Și ce îți place să gătești când ai musafiri? ||||||||гостях ||||||||guests And|what|you|like|to|to cook|when|you have|guests ||||||wanneer||gasten |||||烹飪|當...時||客人 ||||||||Gäste ||||||ne zaman||misafirler ||||||||гості Und was kochst du gerne, wenn du Gäste hast? Και τι σας αρέσει να μαγειρεύετε όταν έχετε καλεσμένους; And what do you like to cook when you have guests? ¿Y a ti qué te gusta cocinar cuando tienes invitados? Et qu'aimez-vous cuisiner lorsque vous avez des invités ? E cosa le piace cucinare quando ha ospiti? また、お客様がいらっしゃるときは、どんなお料理がお好きですか？ 손님이 오면 어떤 요리를 좋아하시나요? O ką mėgstate gaminti, kai turite svečių? En wat kook je graag als je gasten hebt? E o que é que gosta de cozinhar quando tem convidados? А что ты любишь готовить, когда к тебе приходят гости? Och vad lagar du helst när du har gäster? Peki misafirleriniz olduğunda ne pişirmeyi seversiniz? А що ви любите готувати, коли до вас приходять гості? 當有客人來訪時，你喜歡做什麼菜？

Partea 7 Part Part 7 Часть 7 第7部分

Peter: Și ce îți place să gătești când ai musafiri? Пётр|||||||||гости |And|what|you|place|to|you cook|when|you have|guests |||||||||гості Peter: Und was kochen Sie gerne, wenn Sie Gäste haben? Peter: And what do you like to cook when you have guests? Peter : Et qu'est-ce que tu aimes cuisiner quand tu reçois des invités ? Peter: E cosa ti piace cucinare quando ceniamo? Peter: En wat kook je graag als je gasten hebt? Питер: А что ты любишь готовить, когда к тебе приходят гости? Петро: А що ти любиш готувати, коли до тебе приходять гості? 彼得：當有客人來訪時，你喜歡做什麼菜？

Mary: Depinde. |Зависит от |It depends |It depends. |Het hangt ervan af |瑪麗：看情況。 |es hängt davon ab |Bağlıdır |Це залежить. Maria: Das kommt darauf an. Mary: It depends. María: Depende. Marie : Ça dépend. Mary: Het hangt ervan af. Мэри: Это зависит. Мері: Це залежить.

Poate să fie doar o salată sau o friptură. |||||салат|||стейк |||||salad|||steak may|to|may be|"only"|a|salad|or|a|steak ||zijn|||salade|||gegrild vlees 可能是||||||||烤肉 |||||Salat|||Steak |||||salata|ya da||ızgara et ||||||||steak Es kann nur ein Salat oder ein Steak sein. It can be just a salad or a steak. Puede ser solo una ensalada o un bistec. Ce pourrait être juste une salade ou un steak. Forse è solo un'insalata o una bistecca. Het kan gewoon een salade of een stuk vlees zijn. Это может быть просто салат или стейк. Це може бути просто салат або стейк. Uneori încerc ceva gourmet. |||гурманское |||gourmet "Sometimes"|I try|something|gourmet food soms|||gourmet |嘗試|| manchmal|||Gourmet bazen|||gurmeler için |||гурманський Manchmal probiere ich etwas Feinschmeckerisches. Sometimes I try something gourmet. A veces pruebo algo gourmet. Parfois, j'essaie quelque chose de gastronomique. A volte provo qualcosa di gourmet. Иногда пробую что-нибудь изысканное. Іноді пробую щось вишукане. Peter: Friptura e ușor de gătit și întotdeauna are gust bun. |жаркое||легкий||готовить||всегда||| |roast||||to cook||||taste| |Roast meat|is|easy|to|cook||always|has|tastes|good |het vlees||gemakkelijk||koken||altijd|heeft|smaak| |烤肉||容易||烹飪|||有||好吃的 |das Steak||leicht||kochen||||Geschmack| |Et kızartması||kolay||||her zaman|||iyi Peter: Steak ist einfach zuzubereiten und schmeckt immer gut. Peter: The steak is easy to cook and it always tastes good. Peter: El filete es fácil de cocinar y siempre sabe bien. Peter : Le steak est facile à cuisiner et toujours bon. Peter: la bistecca è facile da cucinare e ha sempre un buon sapore. Питер: Стейк легко приготовить, и он всегда имеет приятный вкус. Пітер: Стейк легко готується і завжди смачний.

Mary: De obicei deschid o sticlă de vin la masă. |||I open||a bottle||wine|| |Of|usually|open||bottle||wine||table |||open||fles wijn||wijn||de tafel |||öffne||Flasche||Wein|| |||||||şarap||masada |||відкриваю|||||| Mary: Normalerweise öffne ich eine Flasche Wein am Tisch. Mary: I usually open a bottle of wine at the table. Mary: Suelo abrir una botella de vino en la mesa. Mary : J'ouvre généralement une bouteille de vin à table. Mary: Solitamente apro una bottiglia di vino al tavolo. Мэри: Я обычно открываю бутылку вина за столом. Мері: Зазвичай я відкриваю пляшку вина за столом.

Peter: Și dacă ar fi să iei masa în oraș? |||бы|||ты возьмешь|ужинать||город |"And"|"if"|"were to"|"were to"|to|take|dine|in|city Peter: Was wäre, wenn Sie auswärts essen würden? Peter: What if you had lunch in town? Peter: ¿Y si fueras a comer fuera? Peter : Et si vous mangiez en ville ? Peter: E se avessi intenzione di pranzare in città? Peter: En als je uit eten zou gaan in de stad? Питер: Что, если бы ты поужинал вне дома? Пітер: А якби ти повечеряв поза домом?

