Väldigt många kommer behöva ett nytt pass i år Viele Menschen werden dieses Jahr einen neuen Reisepass benötigen. Πολλοί άνθρωποι θα χρειαστούν νέο διαβατήριο φέτος. A lot of people will need a new passport this year. De nombreuses personnes auront besoin d'un nouveau passeport cette année. Muitas pessoas vão precisar de um novo passaporte este ano. Bu yıl pek çok kişinin yeni bir pasaporta ihtiyacı olacak. 今年很多人需要新護照

Väldigt många kommer behöva ett nytt pass i årLyssna från tidpunkt: Viele Menschen werden in diesem Jahr einen neuen Reisepass brauchenHören Sie ab und zu zu: Bu yıl pek çok kişinin yeni bir pasaporta ihtiyacı olacakZaman zaman dinleyin:

2021-04-27 13:51:00

Många pass har gått ut under pandemin. Viele Pässe sind während der Pandemie abgelaufen. Veel paspoorten zijn verlopen tijdens de pandemie. Pandemi sırasında birçok pasaportun süresi dolmuştur. De har blivit ogiltiga. Sie sind ungültig geworden. Ze zijn ongeldig geworden. Geçersiz hale geldiler. Polisen är orolig att väldigt många människor vill ordna ett nytt pass samtidigt, när de börjar resa igen. Die Polizei ist besorgt darüber, dass viele Menschen gleichzeitig einen neuen Reisepass beantragen wollen, wenn sie wieder auf Reisen gehen. De politie maakt zich zorgen dat veel mensen tegelijkertijd een nieuw paspoort willen als ze weer gaan reizen. Polis, birçok kişinin yeniden seyahat etmeye başladığında aynı zamanda yeni bir pasaport almak istemesinden endişe duymaktadır.

Christer Bartholdson är lokal polischef i Falkenberg. Christer Bartholdson is de plaatselijke politiechef in Falkenberg. Christer Bartholdson Falkenberg'de yerel polis şefidir. Han säger till P4 Halland att att alla som planerar att resa i år, borde boka tid för ett nytt pass så snart som möjligt. Er rät P4 Halland, dass jeder, der in diesem Jahr eine Reise plant, so bald wie möglich einen Termin für einen neuen Reisepass vereinbaren sollte. Hij vertelt P4 Halland dat iedereen die van plan is dit jaar op reis te gaan zo snel mogelijk een afspraak moet maken voor een nieuw paspoort. P4 Halland'a, bu yıl seyahat etmeyi planlayan herkesin mümkün olan en kısa sürede yeni bir pasaport için randevu alması gerektiğini söyledi.

– Alla som på något vis har planer på att åka någonstans under 2021, de borde ta och boka en tid omedelbums, säger Christer Bartholdson. - Jeder, der in irgendeiner Weise plant, im Jahr 2021 irgendwohin zu reisen, sollte sofort einen Termin buchen, sagt Christer Bartholdson. - Iedereen die op welke manier dan ook van plan is om in 2021 ergens naartoe te gaan, moet onmiddellijk een afspraak maken, zegt Christer Bartholdson. - Christer Bartholdson, 2021'de herhangi bir şekilde bir yere gitmeyi planlayan herkesin derhal randevu alması gerektiğini söylüyor.

Under pandemin har vi rest utomlands mycket mindre än vanligt. Während der Pandemie sind wir viel weniger ins Ausland gereist als sonst. Tijdens de pandemie zijn we veel minder naar het buitenland gereisd dan normaal. Pandemi süresince yurtdışına normalden çok daha az seyahat ettik. Och mycket färre personer än vanligt har ansökt om ett nytt pass. En veel minder mensen dan gewoonlijk hebben een nieuw paspoort aangevraagd. Ve normalden çok daha az sayıda insan yeni bir pasaport için başvuruda bulundu. I januari, februari och mars i år kom 40 procent färre ansökningar än ett vanligt år. In januari, februari en maart van dit jaar waren er 40 procent minder aanvragen dan in een normaal jaar. Bu yılın Ocak, Şubat ve Mart aylarında normal bir yıla kıyasla yüzde 40 daha az başvuru olmuştur. År 2020 var det också mycket färre än vanligt. 2020'de de normalden çok daha az sayıda vardı. Det rapporterar SVT Nyheter. Dit meldt SVT Nyheter. Bu haber SVT Nyheter tarafından bildirilmiştir.

Det här betyder att många människor nu har ett ogiltigt pass i Sverige. Dit betekent dat veel mensen nu een ongeldig paspoort hebben in Zweden. Bu da İsveç'te pek çok kişinin artık geçersiz bir pasaporta sahip olduğu anlamına gelmektedir. Men snart kommer folk troligen att börja resa utomlands mer igen, och då behöver många ordna ett nytt pass. Maar binnenkort zullen mensen waarschijnlijk weer naar het buitenland reizen en velen zullen een nieuw paspoort nodig hebben. Ancak yakında insanlar yeniden yurtdışına seyahat etmeye başlayacak ve birçoğunun yeni bir pasaport alması gerekecek. Polisen är orolig för att väldigt många kommer ansöka om ett nytt pass samtidigt. De politie is bezorgd dat veel mensen tegelijkertijd een nieuw paspoort zullen aanvragen. Polis, çok sayıda kişinin aynı anda yeni pasaport başvurusunda bulunacağından endişe ediyor. Då kan man behöva vänta länge på att få sitt nya pass. Yeni pasaportunuzu almak için uzun süre beklemeniz gerekebilir. Redan nu får man vänta längre tid för varje vecka, säger polisen till SVT. İnsanlar şimdiden her hafta daha uzun süre beklemek zorunda kalıyor" dedi.

Polisen får väldigt mycket att göra om alla personer med pass som gick ut förra året och i år ska söka ett nytt pass, säger polisen Christer Bartholdson i Falkenberg. "De politie zal het erg druk krijgen als alle mensen met paspoorten die vorig jaar zijn verlopen dit jaar een nieuw paspoort aanvragen," zegt Christer Bartholdson, een politieagent in Falkenberg. Falkenberg'de polis memuru olarak görev yapan Christer Bartholdson, "Geçen yıl süresi dolan pasaportları olan ve bu yıl yeni pasaport başvurusunda bulunan herkes polisi çok meşgul edecek," diyor.

– Vi ser så att säga med viss oro fram emot att vi ska få ett berg att bestiga i höst, om alla som skall ha i år och förra året kommer samtidigt, säger polisen Christer Bartholdson till P4 Halland. - We are looking forward with some concern that we will have a mountain to climb in the fall, if everyone who will have this year and last year comes at the same time, says police officer Christer Bartholdson to P4 Halland. - "We kijken met enige bezorgdheid uit naar het feit dat we in de herfst een berg te beklimmen zullen hebben, als al degenen die dit jaar en vorig jaar tegelijk komen," zegt politieagent Christer Bartholdson tegen P4 Halland. - Polis memuru Christer Bartholdson P4 Halland'a yaptığı açıklamada, "Bu yıl ve geçen yıl gelecek olanların hepsi aynı anda gelirse sonbaharda tırmanmamız gereken bir dağ olacağı için biraz endişeyle bekliyoruz" dedi.