Börja lära dig lektionen nu

KORIZON Esports, DRX BeryL's secret: How did BeryL win Worlds two times? (2)

DRX BeryL's secret: How did BeryL win Worlds two times? (2)

아마 그런 거를 많이 얘기했었던 것 같아요

Pyosik 선수는

'BeryL 선수가 저 Canyon급이 될 수 있다고 했어요'

굉장히 감동하시는 것 같던데요

일단 창현이가 솔직히

피지컬적으로는 문제가 하나도 없어요

근데 여기에 맨 처음에 왔을 때는

결국 '내가 동선을 어떻게 하면 이득을 보는가'랑

'내가 어떻게 했을 때 상대 라이너한테 불편함을 줄 수 있느냐'가

부족하다고 생각했는데

이 1년 동안에 그런 부분이

되게 스텝업을 많이 했다고 생각해 가지고

그런 말을 하지 않았나 싶어요

롤드컵에서 제일 기억에 남는 경기나 순간이 있으세요?

저희 경기는 뭐 저는 많이 봐서 이제 그만 보고 싶고

그래도 GEN랑 DK의 8강전이 제일 기억에 남는 것 같아요

뭔가 서로 한 끗 차이가 좀 있었던 것 같은데

급한 쪽이 지는 것 같고

결국 큰 무대에서 제가 느꼈을 때는

예를 들면 미드에 A라는 선수가 있는데

개인 퍼포먼스나 개인 피지컬로 슈퍼 플레이를 많이 해요

근데 결국 그런 선수들도

결국 롤드컵이라는 큰 무대에 가면

그런 플레이를 못할 수밖에 없다고 생각해가지고

그런 걸 좀 감명 깊게 봤던 것 같아요

DK이 이길 수도 있었다고 생각하시나 봐요?

한 끗 차이라고 표현을 해주시니까

뭐 사람들마다 말이 많을 수도 있는데

뭐 '케인을 왜 했냐' 그런 말이 많은데

결국 제가 인게임적으로 봤을 때는

케인의 플레이는 되게 좋았어요

근데 그 결국 케인이란 챔피언이

많이 나오지 않는 챔피언이잖아요

그거를 상대하는 Peanut 선수가

뭔가 케인의 특성을 알고 있는 것 같아가지고

어느 정도 손해를 최소화하면서

(케인의) 변신 시간을 많이 늦춘 게 (좋았지 않나)

그리고 케인이란 픽도 조커픽이잖아요

조커픽을 잘하는 거에 또

대응을 잘하는 거를 감명 깊게 본 것 같아요

롤드컵 우승할 때는 어땠어요?

우승할 때는 제가 20년도에도 우승을 한번 했었잖아요

근데 20년도 때는 우승 난이도가 좀 다르다고 생각해서

그래도 이번에 우승했을 때는

그래도 그때보다는 좀 더 기뻤던 것 같아요

그리고 제가 기억하기로는 20년도에는 관중이 없었잖아요

아무래도 관중이 있으면은 다르게 느낀다는 선수들도 많은데

BeryL 선수도 비슷한가요?

저도 그랬던 것 같아요

4강전 때 그 경기가 딱 끝나고 헤드셋을 벗었을 때

'관중 소리가 엄청 울린다' 라고 느꼈거든요

그런 것 때문에 그런 말을 하지 않나 싶어요

그리고 끝나고 나서는 그랜드 캐니언을 가지 않고

바로 집으로 가셨잖아요

제가 앞에서 말씀드렸다시피

저는 게임하는 걸 좋아하고

어디 나가서 관광하고 그런 거를 선호를 안 해서

그리고 제가 또 음주를 못 하다 보니까

뭔가 그런 자리에 갔을 때 딱히..

만약에 술을 마시면 '무슨 얘기를 해야 되지?'

약간 이런 생각을 해가지고

그래서 별로 그런 자리에 가는 걸 선호 안 합니다

이때까지 BeryL 선수의 이야기를 들어보면은

게임을 생각을 할 때 어디서 어떻게 해야 되는지

정글러와 서폿은 각각 뭘 해야 하는지

이러한 패치가 게임에 어떤 영향을 미칠지

어떤 방향성을 제시를 할지

이런 것에 대해서 고민도 많이 하시고

생각이 확고하신 것 같아요

이런 자신만의 게임을 바라보는 시각은

어떻게 만들어졌다고 생각하세요?

일단 저도 예전에는 이런 상식이나 개념같은 게 별로 없었는데

양대인(Daeny)감독님이랑 짧았지만 같이 일을 했을 때

그래도 이런 거를 많이 알려주셨어요

인게임적으로 플레이하는 것도 그런데

우리의 이 픽의 장점이나 아니면 뭐가 중요한지

챔피언 특성을 살릴 거면 어떻게 해야 되는지

어떤 아이템을 가는 게 좋은지

이런 거를 되게 많이 하다 보니까

그런 거를 좀 보고 배움으로써

저도 그렇게 하려고 최대한 노력을 하고 있는 것 같아요

BeryL 선수가 우승하고 나서

기자회견에서 이런 질문이 들어왔었어요

'다른 서포터들한테 해줄 수 있는 조언이 있나?'

