か っ ？ ||||あたま||ねらって|||

こいつ です この 女 を ぶった 切る んです よ お |||おんな|||きる|||

な っ 何 言って ん の あんた たち の 頭 様子 が 変 よ お っ ||なん|いって||||||あたま|ようす||へん|||

も お っ まごまご して る と あんた たち こそ 真っ二つ よっ ||||||||||まっぷたつ|

ちょっと 分かって ん の お っ ？ |わかって||||

- あ う うえ え - うわ ー |||||-

わ あっ

- うわ ー 　 ああ ー - いや ー もう |-||-||-|

何で 何で あたし が なんで|なんで||

こんな 目 に 遭わ なくちゃ |め||あわ|

なん ない の お ー っ ||||-|

ん っ

くん くん くん っ くん っ

くそ お あの バカ 女 |||ばか|おんな

玉 持った まま どこ に 行き や がった たま|もった||||いき||

う っ

う う う

う う

う う

うわ っ ああ っ う が っ ああ っ

大丈夫 ？ だいじょうぶ

出口 が 塞 がっち まった ぜ えっ でぐち||ふさ|||| ||blockiert|blockiert|||

さっ 立てる ？ |たてる

ありがとう ございます ありがとう ご ぜ え ます

玉 四 魂 の 玉 よこせ え たま|よっ|たましい||たま||

こいつ の 狙い は この 玉 ||ねらい|||たま

この 玉 を 捨てれば 狙わ れ ない |たま||すてれば|ねらわ|| |||wenn du wegwirfst|||

“ 妖怪 だけ で は ない ようかい||||

邪 な 心 を 持つ 人間 共 も じゃ||こころ||もつ|にんげん|とも|

四 魂 の 玉 を 狙って おる ” よっ|たましい||たま||ねらって|

そんな こと 言った って え ||いった||

とにかく 外 へ 逃げ なきゃ |がい||にげ|

ん ん ？

ん っ

うわ ー |-

あんた たち ね えっ

エヘヘヘヘヘヘ hehehe

グオー オオー Grrr|Oh

うわ ー |-

う っ そう だっ

グウルアアー Guruaaa

お 願 いっ |ねがい|

う っ あ ああ

え えっ

四 魂 四 魂 の 玉 よっ|たましい|よっ|たましい||たま

今 よ みんな で 壁 に 体当たり し てっ いま||||かべ||たいあたり||

- おお っ - おお ー |||-

え えっ

親分 っ 駄目で ー す っ おやぶん||だめで|-|| Boss||nicht|||

だ ー れ が 親分 よ もう っ |-|||おやぶん|||

はっ

グエエエー Gaaaah

ここ か ー っ ||-|

あっ

犬 夜叉 いぬ|やしゃ

くっ

ふん っ

おりゃ あっ

うわ ー |-

親分 お 先 に ー っ おやぶん||さき||-|

ありがとう ご ぜ えま すう

助け に 来て くれた の ？ たすけ||きて||

無事 か あ ？　 四 魂 の 玉 はっ ぶじ|||よっ|たましい||たま|

え ？

四 魂 の 玉 は 無事だろう なって 聞いて んだ よっ よっ|たましい||たま||ぶじだろう||きいて|| |||||sicherlich gesund||||

