“Günlük Teknoloji Kullanımı”
|Technology|Usage
"الاستخدام اليومي للتكنولوجيا"
"Tägliche Nutzung der Technologie"
"Καθημερινή χρήση της τεχνολογίας"
"Daily Use of Technology"
"Uso cotidiano de la tecnología"
"Utilisation quotidienne de la technologie
"Uso quotidiano della tecnologia"
"テクノロジーの日常的な活用"
"일상적인 기술 사용"
"Dagelijks gebruik van technologie
"Codzienne korzystanie z technologii"
"Utilização quotidiana da tecnologia"
"Ежедневное использование технологий"
"Daglig användning av teknik"
"Щоденне використання технологій"
“技术的日常使用”
“日常技術使用”
Selam
Hi.
Şimdi sizlere teknoloji hakkında konuşacağım
|you all||about technology|I will talk
Now I'm going to talk to you about technology
Nu ga ik het met je hebben over technologie
Теперь я собираюсь поговорить с вами о технологии.
Her gün teknolojiyi kullanarak neler yaparım?
Every||the technology|using|what|
Was mache ich jeden Tag mit der Technik?
What do I do every day using technology?
Qu'est-ce que je fais tous les jours avec la technologie ?
Wat doe ik elke dag met behulp van technologie?
Her gün teknolojiyi kullanırım ve ne yaparım?
|||"I use"|and||I do
Ich benutze jeden Tag Technologie und was mache ich?
I use technology every day and what do I do?
J'utilise la technologie tous les jours et que fais-je ?
Ik gebruik elke dag technologie en wat doe ik?
Hangi teknolojik aletleri kullanıyorum?
|technological devices|devices|I use
Which technological devices do I use?
Quels sont les dispositifs technologiques que j'utilise ?
Welke technologische apparaten gebruik ik?
Cep telefonu, televizyon, tablet, bilgisayar
Mobile|phone||Tablet|
Cell phone, television, tablet, computer
Téléphone portable, télévision, tablette, ordinateur
Mobiele telefoon, televisie, tablet, computer
Evet teknolojik aletler bunlar
|technologisch||
||devices|
Ja, es handelt sich um technische Geräte.
Yes, these are technological devices
Oui, il s'agit de dispositifs technologiques.
Ja, dit zijn technologische apparaten.
Bizim evimizde bir televizyon yok
our|in our house|||
Wir haben keinen Fernseher in unserem Haus.
We don't have a TV in our house
Nous n'avons pas de télévision chez nous
We hebben geen tv in huis
Televizyon izlemiyoruz
|sehen wir nicht
|we don't watch
Wir sehen nicht fern
We do not watch television
Bazen bilgisayardan film izliyoruz
|vom Computer||
Sometimes|from the computer||watching
Manchmal sehen wir uns Filme auf dem Computer an
Sometimes we watch movies on the computer
Soms kijken we films op de computer
Bazen bilgisayardan dizi izliyoruz
||TV series|
Sometimes we watch TV series on the computer
Soms kijken we tv-series op de computer
Ama televizyon izlemiyoruz
But we don't watch TV
Bir cep telefonum var
|pocket|I have a phone|
I have a cell phone
J'ai un téléphone portable
Ik heb een mobiele telefoon
Elbette cep telefonu benim hayatımın daha önemli bir parçası
Of course|cell phone|||my life||important||part
Natürlich ist das Mobiltelefon ein wichtigerer Teil meines Lebens
Of course the cell phone is a more important part of my life
Bien sûr, le téléphone portable occupe une place plus importante dans ma vie.
Natuurlijk is de mobiele telefoon een belangrijker onderdeel van mijn leven
Her gün cep telefonu kullanıyorum
||cell phone||
I use a cell phone every day
J'utilise un téléphone portable tous les jours
Ik gebruik elke dag een mobiele telefoon
Bazen arkadaşlarımı arıyorum
||I call
Sometimes I call my friends
Parfois, j'appelle mes amis
Soms bel ik mijn vrienden
İş için insanlar beni arıyor
||people||looking for
Die Leute suchen nach Arbeit für mich
People call me for work
On me cherche du travail
Mensen zoeken me voor werk
Bazen iş konusunda telefon görüşmeleri yapıyorum
||Arbeit||Gespräche|
||about work||phone calls|
Manchmal telefoniere ich wegen der Arbeit
Sometimes I make phone calls about work
Il m'arrive de passer des coups de fil pour le travail
Soms bel ik over werk
Ama telefonda vakit geçirmeyi çok fazla sevmiyorum
||Zeit||||
|on the phone|spending time|spending time|||I don't like
Aber ich mag es nicht, zu viel Zeit am Telefon zu verbringen.
But I don't like spending too much time on the phone.
Mais je n'aime pas passer trop de temps au téléphone.
Maar ik breng niet graag te veel tijd door aan de telefoon.