그때 BeryL 선수는

'서폿이 하는 것 중에 눈에 보이지 않는 것들이 많다'

'그런데 그런 것을 잘하는 것이 서폿의 덕목이라고 생각한다'

정확하게 같은 말은 아니지만

이렇게 비슷하게 말씀해주셨던 것으로 기억을 하거든요

BeryL 선수가 생각하시는 보이지 않지만

서폿이 꼭 해야 되는 것들은 무엇이라고 생각하세요?

일단 우리 조합의 컨셉을 잊지 않고 (플레이 해야하는데)

급하면 (조합 특성을 잊고) 플레이를 할 경우가 있거든요

그런 거를 좀 잡아주는 역할인 것 같아요

만약에 본인이 플레이하고 있는 챔피언의 특성을 알면

뭐 본인이 말해주면 좋은데

만약에 그 선수가 급해서 그런 거를 인지 못하고 있을 때

'대신 잡아주는 그런 역할' 그런 게 중요하다고 생각해요

그런데 지금 표현하신 걸로는

서포터 포지션이 아니라도

어떤 포지션이라도 할 수 있는 것들이잖아요

다른 포지션의 선수가 그런 역할을 맡아도 되지 않을까요?

근데 다른 포지션에 비해서

서폿이 그래도 그런 거에 대한 시간적 여유가

다른 포지션에 비해서 많다고 생각해가지고

라이너 같은 경우에도 CS 막타나

아니면 한타 구도 포지션 같은 걸 잡을 때도

결국 자기가 살아야 딜을 하기 때문에

그런 거를 많이 신경 써야 되니까

'그런 거를 좀 망각하는 경우도 있다'라고 생각해 가지고

그런 거를 좀 잡아줄 수 있는 게 그래도 서폿이라고 생각해서

그렇게 저는 생각합니다

BeryL 선수만이 가진

'게임에 대한 철학'이런 게 있다고 생각하세요?

저는 게임의 철학은 아니고 인생 가치관은

저는 뭔가 그냥 '운명'이라고 하죠

그냥 저는 '모든 거는 그냥 정해져 있다'라고 생각해요

그냥 만약에 뭐 A랑 B랑 경기하는데

A가 엄청 좀 우세예요

근데 그 A팀이 만약에 졌어요

근데 이거는 그냥 정해진 그런 레퍼토리라고 생각해요

아 정말요?

네 그냥 뭔가 앞으로 일어날 일은

뭐 그냥 '운이 없거나 운이 있거나'그런 것보다

'그냥 정해져 있다'라고 생각해요

근데 만약 정해져 있으면

그럼에도 불구하고 투지를 불사르고 열심히 할 수 있을까요?

이제 그것도 정해져 있다고 생각해요

그러니까 저는 모든 것은 다 정해져 있다고 생각해요

만약에 투지를 불태울 수 있는 그 순간에는

투지를 불태워서 한다는 게 그냥 정해져 있고

투지를 불태우고 싶지 않다고 하는 것도 정해져 있다고 생각해요

그게 제 인생 가치관인 것 같아요

제가 지금 이 말하는 것도 정해져 있는 거고

이 말하는 것도 정해져 있는 거고

그냥 상자 속에 상자가 그냥 계속 있는 거죠

그러면 저는 되게 만약 제가 그런 가치관을 가지고 있으면

되게 허무할 것 같아요

내가 노력해 봤자 결국 결과는 정해져 있는 거잖아요

근데 결국 현실이라는 게 되게 냉혹하고 잔인하잖아요

만약에 제가 학생 시절에 공부를 엄청 못해요

근데 공부를 열심히 해서

수능 1등급을 받으려고 열심히 해요

근데 만약에 결국 안 되는 경우가 되게 많잖아요

그게 결국 이 현실은 뭔가 드라마틱하고

따뜻한 그런 현실이 아니고

결국 잔혹하고 냉혹하다고 생각해요

결국 내가 원하는 대로 되는 게

100가지 중에 50가지도 안 되는데

'과연 이 현실이 과연 따뜻한 세상인가'

저는 그렇게 생각하면서 살고 있습니다

그럼 언제가 행복하세요?

저는 침대에 누워있을 때가 제일 행복해요

그런 운명론이 있기 때문에 가챠를 돌릴 수 있는 건가요?

그런 것보다 제가 대회를 할 때

엄청 긴장을 별로 안 하거든요

뭔가 그런 거에 대한 승패가 이미 정해져 있다고 생각하고

그냥 그 순간에 게임 안에서는 열심히 하는데

다른 머리 한편으로는 어차피 정해져 있는데

'둘중 하나는 이기겠지'라는 이런 생각하면서 하니까

큰 대회에 갔을 때 그런 긴장을 덜 하는 것 같아요

23년도에 DRX 잔류를 결정하셨고

최근에 또 DRX 로스터가 발표가 되었잖아요

새 팀원들에 대한 첫인상은 어떠신가요?

일단 아직 제가 새 팀원들을 본 지 하루도 안 지났어요 시간상으로

근데 좀 봤었을 땐 그래도 혁규형을 처음에 봤을 때처럼

다 결국 사람은 다 똑같다고 생각해요

그 사람의 욕심이나 아니면 그 사람의 내면성

이런 거는 결국 다 똑같다고 생각해요

100명의 사람이 있는데 뭐 누구는

뭐 겉으로 되게 조용하거나 그런 거 있는 사람이 있어도

결국 큰 틀로 봤을 때는 '결국 사람이다' 이런 게 있단 말이에요

근데 저는 그 새로운 팀원들을 봤을 때도 그렇게 생각하고

아직은 제가 만난 지 하루도 아직 안 지나서

누가 뭘 좋아하고 어떤 성격인지 잘 모르는데

일단 첫 인상은 '역시 사람이다'

'사람'이라는 게 무슨 뜻이에요? 욕심? 욕심이 있는 사람?