ア アハハッ

グウウウウウウ Grrrr

ふん っ ひで え 臭い だ 　 腐り かけ の 臭い が プンプン し や がる ||||くさい||くさり|||くさい||ぷんぷん|||

ギャアアア Aaaaah

な っ 何 ？ ||なん

おおかた 昨日 の 夜 辺り から |きのう||よ|あたり|

胸 を 食い 破って 巣くって や がった んだろう ？ むね||くい|やぶって|すくって||| ||||nisten|||

操ら れて いた ？ あやつら||

どうりで 変だ と 思った |へんだ||おもった

屍 舞 鳥 は 大して 強く ねえ から しかばね|まい|ちょう||たいして|つよく|| Leiche|||||||

死体 を 使って 戦 いやがる したい||つかって|いくさ|

質 が 悪い ぜっ しち||わるい| Qualität|Subjektmarker||

う っ

ギャアアア

ああ っ 逃げた ||にげた

犬 夜叉 追わ ない の っ ？ いぬ|やしゃ|おわ|||

あんな 雑魚 を いちいち 相手 に して たら |ざこ|||あいて|||

体 が いく つ あって も 足 ん ね ー よ からだ||||||あし|||-|

でも

でも じゃ ねえ 　 戦う の は 俺 な んだ から な |||たたかう|||おれ||||

俺 の 勝手だ おれ||かってだ

それ で 四 魂 の 玉 ||よっ|たましい||たま

おわ あっ

あいつ が くわえて ん の 四 魂 の 玉 じゃ ねえ か |||||よっ|たましい||たま|||

て め え

だっ 誰 も 手元 に ある って 言って ない じゃ な ー いっ |だれ||てもと||||いって||||-|

お いっ

くっ

ん ん

んに っ

ヒヒヒヒヒン Hehehe

逃がす か ちくしょう っ にがす|||

何 やって る ？　 早く あいつ を 射落とせ っ なん|||はやく|||いおとせ| ||||||abschießen|

そ っ そんな 無 茶 言わ ないで よっ |||む|ちゃ|いわ||

あたし は 弓 なんか 撃った こと ない んだ から あ ||ゆみ||うった|||||

屍 舞 鳥 は 人間 だけ を 食って 生きて る ん だっ しかばね|まい|ちょう||にんげん|||くって|いきて|||

四 魂 の 玉 で 変化 したら や ばい んじゃ ね ー か ー ？ よっ|たましい||たま||へんか||||||-||-

ああ っ 今 四 魂 の 玉 を 飲み込んだ っ ||いま|よっ|たましい||たま||のみこんだ| ||||||||swallowed|

う う やって みる っ

よ お しっ ||schon

ふ っ 屍 舞 鳥 を 射落としたら こんな 女 に 用 は ねえ ||しかばね|まい|ちょう||いおとしたら||おんな||よう|| ||Leiche||||abgeschossen hätte||||||

一 発 で 決めろ よっ ひと|はつ||きめろ|

桔梗 は 弓 の 名人 だった んだ から な あっ ききょう||ゆみ||めいじん|||||

あたし は かご め だって ば ー ||||||-

でも 今 は 力 を 貸して 桔梗 |いま||ちから||かして|ききょう

え いっ

当たれ ー っ あたれ|-| Treffen||

- んな んな あっ - んな っ

あ あれ え ？　 桔梗 が 弓 の 名人 だった って いう の 嘘 じゃ ない の ？ |||ききょう||ゆみ||めいじん|||||うそ|||

て め え が へ な ちょ こな だけ だろう っ

よ ー し 的 が で かく なった ぜ え |-||てき||||||

狙 えっ ねら| zielen|

う っ

くう う

ん あっ 痛 った ー いっ ||つう||-|

よ ー く 分かった あ |-||わかった|

お前 は 絶対 に 桔梗 の 生まれ変わり なんか じゃ ねえ おまえ||ぜったい||ききょう||うまれかわり|||

もう 期待 は しね ー ぜっ |きたい|||-|

ああ っ 犬 夜叉 っ ||いぬ|やしゃ|

ギャアアア

わ あー っ

ああ っ 坊や あっ ||ぼうや|

早速 餌 漁り か さっそく|えさ|あさり| ||Fischen|

まずは 俺 から 逃げる こと を 考え なって |おれ||にげる|||かんがえ|

獲物 ごと 引き裂いて やら あっ えもの||ひきさいて|| ||zerreißen||

くっ 駄目 っ |だめ|

子供 は 助ける の よ お ー っ こども||たすける||||-|

バーカ っ

散 魂 鉄 爪 ー っ ち|たましい|くろがね|つめ|-|

ああ ー ぐ っ |-||

あっ ああ っ 　 ああ ー っ ||||-|

どこ だっ 四 魂 の 玉 はっ ||よっ|たましい||たま|

- 坊や が っ 　 小 吉 ー っ - お っか さ ー ん っ 　 う っ う っ う う っ ぼうや|||しょう|きち|-|||||-|||||||||

ん っ

ふ っ

ああ っ 　 あっ

う っ 水泳 スクール に 通って て よかった あー ||すいえい|すくーる||かよって||| ||Schwimmschule||||||

- うわ ー あー - 何 だ あの 泳ぎ 方 はっ |-||なん|||およぎ|かた| ||||||Schwimmstil||

おいおい

カッパ じゃ カッパ じゃ ー っ 　 生まれて 初めて わしゃ カッパ を 見た ぞ ー っ ||||-||うまれて|はじめて||||みた||-| ||||||||ich|Kappa|||||

