×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie policy.


image

Spanish Proficiency Exercises - Advanced B, Describe In Detail Your Worst Date Ever - Carlos U.

Describe In Detail Your Worst Date Ever - Carlos U.

Uno de los peores días que he tenido en mi vida y de los que me he sentido más triste, fue hace unos dos meses, recibí la noticia de que un buen amigo mío que estudió Ingeniería Química conmigo había muerto de cáncer. El proceso en el que él ... por el que él tuvo que pasar fue muy doloroso, y conociéndole a él y la gran persona que era, se me hizo muy triste y muy injusto saber todo lo que él pasó. Tres semanas an... Primero él no le dijo a nadie sobre su enfermedad, él absorbió completamente. Tres semanas antes ya regresó a su casa y le dijo a todo mundo que iba a morir pronto, quedó paralítico, no podía caminar. Únicamente fue a despedirse de ellos. En su casa lo tuvieron que... lo llevaron a los lugares donde el quería, le dieron de comer lo que él quería. Quince días antes de morir perdió también la posibilidad de hablar. Entonces, el pensar que él estuvo durante quince días sin poderse mover, sin poder hablar, y esperando día tras día su muerte, es terrible. Es algo que... conociéndolo, y sabiendo como era una gran persona me entristeció muchísimo.


Describe In Detail Your Worst Date Ever - Carlos U.

Uno de los peores días que he tenido en mi vida y de los que me he sentido más triste, fue hace unos dos meses, recibí la noticia de que un buen amigo mío que estudió Ingeniería Química conmigo había muerto de cáncer. One of the worst days I have ever had in my life and the saddest I have been, was about two months ago, I received the news that a good friend of mine who studied Chemical Engineering with me had died of cancer. El proceso en el que él ... por el que él tuvo que pasar fue muy doloroso, y conociéndole a él y la gran persona que era, se me hizo muy triste y muy injusto saber todo lo que él pasó. The process in which he ... for which he had to go was very painful, and knowing him and the great person he was, it made me very sad and very unfair to know everything he went through. Tres semanas an... Primero él no le dijo a nadie sobre su enfermedad, él absorbió completamente. Three weeks an... First he didn't tell anyone about his illness, he absorbed it completely. Tres semanas antes ya regresó a su casa y le dijo a todo mundo que iba a morir pronto, quedó paralítico, no podía caminar. Three weeks before, he had returned home and told everyone that he was going to die soon, he was paralyzed, he couldn't walk. Únicamente fue a despedirse de ellos. He only went to say goodbye to them. En su casa lo tuvieron que... lo llevaron a los lugares donde el quería, le dieron de comer lo que él quería. In his house they had to ... they took him to the places where he wanted, they fed him what he wanted. Quince días antes de morir perdió también la posibilidad de hablar. Fifteen days before he died he also lost the chance to speak. Entonces, el pensar que él estuvo durante quince días sin poderse mover, sin poder hablar, y esperando día tras día su muerte, es terrible. So, to think that he spent fifteen days without being able to move, without being able to speak, and waiting day after day for his death, is terrible. Es algo que... conociéndolo, y sabiendo como era una gran persona me entristeció muchísimo. It's something that... knowing him, and knowing how great a person he was, made me very sad.