욕심보다는 결국 그 사람 아.. 이걸 어떻게 설명해야 되지?

궁금해서요 제가 설명을 부탁드리고 싶어요

예를 들면 기자님이 선수들 중에서 딱 보이는 것만 봤을 때

예를 들면 티비 안으로 봤을 때

약간 특이한 이미지가 박혀 있는 그런 선수가 있나요?

그러니까 제가 실제로 이 선수를 알았을 때랑

그냥 팬들이 보기에 이 선수는 좀 특이한 것 같다거나

이런 괴리감이 있는 사람이요?

- 네 딱 화면으로만 봤을 때요 - 화면으로만 보면 당연히 있죠

만약에 그런 선수들도 결국 알고 보면

'결국 평소에 상대하는 가족이나 부모님과 똑같은 사람이다'

약간 이런 느낌이요

무슨 느낌인지 알 것 같아요

저도 이제 표현하기 힘들어졌는데

무슨 느낌인지 알 것 같아요

왜냐하면 제가 선수들을 다 만나봤고

나이도 다 다르고 외향적인 친구도 있고

내향적인 친구도 있고 다르게 표현하는 사람도 있고

욕심의 방향도 다를 텐데 결국 사람이더라고요

네 맞아요 딱 제가 말했던 게 그런 느낌이에요

그렇다면 콕 집어서 deokdam 선수에 대해서 이야기를 해봅시다

왜냐하면 새로운 원딜 파트너가 될 거잖아요

아무래도 원딜-서폿의 합이 워낙에 중요하다 보니까

제 3자의 입장에서도 deokdam 선수의 플레이를

챙겨보거나 하셨을 텐데

deokdam 선수에 대한 전체적인 평가 부탁드려도 괜찮을까요?

전체적으로 뭔가 '시야가 좀 비는 구간이 있다'

근데 결국 그런 거는 서폿이 챙겨줘야 되는 부분이라고 생각해요

저도 용준(Ghost)이랑 할 때도 그렇고

혁규형이랑 할 때도 그렇고 말했을 때

뭔가 원딜러가 결국 한타에 집중하고 있을 때

체크 못하는 부분 예를 들면 비어있는 시야

'여기서 뭐 튀어나올 수도 있다'

이런 거를 많이 콜 해주곤 하는데

결국 제가 3자 입장에서 봤을 때는

그리고 그 비어있는 시야에서

튀어나오는 공격 같은 거 그런 걸 되게 많이 당했다 보니까

저는 근데 제가 3자의 입장에서 그렇게 생각하고

제 개인적인 생각으로는 여유있는 사람 뭐 서폿이나..

저는 그게 서폿이라고 생각해요

그리고 오브젝트 싸움에서 정글도 강타 싸움을 봐야 되고 하니까

서포터가 결국 여유가 많아서

'(상대팀에)누가 지금 안 보인다' 콜 해주고

'여기 있을 것 같다 여기 시야가 빈다'

'여기 시야가 비면 내가 여기 시야 비춰준다'이런 콜을

제가 오브젝트 대치하고 있을 때 한다고 생각해요

다른 사람들 생각은 아닐 수도 있는데

뭐 사람마다 평가는 다 다르니까

저는 그런 거를 좀 최대한 많이

딜러들한테 콜 해주려고 노력해가지고

근데 아마 그런 게..

제가 뭐 보이스를 들은 건 아니니까

DK 쪽 경기 보이스를 제가 한 번도 들어본 건 없으니까

뭐 그 상황에서 어떤 콜이 있는지는 모르겠지만

3자 입장에서 봤을 때는 아무것도 모르잖아요

그냥 재미있게 경기를 보는 시청자 중에 한 명일 뿐이지

그래서 저는 그렇게 생각해요

아시안 게임에 대한 욕심은 있으세요?

솔직히 없다고는 말 못하죠

모든 선수가 결승 욕심이 있고 Worlds 욕심이 있으니까

선수로서 아시안게임에 욕심이 없는 거는 저는 이상하다고 생각해요

왜냐하면 제가 어제 Deft 선수와 인터뷰를 했는데

'기회가 된다면 아시안 게임에서도 또 같이 뛰고 싶다'

이런 말씀을 하시더라고요

제가 혁규형이 팀을 정하고 딱 헤어지는 날짜가 있었는데

그때 혁규형한테 얘기했었거든요

뭐 상황이 어쩔 수 없어서 그랬는데

'인연이 된다면 내년 아시안 게임에서 같이 만나자'라고

제가 말을 했었던 것 같아요

그래가지고 결국 Worlds를 같이 우승했던 원딜러니까

그래서 그런 말을 해줬을 것 같은데

저도 만약에 아시안 게임에 나가면 그래도 같이 우승했으니까

같은 고령자로서 그래도 같이

아시안게임에 나가고 싶은 마음이 많습니다

저희도 많은 기대해 보겠습니다

그렇다면 저희가 슬슬 인터뷰를 끝마쳐야 될 것 같은데

첫 번째로 많은 사람들이 BeryL 선수를 지켜봐왔던 것 같아요

DK에서 데뷔하셨을 때부터

어떤 사람들은 BeryL 선수가

원딜일 때부터 지켜보던 사람들도 있을 거고

DK에서 우승하는 모습도 지켜보셨을거고

최근에 DRX가 우승하고 BeryL 선수가 우승했을 때도

많은 사람들이 축하해주셨을 것 같아요

그리고 그분들이 이 인터뷰를 보면서

많은 것들을 얻어갔기를 바라고 있는데

BeryL 선수를 내내 지켜봐 주신 팬들한테

한 말씀 부탁드려도 괜찮을까요?

