Ask and Tell Months - Simplified Example
|||Monate||
Preguntar|y|Decir|Meses|Simplificado|Ejemplo
Ask and Tell Months - Vereinfachtes Beispiel
Ask and Tell Months - Simplified Example
質問と回答月数 - 簡単な例
Ask and Tell Months - uproszczony przykład
Las estaciones del año son cuatro: invierno, primavera, verano y otoño.
|seasons|||||winter|spring|summer||autumn
There are four seasons of the year: winter, spring, summer and autumn.
Cada estación, más o menos, tiene tres meses.
Each|station|more||less|has|three|
Each station, more or less, has three months.
Elk seizoen heeft min of meer drie maanden.
Diciembre, enero y febrero son los meses de invierno.
December|January||February|are||months||winter
December, January and February are the winter months.
A la primavera le corresponden marzo, abril y mayo.
||||gehören||April||
||spring||belong|March|April||May
Spring corresponds to March, April and May.
Las vacaciones escolares son durante el verano; es decir, junio, julio y agosto.
||schulisch||||||||||
|vacations|school||during||||to say|June|July||August
School holidays are during the summer; that is, June, July and August.
Los meses del otoño son septiembre, octubre y noviembre.
|||autumn||September|October||November
The months of autumn are September, October and November.
Pero en los países que se ubican al sur de la línea ecuatorial, las estaciones se dan en otros meses: así cuando aquí es invierno, allá es verano.
||||||sich befinden||||||äquatorial|||||||||||||||
But|||countries|||are located||south|||line|equatorial||seasons||occur||other|months|so|when|||winter|there||summer
But in the countries that are located to the south of the equatorial line, the stations are given in other months: thus when it is here winter, there it is summer.
Maar in de landen die ten zuiden van de evenaar liggen, komen de seizoenen in andere maanden voor: dus als het hier winter is, is het daar zomer.