6. 六月 十七日 星期五 有雨 (Friday, June 17, Rainy day)
|the 17th|Friday||Friday|||
6. freitag, 17. Juni, Regentag
6. Friday, June 17, Rainy day
6. Viernes 17 de junio, día lluvioso
6. vendredi 17 juin, jour de pluie
6.6月17日(金)雨天決行
6. sexta-feira, 17 de junho, dia de chuva
6. Пятница, 17 июня, Дождливый день
6. 六月 十七日 星期五 有雨 (Friday, June 17, Rainy day)
妈妈 有 一个 朋友 , 她 叫 小花 阿姨 。
||||||Aunt Xiaohua|Aunt
|||||||moster
Mom has a friend, her name is Auntie Flora.
昨天 小花 阿姨 来 了 爷爷奶奶 家 。
我们 一起 吃 了 早 餐 。
早餐 以后 , 她 带 我们 一起 去逛 了 街 , 我们 买 了 东西 。
|||took|||went shopping||the street||||
||||||shop||gatan||||
After breakfast, she took us shopping and we did some shopping.
我们 去 了 上海南京路 , 那里 有 很多 书店 和 商店 。
|||Nanjing Road in Shanghai||||bookstore||stores
|||Nanjing Road||||bokaffärer||
We went to Nanjing Road in Shanghai, where there are many bookstores and stores.
在 一家 书店 里 , 我 买 了 五本 漫画书 , 漫 画书 很 便宜 , 五块 钱 一本 。
|||||||five books|comic books|comic|comic books|very|cheap|five yuan||
||||||||comic books||||cheap|||
In a bookstore, I bought five comic books, which were very cheap at five dollars each.
漫画 里 的 汉字 不 多 , 也 不太难 。
comics|||characters||||not too difficult
There aren't many Chinese characters in the manga, and they're not too difficult.
我 很 想 买 别的 书 , 但是 那些 书太难 了 , 我 看不懂 。
||||other|books||those|the books are too difficult|||can't understand
|||||||||||kan inte förstå
I would like to buy other books, but they are too difficult for me to read.
我 还 买 了 一些 漂亮 的 铅笔 , 我会 送给 我 意大利 的 朋友 。
|||||||pencils||||Italy||
|||||||pennor||||||
I also bought some beautiful pencils that I will give to my friends in Italy.
我们 还 去 了 商店 。
we||||the store
We also went to the store.
小花 阿姨 和 妈妈 都 送给 了 我 和 妹妹 很多 新 衣服 , 衣服 颜色 非常 好看 。
Aunt Xiaohua|||||||||little sister|||clothes||||
||||||||||||||färgen||
Auntie Hana and Mom gave my sister and me a lot of new clothes in very nice colors.
回家 之前 , 我们 还 买 了 七个 双 酿团 ! 这 是 我 第一次 吃 双 酿团 , 我 觉得 双 酿团 非常 好吃 。
|before|||||seven|pairs|stuffed buns||||the first time|||stuffed buns||||stuffed glutinous rice balls||
|||||||stycken|fyllda bollar||||||två||||stycken|||
Before we went home, we bought seven more double-stuffed dumplings! This is the first time I've ever eaten double-stuffed dumplings, and I think they're very good.
如果 你们 也 喜欢 购物 , 在 上 海 , 最好 的 购物 地方 就是 上海南京路 。
||||shopping|||Shanghai|||shopping|place|is|Nanjing Road in Shanghai
||||shopping|||||||||
If you also like shopping, the best place to shop in Shanghai is Nanjing Road.