Radio Sweden på lätt svenska 2020 - 2021, Nu har hela Sverige hårdare råd mot corona

Nu har hela Sverige hårdare råd mot corona Now the whole of Sweden has tougher advice against corona

2020-12-14 16:11:00

Från idag gäller samma råd mot coronaviruset i hela landet. From today, the same advice against the coronavirus applies throughout the country. Man ska träffa så få personer som möjligt. You should meet as few people as possible. Man ska inte gå till platser där det är många människor.

Under hösten har regionerna i Sverige haft lokala råd mot coronaviruset. During the autumn, the regions in Sweden have had local advice against the coronavirus. Råden var ungefär likadana, men det fanns några skillnader. The advice was about the same, but there were some differences.

Från och med idag har hela Sverige samma råd och rekommendationer. As of today, the whole of Sweden has the same advice and recommendations. Coronaviruset sprids fortfarande mycket, och läget är allvarligt säger Folkhälsomyndigheten. The coronavirus is still widespread, and the situation is serious, says the Swedish Public Health Agency. Alla ska följa råden och alla har ett ansvar för att minska smittan. Det skriver Folkhälsomyndigheten i sina råd.

Man ska träffa så få personer som möjligt. Man ska bara umgås med de man bor med. You should only hang out with those you live with. Om man bor själv så kan man träffa några få vänner. If you live alone, you can meet a few friends. Man ska komma överens med dem om att bara umgås med varandra, för att inte sprida smitta. You should agree with them to just hang out with each other, so as not to spread the infection.

Man ska inte gå till platser med många människor där det kan bli trängsel. You should not go to places with many people where it can be crowded. Till exempel köpcentrum, butiker och kollektivtrafik. Om man måste åka kollektivtrafik så är det bäst att göra det på tider då inte många andra åker. If you have to travel by public transport, it is best to do it at times when not many others travel. Och om man handlar, så ska man gå själv till butiken. And if you shop, you should go to the store yourself. Man ska inte gå och handla med en vän eller hela familjen, till exempel. You should not go shopping with a friend or the whole family, for example. Man ska helst inte resa. You should preferably not travel. Om man måste resa, så ska man resa så säkert som möjligt. If you have to travel, you should travel as safely as possible. Och man måste veta vad man ska göra om man blir sjuk när man är ute och reser. And you have to know what to do if you get sick when you are traveling.

Man ska också stanna hemma så fort man känner något symtom som kan vara covid-19. You should also stay home as soon as you feel any symptoms that may be covid-19. Man ska tvätta händerna ofta, och hålla avstånd till andra människor. You should wash your hands often, and keep your distance from other people. Och man ska jobba hemifrån, så mycket man kan.

De nya råden och rekommendationerna gäller från idag 14 december. Det betyder att de gäller under jul och nyår och andra högtider nu i december. Man måste följa de här råden även när man firar högtiderna.

Idag skickar Folkhälsomyndigheten och myndigheten MSB ut sms till alla människor om de nya råden. Det är första gången myndigheter skickar sms till alla i Sverige.