BLACK CAT NERO (검은 고양이) - ATEEZ |||black|cat| NERO|고양이|||| NEGRO|gato|||gato|ATEEZ GATO NEGRO NERO (블랙 고양이) - ATEEZ BLACK CAT NERO (Chat Noir) - ATEEZ BLACK CAT NERO (gatto nero) - ATEEZ BLACK CAT NERO - ATEEZ

[에이티즈 - THE BLACK CAT NERO (검은 고양이) 가사] ATEEZ|THE|검은|고양이|네로|||lyrics ATEEZ|IL|NERO|GATTO||NERO|GATTO| |el||GATO|NERO||| [ATEEZ - THE BLACK CAT NERO (gatto nero) testo] [ATEEZ - THE BLACK CAT NERO lyrics]

[Intro: Jongho, Hongjoong, Mingi & Both] 인트로|종호|홍중|민기|둘 다 Intro|Jongho|Hongjoong|Mingi|Entrambi |Jongho|||ambos [Intro: Jongho, Hongjoong, Mingi & entrambi] [Intro: Jongho, Hongjoong, Mingi & Both]

그대는 귀여운 나의 검은 고양이 you|cute|my|black|cat tu sei|carino|mio|nero|gatto Du bist meine süße schwarze Katze Tu sei il mio adorabile gatto nero You are my cute black cat

새빨간 리본이 멋지게 어울려 bright red|ribbon|stylishly|suits rosso brillante|nastro|splendidamente|si abbina Das knallrote Band steht dir gut Le ruban rouge vif s'harmonise bien Un nastro rosso brillante ti si addice magnificamente The bright red ribbon looks great on you

그러다 어쩌다 토라져 버리면 then|somehow|sulking|if allora|per caso|offeso|se diventi Dann, wenn Sie zufällig schmollen Mais s'il se dénoue sans prévenir E poi, se ti arrabbi per caso Then if I get sulky for some reason,

얄밉게 할퀴어서 마음 상해요 annoyingly|scratching|heart|hurts in modo fastidioso|graffiandomi|cuore|si ferisce Ich bin verletzt, weil du mich so gemein gekratzt hast Et vous blesse cruellement dans votre cœur mi graffi in modo fastidioso e mi fai stare male I scratch you annoyingly and it hurts my feelings.

Yo, guess who? 요|추측하다|누구 Ehi|indovina|chi Yo, indovina chi? Yo, guess who? (TURBO, ATEEZ) 터보|에이티즈 TURBO|ATEEZ (TURBO, ATEEZ) (TURBO, ATEEZ)

New thing out here 새로운|것|밖에|여기 Nuova|cosa|fuori|qui Nuova cosa qui New thing out here.

모든 손 머리위 all|hand|above the head tutti|mani|sopra la testa Tutte le mani sopra la testa All hands up

Yeah, 제 모든 손 머리위로 |my|all|hand|over my head |mio|tutto|mano|sopra la testa Sì, tutte le mie mani sopra la testa Yeah, all my hands up

모두 다 같이, 1, 2, 3 (yeah)! all|together|together|(yeah) tutti|insieme|insieme|(sì) Tutti insieme, 1, 2, 3 (sì)! Everyone together, 1, 2, 3 (yeah)!

(I'm ready to go, haha) 나는|준비된|가는|가다|하하 Sono|pronto|a|andare|haha (Sono pronto a partire, haha) (I'm ready to go, haha)

[Verse 1: Hongjoong] 절|홍중 Verso|Hongjoong [Verso 1: Hongjoong] [Verse 1: Hongjoong]

아찌야 너랑 나랑 결혼할래 응 older brother|with you|I|want to marry|yes fratello maggiore|con te|con me|voglio sposarti|sì Fratello, vuoi sposarmi? Hey, I want to marry you.

네살박이 그 꼬마가 내게 청혼했어 the four-year-old|that|kid|to me|proposed il bambino di quattro anni|quel|bambino|a me|ha fatto proposta di matrimonio Il bambino di quattro anni mi ha fatto la proposta. The four-year-old kid proposed to me.

정말로 나는 너무 너무 우스워서 (넌 어려서 안돼) really|I|too|too|funny|you|young|can't) davvero|io|troppo|troppo|divertente|tu|giovane|non puoi Davvero, mi fa troppo ridere (sei troppo giovane, non puoi). I really found it so funny (you're too young, you can't).