Ce fel de restaurante preferi? ||||предпочитаешь ||||you prefer What|kind|of|restaurants|"do you prefer" ||||jij verkiest ||||bevorzugst ||||tercih edersin ||||віддаєш перевагу Welche Art von Restaurants bevorzugen Sie? What kind of restaurants do you prefer? Quel genre de restaurants préférez-vous ? Welke soort restaurants geef je de voorkeur? Какие рестораны вы предпочитаете? Яким ресторанам ви віддаєте перевагу? Mary: Îmi plac toate restaurantele. ||||restaurants |I like|like|all|the restaurants |||alle|de restaurants ||||die Restaurants ||hoşuma gider||restoranlar ||||ресторани Mary: Ich liebe alle Restaurants. Mary: I like all restaurants. Mary: Me gustan todos los restaurantes. Mary : J'aime tous les restaurants. Mary: Ik houd van alle restaurants. Мэри: Мне нравятся все рестораны. Мері: Мені подобаються всі ресторани.

Îmi place bucătăria chinezească, mâncarea italiană, sushi, friptura, toate mâncărurile îmi plac. ||кухня|китайская кухня||итальянская еда|суши|стейк||блюда|| ||the kitchen||||sushi|||the foods|| I like|I like|cuisine|Chinese cuisine|food|Italian food|sushi|steak|all|dishes|"I like"|I like ||de keuken|Chinees||Italiaans|sushi|||de gerechten|| ||die Küche|chinesisch||italienisch|Sushi|||die Gerichte|| ||mutfak||||sushi|||yemekler||hoşuma gidiyor ||||їжа||суші||||| Ich mag chinesische Küche, italienisches Essen, Sushi, Steak, ich mag alle Speisen. I like Chinese cuisine, Italian food, sushi, steak, all the dishes I like. J'aime la cuisine chinoise, la cuisine italienne, les sushis, le steak, j'aime tous les aliments. Мне нравится китайская кухня, итальянская кухня, суши, стейки, мне нравится вся еда. Я люблю китайську кухню, італійську кухню, суші, біфштекс, я люблю всю їжу. Peter: Și mie. ||bana da Peter||to me ||ook mij Peter: Ich auch. Peter: Me too. pedro: yo también Peter : Moi aussi. Peter: E io. Питер: Я тоже. Пітер: Я теж.

Îmi place să mănânc diversificat. ||||разнообразно ||||diverse |||eat|varied |||gevarieerd eten|gevarieerd ||||abwechslungsreich ||||çeşitli ||||різноманітно Ich esse gerne abwechslungsreich. I like to eat diversified. Me gusta comer una variedad de alimentos. J'aime manger diversifié. Mi piace mangiare diversificato. Я люблю есть разнообразную пищу. Я люблю їсти різноманітно. Mary: Sigur, dar anumite mâncăruri îmi plac mai mult decât altele. |||некоторые|блюда||||||другие |||certain|||||||others |Sure|but|certain|dishes|I like|like|more|more|than|others |||bepaalde|gerechten||||||andere gerechten |||bestimmte|Gerichte||||||andere ||||yemekler||||||diğerleri |||certain||||||| Mary: Sicher, aber ich mag bestimmte Lebensmittel mehr als andere. Mary: Sure, but I like certain dishes more than others. Mary: Claro, pero me gustan ciertos alimentos más que otros. Mary : Bien sûr, mais il y a des aliments que j'aime plus que d'autres. Mary: Certo, ma alcuni piatti mi piacciono più di altri. Мэри: Конечно, но некоторые продукты мне нравятся больше, чем другие. Мері: Звичайно, але я люблю певну їжу більше, ніж іншу.

Cred că dintre toate cel mai mult îmi place mâncarea italiană. I think|that|among|all|the|most|most|I|like|the food| İnanıyorum||en çok|||||||| ||||той|||||| Ich glaube, ich mag italienisches Essen am liebsten. I think most of all I like Italian food. Creo que me gusta más la comida italiana. Je pense que j'aime avant tout la cuisine italienne. Credo che il cibo italiano mi piaccia più di tutti. Думаю, мне больше всего нравится итальянская кухня. Мені здається, мені найбільше подобається італійська кухня. Peter: Mie îmi place mâncarea gătită de mama cel mai mult. |||||||mom||| Peter|to me|to me|place|the food|cooked|by|mom||most|a lot |||||door mama gekookt||mama||| |||||gekocht||Mama||| |||||||anne||| |||||приготовлена||||| Peter: Ich mag die Küche meiner Mutter am liebsten. Peter: I like the food cooked by my mother the most. Peter: Me gusta más la cocina de mi madre. Peter : J'aime le plus la nourriture de ma mère. Peter: Mi piace di più il cibo cucinato da mia madre. Питер: Мне больше всего нравится, как готовит моя мама. Пітер: Мені найбільше подобається, як готує моя мама.

Mary: Desigur. |конечно |of course |Of course. |Natuurlijk |Natürlich |tabii ki |Звичайно Mary: Natürlich. Mary: Of course. Marie : Bien sûr. Мэри: Конечно. Мері: Звичайно.

Total de acord cu asta. всего|||| Total|||| Totally|of|agreement|in|this Totaal (1||overeenkomst||dit Total|||| Toplamda||katılıyorum|| Загальний|||| Ich stimme dem total zu. I totally agree with that. Totalmente de acuerdo con eso. Totalement d'accord avec ça. Sono assolutamente d'accordo. Полностью согласен с этим. Цілком згоден з цим.