特定 技能 の 外国 人 食料 品 や 飲み物 を 作る 人 を 多く したい とくてい|ぎのう||がいこく|じん|しょくりょう|しな||のみもの||つくる|じん||おおく| specific|skill||||food||||||||| Foreigners with specific skills We want to increase the number of people who make food and beverages Estrangeiros com competências específicas Querer mais pessoas para confecionar alimentos e bebidas Иностранцы с особыми навыками Хочется больше людей для приготовления еды и напитков 我希望增加具有製作食品和飲料的特殊技能的外國人的數量。

働く 人 が 足りない 仕事 を 外国 人 が できる よう に 、2019年 に 新しい 資格 が できました。 はたらく|じん||たりない|しごと||がいこく|じん|||||とし||あたらしい|しかく|| |||||||||||||||qualification|| In 2019, a new qualification has been established to enable foreigners to do the jobs for which there is a shortage of workers. この 中 の 「特定 技能 1号 」に は 12種類 の 仕事 が あって 、5年 の 間 に 働く 外国 人 の 数 の 計画 が 決まって います。 |なか||とくてい|ぎのう|ごう|||しゅるい||しごと|||とし||あいだ||はたらく|がいこく|じん||すう||けいかく||きまって| |||specific|skill|category|||types||||||||||||of|number||plan||decided| There are 12 types of jobs in this category, and the number of foreign nationals who will work there over a five-year period has been set.

新型 コロナウイルス の 問題 で 経済 の 状況 が 大きく 変わった ため 、政府 は この 計画 を 変えたい と 考えて います。 しんがた|||もんだい||けいざい||じょうきょう||おおきく|かわった||せいふ|||けいかく||かえたい||かんがえて| |||||economy||situation||||||||plan||to change||| The government wants to change this plan because the economic situation has changed so much with the new coronavirus.

外国 人 の 仕事 が 少なく なって いる レストラン など の 仕事 で は 、2万人 少なく して 約 3万人 まで に 、ホテル や 旅館 の 仕事 で は 、1万人 少なく して 約 1万人 まで に します。 がいこく|じん||しごと||すくなく|||れすとらん|||しごと|||まん り|すくなく||やく|まん り|||ほてる||りょかん||しごと|||まん り|すくなく||やく|まん り||| |||||||||||||||||||||||inn|||||||||||| The number of foreign workers will be reduced by 20,000 to about 30,000 for jobs in restaurants and the number of foreign workers will be reduced by 10,000 to about 10,000 for jobs in hotels and inns.

家 で 食事 する 人 が 増えて いる ため 、おかず や 冷凍 食品 など 食料品 や 飲み物 を 作る 仕事 で は 、5万人 多く して 約 9万人 まで に します。 いえ||しょくじ||じん||ふえて|||||れいとう|しょくひん||しょくりょう しな||のみもの||つくる|しごと|||まん り|おおく||やく|まん り||| Because more people are eating at home, 50,000 more people will be employed making side dishes, frozen foods and other food and beverage items, bringing the total to about 90,000. そして 、半導体 など を 作る 工場 の 仕事 で は 、2万人 多く して 約 5万人 まで に します。 |はんどうたい|||つくる|こうじょう||しごと|||まん り|おおく||やく|まん り||| |semiconductor||||factory|||||||||||| And for jobs in factories that make semiconductors and other products, the number will be increased by 20,000 to about 50,000.

政府 は 、8月 の 終わり まで に 決める 予定 です。 せいふ||つき||おわり|||きめる|よてい| The government plans to make a decision by the end of August.