コオロギ を 使った コロッケ を 高校 生 が 給食 に 作る
こおろぎ||つかった|ころっけ||こうこう|せい||きゅうしょく||つくる
High school students make croquettes using crickets for lunch
コオロギ を 使った コロッケ を 高校 生 が 給食 に 作る
こおろぎ||つかった|ころっけ||こうこう|せい||きゅうしょく||つくる
徳島 県 小松島 市 の 高校 で は 、料理 の 仕事 の 資格 を 取る ため に 勉強 して いる 生徒 たち が 給食 を 作って います。
とくしま|けん|こまつしま|し||こうこう|||りょうり||しごと||しかく||とる|||べんきょう|||せいと|||きゅうしょく||つくって|
At a high school in Komatsushima City, Tokushima Prefecture, school lunches are being prepared by students who are studying to obtain a cooking qualification.
28日 は 、世界 の 食べ物 の 問題 に ついて みんな で 考える ため に 、食べる こと が できる コオロギ を 使った コロッケ を 作りました。
ひ||せかい||たべもの||もんだい|||||かんがえる|||たべる||||こおろぎ||つかった|ころっけ||つくりました
On the 28th, we made croquettes using edible crickets to think about food issues in the world.
徳島 県 の 会社 が 作った コオロギ の 粉 を 使いました。
とくしま|けん||かいしゃ||つくった|こおろぎ||こな||つかいました
I used cricket powder made by a company in Tokushima prefecture.
生徒 たち は 、潰した かぼちゃ に コオロギ の 粉 を 混ぜました。
せいと|||つぶした|||こおろぎ||こな||まぜました
The students mixed cricket powder with the mashed pumpkin.
そして 丸い 形 に して 油 で 揚げました。
|まるい|かた|||あぶら||あげました
Then it was made into a round shape and fried in oil.
給食 の 時間 に なる と 、食堂 に たくさんの 生徒 が 集まって コロッケ を 食べて いました。
きゅうしょく||じかん||||しょくどう|||せいと||あつまって|ころっけ||たべて|
When it was time for school lunch, many students gathered in the cafeteria and ate croquettes.
食べた 生徒 は 「おいしかった です。
たべた|せいと|||
The student who ate said, "It was delicious.
コオロギ が 入って いる と 全然 わかりません でした 」と 話して いました。
こおろぎ||はいって|||ぜんぜん||||はなして|
I had no idea that there were crickets in it," he said.
高校 で は 、コロッケ の 味 など に ついて 生徒 たち に 聞いて 、来年 も コオロギ の 粉 を 使った 給食 を 作る 予定 です。
こうこう|||ころっけ||あじ||||せいと|||きいて|らいねん||こおろぎ||こな||つかった|きゅうしょく||つくる|よてい|
In high school, we plan to ask students about the taste of croquettes and make school lunches using cricket flour again next year.