일단 제가 솔직히 연차가 좀 있는데

경력 같은 거는 아직 짧다고 생각해요

이제 올해로 LCK기준으로 하면

5년째를 이제 채우려고 하는 단계인데 결국 4년째 초반이죠

그래서 별로 대회 선수 경력이 되게 많은 건 아닌데

그래도 좀 이런 늙은이 많이 응원해 주셔서 감사드리고

앞으로 좀 더 좋은 모습 보여드리도록 노력하겠습니다

감사합니다 그렇다면 마지막으로

제가 롤드컵 때부터 계속 해왔던 건데

지금도 제가 한번 해 볼까 하거든요

아 그 다른 선수한테 메시지 보내는 거요?

저 하권이(Nuguri)한테 보내도 되나요?

선수는 아니지만 이제

뭔가 하권이가 저랑 성격이 비슷한 부분이 많았던 것 같거든요

제가 느꼈을 때는

그래서 같이 팀할 때 되게 재밌기도 했었고

이번에 스토브리그 때

이것저것 물어보면서 좀 오랜만에 연락하니까

또 예전 생각나더라고요

그래서 뭔가 하권이가 은퇴한 정확한 사연은 그래도 모르지만

어쨌든 저희랑 있을 때도 건강적으로 좀 안 좋아가지고

그래서 건강 좀 잘 챙기면서

그래서 남은 20대를 좀 더 잘 보냈으면 좋겠어요

장하권 전 선수가 이걸 꼭 보시길 바라겠습니다

- 감사합니다 - 네 수고하셨습니다

DRX BeryL's secret: How did BeryL win Worlds two times? (2) دی آر ایکس||راز|چگونه|(فعل کمکی)|بریل|برنده شود|قهرمانی جهان|دو|بار DRX BeryL's secret: How did BeryL win Worlds twice? (2) راز BeryL از DRX: BeryL چگونه دو بار قهرمان جهان شد؟ (2)

Pyosik 선수는 پیوشیک|بازیکن بازیکن Pyosik گفت:

굉장히 감동하시는 것 같던데요 بسیار|تحت تأثیر قرار گرفتن|چیز|به نظر می‌رسید به نظر می‌رسد که او بسیار تحت تأثیر قرار گرفته است.

일단 창현이가 솔직히 اولاً|چانگ هیون|صادقانه اولاً، چانگ هیون به طور صادقانه

피지컬적으로는 문제가 하나도 없어요 از نظر فیزیکی|مشکلی|هیچ|نیست از نظر فیزیکی هیچ مشکلی ندارد

결국 '내가 동선을 어떻게 하면 이득을 보는가'랑 در نهایت|من|مسیر حرکت|چگونه|اگر|سود| در نهایت 'چگونه می‌توانم از مسیرم بهره‌برداری کنم' و

부족하다고 생각했는데 فکر میکردم کمبود دارم|فکر کردم فکر می‌کردم کمبود دارم

이 1년 동안에 그런 부분이 این|1 سال|در طول|آنچنانی|بخش در این یک سال، در این زمینه

그런 말을 하지 않았나 싶어요 آنچنانی|حرف|نکردم|نگفتم|فکر میکنم شاید به همین خاطر این حرف را زدم

뭔가 서로 한 끗 차이가 좀 있었던 것 같은데 چیزی|یکدیگر|یک|ذره|تفاوت|کمی|وجود داشت|چیز|به نظر میرسد احساس می‌کنم که یک تفاوت جزئی بین هر دو تیم وجود داشت.

급한 쪽이 지는 것 같고 فوری|طرف|باختن|چیز|به نظر می‌رسد به نظر می‌رسد که تیمی که عجله داشت، شکست خورد.

개인 퍼포먼스나 개인 피지컬로 슈퍼 플레이를 많이 해요 فردی|یا عملکرد||به صورت فیزیکی|فوق العاده|بازی|زیاد|انجام میدهد او با عملکرد فردی یا فیزیک فردی خود بازی‌های فوق‌العاده زیادی انجام می‌دهد.

근데 결국 그런 선수들도 اما|در نهایت|آنچنانی|بازیکنان هم اما در نهایت، چنین بازیکنانی نیز...

결국 롤드컵이라는 큰 무대에 가면 در نهایت|به نام جام جهانی|بزرگ|به صحنه|بروی وقتی به صحنه بزرگ قهرمانی جهان می‌رسند...

한 끗 차이라고 표현을 해주시니까 یک|ذره|تفاوتی|بیان|چون شما بیان کردید چون شما این را به عنوان یک تفاوت جزئی بیان می‌کنید.

