Fjällrävarna blir fler i norra Sverige
Arctic foxes are increasing in northern Sweden
2020-12-18 12:25:00
Det finns allt fler fjällrävar i norra Sverige.
||||山狐|||
There are more and more Arctic foxes in northern Sweden.
Fjällräven har varit hotad länge, men nu finns det ungefär 450 fjällrävar i Skandinavien.
The Arctic fox has long been endangered, but there are now around 450 Arctic foxes in Scandinavia.
Det berättar myndigheten Naturvårdsverket.
This is according to the Swedish Environmental Protection Agency.
Fjällrävar är små rävar som lever i fjällen i norra Sverige och i andra kalla länder.
På vintern, när det är snö har rävarna vit päls.
In winter, when there is snow, foxes have white fur.
På sommaren är pälsen gråbrun.
In the summer, the coat is gray-brown.
Fjällräven har varit hotad länge.
The Arctic fox has been under threat for a long time.
Den har varit fridlyst i nästan 100 år.
It has been protected for almost 100 years.
Det betyder att den är skyddad och att ingen får döda eller jaga fjällrävar.
This means it is protected and no one is allowed to kill or hunt Arctic foxes.
På 1800-talet fanns det ungefär 4000 fjällrävar i Skandinavien.
In the 19th century there were about 4000 Arctic foxes in Scandinavia.
Men människor jagade fjällrävarna för deras päls tills det inte var så många kvar.
But people hunted the Arctic foxes for their fur until there were few left.
Fjällräven fortsatte att minska på 1900-talet på grund av brist på mat.
The Arctic fox continued to decline in the 20th century due to lack of food.
Fjällrävarna äter lämlar och andra små djur som möss och sorkar.
Arctic foxes eat lemmings and other small animals such as mice and voles.
Men under 1900-talet har det kommit många fler rödrävar till Skandinavien.
But during the 20th century, many more red foxes have arrived in Scandinavia.
De äter upp maten för fjällrävarna.
They eat the foxes' food.
Därför försvann fjällräven nästan helt.
As a result, the Arctic fox almost completely disappeared.
År 2000 fanns det bara ungefär 50 fjällrävar kvar i hela Skandinavien, men i år finns det ungefär 450 fjällrävar i norra Skandinavien.
In 2000 there were only about 50 Arctic foxes left in all of Scandinavia, but this year there are about 450 Arctic foxes in northern Scandinavia.
Ungefär 80 nya fjällrävar har fötts i år.
About 80 new Arctic foxes have been born this year.
Det visar Naturvårdsverkets granskning.
This is the result of the Environmental Protection Agency's review.
Det beror på att myndigheterna har lagt ut mat.
This is because the authorities have put out food.
Då föds fler ungar.
Then more babies are born.
Men det beror också på jakten på rödräv.
But it also depends on the hunting of red foxes.
Varje år skjuter jägare ungefär 60 000 rödrävar i Sverige, enligt svenska jägarförbundet.
||||||||||狩猟連盟
Every year, hunters shoot around 60,000 red foxes in Sweden, according to the Swedish Hunters' Association.
Det är Naturhistoriska riksmuseet och Länsstyrelserna som har ansvar för att lägga ut mat till fjällrävarna.
The National Museum of Natural History and the County Administrative Boards are responsible for feeding the Arctic foxes.
Myndigheterna hoppas att det i framtiden ska finnas så många fjällrävar så att de inte behöver lägga ut mat.
The authorities hope that in the future there will be so many Arctic foxes that they will not need to put out food.
