Tong Hua - Guang Liang
Тонг|Хуа|Гуанг|Гуанг Лян
Fairy|flower|light|Guang
|||Guang
Тонг Хуа - Гуанг Лян
Tong Hua - Guang Liang
Tong Hua - Guang Liang
Tong Hua - Guang Liang
Tong Hua - Guang Liang
Tong Hua - Guang Liang
トン・ファー - グァン・リャン
Tong Hua - Guang Liang
Tong Hua - Guang Liang
Тун Хуа - Гуан Лян
Tong Hua - Guang Liang
Tong Hua - Guang Liang
Тонг Хуа - Гуан Лян
忘 了 有 多久
forgot|past tense marker|there is|how long
забрави колко е дълго
Ich weiß nicht, wie lange es her ist.
forget how long it is
Je ne sais pas depuis combien de temps.
Dimenticato da quanto tempo
再 没 听到 你
again|not|heard|you
никога повече да не те чуя
Ich habe nie wieder etwas von Ihnen gehört.
Didn't hear you again
Je n'ai plus jamais entendu parler de vous.
Non ho più sentito te
对 我 说 你 最 爱 的 故事
to|me|said||most|love|possessive particle|story
разкажи ми любимата си история
Tell me your favorite story
Racontez-moi votre histoire préférée.
Raccontami la storia che ami di più
我 想 了 很 久
I|thought||a long time|long
Мислех за това дълго време
Ich habe lange Zeit darüber nachgedacht.
I thought for a long time
J'y pense depuis longtemps.
Ci ho pensato a lungo.
我 开始 慌 了
||паниковать|
|started|panic|
|||passado
Започвам да се паникьосвам
Ich gerate langsam in Panik.
I started panicking.
Je commence à paniquer.
Sto iniziando ad avere paura.
是不是 我 又 做 错 了 什么
isn't it||again|did|wrong||what
пак ли направих нещо нередно
Habe ich wieder etwas falsch gemacht?
Is it what I did wrong?
Ai-je encore fait quelque chose de mal ?
È possibile che io abbia di nuovo sbagliato in qualcosa?
你 哭 着 对 我 说
|cried|with|||said
плачеш ми
You cried and said to me
Tu as pleuré et tu m'as dit
Tu piangi e mi dici
童话 里 都 是 骗人 的
||||обман|
fairy tales|in fairy tales|all|are|deceiving people|
нещата в приказките са лъжа
things in fairy tale are lies
Les contes de fées sont tous des mensonges.
Le fiabe sono tutte inganni
我 不 可能 是 你 的 王子
||||||принц
|not|possible||||prince
Не мога да бъда твоят принц
I will never be your prince
Je ne peux pas être ton prince.
Non posso essere il tuo principe
也许 你 不会 懂
maybe|you|might not|understand
може би не разбираш
Maybe you won't understand
Vous ne comprendrez peut-être pas.
Forse non capirai
从 你 说 爱 我 以后
from||said|love||after you said
след като каза, че ме обичаш
Since you said you love me
Depuis que tu as dit que tu m'aimais.
Da quando hai detto di amarmi
我 的 天空 星星 都 亮 了
||the sky|stars||bright|
Небето ми е светло
The stars in my sky are all shining
Mon ciel, les étoiles sont toutes allumées.
Il mio cielo di stelle si è illuminato
我愿 变成 童话 里
I wish|become|a fairy tale|
Бих искал да се превърна в приказка
Ich würde gerne in einem Märchen sein
I wish to become a character in a fairy tale
J'aimerais être dans un conte de fées
Vorrei diventare quella favola
你 爱 的 那个 天使
you|love|possessive particle|that|angel
ангелът, който обичаш
The angel you love
L'ange que vous aimez.
L'angelo che ami
张开 双手
open|both hands
отворени ръце
Open hands
Ouvrez les mains.
Apri le braccia
变成 翅膀 守护 你
become|wings|protect|
превръщат се в крила, за да те защитят
Become a wing to protect you
Devenez une aile, un gardien, de vous.
Diventare ali per proteggerti
你 要 相信
|must|believe
Трябва да повярваш
You have to believe
Il faut y croire.
Devi avere fede
相信 我们 会 像 童话故事 里
|we|will|like|fairy tale|
Вярвай, че ще сме като в приказка
I believe we will be like in a fairy tale
Je crois que nous serons comme dans un conte de fées.
Credi che noi saremo come nelle favole
幸福 和 快乐 是 结局
happiness||happiness||ending
Щастието и радостта са краят
Happiness and joy are the end
Le bonheur et le plaisir, la fin.
La felicità e la gioia sono il lieto fine
你 哭 着 对 我 说
you|||to|me|said
плачеш ми
You cry to me
Tu as pleuré et tu m'as dit
Tu piangi e mi dici
童话 里 都 是 骗人 的
fairy tales||||deceiving|
нещата в приказките са лъжа
things in fairy tale are lies
Les contes de fées sont tous des mensonges.
我 不 可能 是 你 的 王子
||||||prince
Не мога да бъда твоят принц
I can not be your prince
也许 你 不会 懂
может быть|||
може би не разбираш
Maybe you don't understand
从 你 说 爱 我 以后
||said|||after you said
след като каза, че ме обичаш
after you said you love me
我 的 天空 星星 都 亮 了
||небо|звезды|||
||sky||||
Небето ми е светло
All the stars in my sky are on
我愿 变成 童话 里
я хочу|||
I wish||fairy tale|
Бих искал да се превърна в приказка
I would like to turn into a fairy tale
你 爱 的 那个 天使
||||ангел
||||angel
The angel you love
张开 双手
open|both hands
Open your hands.
变成 翅膀 守护 你
become|wings|guarding|
Turn into wings to guard you
你 要 相信
You have to believe
相信 我们 会 像 童话故事 里
||||сказка|
||||fairy tale|
I believe we will be like in a fairy tale
幸福 和 快乐 是 结局
happiness||happy||ending
Felicidade||Felicidade||finalidade
Happiness and joy are the end
我要 变成 童话 里
||сказка|
I want|become a fairy tale|fairy tale|fairy tale
I want to be in a fairy tale
你 爱 的 那个 天使
you|love|possessive particle|that|angel
The angel you love
张开 双手
|руки
open arms|both hands
Open hands
变成 翅膀 守护 你
become wings|wings|guarding|
Turn into wings to guard you
你 要 相信
You have to believe
相信 我们 会 像 童话故事 里
||||fairy tale|
I believe we will be like in a fairy tale
幸福 和 快乐 是 结局
||||конец
happiness||happiness||ending
Happiness and joy are the end
我会 变成 童话 里
I will|become|fairy tale|in the fairy tale
I will become a fairy tale
你 爱 的 那个 天使
you|love|possessive particle|that|angel
The angel you love.
张开 双手
|руки
open|
Open hands
变成 翅膀 守护 你
|крыло|защищать|
become|wings|guarding|you
Turn into wings to guard you
你 要 相信
||believe
You have to believe.
相信 我们 会 像 童话故事 里
||||сказка|
||will|like|fairy tale|in
幸福 和 快乐 是 结局
счастье||||
happiness||happy||the ending
幸せと喜びは結末です
一起 写 我们 的 结局
together|write|we||ending
write our ending together
Ensemble, nous avons écrit notre fin.
Insieme abbiamo scritto il nostro finale.
私たちの結末を書きましょう
Read more: Wang Guang Liang - Tong Hua Lyrics | MetroLyrics
читать||Ван|||||текст песни|MetroLyrics
Leer|more|Wang|||||Letras|MetroLyrics
もっと読む: 王光良 - 童話の歌詞 | MetroLyrics