했더니만 글쎄 저렇게 내팔에 매달려서 엉엉 우는거야 (허허) after I did|you know|like that|on my arm|hanging|sobbing|is crying|(laughs) dopo che ho fatto|beh|in quel modo|al mio braccio|appeso|piangendo|piange|ahah E così, si è attaccato al mio braccio piangendo (ah ah). But then, look, he clung to my arm and cried (ha ha).

그래서 나는 싹싹빌며 달랬었지 손가락에 엄지도장 (woo) so|I|humbly|was coaxing|on my finger|thumbprint| quindi|io|umilmente|ho chiesto|sul dito|impronta dell'alluce| Quindi ho cercato di consolarlo, facendo il segno con il pollice (woo). So I begged and comforted him, giving him a thumbprint on my finger (woo).

[Pre-Chorus: Seonghwa & San] [Pre-Chorus: Seonghwa & San] [Pre-Chorus: Seonghwa & San]

그대는 귀여운 나의 검은 고양이 you|cute|my|black|cat tu sei|carino|mio|nero|gatto Tu sei il mio adorabile gatto nero You are my cute black cat

새빨간 리본이 멋지게 어울려 bright red|ribbon|stylishly|suits rosso brillante|nastro|splendidamente|si abbina Il nastro rosso brillante ti si addice magnificamente The bright red ribbon looks great on you

그러나 어쩌다 토라져 버리면 however|sometimes|sulking|if però|per caso|arrabbiato|se diventa Ma se ti arrabbi per caso But if you happen to get sulky

얄밉게 할퀴어서 마음 상해요 annoyingly|scratching|heart|hurts in modo fastidioso|graffiandomi|cuore|si ferisce Mi graffi in modo fastidioso e mi fai stare male You scratch me annoyingly and hurt my feelings

[Chorus: Jongho & Yunho] 후렴|종호|윤호 Ritornello|Jongho|Yunho [Ritornello: Jongho & Yunho] [Chorus: Jongho & Yunho]

검은 고양이 네로, 네로, 네로 black|cat|Nero|Nero|Nero nero|gatto|Nero|Nero|Nero Gatto nero Nero, Nero, Nero Black cat Nero, Nero, Nero

귀여운 나의 친구는 검은 고양이 cute|my|friend|black|cat carino|mio|amico|nero|gatto mein süßer Freund ist eine schwarze Katze Il mio adorabile amico è un gatto nero My cute friend is a black cat

검은 고양이 네로, 네로, 네로 black|cat|Nero|Nero|Nero nero|gatto|Nero|Nero|Nero Gatto nero Nero, Nero, Nero Black cat Nero, Nero, Nero

이랬다 저랬다 장난꾸러기 this way|that way|mischievous ha fatto così|ha fatto cosà|monello So, so, frech Fa scherzi di qua e di là Playing around here and there

(La-la-la, la-la-la, la-la) (La-la-la, la-la-la, la-la) (La-la-la, la-la-la, la-la)

[Break: Hongjoong] 브레이크|홍중 Pausa|Hongjoong [Interruzione: Hongjoong] [Break: Hongjoong]

Rrrah! Rrrah! Rrrah! (Hoo, hoo) (Hoo, hoo) (Hoo, hoo)

(Hoo, hoo) (Hoo, hoo) (Hoo, hoo)

(Hoo, hoo) (Hoo, hoo) (Hoo, hoo)

(hoo, hoo) (hoo, hoo) (hoo, hoo)

[Verse 2: Mingi] 구절|민기 Verso|Mingi [Verso 2: Mingi] [Verse 2: Mingi]

Fix on! 고치다|켜다 Fissa|su Fissa! Fix on!

"한숨을 쉬면 큰일 나지", uh sigh|if you sigh|big trouble|will happen| un sospiro|se fai|grande problema|succede| "Se sospiri, sarà un grosso problema", uh "If you sigh, it will be a big deal", uh

하면 화내는 산소 같은 꼬마 if|angry|oxygen|like|little kid se|arrabbiato|ossigeno|come|bambino un bambino come l'ossigeno che si arrabbia A little one like oxygen who gets angry when I do.

아찌는 내가 전부 하가 나름이야 older brother|I|everything|do|is up to mio fratello maggiore|io|tutto|fare|è come penso fratello, io faccio tutto a modo mio Brother, I do everything my way.

