News / Nachrichten | 09.02.2022 | logo! am Mittwochabend
||||Wednesday evening
||||miércoles por la noche
Νέα | 09.02.2022 | logo! το βράδυ της Τετάρτης
News | 09.02.2022 | logo! on Wednesday evening
Noticias | 09.02.2022 | ¡logo! el miércoles por la noche
Actualités / Nouvelles | 09.02.2022 | logo ! le mercredi soir
News | 09.02.2022 | logo! mercoledì sera
ニュース｜09.02.2022｜水曜夕方のロゴ!
Notícias | 09.02.2022 | logo! na quarta-feira à noite
Новости | 09.02.2022 | Логотип! в среду вечером
Haberler | 09.02.2022 | logo! Çarşamba akşamı
Новини / Nachrichten | 09.02.2022 | логотип! у середу ввечері
新闻 / 新闻 | 2022 年 2 月 9 日 |标识！周三晚上
Es ist Mittwoch, der 09. Februar - ihr guckt gerade "logo!" -
It's Wednesday, February 9th - you're watching "logo!" -
ich bin Sherif - und heute schauen wir auf diese Themen:
||Sherif|||||||
I'm Sherif - and today we're looking at these topics:
Große Not: Den Menschen in Afghanistan
|||||Afghanistan
Great need: the people of Afghanistan
fehlt es im Moment am Aller-nötigsten.
||||||najpotrebnijem
||||||بسیار ضروری
||||||most necessary
||||||más necesario
||||||самом необходимом
At the moment the most necessary things are missing.
Großer Sieg:
|победа
|great victory
|Gran victoria
Big Victory:
Bei Olympia gabs im Deutschen Team heute einen Medaillenregen.
||je bilo||||||kiša medalja
||||||||дождь медалей
||there was||||||medal rain
||hubo||||||lluvia de medallas
At the Olympics there was a rain of medals in the German team today.
Und große Überraschung:
||сюрприз
And big surprise:
Schimpansen können sich, wie es aussieht, gegenseitig verarzten.
šimpanze|||||||liječiti
шимпанзе|||||||лечить друг друга
chimpanzees||||||mutually|treat
los chimpancés|||||||curar entre sí
Apparently, chimpanzees can doctor each other.
Hallo bei "logo!".
Hello at "logo!".
Knapp ein halbes Jahr ist es jetzt her,
Почти|||||||
Casi|||||||
It's been almost half a year now
dass in dem Land Afghanistan die brutale,
||||||brutalna vlast
||||||خشونت بار
||||||brutal
||||||жестокая война
that in the country of Afghanistan the brutal,
islamistische Gruppe Taliban die Macht an sich gerissen hat.
islamistička||||moć|||preuzela|
|||||||به دست آورد|
Islamist||Taliban|||||taken|
islámica|||||||tomado|
Islamist group Taliban has seized power.
Jetzt muss man sagen: In Afghanistan gabs schon davor einige Probleme
||||||había||antes de eso||
Now you have to say: there were already some problems in Afghanistan before that
und die Lage vieler Menschen dort ist seit Jahren sehr schwierig -
|та|||||||||
|||de muchas|||||||
and the situation of many people there has been very difficult for years -
doch seit der Machtübernahme ist das Ganze noch viel schlechter geworden.
|||preuzimanje vlasti|je||||||
|||قدرتگیری|||||||
|||power takeover|||||||
|||toma del poder|||||||
but things have gotten much worse since the takeover.
Mittlerweile fehlt es den Menschen in Afghanistan
Mientras tanto|falta|||||
In the meantime, the people in Afghanistan are missing it
sogar an den aller nötigsten Dingen, die man zum Leben braucht.
||||más necesarias|cosas|||||
even the most necessary things that you need to live.
Hier in diesen Höhlen, mitten in Afghanistan,
|||pećinama|||
|||caves|||
||||en medio||
Here in these caves, in the middle of Afghanistan,
in 2500 Metern Höhe, lebt die 35-jährige Razia.
||||||Razia
|meters|height||||Razia
||||||Razia
35-year-old Razia lives at an altitude of 2,500 meters.
