Livstidsfängelse för natklubbsdåd
life imprisonment||nightclub shooting
Lebenslange Freiheitsstrafe für Nachtclubdelikte
2020-09-07 19:32:00
En turkisk domstol har i dag dömt den man som utförde nattklubbs-dådet i Istanbul på nyårsnatten 2017, då 39 unga människor dödades.
|Turkish|court||||sentenced||||carried out|club attack|attack||Istanbul||New Year's Eve||||
Mannen dömdes till livstids fängelse utan möjlighet till benådning, plus ytterligare 1,368 års fängelse.
|was sentenced||life imprisonment|prison|without|possibility||parole||additional||
Der Mann wurde zu lebenslanger Haft ohne die Möglichkeit einer Begnadigung sowie zu weiteren 1.368 Jahren Gefängnis verurteilt.
Terrorgruppen IS tog på sig dådet och sa att det var en hämnd för Turkiets inblandning i syrienkriget.
The terror group|IS||||the attack|||||||revenge||Turkey's|involvement||the Syrian war
Terrordådet som chockade Istanbuls sekulära kretsar, utfördes av en uzbekisk medborgare som tog sig in på en av stans mest populära nattklubbar, där han öppnade eld med ett automatvapen och sköt vilt omkring sig bland nyårsfestande människor.
The terror attack||shocked|Istanbul's secular|secular|circles|was carried out|||Uzbek citizen|||||||||the city|||nightclubs||||fire|||automatic weapon|||wildly||||New Year's partygoers|