Spanish Shows for Learning Spanish Buena Gente S2 E3
|Shows||Aprendizaje|||People||
Spanisch-Sendungen zum Lernen von Spanisch Buena Gente S2 E3
Spanish Shows for Learning Spanish Buena Gente S2 E3
Shows espagnols pour apprendre l'espagnol Buena Gente S2 E3
Spettacoli spagnoli per imparare lo spagnolo Buena Gente S2 E3
スペイン語学習番組 ブエナ・ジェンテ S2 E3
스페인어 학습을 위한 스페인어 쇼 부에나 젠테 S2 E3
Spaanse programma's om Spaans te leren Buena Gente S2 E3
Hiszpańskie seriale do nauki hiszpańskiego Buena Gente S2 E3
Programas para aprender espanhol Buena Gente S2 E3
Испанские сериалы для изучения испанского языка Buena Gente S2 E3
İspanyolca Öğrenmek için İspanyolca Diziler Buena Gente S2 E3
Іспанські серіали для вивчення іспанської Buena Gente S2 E3
学习西班牙语的节目 好人 西班牙语 S2 E3
...tragaban trigo en un trigal.
they were swallowing|wheat|||field
...sie verschlangen den Weizen in einem Weizenfeld.
... swallowed wheat in a wheat field.
...verzwolgen ze tarwe in een tarweveld.
...они проглотили пшеницу на пшеничном поле.
Tres tristes tigres...
Three|sad|tigers
Drei traurige Tiger...
Three sad tigers...
Drie trieste tijgers...
Три грустных тигра...
Primo, ¿esos pobres tigres tan tristes otra vez?
||poor|tigers|so|||
||||tak|||
Cousin, sind die armen Tiger wieder so traurig?
Cousin, those poor tigers so sad again?
Po pierwsze, czy te biedne, smutne tygrysy znów?
Кузен, опять бедные тигры такие грустные?
Haz otro ya, por favor.
Make|another|already||
Machen Sie jetzt bitte noch einen.
Do another already, please.
Zrób jeszcze jeden, proszę.
現在請再做一份。
A ver...
|let's
Let's see...
Zobaczmy...
讓我們來看看...
Como poco coco como, poco coco compro.
Like|little|I|like|||
So wenig Kokosnuss ich esse, so wenig Kokosnuss kaufe ich.
I eat little coconut, I buy little coconut.
Jak mało kokosa jem, mało kokosa kupuję.
我吃小椰子，我買小椰子。
Como poco coco como, poco coco compro.
||I||||I buy
So wenig Kokosnuss ich esse, so wenig Kokosnuss kaufe ich.
As little coconut I eat, little coconut I buy.
Jak mało kokosa jem, mało kokosa kupuję.
¿Quién come poco coco?
|||coconut
Wer isst kleine Kokosnüsse?
Who eats little coconut?
Kto je mało kokosa?
誰吃小椰子？
Yo como...
Ich esse...
I eat...
poca piña
little|pineapple
|パイナップル
kleine Ananas
little pineapple
mało ananasa
poco mango.
|mango
kleine Mango.
little mango.
mało mango.
Pero...
But...
Ale...
como mucho coco.
||coconut
||頭
I eat a lot of coconut.
El coco es delicioso.
|||delicious
Kokosnuss ist köstlich.
The coconut is delicious.
Como las galletas de coco
||les biscuits||
||cookies||coconut
||クッキー||
Wie Kokosnusskekse
Like coconut cookies
像椰子餅乾一樣
el helado de coco
|glace||
|ice cream||
Kokosnusseis
coconut ice cream
椰子冰淇淋
los dulces de coco.
|sweets||
|お菓子||
Kokosnuss-Bonbons.
Coconut candy.
椰子糖果。
Como esas cocadas.
|those|coconut candies
||ココナッツ菓子
||kokosanki
Wie diese Cocadas.
Like those cocadas.
あのコカダのようにね。
就像那些技巧一樣。
Y esa ensalada de coco que prepara mi tía.
||salad||||||aunt
Und der Kokosnusssalat meiner Tante.
And that coconut salad my aunt prepares.
還有我阿姨做的椰子沙拉。
El coco es delicioso.
Kokosnuss ist köstlich.
The coconut is delicious.
Oye, esos dulces son de mis estudiantes.
Hey||||||students
słuchaj||||||
Hey, diese Süßigkeiten sind von meinen Schülern.