Zusammen mit ihrem Mann und ihren insgesamt fünf Kindern.
Together with her husband and their five children.
Geld, um Brennholz und Lebensmittel zu kaufen,
||drva za ogrjev||||
||چوب سوخت||||
||firewood||||
||leña||||
money to buy firewood and groceries,
haben sie nur sehr wenig.
they have very little.
Razia macht sich große Sorgen.
Razia is very concerned.
Sie weiß nicht, wie sie den Winter überstehen sollen.
|||||||preživjeti|
|||||||بگذرانند|
|||||||survive|
|||||||sobrevivir|
She doesn't know how to survive the winter.
她不知道他们要如何度过这个冬天。
Es gibt keine Arbeit für meinen Mann,
There is no work for my husband
jeden Tag geht er auf den Markt, um Arbeit zu finden,
every day he goes to the market to find work,
er trägt Reis-und Mehlsäcke.
||||vreće s brašnom
||||flour sacks
||||sacos de harina
he carries sacks of rice and flour.
他带着一袋袋大米和面粉。
An manchen Tagen verdient er 50 Cent,
|algunos||gana||
Some days he earns 50 cents,
an anderen Tagen nichts, es gibt überhaupt keine Arbeit.
||||||en absoluto||
other days nothing, there is no work at all.
Der Winter ist immer hart, aber in diesem Winter
Winter is always harsh, but this winter
gibt es wirklich keine Arbeit, vorher war es besser.
|||||antes|||
there really is no work, before it was better.
Mit Vorher, damit meint sie die Zeit,
||para eso|se refiere a|||
By before, she means the time
als die Menschen noch Hilfe aus anderen Ländern bekommen haben,
when people still got help from other countries,
当人们还在接受其他国家的帮助时，
doch diese Hilfe gibt es fast gar nicht mehr.
but this help is almost non-existent.
但这种帮助几乎不再可用。
Es hat große Veränderungen gegeben.
|||changes|
|||cambios|haber habido
There have been big changes.
发生了很大的变化。
Seit die Taliban die Macht übernommen haben,
|||||preuzeli|
|||||han tomado|
Ever since the Taliban took power
gibt es keine Arbeit mehr, die Preise sind gestiegen,
||||||||aumentado
there is no more work, the prices have gone up,
viele Menschen haben das Land verlassen.
many people have left the country.
Und für die, die im Land geblieben sind,
||||||quedado|
And for those who stayed in the country
droht ohne Hilfe eine Hungersnot.
prijeti||||glad
||||قحطی
threatens||||hunger disaster
amenaza||||hambruna
starvation threatens without help.
如果没有帮助，就有发生饥荒的风险。
Keine Arbeit, kein Geld, um sich das Nötigste zum Leben zu kaufen.
Нет||||||это|самое необходимое||||
|||||||essentials||||
|||||||lo esencial||||
No work, no money to buy the necessities of life.
Нет работы, нет денег, чтобы купить самое необходимое для жизни.
Experten schätzen, dass mehr als die Hälfte aller Afghanen
||||||||Afghans
||||||||afganos
Experts estimate that more than half of all Afghans
Эксперты оценивают, что более половины всех афганцев
an extremem Hunger leiden – das sind fast 23 Millionen Menschen.
|extreme|||||||
|extrema||sufrir de|||||
suffer from extreme hunger – that is almost 23 million people.
страдают от экстремального голода — это почти 23 миллиона человек.
Afghanistan ist schon sehr lange ein armes Land,
||||||poor|
||||||pobre|
Afghanistan has been a poor country for a long time
doch jetzt ist es noch schlimmer geworden,
|||||peor|
but now it's gotten worse
die Menschen sind verzweifelt, so wie diese Familie.
|||ناامید||||
|||desesperadas||||
people are desperate, like this family.
人们都很绝望，就像这个家庭一样。
Zu acht leben sie in dieser kleinen Lehmhütte mit nur einem Zimmer.
U|osmero||||||glinenoj kućici||||
|||||||کلبه گلی||||
|||||||clay hut||||
|||||||cabaña de barro||||
|||||||глиняная хижина||||
Eight of them live in this small mud hut with only one room.
