×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie policy.


image

日々の出来事(ひびのできごと), 梅雨(つゆ) 2012年6月19日

梅雨 ( つゆ ) 2012 年 6 月 19 日

日本 で は 一 年 に 春 ・ 夏 ・ 秋 ・ 冬 の 4 つ の 季節 が あり ます 。 そして 、 春 と 夏 の 間 に もう ひと つ 「 梅雨 」 と いう 雨 の 季節 が あり ます 。 毎年 、 六 月 の 初め から 七 月 の 中ごろ に かけて 、 一 ヶ月 以上 、 雨 が たくさん 降り 、 蒸し暑い 日 が 続き ます 。 嫌な こと ばかり で は あり ませ ん 。 この 期間 に 雨 が 十分 降ら ない と 、 お 米 を 育てる こと が でき ない のです 。 「 梅雨入り 」 と 「 梅雨明け 」 は 、 気象 庁 が 発表 し ます 。 に ほん で は いち に ねん に はる ・ なつ ・ あき ・ ふゆ の よっ つ の きせつ が あり ます 。 そして 、 はる と なつ の あいだ に もう ひと つ 「 つゆ 」 と いう あめ の きせつ が あり ます 。 まいとし 、 ろくが つ の はじめ から しち が つの なかごろ に かけて 、 いっか げつ いじょう 、 あめ が たくさん ふり 、 むしあつい ひ が つづき ます 。 つゆ の あいだ は 、 おおあめ で さいがい が はっせい し やすく なったり 、 たべもの が くさり やすく なったり 、 せいかつ に さまざまな えいきょう が あり ます 。 いやな こと ばかり で は あり ませ ん 。 この きかん に あめ が じゅうぶん ふら ない と 、 お こめ を そだてる こと が でき ない のです 。 つゆ の きせつ が はじまる こと え お 「 つゆいり 」、 おわる こと を 「 つゆあけ 」 と よび ます 。 「 つゆいり 」 と 「 つゆあけ 」 は 、 き しょうちょう が はっぴょう し ます 。 うっとうしく 、 じめじめ した つゆ が あける と 、 いよいよ ほんかく てき な なつ の はじまり です 。


梅雨 ( つゆ ) 2012 年 6 月 19 日 つゆ||とし|つき|ひ Rainy season (Tsuyu) June 19, 2012

日本 で は 一 年 に 春 ・ 夏 ・ 秋 ・ 冬 の 4 つ の 季節 が あり ます 。 にっぽん|||ひと|とし||はる|なつ|あき|ふゆ||||きせつ||| そして 、 春 と 夏 の 間 に もう ひと つ 「 梅雨 」 と いう 雨 の 季節 が あり ます 。 |はる||なつ||あいだ|||||つゆ|||あめ||きせつ||| And during the spring and summer there is another rainy season called "rainy season". 毎年 、 六 月 の 初め から 七 月 の 中ごろ に かけて 、 一 ヶ月 以上 、 雨 が たくさん 降り 、 蒸し暑い 日 が 続き ます 。 まいとし|むっ|つき||はじめ||なな|つき||なかごろ|||ひと|かげつ|いじょう|あめ|||ふり|むしあつい|ひ||つづき| Every year, from the beginning of June to the middle of July, it rains a lot more than a month, followed by a hot, humid day. 嫌な こと ばかり で は あり ませ ん 。 いやな||||||| It is not all bad things. この 期間 に 雨 が 十分 降ら ない と 、 お 米 を 育てる こと が でき ない のです 。 |きかん||あめ||じゅうぶん|ふら||||べい||そだてる|||||の です If it does not rain enough in this period, I can not raise rice. 「 梅雨入り 」 と 「 梅雨明け 」 は 、 気象 庁 が 発表 し ます 。 つゆいり||つゆあけ||きしょう|ちょう||はっぴょう|| The Meteorological Agency will announce "rainy season" and "rainy day". に ほん で は   いち に ねん に   はる ・ なつ ・ あき ・ ふゆ   の   よっ つ の   きせつ が   あり ます 。 そして 、 はる と   なつ の   あいだ に   もう ひと つ  「 つゆ 」 と いう   あめ の   きせつ が   あり ます 。 まいとし 、 ろくが つ の   はじめ から   しち が つの   なかごろ に   かけて 、  いっか げつ   いじょう 、  あめ が   たくさん   ふり 、  むしあつい   ひ が   つづき ます 。 つゆ の   あいだ は 、  おおあめ で   さいがい が   はっせい   し やすく   なったり 、  たべもの が   くさり やすく   なったり 、 せいかつ に   さまざまな   えいきょう が   あり ます 。 いやな   こと ばかり   で は   あり ませ ん 。 この   きかん に   あめ が   じゅうぶん   ふら ない と 、  お こめ   を   そだてる   こと が   でき ない   のです 。 |||||||||||||||||の です つゆ の   きせつ が   はじまる こと え お  「 つゆいり 」、 おわる こと を  「 つゆあけ 」  と よび ます 。 「 つゆいり 」 と 「 つゆあけ 」 は 、  き しょうちょう が   はっぴょう   し ます 。 うっとうしく 、 じめじめ した   つゆ が   あける と 、  いよいよ   ほんかく てき な   なつ の   はじまり   です 。