6.12 Diktat: Å velge yrke ||wählen|Beruf Dictation||to choose|Profession |||métier 6.12 Diktat: Berufswahl 6.12 Dictation: Choosing a profession https://www.ntnu.edu/web/now2/6/lytte 6.12 Диктант: Вибір професії

Anna skal begynne å studere til høsten. ||||||Herbst Anna|will|begin||study|in|autumn Anna will start studying in the autumn. 安娜将于秋季开始学习。

På videregående skole likte hun realfagene best. |weiterführende||||die Naturwissenschaften| at|high school|school|liked|she|the sciences| |||||les matières scientifiques| In upper secondary school, she liked science the most.

Fordi Anna er interessert i teknologi, vil hun bli ingeniør. |||||technologie|||| |Anna||||||||Ingenieur ||is|interested|in|technology||she|become|engineer Because Anna is interested in technology, she wants to become an engineer.

Ingeniører kan være med på å utvikle nye produkter og løsninger. Les ingénieurs||||||développer|||| Ingenieure||||||||Produkte|| Engineers||be|part|in||develop|new|products|and|solutions Engineers can help develop new products and solutions. 工程师可以帮助开发新产品和解决方案。

Da må man være kreativ. then|must|one|be|creative Then you have to be creative.

Det er også viktig å arbeide systematisk og grundig. |||||travailler|||sérieusement it|is|also|important||work|systematically|and|thoroughly |||||arbeiten|||gründlich It is also important to work systematically and thoroughly. 系统地、彻底地工作也很重要。

Det finnes (fins) mange forskjellige ingeniørstudier, og Anna prøver å finne ut mer om dem. |gibt es||||Ingenieurstudien||||||||| there|There are|there are|many|different|engineering programs|and||tries||find|out|more|about|them ||il y a|||études d'ingénieur||||||||| There are (are) many different engineering studies, and Anna is trying to find out more about them.

Hun synes (syns) at det høres mest interessant ut å jobbe som maskiningeniør. |findet|findet||||am interessantesten||||||Maschineningenieur she|thinks|thinks||it||most|interesting|to be|||as|mechanical engineer ||||||||||||ingénieur en mécanique She thinks (thinks) that it sounds most interesting to work as a mechanical engineer.

Maskiningeniører samarbeider ofte med mennesker fra forskjellige yrker, og det liker Anna. |collaborent|souvent|||||métiers|||| Maschinenbauingenieure|arbeiten|||||||||| Mechanical engineers|work together|often|with|||different|professions|and|it|| Mechanical engineers often collaborate with people from different professions, and Anna likes that.

Det er lett å finne jobb, og dessuten er lønna god. |||||||||le salaire| it|is|easy||find||and|furthermore|is|the salary|good |||||||||das Gehalt| It is easy to find a job, and the pay is good.