la manzana de Apple (normal speed) |||la manzana|| Apfel Apfel (normale Geschwindigkeit) Apple apple (normal speed) Pomme pomme (vitesse normale) Mela mela (velocità normale) アップル・アップル（ノーマルスピード） "Apple" obuolys (įprastu greičiu) Appel appel (normale snelheid) Jabłko jabłko (normalna prędkość) Maçã maçã (velocidade normal) Яблоко от яблони (нормальная скорость) Äpple äpple (normal hastighet) Apple apple (нормальна швидкість)

LA MANZANA DE APPLE |APPLE|| THE APPLE APPLE ЯБЛОКО ЯБЛОКО Como todo el mundo sabe, o debería saber a estas alturas, el logotipo de Apple Inc. McIntosh es una manzana mordida. ||||||||||||||||||||gebissene ||||knows||should||||heights||logo|||Inc.|Macintosh||||bite Wie jeder weiß oder wissen sollte, ist das McIntosh-Logo von Apple Inc. ein angebissener Apfel. As everyone knows, or should know at this point, the logo of Apple Inc. McIntosh is a bitten apple. Comme tout le monde le sait, ou devrait le savoir, le logo Apple Inc. McIntosh est une pomme mordue. Как все знают или должны знать, логотип Apple Inc. McIntosh - укушенное яблоко. Una de las hipótesis del logotipo característico de esta compañía es que hace referencia a una manzana que ocupó un importante lugar en la historia. |||||Logo||||||||||||||||||| |||hypothesis||logo|characteristic|||||||reference|||||occupied|||||| Eine Hypothese für das unverwechselbare Logo des Unternehmens ist, dass es sich auf einen Apfel bezieht, der einen wichtigen Platz in der Geschichte einnimmt. One of the hypotheses of the logo characteristic of this company is that it refers to an apple that occupied an important place in history. L'une des hypothèses du logo caractéristique de cette entreprise est qu'il fait référence à une pomme qui a occupé une place importante dans l'histoire. Одной из гипотез логотипа, характерного для этой компании, является то, что оно относится к яблоку, которое занимало важное место в истории. No la manzana de Newton, sino de la manzana que acabó con la vida de una de las mentes más brillantes del siglo XX y probablemente de todos los tiempos. ||||||||||beendete||||||||Geister||||||||||| |||of|Newton|but rather||||that|ended||||||||minds||brilliant|||20th century|||||| Nicht Newtons Apfel, sondern der Apfel, der einen der brillantesten Köpfe des 20. Jahrhunderts und wahrscheinlich aller Zeiten getötet hat. Not Newton's apple, but the apple that ended the life of one of the brightest minds of the twentieth century and probably of all time. Pas la pomme de Newton, mais la pomme qui a mis fin à la vie d'un des esprits les plus brillants du 20e siècle et probablement de tous les temps. Не яблоко Ньютона, а яблоко, которое положило конец жизни одного из самых ярких умов двадцатого века и, вероятно, всех времен. Me refiero a Alan Turing . |I mean||Alan|Turing Ich beziehe mich auf Alan Turing. I mean Alan Turing. Je parle d'Alan Turing. Alan Turing es, entre otras cosas, el precursor de la computación. |||||||Vorreiter||| |||||||precursor|||computing Alan Turing ist unter anderem der Wegbereiter der Informatik. Alan Turing is, among other things, the precursor of computing.

Su famosa Máquina de Turing es un compuesto abstracto o teórico que simula el comportamiento de cualquier tipo de ordenador. ||||||||||||||Verhalten||||| |||||||compound|abstract||||simulates||behavior||any type of|||computer Seine berühmte Turing-Maschine ist eine abstrakte oder theoretische Verbindung, die das Verhalten jeder Art von Computer simuliert. His famous Turing Machine is an abstract or theoretical compound that simulates the behavior of any type of computer. Sa célèbre Turing Machine est un composé abstrait ou théorique qui simule le comportement de tout type d'ordinateur. Alan Turing fue el consolidador formal del concepto de algoritmo, que es la base del funcionamiento de todos los ordenadores actuales. ||||developer|formal||concept||algorithm||||||functioning|||||current Alan Turing war der formale Begründer des Konzepts des Algorithmus, das die Grundlage für die Funktionsweise aller heutigen Computer bildet. Alan Turing was the formal consolidator of the algorithm concept, which is the basis of the functioning of all current computers. Turing también dedicó gran parte de su ingenio en desarrollar teorías acerca de la inteligencia artificial (uno de sus logros más importantes fue el diseño del Test de Turing , que permite determinar si una entidad es inteligente o no). ||widmete|||||||||||||||||Errungenschaften|||||Entwurf|||||||||||||| ||he dedicated|||||ingenuity||to develop|theories|about||||artificial||||achievements|||||design|||||||to determine|||entity|||| Turing widmete auch einen Großteil seines Einfallsreichtums der Entwicklung von Theorien über künstliche Intelligenz (eine seiner wichtigsten Errungenschaften war die Entwicklung des Turing-Tests, mit dem sich feststellen lässt, ob ein Wesen intelligent ist oder nicht). Turing also devoted much of his ingenuity to developing theories about artificial intelligence (one of his most important achievements was the design of the Turing Test, which allows determining whether an entity is intelligent or not). Turing a également consacré une grande partie de son ingéniosité au développement de théories sur l'intelligence artificielle (l'une de ses réalisations les plus importantes a été la conception du test de Turing, qui permet de déterminer si une entité est intelligente ou non). ¿Por qué el logotipo de Apple es una manzana precisamente mordida? ||||||||apple||bite |||||maçã||||| Why is the Apple logo a precisely bitten apple?