결국 제가 인게임적으로 봤을 때는 در نهایت|من|از نظر درون بازی|دیدم|زمانی که در نهایت از نظر بازی درون بازی، من دیدم که

케인의 플레이는 되게 좋았어요 کین|بازی|خیلی|خوب بود بازی کین واقعاً خوب بود

근데 그 결국 케인이란 챔피언이 اما|آن|در نهایت|به نام کین|قهرمان اما در نهایت قهرمان کین

많이 나오지 않는 챔피언이잖아요 زیاد|ظاهر می شود|نمی|قهرمان نیست قهرمانی نیست که زیاد دیده شود

그거를 상대하는 Peanut 선수가 آن را|مقابله کننده|پینات|بازیکن و بازیکن Peanut که با او مقابله می‌کند

어느 정도 손해를 최소화하면서 هر|مقداری|ضرر|در حالی که حداقل می کند در حالی که تا حدی ضرر را به حداقل می‌رسانند.

그리고 케인이란 픽도 조커픽이잖아요 و|به نام کین|انتخاب هم|انتخاب جوکر است و انتخاب کین هم یک انتخاب جوکر است.

조커픽을 잘하는 거에 또 انتخاب جوکر|خوب|در|دوباره در انتخاب جوکر هم خوب عمل می‌کنند.

롤드컵 우승할 때는 어땠어요? جام جهانی|قهرمان شدن|زمانی|چطور بود؟ وقتی قهرمان جام جهانی شدید، چه احساسی داشتید؟

그래도 이번에 우승했을 때는 با این حال|این بار|برنده شد|زمانی که با این حال، وقتی این بار قهرمان شدم،

BeryL 선수도 비슷한가요? BeryL|بازیکن هم|آیا مشابه است آیا بازیکن BeryL هم همینطور است؟

저도 그랬던 것 같아요 من هم|آنطور بود|چیز|به نظر می‌رسد به نظر من هم همینطور بود.

바로 집으로 가셨잖아요 بلافاصله|به خانه|رفتید و بلافاصله به خانه رفتند

제가 앞에서 말씀드렸다시피 من|قبلاً|همانطور که گفتم همانطور که قبلاً گفتم

저는 게임하는 걸 좋아하고 من|بازی کردن|چیز|دوست دارم من بازی کردن را دوست دارم و

약간 이런 생각을 해가지고 کمی|اینجوری|فکر|انجام دادم کمی این فکر را می‌کنم

이때까지 BeryL 선수의 이야기를 들어보면은 تا به حال|BeryL|بازیکن|داستان|اگر گوش داده باشید تا به حال که صحبت‌های بازیکن BeryL را شنیده‌ام

어떤 방향성을 제시를 할지 چه|جهت گیری|ارائه|خواهد کرد How a certain patch will impact the game in a certain way. چه جهتی را پیشنهاد خواهد داد

생각이 확고하신 것 같아요 فکر|محکم|چیز|به نظر میرسد به نظر می‌رسد که نظر شما قاطع است

이런 자신만의 게임을 바라보는 시각은 چنین|منحصر به فرد|بازی|نگریستن|دیدگاه این دیدگاه به بازی خودتان چگونه شکل گرفته است؟

어떻게 만들어졌다고 생각하세요? چگونه|ساخته شده است|فکر می کنید فکر می‌کنید چگونه ایجاد شده است؟

양대인(Daeny)감독님이랑 짧았지만 같이 일을 했을 때 داینی||با آقای مربی|هرچند کوتاه بود|با هم|کار|کردیم|زمانی که |Daeny|||||| اما وقتی با آقای یانگ دائه این (Daeny) به مدت کوتاهی کار کردم،

그래도 이런 거를 많이 알려주셨어요 با این حال|اینجور|چیزها|خیلی|به من گفتید او واقعاً چیزهای زیادی به من یاد داد.

인게임적으로 플레이하는 것도 그런데 به صورت درون بازی|بازی کردن|هم|اما بازی کردن درون بازی هم اینطوری است

어떤 아이템을 가는 게 좋은지 کدام|آیتم را|خریدن|چیز|خوب است کدام آیتم‌ها بهتر است استفاده کنیم

그런 거를 좀 보고 배움으로써 آنچنانی|چیزها|کمی|دیدن|از طریق یادگیری با دیدن و یادگیری از این چیزها

BeryL 선수가 우승하고 나서 BeryL|بازیکن|قهرمان|بعد از پس از قهرمانی BeryL

기자회견에서 이런 질문이 들어왔었어요 در کنفرانس خبری|چنین|سوالی|وارد شده بود در کنفرانس خبری چنین سوالی مطرح شد

그때 BeryL 선수는 آن زمان|بریل|بازیکن در آن زمان بازیکن BeryL گفت:

정확하게 같은 말은 아니지만 دقیقا|همان|حرف|نیست اما این جمله دقیقاً همان نیست اما

BeryL 선수가 생각하시는 보이지 않지만 بریل|بازیکن|فکر می کند|نمی بیند|اما به نظر شما، چیزهایی که باید حتماً توسط ساپورت انجام شود چیست؟

