Lottery 彩票 лотерея|лотерея lottery|lottery Loterij|Loterijticket Lotterie Lottery Lottery Lotería Loterie Lotteria 宝くじ 복권 Loterij Loteria Lotaria Лотерея Лотерея Lottery 彩票

有 一个 人 在 一家 汉语 学校 工作 ，他 每个 月 都 会 把 工资 给 他 的 妻子 ，而 妻子 只 会 给 丈夫 每天 在 学校 吃 东西 的 钱。 ||||одна|||||каждый|||||зарплата||||||||может||||||||| |||||||||jeden|||||Gehalt||||Ehefrau|während|||||Ehemann||||||| has|one|||a family|Chinese|school|work|he|every|month|all|will|把|salary|to|he|possessive particle|wife|and|wife|only|will|to give|husband|every day|at|school|food|food|possessive particle|money |||||Chinese school||||elke|||||salaris||||echtgenote|terwijl|||||echtgenoot||||||| There is a man who works in a Chinese school. He pays his wife every month, and the wife only pays her husband to eat at the school every day. Pewien mężczyzna pracuje w szkole języka chińskiego i co miesiąc oddaje swoją pensję żonie, która daje mu tylko pieniądze na jedzenie w szkole każdego dnia. Tem um homem que trabalha em uma escola chinesa, ele paga a esposa todos os meses, e a esposa só paga ao marido para comer na escola todos os dias. Один человек работает в китайской школе, и он каждый месяц отдает свою зарплату жене, а жена дает мужу только деньги на еду в школе.

有 一天 ，这个 丈夫 很 高兴 地 跑 回家 ，看见 妻子 正在 家里 一边 吃 水果 一边 玩 手机。 |||||||||||||одновременно|||играя на телефоне||телефон ||||||freudig|lief|||||zu Hause|||Obst|||Handy there is|One day|this husband|husband||happily|particle|ran|home|saw|wife|was currently|at home|while|eating|fruit|while|playing|phone |||||||||||bezig met|thuis|||||| One day, the husband ran home happily and saw his wife eating fruit and playing with her phone at home. Pewnego dnia mąż ten pobiegł szczęśliwy do domu i zobaczył swoją żonę jedzącą owoce i bawiącą się telefonem komórkowym. Um dia, o marido correu feliz para casa e viu sua esposa comendo frutas e brincando com o telefone em casa. Однажды этот муж счастливо побежал домой и увидел, что жена дома ест фрукты и играет на мобильном телефоне.

他 走 到 妻子 身边 说 ：“你 猜 猜 今天 发生 了 什么？ |||||||угадать||сегодня|произошло|| ||zu|Ehefrau|neben ihr|||rate mal|||passiert ist|| |walk|to|wife|side|||guess|guess|today|happened|| ||||naast zich||||raad eens||gebeurd is.|| He walked up to his wife and said, "Guess what happened today? Poszedł do żony i powiedział: "Zgadnij, co się dzisiaj stało? Он подошел к жене и сказал: "Угадай, что сегодня произошло?" ” "

妻子 说 ：“学校 发 钱 了？ |||выдать|| |||Geben|Geld| wife||school|sent|money| |||uitgeven|| The wife said: "The school has sent money? Żona zapytała: "Czy szkoła dała ci pieniądze? A esposa disse: "A escola enviou dinheiro? Жена сказала: "Школа выдала деньги?" ” " "

丈夫 笑 着 摇头。 |||качает головой Ehemann|lächeln|lächelnd|den Kopf schütteln husband|laugh|with|shook his head |||schudde zijn hoofd The husband smiled and shook his head. Mąż uśmiecha się i kręci głową. O marido sorriu e balançou a cabeça. Мужчина, смеясь, покачал головой.

妻子 又 猜 ：“你 的 学生 考试 第一？ ||raten|||Schüler|Prüfung| wife|again|guessed|||student|exam|first The wife guessed again: "Your student comes first in the exam? La esposa volvió a adivinar: "¿Tu estudiante se llevó el primer lugar en el examen?" Żona zgaduje ponownie: "Twój uczeń zajął pierwsze miejsce na egzaminie? A esposa adivinhou novamente: "Seu aluno vem em primeiro lugar na prova? Жена снова угадала: "Твой студент сдал экзамен на первую позицию?" ” " " "

丈夫 说 ：“都 不是！ husband||all|not The husband said, "None of them! El esposo dijo: "Ninguno de ellos lo hizo" Муж отвечает: "Нет, не так!" 我 买 的 彩票 中 了 五 十 万 元！ я||||в|прошедшее действие|||десять тысяч|юаней |||Lottoschein|gewonnen hat||||hunderttausend|Yuan I|bought||lottery ticket|won|past tense marker|five|ten|ten thousand|yuan ||||||||honderdduizend| I won half a million in the lottery ticket! W loterii, którą kupiłem, wygrałem pięćset tysięcy dolarów! Ganhei meio milhão no bilhete de loteria! Я выиграл пятьсот тысяч юаней в лотерее! ” " ”

妻子 高兴 得 跳 起来 ：“真是 太好了！ |||прыгать||действительно| ||so sehr|springen|aufspringen|Wirklich| wife|happily|that|jump|up|really|great |||springen||Echt waar| The wife jumped up with joy: "That's great! La esposa estaba tan feliz que saltó de alegría: "¡Esto es increíble!" Moja żona aż podskoczyła z radości: "To wspaniale! Жена так обрадовалась, что вскочила: "Это просто прекрасно!" ” " "

但是 过 了 一会儿 ，妻子 突然 又 生气 地 看着 丈夫 ，说 ：“等等！ |||||вдруг||разозлилась||||| |nach||eine Weile||Plötzlich||wütend|ärgerlich|sah an|||Warte mal! But|after|past tense marker|a while|wife|suddenly|again|got angry|adverbial particle|looking at|husband|said|wait |||een tijdje||plotseling||boos worden||aankeek naar|||Wacht even But after a while, the wife suddenly looked at her husband angrily and said, "Wait! Pero luego, después de un rato, la esposa miró enojada a su esposo y dijo: "¡Espera!" Ale po chwili żona nagle spojrzała na męża ze złością i powiedziała: "Chwileczkę! Mas depois de um tempo, a esposa de repente olhou para o marido com raiva e disse: "Espere! Но через некоторое время жена вдруг сердито посмотрела на мужа и сказала: «Стой!» 你 怎么 有钱 买 彩票 呢？ ||есть деньги||| |Wie kommt es|Geld haben||Lottoschein| |how|have money|buy|lottery ticket|question particle How do you have the money to buy lottery tickets? ¿Cómo tienes dinero para comprar un billete de lotería? Skąd wziąć pieniądze na zakup losu na loterię? Откуда у тебя деньги на лотерейные билеты? 你 的 钱 是 从 哪儿 来 的？ ||||из||| ||||aus||| you||money|is|from|where|come from|possessive particle Where did your money come from? ¿De dónde procede su dinero? Skąd pochodzą pieniądze? De onde veio seu dinheiro? Откуда у тебя деньги? ” " ”