히면서 애교떠는 여우 같은 꼬마 while|being cute|fox|like|little girl mentre fa il broncio|che fa la carina|volpe|come|bambino un bambino come una volpe che fa la dolcezza A little one like a fox who acts cute.

내일부턴 글쎄 유치원에 갔다 (Ooh) from tomorrow|well|to kindergarten|I went| da domani|chissà|all'asilo|sono andato| da domani, chissà, andrò all'asilo (Ooh) Starting tomorrow, I guess I'll go to kindergarten (Ooh).

매일 휴 (Wow) 놀러 오겠다며 every day|wow||to visit|you said you would come ogni giorno|Wow||in visita|ha detto che sarebbe venuto ogni giorno, (Wow) dirò che verrò a giocare Every day, I say (Wow) that I'll come to play.

나의 신부 흉내 내는 꼬마 너무 귀여워서 my|bride|imitating|of|little kid|very|is cute mio|sposo|imitare|che|bambino|troppo|carino Il mio piccolo che imita la mia sposa è così carino The little one imitating my bride is so cute.

땁다라 답따 안아 주고파 'to be warm'|'to answer'|'to hug'|'I want to give' dappdara|daptta|abbracciare|voglio Voglio abbracciarlo dolcemente I want to hug you tightly.

[Pre-Chorus: Yeosang & Yunho] [Pre-Chorus: Yeosang & Yunho] [Pre-Chorus: Yeosang & Yunho]

멋쟁이 그대가 사뿐히 걸어가면 stylish|you|lightly|walk elegante|tu|leggermente|cammini via Quando il tuo stile elegante cammina leggermente When you walk gracefully, my stylish one,

무서운 고양이 뒤따라와요 scary|cat|is following spaventoso|gatto|mi segue Un gatto spaventoso ti segue a scary cat follows behind.

달콤한 꼬임에 속아서 간다면 sweet|to the temptation|being deceived|if you go dolce|inganno|ingannato|va Se ti lasci ingannare da un dolce inganno If you are deceived by the sweet twist,

후회를 한다해도 나는 몰라요 regret|even if I do|I|don't know rimpianto|anche se lo fa|io|non so Anche se ti penti, io non lo so Even if you regret it, I won't know.

[Chorus: Wooyoung & San] 후렴|우영|산 Ritornello|Wooyoung|San [Ritornello: Wooyoung & San] [Chorus: Wooyoung & San]

검은 고양이 네로, 네로, 네로 black|cat|Nero|Nero|Nero nero|gatto|Nero|Nero|Nero Il gatto nero Nero, Nero, Nero Black cat Nero, Nero, Nero,

귀여운 나의 친구는 검은 고양이 cute|my|friend|black|cat carino|mio|amico|nero|gatto Il mio adorabile amico è un gatto nero My cute friend is a black cat.

검은 고양이 네로, 네로, 네로 black|cat|Nero|Nero|Nero nero|gatto|Nero|Nero|Nero Il gatto nero Nero, Nero, Nero Black cat Nero, Nero, Nero

이랬다 저랬다 장난꾸러기 this way|that way|mischievous ha fatto così|ha fatto cosà|monello Un birichino che fa così e cosà A mischievous one who goes here and there

[Bridge: Hongjoong & Mingi] 브릿지|홍중|민기 Ponte|홍중|민기 [Bridge: Hongjoong & Mingi] [Bridge: Hongjoong & Mingi]

Oh, let me hear your the voice, to the moon, ATINY 오|~하게|나에게|듣게|너의|그|목소리|~로||달|아티니 Oh|lascia|mi|sentire|tua|la|voce|verso|la|luna|ATINY Oh, fammi sentire la tua voce, verso la luna, ATINY Oh, let me hear your voice, to the moon, ATINY

Put 'em up, your hands if ya'll ready 올려|그들|위로|너의|손|만약|너희가|준비가 되어있다면 Alzate|le|mani|vostre|mani|se|voi|pronti Alzate le mani se siete pronti Put 'em up, your hands if you're ready

Are you guys are ready? 여러분이|여러분|여러분|준비가|준비가 되어있나요 Sono|voi|ragazzi|siete|pronti Siete pronti? Are you guys ready? (Sing it now) 노래하다|그것을|지금 Canta|lo|adesso (Cantalo ora) (Sing it now)