Alan Turing había participado en la II Guerra Mundial como un descifrador de códigos nazis y había accedido a información muy privilegiada y restringida del ejército inglés. Alan|||||||||||Codeschreiber||||||zugänglich gemacht||||||restringiert||Armee| |||participated||||War|World|||decoder||codes|Nazis|||accessed||||privileged||restricted||| Alan Turing war im Zweiten Weltkrieg als Codeknacker für die Nazis tätig gewesen und hatte Zugang zu höchst privilegierten und geheimen Informationen der britischen Armee. Alan Turing had participated in World War II as a decipherer of Nazi codes and had accessed very privileged and restricted information from the English army. Alan Turing avait participé à la Seconde Guerre mondiale en tant que briseur de code nazi et avait accès à des informations hautement privilégiées et restreintes de l'armée anglaise. Por ello cuando terminó la guerra se le vigiló estrechamente. ||||||||überwachte|eng überwacht |||||war|||watched|closely Als der Krieg zu Ende war, wurde er daher genau beobachtet. Therefore, when the war ended, he was closely watched. Alors, quand la guerre a pris fin, il a été surveillé de près. Para desgracia de Alan Turing su homosexualidad era considerada un delito en aquella época, y cuando denunció un robo en su casa (en el que un amante suyo estaba implicado), las investigaciones llevaron a detener al propio Turing por perversión y homosexualidad. |Unglück|||||||||Verbrechen||||||denunciierte||Diebstahl||||||||Liebhaber||||||||festnehmen||||||| ||||||homosexuality||considered||crime||||||he denounced||robbery||||||||lover||was|involved|the|investigations|they led||to arrest||own|Turing||perversion|| Unglücklicherweise für Alan Turing galt seine Homosexualität zu dieser Zeit als Verbrechen, und als er einen Raubüberfall in seinem Haus meldete (in den ein Liebhaber von ihm verwickelt war), führten die Ermittlungen dazu, dass Turing selbst wegen Perversion und Homosexualität festgenommen wurde. Unfortunately for Alan Turing his homosexuality was considered a crime at that time, and when he reported a robbery in his house (in which a lover was involved), the investigations led to arrest Turing himself for perversion and homosexuality. Malheureusement pour Alan Turing, son homosexualité était considérée comme un crime à ce moment-là, et quand il a signalé un vol dans sa maison (dans laquelle un de ses amants était impliqué), les enquêtes ont conduit à l'arrestation de Turing lui-même pour perversion et homosexualité. Forzado a elegir entre la cárcel o un tratamiento hormonal, escogió éste último, lo que le llevó a un declive físico y psicológico que truncó su carrera y a la postre su vida. ||||||||||wählte|||||||||Abstieg|||||beendete||||||letztendlich|| ||||||||treatment|hormonal|chose|this|last|it||||||decline|physical||psychological||cut short||career|and|to|||| Er wurde gezwungen, zwischen Gefängnis und Hormonbehandlung zu wählen, und entschied sich für Letzteres, was zu einem körperlichen und psychischen Verfall führte, der seine Karriere und schließlich sein Leben beendete. Forced to choose between prison or hormonal treatment, he chose the latter, which led to a physical and psychological decline that cut short his career and ultimately his life. Obligé de choisir entre la prison ou le traitement hormonal, il a choisi ce dernier, ce qui a conduit à un déclin physique et psychologique qui a abrégé sa carrière et finalement sa vie.

El 7 de junio de 1954, a los 42 años de edad, murió por envenenamiento con el cianuro contenido en una manzana, a la que solo llegó a dar un mordisco. |||||||||||Vergiftung|||Zyanid|enthalten|||Apfel|||||kam||||Biss |||||||||||poisoning|||cyanide|content|||apple|||||he/she/it arrived||||bite Am 7. Juni 1954, im Alter von 42 Jahren, starb er an einer Zyanidvergiftung durch einen Apfel, von dem er nur einen Bissen genommen hatte. On June 7, 1954, at 42 years of age, he died of poisoning with the cyanide contained in an apple, which he only took a bite. Le 7 juin 1954, à l'âge de 42 ans, il est décédé d'un empoisonnement au cyanure contenu dans une pomme, dont il n'a pris qu'une bouchée. Unos hablan de suicidio, otros de tenebrosas conspiraciones, y otros (como su madre) quieren creer que fue un simple descuido de Turing en la manipulación de las sustancias de su laboratorio. |||Selbstmord|||dunkel geheimnisvoll|||||||||||||Nachlässigkeit||||||||||| ||||||sinister|conspiracies||||||||||||mistake|||||manipulation|||substances|of|| Einige sprechen von Selbstmord, andere von dunklen Verschwörungen, und wieder andere (wie seine Mutter) wollen glauben, dass es sich um ein einfaches Versehen Turings im Umgang mit den Substanzen in seinem Labor handelte. Some speak of suicide, others of dark conspiracies, and others (like his mother) want to believe that it was a simple neglect of Turing in the manipulation of the substances in his laboratory. Certains parlent de suicide, d'autres de conspirations obscures, et d'autres (comme sa mère) veulent croire que c'était une simple négligence de Turing dans la manipulation de substances dans son laboratoire.

Lo que es seguro es que este hombre y esta manzana tienen una página escrita en la Historia que será difícil de borrar. ||||||||||||||||||||||löschen |||||||||||have|||||||||||to erase Sicher ist, dass dieser Mann und dieser Apfel eine Seite in der Geschichte geschrieben haben, die nur schwer wieder zu löschen sein wird. What is certain is that this man and this apple have a page written in History that will be difficult to erase. Ce qui est certain, c'est que cet homme et cette pomme ont une page écrite dans l'histoire qui sera difficile à effacer. http://www.genciencia.com/matematicas/alan-turing-y-el-logotipo-de-apple http||genius science||mathematics|||||||