7. 六月 二十四日 星期五 阴天 (Friday, June 24, Cloudy day) |||ngày âm u|||| June|the twenty-fourth|Friday|cloudy|Friday||| 7. freitag, 24. Juni, Bewölkter Tag 7. Friday, June 24, Cloudy day (Friday, June 24) 7. Viernes 24 de junio, día nublado 7. vendredi 24 juin, journée nuageuse 7. sexta-feira, 24 de junho, dia nublado 7. Пятница, 24 июня, Облачный день 7. Fredagen den 24 juni, molnig dag 7. 六月 二十四日 星期五 阴天 (Friday, June 24, Cloudy day)

我 已经 一个 星期 没 写日记 了 。 |already||week||written in my diary| |already||||skrivit dagbok| I haven't written in my diary for a week. 这 几天 我 身体 不太好 ， 我 生病 了 。 |the past few days||health|not very well||am sick| ||||inte så bra||| I haven't been well for a few days. I've been sick. 可能 因为 前 几天 逛商店 的 时候 ， 商店 里 的 空调 太凉 了 ， 因为 我 没有 穿 很多 衣服 ， 所以 我 着凉 了 。 ||||đi mua sắm|||||||quá lạnh||||||||||bị cảm| |because|a few|a few days ago|shopping||when|store|in the store||air conditioning|too cold|||||wear||clothes|so||caught a cold| ||||shop visiting||||||luftkonditionering|för kallt||||||||||blev förkyld| Maybe the air conditioner in the store was too cold when I was shopping the other day, because I didn't wear a lot of clothes, so I caught a cold. 我 没有 去 医院 看 医生 ， 我 这 几天 一直 在家 里 休息 。 |||hospital||doctor|||these days|continuously|at home|at|rest I did not go to the hospital to see a doctor, I have been resting at home for the past few days. 今天 奶奶 给 我 做 了 粥 ， 奶奶 告诉 我 ， 她 在 粥 里 放 了 一些 中药 。 ||||||cháo|||||||||||thuốc đông y |grandma|made||made||porridge|grandma|told||||porridge|in|added||some|Chinese medicine |||||||||||||||||kinesisk medicin Today Grandma made me congee, and she told me that she put some Chinese herbs in the congee. 我 觉得 很 不 好吃 ， 但是 奶奶 说 :“ 吃 了 以后 身体 就 会 好 了 。 ||||||grandma||||after|health|then||| I thought it was bad, but Grandma said, "Eat it and you'll get better. ”

我 问 妈妈 :“ 在 意大利 的 时候 ， 为什么 您 不 给 我 做 这样 的 粥 。 I|asked|Mom||Italy||||you||give|||this||porridge I asked my mother: "Why didn't you make me this porridge when I was in Italy? ”

她 说 :“ 因为 在 意大利 找 不到 中药 。 |||||find|cannot find|Chinese medicine She said, "Because you can't find Chinese medicine in Italy. 很 多 中国 商店 都 不 卖 中药 呢 ?” ||||||bán|| ||China|stores|||sell|Chinese medicine| Many Chinese stores don't sell Chinese medicine?"

晚上 ， 爷爷奶奶 給 我们 做 了 小笼包 ! 我 太想 吃 小笼包 了 ， 但是 妈妈 告诉 我 ， 我现 在 生病 了 ， 不 应该 吃 太 多 的 小笼包 。 ||cho||||||rất||||||||hiện|||||||||| in the evening|grandparents|gave||||soup dumplings||really want||soup dumplings|||Mom|||now||sick|||should|||||soup dumplings |morfar och mormor|gjorde|oss|||dumplings||verkligen vill||||||||just|||||||||| In the evening, my grandparents made us steamed dumplings! I wanted to eat them so much, but my mom told me I shouldn't eat too many now that I'm sick. 妹妹 吃 了 二十个 ， 我 只 吃 了 五个 。 |||hai mươi cái|||||năm cái |||twenty|||||five |||tjugo stycken|||||fem My sister ate 20, but I only ate five.