HSK3 16-02
HSK3 16-02
HSK3 16-02
HSK3 16-02
HSK3 16-02
HSK3 16-02
HSK3 16-02
HSK3 16-02
HSK3 16-02
HSK3 16-02
HSK3 16-02
HSK3 16-02
同事 : 谢谢 你们 来 看 我 女儿 。你 送 的 小 皮鞋 和 小 帽子 真 漂亮 !
коллеги|||||||||||кожаные ту|||шляпа||
|||||||||||chaussures en cuir|||petit chapeau||
Colleague 1|Thank you|||||daughter||gave|possessive particle|small|leather shoes||small hat|hat|really|beautiful
الزميل: أشكركم على حضوركم لرؤية ابنتي. الأحذية الجلدية الصغيرة والقبعة الصغيرة التي قدمتها لي جميلة جدًا!
Kollegin: Danke, dass Sie meine Tochter besucht haben. Die kleinen Schuhe und der Hut, die Sie ihr geschenkt haben, sind wunderschön!
Colleague: Thank you for visiting my daughter. Your little leather shoes and little hat are so pretty!
Collègue : Merci d'avoir rendu visite à ma fille. Les petites chaussures en cuir et le petit chapeau que vous avez envoyés sont si jolis !
Đồng nghiệp: Cảm ơn bạn đã đến gặp con gái tôi. Đôi giày da nhỏ và chiếc mũ nhỏ bạn tặng tôi đẹp quá!
小丽 : 别 客气 , 你 女儿 长得 白白得 , 胖胖的 , 真 可爱 !现在 多高 了 ?
|||||выглядит|беленькая|пухленькая||||how tall|
|||||a grandi|bien blanche|potelée|||||
Xiao Li|Don't|You're welcome||daughter|looks|so fair and plump|chubby|really|adorable|now|how tall|
|||||||||niedlich|||
|||||||Duci|||||
شياولي: مرحبًا، ابنتك جميلة وسمينة ولطيفة جدًا! ما مدى ارتفاعك الآن؟
Xiaoli: Sei nicht so höflich, deine Tochter ist so süß und pummelig! Wie groß ist sie denn jetzt?
Xiaoli: You're welcome, your daughter is white and fat, so cute! How tall are you now?
Xiaoli : De rien, ta fille est si grosse et potelée, si mignonne ! Quelle est votre taille maintenant ?
Xiaoli: どういたしまして、あなたの娘はとても太っていてぽっちゃりしていて、とてもかわいいです!今の身長は?
Xiao Li: Não sejas educado, a tua filha é branca e gordinha, é tão gira.
Xiaoli: Không có gì, con gái của bạn rất xinh đẹp và mũm mĩm, thật dễ thương! Bây giờ bạn cao bao nhiêu rồi?
同事 : 快 1 米 了 ,25 公斤 。
||||килограмм
|presque|||kilogrammes
colleague|fast|meter||kilograms
|Fast approaching|||
الزميل: متر واحد تقريباً و25 كيلوغراماً.
Kollege: fast 1m, 25kg.
Colleague: Almost 1 meter, 25 kilograms.
Collègue : presque 1m, 25kg.
同僚: ほぼ 1 メートル、25 キログラム。
Đồng nghiệp: Cao gần 1m, nặng 25kg.
小丽 : 你 看 她 鼻子 小小的 , 头发 黑黑 的 , 长得 像 谁 ?
||||nose|tiny|hair|black||looks like|like|who
شياولي: انظر إلى أنفها الصغير وشعرها الأسود كيف تبدو؟
Liz: Sieh sie dir an, sie hat eine kleine Nase, dunkles Haar, wem sieht sie ähnlich?
Xiaoli: You see, she has a small nose and black hair. Who does she look like?
Xiaoli : Tu vois, elle a un petit nez et des cheveux noirs, à qui ressemble-t-elle ?
Xiaoli: ほら、彼女は小さな鼻と黒い髪をしています. 彼女は誰に似ていますか?
Xiaoli: Hãy nhìn chiếc mũi nhỏ và mái tóc đen của cô ấy, cô ấy trông giống ai?
同事 : 像 她 爸爸 , 刚 出生 时 她 爸爸 高兴 得 一个 晚上 都 没 睡觉 。
|||||родился||||||||||
||||just|born|when||dad|happy|so much||night|all||slept all night
الزميلة: تمامًا مثل والدها، عندما ولدت كان والدها سعيدًا جدًا لدرجة أنه لم ينم طوال الليل.
Kollegin: Ich vermisse ihren Vater, der sich bei ihrer Geburt so sehr gefreut hat, dass er die ganze Nacht aufblieb.
Colleague: Like her dad, when she was just born, her dad was so happy that he didn't sleep all night.
Collègue : Son père me manque. Quand elle est née, son père était si heureux qu'il n'a pas dormi de la nuit.
同僚: 私は彼女の父親が恋しい. 彼女が生まれたとき、彼女の父親はとても幸せだったので、一晩中眠れませんでした.
Tęsknię za jej ojcem, który był tak szczęśliwy, gdy się urodziła, że nie spał całą noc.
皮鞋 , 帽子 , 长 , 可爱 , 米 , 公斤 , 鼻子 , 头发
Chaussures en cuir|||||kilogrammes||
leather shoes|hat|long|cute|rice|kilograms|nose|
Lederschuhe , Hut , lang , niedlich , m , kg , Nase , Haare
Leather shoes, hat, long, cute, rice, kilogram, nose, hair