×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie policy.

image

8sidor lättlästa nyheter 2015, nyheter från 2015-01-29

nyheter från 2015-01-29

Krisen i Grekland kan bli värre

Vänsterpartiet Syriza vann valet i Grekland. Partiet styr nu Grekland tillsammans med det lilla högerpartiet Oberoende greker. Syrizas ledare har lovat att höja folks löner och ge gratis el till de fattigaste grekerna. Partiet ska också ge en extra månadslön till de fattigaste. Syriza vill också att landet ska slippa betala en del av de pengar som de lånat av EU-länderna. Många experter är oroliga för hur det ska gå för Grekland nu. Landet har inga pengar till höjda löner och gratis el. Och EU-länderna säger att Grekland måste betala sina lån. Oron har gjort att aktierna förlorar i värde på börsen i Aten. Flera av aktierna i banker har gått ner med mer än 20 procent. De som äger bankerna litar inte på den nya regeringen. De tror att Syrizas politik gör Greklands kris värre.

Kalla och Hellner vann SM-guld

Charlotte Kalla vann SM-guld i damernas skidtävling i skiathlon på onsdagen. Hon vann väldigt lätt. Charlotte Kalla var nästan en minut snabbare än tvåan Stina Nilsson. Emma Wikén var trea i loppet. Marcus Hellner vann herrarnas tävling. Han spurtade ifrån tvåan Lars Nelson i slutet av loppet. – Det kändes väldigt bra. Jag är nöjd, sade Marcus Hellner efter tävlingen. Johan Olsson gjorde ett bra lopp och blev trea. Calle Halfvarsson ramlade i en brant backe och kom långt efter de bästa åkarna. Men han klarade sig utan skador. Den 18 februari börjar skid-VM i Falun.

Soldater dödades i Israel

Tre soldater dödades i Israel i onsdags. Det var två soldater från Israel och en soldat från Spanien. Den spanske soldaten arbetade för FN. De dödades av en granat. Det var gruppen Hizbollah som sköt granaten från landet Libanon. Gruppen Hizbollah finns i Libanon sedan många år. Den har många soldater och mycket vapen. Flera gånger har gruppen krigat mot Israel. Då har vanliga människor i Libanon råkat illa ut. Hizbollah säger att Israel tagit mark som tillhör Libanon. Många är oroliga för att det ska bli ett nytt krig. Israel säger att de ska hämnas för att soldaterna dog. FN har fredssoldater i området för att vakta gränsen.

Många döda i översvämningar

Det har regnat ovanligt mycket i södra Afrika. I flera länder har det blivit stora översvämningar. Värst är det i landet Mocambique. Där har minst 120 människor dött. De flesta har drunknat. Men människor har också dött av blixtar och när hus rasat. 150 tusen människor har tvingats fly undan vattnet. Sammanlagt har nästan en miljon människor drabbats av översvämningarna i Malawi, Mocambique, Madagaskar och Zimbabwe.

Världens tredje bästa kock

Det gick bra för den svenska kocken Tommy Myllymäki i tävlingen Världens bästa kock. Han kom på tredje plats. Men Tommy var själv inte helt nöjd. För fyra år sedan vann han silver i samma tävling. Nu satsade han på att vinna guld. Förra året vann han Europamästerskapet. – Men det känns inte som en katastrof. Det är okej att få en medalj, sade han efteråt. 24 av världens bästa kockar tävlade i den franska staden Lyon. Vann gjorde norrmannen Örjan Johannessen.


nyheter från 2015-01-29 Nachrichten vom 29. Januar 2015

Krisen i Grekland kan bli värre La crise en Grèce pourrait s'aggraver

Vänsterpartiet Syriza vann valet i Grekland. Le parti de gauche Syriza a remporté les élections en Grèce. Partiet styr nu Grekland tillsammans med det lilla högerpartiet Oberoende greker. Le parti dirige désormais la Grèce avec le petit parti indépendant de droite des Grecs. Syrizas ledare har lovat att höja folks löner och ge gratis el till de fattigaste grekerna. Les dirigeants de Syriza ont promis d'augmenter les salaires de la population et de fournir de l'électricité gratuite aux Grecs les plus pauvres. Partiet ska också ge en extra månadslön till de fattigaste. Le parti versera également un salaire mensuel supplémentaire aux plus pauvres. Syriza vill också att landet ska slippa betala en del av de pengar som de lånat av EU-länderna. Syriza souhaite également que le pays évite de payer une partie de l'argent qu'il a emprunté aux pays de l'UE. Många experter är oroliga för hur det ska gå för Grekland nu. De nombreux experts s'inquiètent de la situation actuelle de la Grèce. Landet har inga pengar till höjda löner och gratis el. Le pays n'a pas d'argent pour augmenter les salaires et l'électricité gratuite. Och EU-länderna säger att Grekland måste betala sina lån. Et les pays de l'UE disent que la Grèce doit rembourser ses prêts. Oron har gjort att aktierna förlorar i värde på börsen i Aten. L'inquiétude a fait perdre de la valeur aux actions à la bourse d'Athènes. Flera av aktierna i banker har gått ner med mer än 20 procent. Plusieurs actions des banques ont chuté de plus de 20%. De som äger bankerna litar inte på den nya regeringen. Les propriétaires des banques ne font pas confiance au nouveau gouvernement. De tror att Syrizas politik gör Greklands kris värre. Ils pensent que la politique de Syriza aggrave la crise grecque.