Hey, those sweets are from my students.
Hej, te słodycze są od moich uczniów.
嘿，那些糖果是我學生送的。
No te los comas.
|||mange pas
|||eat
Essen Sie sie nicht.
Do not eat them.
Nie jedz ich.
不要吃它們。
Ya tienes muchos.
Sie haben bereits viele.
You already have many.
Już masz dużo.
你已經有很多了。
Oye, ¿y el ratón?
|||mouse
|||マウス
Hey, was ist mit der Maus?
Hey, what about the mouse?
ねぇ、マウスはどうするの？
¿Dónde está la ratonera?
|||souricière
|||mouse trap
Wo ist die Mausefalle?
Where is the mousetrap?
ネズミ捕りはどこだ？
El ratón está muy bien, gracias.
|mouse||||
Die Maus ist sehr schön, vielen Dank.
The mouse is fine, thanks.
マウスはとてもいい。
Lo escucho en el otro cuarto.
|I hear||||
Ich höre es im anderen Zimmer.
I hear it in the other room.
我在另一個房間聽到了。
La otra ratonera está debajo de la ventana.
||mouse trap|||||
||ねずみ捕り|||||
The other mousetrap is under the window.
もう一つのネズミ捕りは窓の下にある。
¿Sabes?
You know?
Deberíamos de cambiarla a un lado de las escaleras.
We should||to change it|||side|||stairs
Wir sollten sie an die Seite der Treppe stellen.
We should change it to the side of the stairs.
我們應該把它移到樓梯邊。
Está bien.
It's okay.
Pero, recuerda que ese ratón es muy inteligente.
|remember||||||intelligent
But remember that mouse is very smart.
No lo vamos a poder atrapar.
|||||attraper
||||catch|catch
We will not be able to catch him.
Mira.
Look.
Mateo me mandó una foto de la Casa Azul
||a envoyé||||||
Mateo||sent||photo||||
Mateo sent me a picture of the Blue House
馬特奧給我發了一張藍屋的照片
donde vivía Frida Kahlo.
where|lived|Frida|Kahlo
where Frida Kahlo lived.
弗里達·卡羅居住的地方。
Me encantaría ir y ver las pinturas de Frida.
||||||les peintures||
|would love|||||paintings||Frida
||||||絵画||
|chciałbym|||||||
I would love to go and see Frida's paintings.
我很想去看看弗里達的畫。
A mí también me gustaría ir.
||||aimerais|
||||would like|
I too would like to go.
私も行きたい。
我也想去。
Mateo llega mañana.
|arrives|
Mateo arrives tomorrow.
馬特奧明天抵達。
¡Es pronto!
|tôt
Is soon!
快了！
Es muy pronto.
It is too early.
現在還為時過早。
Por cierto
|à propos
|certainly
|pewna
By the way
順便一提
hablé con Sofía y los otros maestros
I spoke||Sofia||||teachers
I talked with Sofia and the other teachers
rozmawiałem z Sofią i innymi nauczycielami
我與索菲亞和其他老師交談
y van a venir mañana para festejar su cumpleaños.
||||||fêter||
|||come|||to celebrate||
||||||祝う||
and they will come tomorrow to celebrate their birthday.
i przyjdą jutro, aby świętować jej urodziny.
他們明天要來慶祝生日。
¿Pediste el pastel?
Did you ask for the cake?||cake
Did you order the cake?
Czy zamówiłeś tort?
Вы заказывали торт?
你訂蛋糕了嗎？
Sí, pedí un pastel de coco.
|I asked||cake||
Yes, I ordered a coconut cake.
Да, я заказал кокосовый торт.
Qué rico. La fiesta de Mateo va a estar muy divertida.
|delicious|||||||||fun
||||||||||zabawna
Delicious. Mateo's party is going to be a lot of fun.
這是可愛的。馬特奧的聚會將會非常有趣。
Son las seis.
It is six o'clock.
現在是六點鐘。
Tengo que meterme a bañar
||||me doucher
|that|to get in||to bathe
||入る||
||wejść||
Ich muss ein Bad nehmen
I have to take a bath
Muszę iść wziąć prysznic
我得去洗澡了
para ir a la escuela.
to go to school.
学校へ行く。
żeby iść do szkoły.
上學。
¿Por qué?
Why?
Dlaczego?
因為？
Estamos organizando el evento para los estudiantes.
|organizing||event|||
|イベントを準備している|||||
We are organizing the event for students.
