Video02 Vidéo video فيديو Video 02 Βίντεο 02 Video 02 Vídeo 02 Vidéo 02 Video 02 동영상 02 Video 02 Wideo 02 Vídeo 02 Видео 02 Video 02 Video 02 视频02 视频 02

客 : あ 、 すいません。 きゃく|| гость|| ||excusez-moi customer|excuse|excuse me khách|à|xin lỗi 손님||죄송합니다 ||对不起 زبون||عذرًا ||disculpe Customer: Oh, I'm sorry. Asiakas: Ai, anteeksi. Cliente: Oh, mi dispiace. 손님: 아, 저기요. Клиент: О, извините. 顾客：噢，抱歉。 顾客：哦，对不起。 藤 井 ですが 、 竹田 さん いらっしゃいます か。 ふじ|い||たけた||| Фудзи|И||||| Wisteria|I|mais|Takeda||est là|particule interrogative wisteria|well|but|Taketa|Mr|is|question particle Fuji|sistema||Takeda-san||está presente| Wisteria|||||| 후지|이|인데|타케다||계십니까| 藤井|井|但是|||| ||لكن|تاكيدا||يكون| ||nhưng|Takeada||| Fuji|||||onko täällä| |||||在嗎| Fuji|井 (I)|soy|Takeda||está| Fujii: Is there Mr. Takeda? Fujii, ¿está Takeda disponible? Fuji on, onko Takeda paikalla? Fujii, M. Takeda est-il disponible ? Fujii: C'è il signor Takeda? 후지이입니다, 타케다 씨 계신가요? Fujii: Existe o Sr. Takeda? Фудзии, господин Такеда свободен? 藤井，武田同学在吗？ 藤井，武田先生有空吗？ 受付 : はい 、 おります。 うけつけ|| réception||je suis ici reception|yes|here Recepção||estou aqui tiếp tân|| 접수처|| |是| الاستقبال||أنا هنا ||olen recepción||está aquí Receptionist: Yes, we are. Recepción: Sí, aquí estoy. Vastaanotto: Kyllä, hän on täällä. Réception : Oui, je suis là. 접수처: 네, 계십니다. Recepcionista: Sim, estamos. Приемная: Да, я здесь. 接待员： 是的，我是。 接待員： 是的，我在這裡。 少々 お 待ち 下さい。 しょうしょう||まち|ください un moment||attendre|s'il vous plaît a little|honorific prefix|wait|please Um momento||esperar|por favor 稍等||等候|請 조금||기다리세요|주세요 稍等||| ||انتظار|من فضلك hetki||| un momento||espera|por favor Please wait . Por favor, espere un momento. Odottakaa hetki, olkaa hyvä. Veuillez patienter un moment. 잠시만 기다려 주세요. Por favor, aguarde . Пожалуйста, подождите немного. 请稍候。 請稍候 。 《 はい 》 受付 : 竹田 さん 、 お客さま です。 |うけつけ|たけた||おきゃくさま| ||||гость| ||Takeda||client| yes|reception|Taketa|Mr|customer|です |recepção|Takeda||cliente| ||||客人| ||||손님| ||||顾客| ||تاكيدا||| ||||asiakas| ||||cliente| << Yes >> Receptionist: Mr. Takeda, this is a customer. 《Sí》 Recepción: Señor Takeda, es un cliente. 《 Kyllä 》 Vastaanotto: Takeda, asiakas. 《 Oui 》 Réception : Mr. Takeda, c'est un client. << Sì >> Receptionist: Signor Takeda, questo è un cliente. 《네》 접수: 타케다 씨, 손님입니다. << Sim >> Recepcionista: Sr. Takeda, este é um cliente. Администратор: Господин Такеда, вы клиент. 《是》 接待员：武田先生，这是一位顾客。 《是》 接待員：武田先生，這位是顧客。 竹田 : どうも。 たけた| |спасибо Taketa|thank you |Obrigado |你好 |안녕하세요 |شكراً |kiitos |gracias Takeda: Thank you. Takeida: Hola. Takeda: Kiitos. Takeda : Bonjour. 타케다: 감사합니다. Takeda : Olá . Такеда: Привет. 武田：谢谢。 Takeda : 你好. 竹田 : あ 、 やあ 、 どうも。 たけた||| ||salut| Taketa||hello|thanks ||Oi| |||你好 ||안녕| ||你好| |||مرحبًا ||moikka| ||Hola| Takeda: Ah, hey, thank you. Takeida: Ah, hola, ¿cómo estás? Takeda: Ah, moi, kiitos. Takeda : Oh, bonjour, bonjour. Takeda: Ah, ehi, grazie. 타케다 : 아, 안녕, 안녕하세요. Takeda : Oh, ei, olá. Такеда: О, привет, привет. 武田：啊，嗨，谢谢。 武田：哦，你好，你好。 《 どうも 》 どうぞ どうぞ。 |s'il vous plaît|s'il vous plaît thank you|please|please |Por favor| |請| ||부탁합니다 |تفضل|تفضل |ole hyvä| << Thank you >> Please. 《Hola》: Por favor, por favor. 《 Kiitos 》 Ole hyvä, ole hyvä. 《 Merci 》 Allez-y, allez-y. 《 감사합니다 》 천천히 하세요. Muito obrigado. Большое спасибо. 《你好》请，请。 非常感谢。 客 : はい。 きゃく| guest|yes الزبون| Customer: Yes. Asiakas: Kyllä. Client : Oui. 손님 : 네. 顾客：是的。