他们八个人住在这个只有一间房间的小土屋里。
Meine Lebenssituation ist schon schlimm genug,
|жизненная ситуация||||
|situación de vida||||
My life situation is bad enough
jetzt haben wir nur noch Reis zu essen, sonst nichts.
now we only have rice to eat, nothing else.
现在我们只吃米饭，没有别的。
Die Menschen brauchen dringend Hilfe aus dem Ausland –
|||urgentemente||||
The people urgently need help from abroad –
vor allem jetzt im Winter.
|sve|||
especially now in winter.
Nur so kann eine menschliche Katastrophe in Afghanistan
||||ljudska|||
||||human|catastrophe||
||||humana|||
This is the only way a human catastrophe can occur in Afghanistan
这是避免阿富汗发生人类灾难的唯一途径
noch verhindert werden.
|ممنوع است|
|impide|
still be prevented.
Hilfe aus dem Ausland - damit ist oft Geld gemeint -
||||||||misli se na
||||eso||||se refiere a
Help from abroad - this often means money -
also das andere, reichere Länder - Afghanistan und denjenigen,
|||||||onima
|||более богатые||||
|||richer||||those
|||más ricas||||los demás
So the other, richer countries - Afghanistan and those
die dort das Sagen haben, Geld geben -
who are in charge there, give money -
damit die wiederum den Menschen vor Ort helfen können.
||opet||||||
||در عوض||||||
para que||a su vez||||||
so that they can in turn help the local people.
Deutschland und einige andere Länder
Germany and some other countries
haben Afghanistan schon lange mit Geld unterstützt -
||||||apoyado
have long supported Afghanistan with money -
doch seit die Taliban die Macht übernommen haben,
||||||tomaron|
but since the Taliban took power,
sind viele dieser Hilfsgelder gestoppt worden.
|||pomoćna sredstva||
|||помощи||
|||aid funds||
|||fondos de ayuda||sido
many of these aid funds have been stopped.
Aber - warum eigentlich?
|почему же|
But - why actually?
Die Menschen brauchen die Hilfe ja nach wie vor.
People still need help.
Wir erklären's euch.
|it|
|lo|
We explain it to you.
Viele Länder schicken deutlich weniger Geld nach Afghanistan.
|||značajno||||
||envían|notablemente||||
Many countries send significantly less money to Afghanistan.
Das liegt daran, dass im Sommer die Taliban
||se debe|||||
That's because in the summer the Taliban
die Macht in Afghanistan übernommen haben –
||||tomado el poder|
have taken power in Afghanistan –
und Länder wie Deutschland und die USA
and countries like Germany and the USA
die Taliban auf keinen Fall unterstützen wollen.
|||||حمایت کردن|
|||||apoyar|
the Taliban definitely don't want to support them.
Denn die Taliban sind eine islamistische Gruppe,
|||||islamista|
Because the Taliban are an Islamist group
die Angst verbreitet und ungerechte Regeln aufstellt –
||širi||nepravedna||postavlja
||||несправедливые||
||||unjust||establish
||propaga||injustas||establece
that spreads fear and makes unjust rules –
vor allem für Mädchen und Frauen.
especially for girls and women.
Ab der siebten Klasse dürfen Mädchen nicht mehr zur Schule gehen.
||seventh||||||||
From the seventh grade, girls are no longer allowed to go to school.
Viele Frauen dürfen keinen Sport mehr machen
Many women are no longer allowed to exercise
und nicht mehr arbeiten gehen.
and no longer go to work.
Sie müssen sich voll verschleiern
||||puno se zamotati
||||закрыть себя
||||veil
||||cubrir completamente
You must be fully veiled
und wenn ein Mädchen allein auf der Straße unterwegs ist,
and when a girl walks the road alone,
kann es passieren, dass ein Taliban sie deshalb schlägt.
||||||||udari
||||||||hits
||||||||golpea
it can happen that a Taliban beats you because of it.
