ESPINHA
SPINE
HAHAAAAAAAAAAAAAAAAAA
- Ahhhhh! - Sì... sì... sono uscito. Non ci credo che sono uscito.
HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Salí...
eu sai eu nao acredito que eu sai
Ouch! I got out! Thank God!
HAAAAAAAAAAAAAAAAAA
-¡Salí!
Eu não acredito que eu sai.
-¡No creo que haya salido!
O que e que houve? o que 'tá ' acontecendo?
- -¿Qué está pasando? - Estaba dentro de ti hace meses.
Cos'è successo? Che cosa sta succedendo?
-Eu estava dentro de voce faz meses
-What happened? What's going on? -I was inside of you!
- Ero dentro di te da mesi. - Come?
Como assim?
-It's been months! -What do you mean?
-¿Cómo es posible?
Não para de espremer tem mais gente para sair dai
Don't stop squeezing 'cause there are others inside!
-¡No pares de exprimir que hay más gente que va a salir de ahí!
MAIS GENTE???!
-Others? -Squeeze! Squeeze!
-¿Más gente?
Altra gente?
ESPREME ESPREME
-¡Exprime!
- Spremi, spremi! - Ma come ci è finita tutta questa gente qui dentro?
COMO QUE ESSA GENTE FOI PARAR AQUI DENTRO?
- ¿Cómo ha llegado toda esta gente hasta aquí? - ¡No lo sé! -¡Exprime!
eu não sei
-¿Estás seguro de que hay más gente?
-Você tem a certeza que tem mais gente? HAAAAAAAAAA
Are you sure that there are more people in there?
-¿Estás seguro de que hay más gente?
che c'è altra gente... ahhhh!
HAAAAAAAAAAAAA
- Ahhhhhhhhhhhhhh! - Ahhhhhhhhhhhhhhh!
HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
MIAAAA
Meu deus do céu!! Graças a Deus
Gracias a Dios...
Cade a rita?
-¿Dónde está Rita?
Ela não aguentou.
- Ella no ha aguantado. - ¿No?
NÃÃOOOO
No resistió...
Non c'è. Non ha resistito.
Ela não resistiu?
-¡Rita!
NÃOOOOOOOO, RITAAAA!!
-Rita, no! I'll go back! -No, no!
Rita!!! Io torno là.
EU VOU VOLTAR Lá
- ¡Voy a volver! - ¡No!
NÃO NÃO
Io torno là!
EU VOU VOLTAR LÁ
-I'll get back in there! -No, no! You shouldn't!
EU VOU SALVAR RITAAA
-I'll save Rita! -I'm so sorry!
ai desculpa !
- ¡Perdón! - ¡Ella no va a volver!
Tu non tornerai!
-VOCÊ NÂO VAI VOLTAR!!
-You won't go back! -If I knew... if I knew...
se eu soubesse se eu soubesse
Si lo hubiera sabido...
a culpa nao foi sua
-It was not your fault, dear. -Should I keep squeezing?
No es tu culpa...
Non è stata colpa tua...
será que a gente não espremendo???
- -¿Continuo exprimiendo? - Sí, sí.
- Dovrei continuare a spremere... - Sì, sì...
sim sim, mas lá fora pra rua. Que ainda tem um bando pra sair.
Sure, but let's go somewhere else because there are so many others...
Vamos fuera. Vamos a la calle que todavía van a salir muchos.
Ma andiamo fuori, in strada che devono uscire ancora in tanti.
Perai Perai, Tem um negocio aqui estranho!!!
-There's something strange here. -Is it a pimple?
-¡Espera!
- Ho una cosa strana qui - Cos'è? Un porro?
tem uma coisa ai estranha
Tengo aquí algo extraño.
O que isso?! É um cravo ?!
Wait... wait...
-¿El qué? -¿Un grano?
Aspetta, aspetta...
peraiii
Espera...
espera ai espera ai
Ahh!
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
CARAMBA 'mermao'. Que porra é essa?
Dammit, man! What the fuck is this?
-¡Mierda, hermano!
Accidenti, fratello...
Vini?!!
-Vinny? -So you were there all this time!
-¿Vinny?
- Vinni? - Allora eri lì tutto il tempo?
Então era ai que voce estava este tempo todo??
Entonces has estado ahí todo este tiempo...
PORRA eu e uma galera! o proximo a sair e o Mauricio Manieri. Ela tá na boca
Fuck, man. Me and a lot of guys! The next is Mauricio Manieri.
Yo y mucha gente. El próximo en salir es Maurício Manieri. Está en la puntita.
Cazzo e il prossimo a uscire è Mauricio Manielli, è già sulla punta.
AHH é.. humm eu acho que não precisa não hein!?
I think there's no need.
Creo que no hace falta.
Non penso che ci sia bisogno.
* IIIIII*
*IIIII*
*baby*
*eu ontem*
*ontem tive *
- Ayer tuve un sueño -
Ieri ho fatto un sogno...
*sonhooo*