그런 거를 좀 잡아주는 역할인 것 같아요 آنچنانی|چیزها|کمی|حمایت کننده|نقش|چیز|به نظر می‌رسد

뭐 본인이 말해주면 좋은데 چه|خودتان|بگویید|خوب بود خوب است که شما این را بگویید

그런데 지금 표현하신 걸로는 اما|الان|بیان کرده اید|با این اما با آنچه که الان بیان کردید

서포터 포지션이 아니라도 حمایت کننده|موقعیت| حتی اگر در موقعیت حمایت کننده نباشد

어떤 포지션이라도 할 수 있는 것들이잖아요 هر|موقعیتی|انجام دادن|توانستن|وجود دارد|چیزهایی هستند |||||things اینها چیزهایی هستند که می‌توان در هر موقعیتی انجام داد

근데 다른 포지션에 비해서 اما|دیگر|به موقعیت|نسبت به اما نسبت به موقعیت‌های دیگر

다른 포지션에 비해서 많다고 생각해가지고 دیگر|موقعیت|نسبت به|زیاد است|فکر کردم فکر می‌کنم نسبت به موقعیت‌های دیگر زیاد است.

라이너 같은 경우에도 CS 막타나 راینه|مانند|در مورد|CS|آخرین ضربه |||CS| در مورد لاینرها هم، آخرین ضربه‌های CS یا

'그런 거를 좀 망각하는 경우도 있다'라고 생각해 가지고 آنچنانی|چیز|کمی|فراموش کردن|مواردی||فکر کردن|با خود 'ممکن است در بعضی موارد چنین چیزی را فراموش کنیم' فکر می‌کنم

그렇게 저는 생각합니다 اینطور|من|فکر می کنم اینطور فکر می‌کنم

BeryL 선수만이 가진 BeryL|تنها بازیکن|دارد فقط BeryL بازیکن خاصی دارد

'게임에 대한 철학'이런 게 있다고 생각하세요? بازی|درباره||چیز|وجود دارد|فکر می کنید آیا فکر می‌کنید 'فلسفه‌ای درباره بازی' وجود دارد؟

저는 뭔가 그냥 '운명'이라고 하죠 من|چیزی|فقط||می‌گوییم من به نوعی فقط می‌گویم 'سرنوشت'.

그냥 저는 '모든 거는 그냥 정해져 있다'라고 생각해요 فقط|من|همه|چیزها|فقط|تعیین شده||فکر می کنم فقط من فکر می‌کنم 'همه چیز فقط تعیین شده است'.

그냥 만약에 뭐 A랑 B랑 경기하는데 فقط|اگر|چه چیزی|با A|با B|مسابقه بدهند فقط اگر A و B در حال رقابت باشند.

A가 엄청 좀 우세예요 A|خیلی|کمی|برتر است A به شدت برتری دارد.

근데 그 A팀이 만약에 졌어요 اما|آن|تیم A|اگر|باخت اما اگر تیم A باخت

아 정말요? آ|واقعاً؟ Yeah, everything that will happen, واقعا؟

뭐 그냥 '운이 없거나 운이 있거나'그런 것보다 چه|فقط|شانس|نداشته باشد|شانس||چیزهایی مثل بیشتر از اینکه 'بدشانس یا خوش‌شانس' باشد

'그냥 정해져 있다'라고 생각해요 فقط|تعیین شده||فکر می کنم من فکر می‌کنم "فقط مشخص شده است"

근데 만약 정해져 있으면 اما|اگر|تعیین شده|باشد اما اگر مشخص شده باشد

이제 그것도 정해져 있다고 생각해요 حالا|آن هم|تعیین شده|وجود دارد|فکر می کنم حالا من هم فکر می‌کنم که آن هم مشخص شده است

되게 허무할 것 같아요 خیلی|بیهوده|چیز|به نظر میرسه احساس می‌کنم که خیلی پوچ است.

근데 공부를 열심히 해서 اما|درس|به طور جدی|کرد اما با تلاش زیاد درس می‌خوانم.

수능 1등급을 받으려고 열심히 해요 کنکور|نمره 1|برای دریافت کردن|سخت|مطالعه می کنم برای اینکه نمره ۱ کنکور را بگیرم، خیلی تلاش می‌کنم.

따뜻한 그런 현실이 아니고 گرم|آنچنانی|واقعیت|نیست گرم و دلپذیر نیست و

결국 잔혹하고 냉혹하다고 생각해요 در نهایت|بی رحمانه و|سرد و بی رحم به|فکر می کنم در نهایت فکر می‌کنم که بی‌رحم و سرد است.

100가지 중에 50가지도 안 되는데 100 مورد|از|حتی 50 مورد|نه|می شود از بین 100 مورد، حتی 50 مورد هم به دست نمی‌آید.

저는 그렇게 생각하면서 살고 있습니다 من|آنطور|فکر کرده|زندگی میکنم|هست من با این فکر زندگی می‌کنم.

그럼 언제가 행복하세요? پس|کی|خوشحال هستید پس چه زمانی خوشحال هستید؟

엄청 긴장을 별로 안 하거든요 خیلی|استرس|زیاد|نمی|می کنم خیلی زیاد مضطرب نمی‌شوم

'둘중 하나는 이기겠지'라는 이런 생각하면서 하니까 بین دو|||این|در حالی که فکر میکردم|انجام دادم وقتی به این فکر می‌کنم که 'یکی از دو نفر برنده خواهد شد'.