It's time to sing it together (Say) 그것은|시간|~에|노래하다|그것을|함께|(말해) È|tempo|di|cantare|lo|insieme|(Dì) È tempo di cantarlo insieme (Dì) It's time to sing it together (Say)

(One, two, let's go) 하나|둘|가자|가자 Uno|due|andiamo|andare (Uno, due, andiamo) (One, two, let's go)

[Chorus: All, Mingi, Hongjoong, Jongho & [Wooyoung]] 후렴|모두|민기|홍중|종호|우영 Ritornello|Tutti|Mingi|Hongjoong|Jongho|Wooyoung [Ritornello: Tutti, Mingi, Hongjoong, Jongho & [Wooyoung]] [Chorus: All, Mingi, Hongjoong, Jongho & [Wooyoung]]

검은 고양이 네로, 네로, 네로 (Woo) black|cat|Nero|Nero|Nero|(Woo) nero|gatto|Nero|Nero|Nero|(Woo) Gatto nero Nero, Nero, Nero (Woo) Black cat Nero, Nero, Nero (Woo)

귀여운 나의 친구는 검은 고양이 (Leggo, leggo, leggo, leggo) cute|my|friend|black|cat|||| carino|mio|amico|nero|gatto|||| Il mio adorabile amico è un gatto nero (Leggo, leggo, leggo, leggo) My cute friend is a black cat (Leggo, leggo, leggo, leggo)

검은 고양이 네로, 네로, 네로 (Yeah) black|cat|Nero|Nero|Nero|(Yeah) nero|gatto|Nero|Nero|Nero|(Sì) Gatto nero Nero, Nero, Nero (Yeah) Black cat Nero, Nero, Nero (Yeah)

이랬다 저랬다 장난꾸러기 (Yeah, yeah) this way|that way|prankster|(예|예) ha fatto così|ha fatto cosà|monello|| Un burlone che fa su e giù (Yeah, yeah) A playful one who goes this way and that (Yeah, yeah)

(Woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah!) (Woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah!) (Woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah!)

검은 고양이 네로, 네로, 네로 black|cat|Nero|Nero|Nero nero|gatto|Nero|Nero|Nero Il gatto nero Nero, Nero, Nero Black cat Nero, Nero, Nero

귀여운 나의 친구는 검은 고양이 cute|my|friend|black|cat carino|mio|amico|nero|gatto Il mio adorabile amico è un gatto nero My cute friend is a black cat

[검은 고양이 네로, 네로, 네로 black|cat|Nero|Nero|Nero nero|gatto|Nero|Nero|Nero [Il gatto nero Nero, Nero, Nero [Black cat Nero, Nero, Nero

이랬다 저랬다 장난꾸러기] this way|that way|prankster ha fatto così|ha fatto cosà|monello Un birichino che fa scherzi] A playful one who goes this way and that]

[Outro: All, Jongho & Mingi] 아우트로|모두|종호|민기 Finale|Tutti|Jongho|Mingi [Outro: Tutti, Jongho & Mingi] [Outro: All, Jongho & Mingi]

La-la-la, la-la-la, la-la (Woah, woah) ||||||||우와|우와) ||||||||Woah|woah La-la-la, la-la-la, la-la (Woah, woah) La-la-la, la-la-la, la-la (Woah, woah)

La-la-la, la-la-la, la-la (Oh, oh) ||||||||(오|오) ||||||||oh|oh La-la-la, la-la-la, la-la (Oh, oh) La-la-la, la-la-la, la-la (Oh, oh)

(Woah) La-la-la, la-la-la, la-la (Okay), la-la-la, la-la-la, la-la (Okay) (우와)|||||||||(좋아)||||||||| Woah|||||||||Okay||||||||| (Woah) La-la-la, la-la-la, la-la (Okay), la-la-la, la-la-la, la-la (Okay) (Woah) La-la-la, la-la-la, la-la (Okay), la-la-la, la-la-la, la-la (Okay)

La-la-la, la-la-la, la-la (Woo), La-la-la, la-la-la, la-la (Woah-oh) La-la-la, la-la-la, la-la (Woo), La-la-la, la-la-la, la-la (Woah-oh) La-la-la, la-la-la, la-la (Woo), La-la-la, la-la-la, la-la (Woah-oh)