Denn Mädchen und Frauen dürfen nicht mehr allein,
Because girls and women are no longer allowed to be alone,
sondern nur noch mit männlicher Begleitung aus dem Haus.
|||||društvo|||
|||||همراهی مردانه|||
||||male|accompaniment|||
||||masculina|acompañante|||
|||||сопровождением|||
but only with a male companion out of the house.
Um zu zeigen, dass sie damit überhaupt nicht einverstanden sind,
||demostrar|||eso|||de acuerdo|
To show that they don't agree at all,
haben viele Länder Hilfsgelder gestrichen.
||||قطع کردهاند
||||cut
||||eliminado
many countries have cut aid.
Klingt erstmal logisch:
||lógico
Sounds logical at first:
Denn wenn die Länder den Taliban weiter Geld geben,
Because if countries keep giving money to the Taliban,
würden sie ihnen ja helfen, an der Macht zu bleiben
condicional verbo|||||||||
they would help them stay in power
und so die ungerechten Regeln unterstützen.
|||غیرمنصفانه||
|||unjust||
|||injustas||apoyar
|||несправедливые||
and thus support the unjust rules.
Doch das ist eine Zwickmühle.
||||dilema
||||دوراهی
||||catch-22
||||dilema
||||ловушка
But this is a dilemma.
Denn wenn diese Länder Afghanistan Hilfsgelder streichen,
||||||قطع میکنند
||||||cut
||||||retiran
||||||отменят
Because when these countries cut aid to Afghanistan,
leiden dort immer mehr Menschen an Hunger.
sufren||||||
more and more people are starving there.
Deshalb finden viele:
Therefore many find:
Man bestraft so ja nicht nur die Taliban,
|kažnjava||||||
|مجازات میکند||||||
|castiga||||||
You don't just punish the Taliban in this way,
sondern vor allem die Menschen, die für all das nichts können.
but above all the people who can do nothing for all this.
Länder wie die USA und Deutschland überlegen jetzt,
||||||consideran|
Countries like the USA and Germany are now considering
wie sie trotz dieser Zwickmühle den Menschen in Afghanistan
||a pesar de||dilema de doble filo||||
as they do to the people of Afghanistan despite this dilemma
mit mehr Geld helfen können.
can help with more money.
Und immerhin sind schon jetzt Hilfsorganisationen vor Ort,
|به هر حال||||||
|||||aid organizations||
|en todo caso||||organizaciones de ayuda||en el lugar
And after all, aid organizations are already on site,
die versuchen, die Menschen zu versorgen.
trying to feed people.
Das Ganze wird uns bestimmt noch ne Weile begleiten -
|||||||مدتی|همراهی کردن
The whole thing will certainly accompany us for a while -
auf "logo.de" erklären wir euch deswegen nochmal in Ruhe,
on "logo.de" we explain to you again calmly,
wer überhaupt die Taliban sind und wie es dazu kam,
Who are the Taliban and how did it come about?
dass sie die Macht in Afghanistan übernommen haben.
that they have taken power in Afghanistan.
Zum Sport.
To the sport.
Es gibt ja Tage da läuft es einfach rund -
Ima|||||ide|||glatko
There are days when it just runs smoothly -
und heute war einer dieser Tage bei den Olympischen Winterspielen
and today was one of those days at the Winter Olympics
in Peking, in China,
|Pekín||
in Beijing, in China,
zumindest für die deutschen Sportlerinnen und Sportler.
||||||athletes
at least for the German athletes.
Die haben heute nochmal richtig abgeräumt
|||||pobijedili su
|||||خوب عمل کردند
|||||cleaned up
They really cleaned up today
und Deutschland damit auf Platz eins im Medaillenspiegel katapultiert -
|||||||medal standings|
||||||||به اوج میرساند
|||||||medal table|catapults
and thus catapulted Germany to first place in the medal table -
kein anderes Land hat gerade so viele Goldmedaillen wie Deutschland.
|||||||gold medals||
no other country has just as many gold medals as Germany.