23년도에 DRX 잔류를 결정하셨고 در سال 2023|DRX|ماندن را|تصمیم گرفتید So you have decided to re-sign with DRX in 2023 در سال 23 تصمیم به ماندن در DRX گرفتید.

새 팀원들에 대한 첫인상은 어떠신가요? جدید|به اعضای تیم|درباره|اولین برداشت|چگونه است What are your first impressions of your new teammates? نظرتان درباره اولین برداشت از اعضای جدید تیم چیست؟

100명의 사람이 있는데 뭐 누구는 100 نفر|انسان|وجود دارد|چه|بعضی ها در میان 100 نفر وجود دارد، اما برخی از آنها

뭐 겉으로 되게 조용하거나 그런 거 있는 사람이 있어도 چه|از نظر ظاهری|خیلی|ساکت یا|اینطور|چیز|دارنده||باشد ممکن است از نظر ظاهری خیلی ساکت یا اینگونه باشند.

일단 첫 인상은 '역시 사람이다' ابتدا|اول|برداشت|همانطور که انتظار میرفت|انسان است در هر صورت، اولین برداشت این است که 'واقعا انسان است'.

'사람'이라는 게 무슨 뜻이에요? 욕심? 욕심이 있는 사람? |چیز|چه|معنی‌اش چیست|طمع|طمع|دارای|انسان |||||greed|| اصطلاح 'انسان' به چه معناست؟ طمع؟ آیا انسان طمع‌کاری است؟

궁금해서요 제가 설명을 부탁드리고 싶어요 چون کنجکاوم|من|توضیح|خواهش میکنم|میخواهم کنجکاوم، می‌خواهم از شما خواهش کنم که توضیح دهید.

약간 특이한 이미지가 박혀 있는 그런 선수가 있나요? کمی|عجیب||حک شده|موجود|آنچنانی|بازیکن|هست؟ آیا بازیکنی وجود دارد که تصویر خاصی در ذهن داشته باشد؟

이런 괴리감이 있는 사람이요? چنین|احساس فاصله|دارد|آیا شخصی هست؟ آیا چنین احساسی وجود دارد؟

약간 이런 느낌이요 کمی|اینجوری|احساسه احساس کمی شبیه به این است.

무슨 느낌인지 알 것 같아요 چه|احساسی|می دانم|چیز|به نظر می رسد به نظر می‌رسد چه احساسی دارد

저도 이제 표현하기 힘들어졌는데 من هم|حالا|بیان کردن|سخت شده بود من هم حالا دیگر سخت می‌توانم بیان کنم

무슨 느낌인지 알 것 같아요 چه|احساسی|می دانم|چیز|به نظر می رسد به نظر می‌رسد چه احساسی دارد

왜냐하면 제가 선수들을 다 만나봤고 چون|من|بازیکنان|همه|ملاقات کرده بودم چون من همه بازیکنان را ملاقات کرده‌ام و

그렇다면 콕 집어서 deokdam 선수에 대해서 이야기를 해봅시다 پس|دقیقاً|مشخصاً|دئوکدام|دربارهٔ بازیکن|دربارهٔ|صحبت|بیایید انجام دهیم |||Deokdam|||| پس بیایید به طور خاص درباره‌ی بازیکن deokdam صحبت کنیم.

아무래도 원딜-서폿의 합이 워낙에 중요하다 보니까 به هر حال|||هماهنگی|به شدت|مهم است|با توجه به به هر حال، ترکیب AD Carry و Support بسیار مهم است.

챙겨보거나 하셨을 텐데 تماشا کرده باشید یا|کرده باشید|ولی شاید به آن توجه کرده باشید.

전체적으로 뭔가 '시야가 좀 비는 구간이 있다' به طور کلی|چیزی|دید|کمی|خالی|بخش|وجود دارد به طور کلی، به نظر می‌رسد که "در برخی نقاط دید کمی وجود دارد."

저도 용준(Ghost)이랑 할 때도 그렇고 من هم||||بازی کردن|وقتی|همینطور من هم وقتی با یونجون (Ghost) بازی می‌کنم همینطور است.

'여기서 뭐 튀어나올 수도 있다' از اینجا|چیزی|بیرون بیاد|ممکن است|باشد 'اینجا ممکن است چیزی بیرون بیاید'

그리고 그 비어있는 시야에서 و|آن|خالی|در دید و در آن دید خالی

저는 그게 서폿이라고 생각해요 من|آن|به عنوان حمایت|فکر می‌کنم من این را حمایت کننده می‌دانم.

서포터가 결국 여유가 많아서 حامی|در نهایت|راحتی|زیاد بود در نهایت، حمایت کننده باید خیلی راحت باشد.

'여기 시야가 비면 내가 여기 시야 비춰준다'이런 콜을 اینجا|دید|روشن شود|من|اینجا|دید||تماس را 'اگر اینجا دید خالی باشد، من اینجا دید را روشن می‌کنم' چنین تماسی

제가 오브젝트 대치하고 있을 때 한다고 생각해요 من|شیء|جایگزین کردن|در حال|زمانی||فکر میکنم من فکر می‌کنم وقتی که من در حال مقابله با شیء هستم، انجام می‌دهم

뭐 사람마다 평가는 다 다르니까 خب|هر کس|ارزیابی|همه|متفاوت است چی، ارزیابی هر کس متفاوت است.