Kalla och Hellner vann SM-guld Kalla et Hellner ont remporté l'or au championnat suédois

Charlotte Kalla vann SM-guld i damernas skidtävling i skiathlon på onsdagen. Charlotte Kalla a remporté la médaille d'or au championnat de Suède à la compétition de ski féminin en skiathlon mercredi. Hon vann väldigt lätt. Elle a gagné très facilement. Charlotte Kalla var nästan en minut snabbare än tvåan Stina Nilsson. Charlotte Kalla était presque une minute plus rapide que la finaliste Stina Nilsson. Emma Wikén var trea i loppet. Emma Wikén a terminé troisième de la course. Marcus Hellner vann herrarnas tävling. Marcus Hellner a remporté la compétition masculine. Han spurtade ifrån tvåan Lars Nelson i slutet av loppet. Il a sprinté loin de la deuxième place Lars Nelson à la fin de la course. – Det kändes väldigt bra. - C'était très bien. Jag är nöjd, sade Marcus Hellner efter tävlingen. Je suis content, a déclaré Marcus Hellner après la compétition. Johan Olsson gjorde ett bra lopp och blev trea. Johan Olsson a fait une bonne course et a terminé troisième. Calle Halfvarsson ramlade i en brant backe och kom långt efter de bästa åkarna. La Calle Halfvarsson est tombée sur une pente raide et est restée loin derrière les meilleurs coureurs. Men han klarade sig utan skador. Mais il a survécu sans blessures. Den 18 februari börjar skid-VM i Falun.

Soldater dödades i Israel Des soldats ont été tués en Israël

Tre soldater dödades i Israel i onsdags. Trois soldats ont été tués en Israël mercredi. Det var två soldater från Israel och en soldat från Spanien. Il y avait deux soldats israéliens et un soldat espagnol. Den spanske soldaten arbetade för FN. Le soldat espagnol travaillait pour l'ONU. De dödades av en granat. Ils ont été tués par une grenade. Det var gruppen Hizbollah som sköt granaten från landet Libanon. C'est le groupe du Hezbollah qui a tiré la grenade depuis le Liban. Gruppen Hizbollah finns i Libanon sedan många år. Le groupe du Hezbollah est au Liban depuis de nombreuses années. Den har många soldater och mycket vapen. Il a de nombreux soldats et beaucoup d'armes. Flera gånger har gruppen krigat mot Israel. Le groupe s'est battu plusieurs fois contre Israël. Då har vanliga människor i Libanon råkat illa ut. Ensuite, les gens ordinaires au Liban ont passé un mauvais moment. Hizbollah säger att Israel tagit mark som tillhör Libanon. Le Hezbollah affirme qu'Israël a pris des terres appartenant au Liban. Många är oroliga för att det ska bli ett nytt krig. Beaucoup craignent qu'il y ait une nouvelle guerre. Israel säger att de ska hämnas för att soldaterna dog. Israël dit qu'il se vengera de la mort des soldats. FN har fredssoldater i området för att vakta gränsen. L'ONU a des soldats de la paix dans la région pour garder la frontière.

Många döda i översvämningar Beaucoup tués dans les inondations

Det har regnat ovanligt mycket i södra Afrika. Il a plu exceptionnellement beaucoup en Afrique australe. I flera länder har det blivit stora översvämningar. Dans plusieurs pays, il y a eu des inondations majeures. Värst är det i landet Mocambique. La pire situation est dans le pays du Mozambique. Där har minst 120 människor dött. De flesta har drunknat. Men människor har också dött av blixtar och när hus rasat. Mais des gens sont également morts de la foudre et lorsque des maisons se sont effondrées. 150 tusen människor har tvingats fly undan vattnet. 150 000 personnes ont été forcées de fuir l'eau. Sammanlagt har nästan en miljon människor drabbats av översvämningarna i Malawi, Mocambique, Madagaskar och Zimbabwe. Au total, près d'un million de personnes ont été touchées par les inondations au Malawi, au Mozambique, à Madagascar et au Zimbabwe.

Världens tredje bästa kock Le troisième meilleur chef du monde

Det gick bra för den svenska kocken Tommy Myllymäki i tävlingen Världens bästa kock. Cela s'est bien passé pour le chef suédois Tommy Myllymäki dans le concours du meilleur chef du monde. Han kom på tredje plats. Il est arrivé à la troisième place. Men Tommy var själv inte helt nöjd. Mais Tommy lui-même n'était pas entièrement heureux. För fyra år sedan vann han silver i samma tävling. Nu satsade han på att vinna guld. Maintenant, il pariait sur l'or. Förra året vann han Europamästerskapet. L'année dernière, il a remporté le championnat d'Europe. – Men det känns inte som en katastrof. - Mais cela ne ressemble pas à un désastre. Det är okej att få en medalj, sade han efteråt. C'est normal d'obtenir une médaille, a-t-il dit par la suite. 24 av världens bästa kockar tävlade i den franska staden Lyon. 24 des meilleurs chefs du monde ont concouru dans la ville française de Lyon. Vann gjorde norrmannen Örjan Johannessen. Le Norvégien Örjan Johannessen a gagné.