元旦(1)
青青 ： 新年快乐 ， 胡子 ！ 胡子 ： 新年快乐 ！ 青青 ： 这 是 我 亲手做 的 贺年卡 。 胡子 ： 真 漂亮 ！ 太 谢谢 了 ！ 今晚 我 老婆 打算 做 她 的 拿手菜 ， 你 和 老马 一 起来 吧 ！ 青青 ： 太好了 ， 你 老婆 的 菜 色香味 俱全 ， 我 得 向 她 好好 请教 请教 。 大家 好 ， 今天 是 2008 年 1 月 2 日 ， 是 中级 2008 年 的 第一篇 。
我们 今天 的 题目 是 ——“ 元旦 ”。
在 中国 ，1 月 1 日 是 新历 的 新年 ， 也 叫 “ 元旦 ”。
“ 元旦 ” 的 “ 元 ” 是 “ 开始 ”，“ 元旦 ” 的 “ 旦 ” 是 “ 早晨 ” 的 意思 。
那 “ 元旦 ” 合 起来 的 意思 是 “ 一年 里 第一个 早晨 ”， 也 就是 “ 第一天 ” 的 意思 。
中国 的 春节 是 中国 农历 的 新年 ， 一般 在 一月份 或者 二月份 。
那到 春节 的 时候 我 在 和 您 细细的 聊一聊 中国 的 春节 。
那 现在 让 我们 学习 一下 今天 的 第一个 单词 “ 亲手 ”。
“ 亲手 ” 就是 “ 自己 用手 做 ” 的 意思 。
例句 ：“ 这个 蛋糕 是 我 亲手做 的 ， 不是 买 的 。 再 比如 “ 过 新年 的 时候 ， 我 为 老公 亲手 织 了 一条 围巾 。 ”“ 亲手 ” 记住 了 吗 ？
来 学习 第二个 单词 ，“ 贺年卡 ”。
这 是 过 新年 的 时候 ， 送给 亲戚朋友 新年 祝福 的 卡片 。
比如 ， 我们 可以 说 “ 我 今年 打算 亲手做 贺年卡 。 再 比如 ， 我们 可以 说 “ 电子 贺卡 开始 流行 以后 ， 自己 做 贺年卡 的 人 就 越来越少 了 。 第三个 单词 “ 拿手菜 ”， 意思 是 “ 某个 人 做 得 非常 好 ， 非常 满意 的 菜 ”。
比如 ， 我们 可以 说 “ 今天 老公 过生日 ， 我 做 了 很多 拿手菜 ”。
有时候 ，“ 拿手菜 ” 指 的 是 “ 某个 人 在 某 方面 很 能干 ， 很 擅长 做 某件事 ”。
比如 “ 弹钢琴 是 他 的 拿手菜 。 ” 意思 是 “ 他 弹钢琴 弹得 很 好 。 再 比如 “ 猜谜语 是 他 的 拿手菜 。 ” 意思 是 “ 他 很 擅长 猜谜语 。 接下来 学习 我们 的 第一个 语言 点 ——“ 色香味 俱全 ”。
这个 短语 意思 是 “ 菜 的 颜色 、 香味 、 味道 都 非常 好 ”。
“ 色香味 ” 是 中国 人 评价 “ 饭菜 ” 的 标准 ， 好 的 饭菜 不能 缺少 任何 一样 。
我们 可以 说 “ 什么 东西 色香味 俱全 ”。
例句 ：“ 青青 的 烤鸡 翅 色香味 俱全 。 再 比如 ：“ 她 做 的 香辣蟹 色香味 俱全 。 学习 第二个 语言 点 “ 向 某人 请教 某事 ”。
这里 要 注意 ， 我们 用 介词 “ 向 ”。
比如 “ 我 向 胡子 请教 怎样 修 电脑 。 再 比如 “ 我 向 老师 请教 怎样 发 卷舌音 。 现在 来 复习 一下 我们 今天 学习 的 单词 和 短语 。
第一个 单词 “ 亲手 ”。
意思 是 “ 自己 用手 做 的 什么 东西 ” 的 意思 。
第二个 单词 ，“ 贺年卡 ”。
就是 过 新年 的 时候 ， 送给 亲戚朋友 新年 祝福 的 卡片 。
第三个 单词 “ 拿手菜 ” 有 两个 意思 。
一个 就是 直接 指 某人 做 得 非常 好 的 菜 。
另 一个 意思 是 指 “ 某个 人 在 某 方面 很 能干 ， 很 擅长 做 某件事 ”。
那 学习 了 一个 短语 是 “ 色香味 俱全 ”。
还有 一个 语言 点 是 “ 向 某人 请教 某事 ”。
造个 句子
小 李向 老师 请教 ， 如何 做 贺年卡 ， 并 亲手做 了 一桌 色香味 俱全 的 拿手菜 请 老师 吃 。
怎么样 ？ 今天 都 记住 了 吗 ？
那 短文 里 的 意思 是 ： 我 送 新年 贺卡 给 胡子 。
胡子 请 我 和 老马 去 他家 ， 品尝 他 老婆 的 拿手菜 。
胡子 老婆 非常 能干 ， 她 的 拿手菜 色香味 俱全 ， 我要 向 她 请教 怎样 做 。
那 让 我们 再来 听 一遍 今天 的 对话 。
青青 ： 新年快乐 ， 胡子 ！ 胡子 ： 新年快乐 ！ 青青 ： 这 是 我 亲手做 的 贺年卡 。 胡子 ： 真 漂亮 ！ 太 谢谢 了 ！ 今晚 我 老婆 打算 做 她 的 拿手菜 ， 你 和 老马 一 起来 吧 ！ 青青 ： 太好了 ， 你 老婆 的 菜 色香味 俱全 ， 我 得 向 她 好好 请教 请教 。