Gucken wir uns das also mal an -
So let's take a look -
und starten mit der Medaille von ihm hier:
and start with the medal from him here:
Vinzenz Geiger in der Nordischen Kombination,
Vincent|Geiger|||Nordic|
Vinzenz Geiger in Nordic Combined,
also Skispringen in Kombi mit Langlauf.
|skakanje na skijama||||nordijsko skijanje
|ski jumping||combined||cross-country skiing
i.e. ski jumping in combination with cross-country skiing.
所以跳台滑雪与越野滑雪相结合。
Das war unfassbar.
||nepovjerljivo
||باور نکردنی
||unbelievable
That was unbelievable.
Dieser Sieg kam selbst für Vinzenz Geiger unerwartet.
|||||||neočekivano
This victory came as a surprise, even for Vinzenz Geiger.
Denn eigentlich lag sein Kollege, der deutsche Johannes Rydzek,
||leži||||||
||||||||Rydzek
Because actually his colleague, the German Johannes Rydzek,
nach einem super Sprung gestern in Führung.
|||jump|||lead
in the lead after a great jump yesterday.
Aber entscheidend war der heutige Langlauf:
|decisive||||
But today's cross-country skiing was decisive:
vier Runden, zehn Kilometer bei minus 12 Grad.
four laps, ten kilometers at minus 12 degrees.
und wortwörtlich auf den letzten Metern, passierte das hier:
||||||happened||
and literally in the last few meters, this happened:
Schauen Sie sich das an, schauen Sie sich das an.
Look at this, look at this.
Vinzenz Geiger sprintete mit letzter Kraft
||sprinted|||
Vinzenz Geiger sprinted with the last of his strength
Vinzenz Geiger 用尽最后的力量冲刺
an allen vorbei und holte sie sich, seine erste olympische Goldmedaille
||||pokupio||||||
||||won|||||olympic|
passed them all and took it, his first Olympic gold medal
im Einzelwettkampf.
|individualno natjecanje
|individual competition
in the individual competition.
Mega Freude und Gruppenkuscheln auf'm Eis
|||grupno maženje||
|||group cuddling|on the|
Mega joy and group cuddling on the ice
Buz üzerinde mega eğlence ve grup kucaklaşmaları
gabs auch bei den Rennrodlern:
||||sanjkašima na stazi
||||luge athletes
was also the case for the lugers:
Luger'larda da durum böyleydi:
Denn Tobias Wendl und Tobias Arlt
||Wendl|||Arlt
For Tobias Wendl and Tobias Arlt
flitzten im Doppelsitzer ihren Konkurrenten davon.
pobjegli||dvosedu|||
||||رقبای خود|
zoomed|in|double kayak||competitors|
raced ahead of their competitors in doubles.
çiftlerde rakiplerinden hızla uzaklaştı.
Mit Spitzenzeiten in beiden Läufen
|vremena na vrhu|||
|top times|||runs
With top times in both runs
Her iki yarışta da en iyi zamanları yaparak
holten sie sich zum dritten Mal in Folge bei Olympia Gold - ein Rekord.
won||||||||||||
they won gold at the Olympics for the third time in a row - a record.
Olimpiyatlarda üst üste üçüncü kez altın madalya kazandılar - bu bir rekor.
Und sogar Silber ging mit Toni Eggert und Sascha Benecken
||||||Eggert|||Benecken
And even silver went with Toni Eggert and Sascha Benecken
an ein deutsches Team.
Aber: es gab heute nicht nur Jubel, sondern auch Tränen:
|||||||||suza
|||||||||اشکها
|||||||||tears
But: today there was not only rejoicing, but also tears:
0,07 Sekunden – das ist nicht mal eine ganze Sekunde.
|||||||second
0.07 seconds - that's not even a whole second.
Und doch hat Lena Dürr genau diese Zeit beim Slalom gefehlt.
||||||||||nedostajala
||||Dürr|||||slalom|
And yet Lena Dürr missed exactly this time in the slalom.
Denn wäre sie nur 0,07 Sekunden schneller im Ziel gewesen,
Because if she had crossed the finish line just 0.07 seconds faster,
hätte sie die Bronze Medaille bekommen.
|||bronze||
she would have received the bronze medal.
Hätte, denn am Ende wurde Lena Dürr in Peking Vierte.