Cep telefonumdan yabancı diller öğreniyorum
|von meinem Handy|||
Pocket|from my phone|foreign|languages|I am learning
Ich lerne Fremdsprachen auf meinem Mobiltelefon
I learn foreign languages on my cell phone
J'apprends des langues étrangères sur mon téléphone portable
Ik leer vreemde talen op mijn mobiele telefoon
Çeşitli cep telefonu uygulamaları var
|||Anwendungen|
Various|mobile||applications|
Es gibt verschiedene Anwendungen für Mobiltelefone
There are various cell phone applications
Il existe plusieurs applications pour téléphones mobiles
Er zijn verschillende applicaties voor mobiele telefoons
Bu uygulamalar ile yabancı diller öğreniyorum
|the applications||foreign||
I learn foreign languages with these apps
J'apprends les langues étrangères avec ces applications
Ik leer vreemde talen met deze apps
Bilgisayarım var
I have a computer
J'ai un ordinateur
Ik heb een computer
Bilgisayardan çalışıyorum
the computer|working on computer
I work from the computer
Je travaille sur ordinateur
Ik werk vanaf de computer
Her gün işimi bilgisayardan yapıyorum
||my work||
Ich mache meine Arbeit jeden Tag am Computer
I do my work on the computer every day
Je travaille tous les jours sur ordinateur
Ik doe mijn werk elke dag op de computer
Bilgisayarda zoom kullanıyorum
On the computer|zoom|I use
I use zoom on the computer
J'utilise le zoom sur l'ordinateur
Ik gebruik zoom op de computer
Notion web sitesini kullanıyorum
Notion|web site|website|I use
I use the Notion website
J'utilise le site web Notion
Ik gebruik de website van Notion
Çeşitli kelime siteleri kullanıyorum
Various|words|sites|I use
I use various word sites
J'utilise différents sites web
Ik gebruik verschillende woordsites
Bilgisayarı her gün çok fazla kullanıyorum
|||||I use
Ich benutze den Computer jeden Tag sehr viel
I use the computer a lot every day
J'utilise beaucoup l'ordinateur tous les jours
Ik gebruik de computer elke dag veel
Bundan başka bir kamera var
this|||another room|
Es gibt noch eine andere Kamera als diese.
There's another camera than this one
Il existe un autre appareil photo que celui-ci.
Er is nog een andere camera dan deze.
Bir kameram var ama çok fazla kullanmıyorum bu kamerayı
|my camera|||||don't use much||this camera
Ich habe eine Kamera, aber ich benutze sie nicht sehr oft.
I have a camera, but I don't use it very much.
J'ai un appareil photo, mais je ne l'utilise pas beaucoup.
Ik heb een camera, maar ik gebruik hem niet vaak.
Bu kamerayı bugünlerde çok fazla kullanmıyorum
||these days|||benutze
|the camera|these days|||I don't use
Ich benutze diese Kamera heutzutage nicht mehr oft.
I don't use this camera much these days
Je n'utilise pas beaucoup cet appareil photo ces jours-ci
Ik gebruik deze camera tegenwoordig niet veel meer
Bir bilekliğim var
|my bracelet|
|My bracelet|
I have a bracelet
J'ai un bracelet
Bu bir akıllı bileklik
|||Armband
||smart|smart bracelet
It's a smart wristband
Un bracelet intelligent
Het is een slimme polsband
Ve koşu yaptığım zaman, yürüyüş yaptığım zaman bunu kullanıyorum
|running|"I do"||walking||||I use it
Und ich benutze sie beim Joggen und beim Wandern.
And I use it when I'm jogging, when I'm hiking.
Je l'utilise pour mon jogging et mes randonnées.
En ik gebruik het tijdens het joggen en wandelen.
Ben bilekliğimi en fazla saat olarak kullanıyorum
|Armband|||||
|my bracelet|the most||watch|as a watch|I use
Ich benutze mein Armband höchstens als Uhr
I use my bracelet as a watch the most
Je me sers de mon bracelet comme d'une montre, tout au plus
Ik gebruik mijn armband hooguit als horloge
Saat benim için çok önemli
||||important
Die Zeit ist für mich sehr wichtig
Time is very important to me
L'heure est très importante pour moi
De tijd is erg belangrijk voor me
Bir tabletim yok
|my tablet|
Ich habe kein Tablet
I don't have a tablet
Je n'ai pas de tablette
Ik heb geen tablet
Eskiden bir tabletim vardı
used to||I had a tablet|
I used to have a tablet
J'avais une tablette
Ama tabletim bozuldu
||broke down
But my tablet is broken
Maar mijn tablet is kapot
Artık bir tabletim yok
anymore|||
I don't have a tablet anymore
Je n'ai plus de tablette
Ik heb geen tablet meer
Bence bilgisayar daha fazla yaratıcı
||||creative
Ich denke, der Computer ist kreativer
I think the computer is more creative
Je pense que l'ordinateur est plus créatif
Ik denk dat de computer creatiever is
Я думаю, что компьютер более креативен.
Ve tablet yerine bilgisayarı tercih ediyorum
||instead of|the computer|prefer|
Und ich bevorzuge den Computer gegenüber dem Tablet
And I prefer a computer over a tablet
Et je préfère l'ordinateur à la tablette
En ik heb liever de computer dan de tablet
Bu video bu kadar yeterli olsun
||||sufficient|be
Lassen Sie dieses Video genug sein
Let this video be enough
Que cette vidéo suffise
Laat deze video genoeg zijn
Videonun Türkçe metni açıklamalar kısmında
|||Erläuterungen des Videos|Bereich
||text|description section|"in the section"
Türkischer Text des Videos in der Beschreibung
Turkish text of the video in the description
Texte en turc de la vidéo dans la description
Turkse tekst van de video in de beschrijving
Açıklamalar kısmında videonun Türkçe ve diğer dillerdeki metinlerini pdf olarak bulabilirsiniz
Explanations section|"in section"|||||other languages'|text versions|pdf file||you can find
Die Texte des Videos auf Türkisch und in anderen Sprachen finden Sie als pdf in der Rubrik Erklärungen
You can find the text of the video in Turkish and other languages as a pdf in the explanations section
Je kunt de teksten van de video in het Turks en andere talen als pdf vinden in het gedeelte met uitleg
Hoşçakalın
Goodbye everyone
Goodbye