お ー い 助けて えっ 　 ああ っ |-||たすけて|||

しっかり

力 を 抜いて ー ちから||ぬいて|-

カッパ が 今度 は 仰向け に 泳ぎ よる ぞ ー ||こんど||あおむけ||およぎ|||-

キャー さすが カッパ じゃ あー っ Huch|||||

誰 が カッパ よ 　 全く だれ||||まったく

う へ っ 　 おい 女 っ ||||おんな|

四 魂 の 玉 は どこ だ ー っ よっ|たましい||たま||||-|

小 吉 っ しょう|きち|

母ちゃん 怖かった よ ー っ かあちゃん|こわかった||-|

ふん っ

の わ あっ 何 だ あ ？ |||なん||

ありがとう お 姉ちゃん ||ねえちゃん

ありがとう ございました 　 ありがとう ございました

いえ

ギャアーッ Schrei Geschrei

ああ っ ちく しょ ー っ ||||-|

おおい っ 逃げた ぞ っ ||にげた||

えっ 　 ん ん 喧嘩 なんか して る 場合 じゃ ない か ー |||けんか||||ばあい||||-

ああ っ あっ あっ ああ っ

ああ っ ああ ー う う ー |||-|||-

そう だっ

あっ

弓 を 借り られ ます か ？ ゆみ||かり|||

ん ん ？　 ああ

こんな 遠く の もの を |とおく|||

当たる わきゃ ねえ だろう あたる||| |kann nicht||

今度 こそ 絶対 当たる こんど||ぜったい|あたる

屍 舞 鳥 の 足 を 矢 に しかばね|まい|ちょう||あし||や|

四 魂 の 玉 の 再生 力 で よっ|たましい||たま||さいせい|ちから|

あの 足 は 絶対 胴体 に 向かって 行く っ |あし||ぜったい|どうたい||むかって|いく|

やった あー っ

当たった あたった

あ え 何 ？　 この 光 は ||なん||ひかり| 楓 様 っ 　 あの 光 はっ かえで|さま|||ひかり|

これ は

面倒な こと に なった めんどうな||| lästige|||

おお ー い 本当に この 辺り な んだろう なあ |-||ほんとうに||あたり|||

うーん な ー ん か そんな 感じ ||-||||かんじ

でも 何 だった んだろう さっき の 光 |なん|||||ひかり

はっ

ギャアアア

- はっ - 往生 して や が れっ |おうじょう|||| |sterben||||geh weg

これ もしかすると っ

もしかすると 何 だ ？ |なん|

四 魂 の 玉 の かけら みたい よっ|たましい||たま||| |||||Stück|

な っ 何 だ と お ー っ ||なん||||-|

粉々に なった 四 魂 の 玉 こなごなに||よっ|たましい||たま

破片 に なって も 余り ある 力 を 持って いる と 知った あたし たち は はへん||||あまり||ちから||もって|||しった||| Schutt||||||||||||||

妖怪 の 手 に 渡る 前 に 一 つ 残ら ず 回収 し なければ なら ない ようかい||て||わたる|ぜん||ひと||のこら||かいしゅう||||

犬 夜叉 だって かけら を 自分 の 物 に し た がる だろう し いぬ|やしゃ||||じぶん||ぶつ||||||

一体 どう すれば いい の ？ いったい||||

その 時 あたし たち に 少女 の 操る 黒 髪 が 襲って きた |じ||||しょうじょ||あやつる|くろ|かみ||おそって|

次回 犬 夜叉 「 骨 喰 い の 井戸 から ただい まっ ！」 じかい|いぬ|やしゃ|こつ|しょく|||いど||| |||Knochen|essen|||||zurück|

お楽しみ に おたのしみ|

犬 夜叉 の ツボ いぬ|やしゃ||つぼ