私たちは学生のためのイベントを企画しています。
我們正在為學生組織這次活動。
Ok.
Okay
Ay, está lloviendo.
Oh||raining
||雨が降っている
Oh, it's raining.
ああ、雨が降っている。
О, идет дождь.
哦，下雨了。
¿Primo?
Cousin?
表哥？
¿Estás bien?
|well
You're good?
你還好嗎？
¿Qué te pasó?
||happened
What happened?
Что с вами случилось?
發生了什麼事？
No sé.
I don't know.
Abrí la cortina y se cayó.
||le rideau|||est tombé
I opened||curtain|||fell
||カーテン|||
|||||spadł
Ich öffnete den Vorhang und er fiel.
I opened the curtain and it fell.
Я открыл занавеску, и она упала.
我打開窗簾，它掉了出來。
Y ahora está así.
|||comme ça
|now||
And now it is like that.
А теперь вот так.
而現在卻是這樣了。
Y mañana llega Mateo.
And tomorrow comes Mateo.
А завтра приезжает Матео.
明天馬特奧就會到來。
No te preocupes.
||worry
Do not worry.
Не волнуйтесь.
不用擔心。
Es fácil colgar.
||accrocher
||to hang
||かけること
||powiesić
It is easy to hang.
Его легко повесить.
很容易懸掛。
Solo intenta otra vez.
|try||
Just try again.
もう一度やってみればいい。
Po prostu spróbuj jeszcze raz.
Попробуйте еще раз.
再試一次。
Lo sé. Lo intenté.
|know||I tried
|||試みた
I know. I tried.
分かっている。やってみたんだ。
Wiem. Spróbowałem.
Я знаю. Я пытался.
我知道。我試過。
Pero la barra no funciona.
||barre||
||bar||works
||バー||
||belka||
But the bar does not work.
しかし、バーは機能しない。
Ale pasek nie działa.
Но бар не работает.
但酒吧不起作用。
Todo va a estar bien.
Everything will be fine.
すべてうまくいく。
Все будет хорошо.
A Mateo no le importa la cortina.
||||||le rideau
||||||curtain
Mateo doesn't care about the curtain.
馬特奧並不關心窗簾。
Lo sé.
I know.
我知道。
A Mateo no le importa la cortina
Mateo doesn't care about the curtain
馬特奧並不關心窗簾
ni la puerta del closet
||||placard
||door||armoire
not the closet door
ни дверь шкафа
連衣櫃門都沒有
ni el ratón.
Not even the mouse
ни мыши.
也不是滑鼠。
Así es. Porque Mateo es buena gente.
Das ist richtig, denn Mateo ist ein guter Mensch.
So is. Because Mateo is good people.
Tak jest. Bo Mateo to dobry człowiek.
Правильно, потому что Матео - хороший человек.
這就是來龍去脈。因為馬特奧是個好人。
Y vamos a celebrar su cumpleaños.
|||to celebrate||
And we will celebrate his birthday.
I będziemy obchodzić jego urodziny.
我們要慶祝他的生日。
Y vamos a tener pastel.
||||gâteau
And we will have cake.
I będziemy mieli tort.
我們要去吃蛋糕。
Buenas tardes.
Good afternoon.
午安.
¿Más ratoneras?
More|mouse traps
|ねずみ捕り
More mousetraps?
Больше мышеловок?
更多捕鼠器？
¿Se te rompió otra puerta?
||t'est tombée||
||broke||door
||zepsuła||
Did you break another door?
Czy znowu zepsułeś drzwi?
Вы сломали еще одну дверь?
你打破了另一扇門嗎？
No.
Nie.
Es otra cosa.
||thing
It is something else.
To coś innego.
Это нечто иное.
這是另一回事。
Ahora se cayó la cortina del baño.
Now||fell||||
Now the shower curtain fell off.
Теперь упала занавеска для душа.
現在浴簾掉了下來。
¿Tiene una barra como esta?
||bar||this
Do you have a bar like this?
こんなバーはありますか？
你們有這樣的酒吧嗎？
No, no tengo una barra así.
No, I don't have a bar like that.
Bueno, muchas gracias.
Well thank you very much.
好的，謝謝。
De nada.
Of|
You are welcome.
不客氣。
Suerte en casa.
chance||
Luck||house
Good luck at home.
自宅で幸運を祈る。
祝你在家好運。