딜러들한테 콜 해주려고 노력해가지고 به دلال‌ها|تماس|برای انجام دادن|تلاش کردم به دلال‌ها زنگ بزنم.

근데 아마 그런 게.. اما|شاید|آنچنانی|چیز اما احتمالاً این چیزها...

그래서 저는 그렇게 생각해요 بنابراین|من|آنطور|فکر می‌کنم بنابراین من اینطور فکر می‌کنم.

아시안 게임에 대한 욕심은 있으세요? آسیایی|بازی|درباره|آرزو|دارید آیا شما آرزویی برای بازی‌های آسیایی دارید؟

솔직히 없다고는 말 못하죠 صادقانه|نمیگویم که وجود ندارد|گفتن|نمی توانم صادقانه نمی‌توانم بگویم که ندارم.

이런 말씀을 하시더라고요 چنین|سخن|گفتند این حرف‌ها را می‌زدند

그때 혁규형한테 얘기했었거든요 آن زمان|به هیونگ کیو|گفته بودم در آن زمان به هیونگ هیوک‌کیو گفتم

제가 말을 했었던 것 같아요 من|صحبت|کرده بودم|چیز|به نظر می رسد به نظر می‌رسد که من این جمله را گفته‌ام.

같은 고령자로서 그래도 같이 همان|به عنوان یک سالمند|با این حال|با هم به عنوان یک سالمند، با این حال با هم

아시안게임에 나가고 싶은 마음이 많습니다 به بازی های آسیایی|شرکت کردن|می خواهم|احساس|زیاد است احساس زیادی برای شرکت در بازی‌های آسیایی داریم

저희도 많은 기대해 보겠습니다 ما هم|زیاد|انتظار داریم|خواهیم دید ما هم امیدواریم که انتظارات زیادی داشته باشیم

첫 번째로 많은 사람들이 BeryL 선수를 지켜봐왔던 것 같아요 ||بسیاری از|مردم|BeryL|بازیکن|تماشا کرده بودند|چیز|به نظر می رسد به نظر می‌رسد که بسیاری از مردم به BeryL توجه کرده‌اند

DK에서 데뷔하셨을 때부터 |debuted|since از زمانی که در DK debut کردید.

어떤 사람들은 BeryL 선수가 بعضی|مردم|BeryL|بازیکن برخی افراد ممکن است BeryL را زیر نظر داشته باشند.

DK에서 우승하는 모습도 지켜보셨을거고 |winning|appearance also|you must have seen شما همچنین ممکن است شاهد قهرمانی DK باشید.

많은 사람들이 축하해주셨을 것 같아요 بسیاری از|مردم|تبریک گفتند|چیز|به نظر می رسد به نظر می‌رسد که بسیاری از مردم شما را تبریک گفته‌اند.

그리고 그분들이 이 인터뷰를 보면서 و|آنها|این|مصاحبه|در حین تماشا و امیدوارم که آن‌ها با دیدن این مصاحبه

많은 것들을 얻어갔기를 바라고 있는데 زیاد|چیزها|امیدوارم گرفته باشد|امیدوارم|هست چیزهای زیادی به دست آورده باشند.

한 말씀 부탁드려도 괜찮을까요? یک|صحبت|اگر درخواست کنم|آیا خوب است

이제 올해로 LCK기준으로 하면 حالا|با این سال|بر اساس LCK|اگر حالا اگر بر اساس LCK حساب کنیم,

감사합니다 그렇다면 마지막으로 متشکرم|در این صورت|در نهایت متشکرم، پس در نهایت...

저 하권이(Nuguri)한테 보내도 되나요? من|هاگون|(نوگوری)|به|بفرستم|اجازه هست؟ ||Nuguri||| می‌توانم به هاگون(Nuguri) پیام بزنم؟

선수는 아니지만 이제 بازیکن|اما|حالا هرچند بازیکن نیستم، اما حالا

제가 느꼈을 때는 من|احساس کردم|زمانی که این چیزی است که من احساس کردم.

이번에 스토브리그 때 این بار|لیگ زمستانی|زمان این بار در زمان استوب لیگ

이것저것 물어보면서 좀 오랜만에 연락하니까 چیزهای مختلف|در حین پرسیدن|کمی|بعد از مدت طولانی|وقتی تماس گرفتیم وقتی که از این و آن سوال می‌پرسیدم و بعد از مدت‌ها تماس گرفتیم

또 예전 생각나더라고요 دوباره|گذشته|به یادم میاد باز هم یاد گذشته افتادم

그래서 건강 좀 잘 챙기면서 بنابراین|سلامتی|کمی|خوب|مراقبت کردن بنابراین، لطفاً به سلامتی خود بیشتر توجه کنید.

장하권 전 선수가 이걸 꼭 보시길 바라겠습니다 Jang Ha-gwon|former||this|surely|you see|I hope Jang Ha-gwon|||||| امیدوارم که جانگ ها-کوان، بازیکن سابق، این را حتماً ببیند.

- 감사합니다 - 네 수고하셨습니다 متشکرم|بله|زحمت کشیدید Thank you! - متشکرم - بله، زحمت کشیدید.

SENT_CWT:AFkKFwvL=6.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.11 fa:AFkKFwvL openai.2025-01-22 ai_request(all=348 err=0.00%) translation(all=290 err=0.69%) cwt(all=1780 err=1.80%)