Should have, because in the end Lena Dürr finished fourth in Beijing.
Besonders ärgerlich.
Especially annoying.
Da kullern auch bei einem Profi mal die Tränen:
|kotrljaju|||||||
|roll||||professional|||
Even a professional sheds tears:
Gerade ist es einfach nur bitter, weil es nicht mal weit weg war,
|||||gorko|||||||
Right now it's just bitter because it wasn't even far away,
sondern einfach nur ganz knapp,
but simply very close,
sogar auf den Ersten wirklich knapp.
even on the first really close.
Super knapp!
Super tight!
Denn selbst für die Gold-Medaille
hätte Lena Dürr nur ein paar hundertstel Sekunden
||||||stotinki|
||||||hundredths|
Lena Dürr would only have been a few hundredths of a second
schneller sein müssen.
Das ist so wenig Zeit –
so schnell kann man noch nicht mal blinzeln.
|||||||trepću
|||||||پلک زدن
|||||||blink
you can't even blink that fast.
Die gute Nachricht ist aber:
Lena Dürr darf noch mal bei den Olympischen Spielen antreten:
Lena Dürr may compete again at the Olympic Games:
In zehn Tagen beim Team- Wettbewerb mit dem deutschen Team.
In ten days at the team competition with the German team.
Aua, ja genau hier.
Ouch|||
Ouch, yes right here.
Sorry, ihr kennt das bestimmt, man stößt sich -
||||||udari se|
||||||برخورد میکند|
||||||bumps|
Sorry, you probably know that, you bump into each other -
und schon hat man eine Verletzung.
|||||ozljeda
|||||injury
and already you have an injury.
Na gut, ziemlich praktisch, wenn man jemanden dann hat,
Well, pretty handy when you have someone then
der die Wunde behandelt, desinfizieren, Pflaster drauf.
||rana||||
||wound||disinfect|bandage|
who treats the wound, disinfect, plaster on it.
Dann wird das auch alles wieder.
Then it will be all over again.
So machen wir Menschen das, wenn wir uns verletzen.
||||||||آسیب میزنیم
||||||||hurt
That's what we humans do when we get hurt.
Aber wie läuft das eigentlich in der Tierwelt ab?
|||||||animal world|
But how does it actually work in the animal world?
Zum Beispiel bei Menschenaffen?
|||ljudski majmuni
|||great apes
For example in apes?
Forscherinnen und Forscher haben jetzt in dem afrikanischen Land Gabun
istražiteljice|||||||||
|||||||||Gabon
Researchers in the African country of Gabon have now
wie es aussieht eine Antwort darauf gefunden.
as it looks found an answer to this.
Erste Hilfe - können wohl auch Schimpansen.
First aid - probably also chimpanzees can.
Das haben Forscherinnen und Forscher
Researchers have that
im Loango-Nationalpark in Gabun entdeckt.
|Loango|national park|||
discovered in the Loango National Park in Gabon.
Dieses Männchen hat eine größere Wunde am Arm.
|mužjak||||||
|little man||||||
This male has a larger wound on his arm.
Und jetzt schaut mal genau hin.
And now take a close look.
Es greift sich ein Insekt unter einem Blatt,
||||حشره|||برگ
||||insect|||
An insect grabs under a leaf
一只昆虫在树叶下抓住自己，
nimmt es in seinen Mund und drückt es in seine Wunde.
takes it into his mouth and presses it into his wound.
Das macht es mehrmals hintereinander.
||||uzastopno
||||one after another
It does this several times in a row.
Forscherinnen und Forscher vermuten, dass die Insekten Stoffe enthalten,
|||pretpostavljaju|||||
|||||||مواد|
|||suspect|||||
Researchers suspect that the insects contain substances
die bei der Wundheilung helfen.
|||zacijeljivanju rana|
|||بهبود زخم|
|||wound healing|
which help in the healing of wounds.
Dieses Verhalten taucht bei mehreren Tieren auf.
||javlja se||više||
|behavior||||animals|
This behavior occurs in several animals.
Denn ein Schimpansenweibchen behandelt ein Affenkind
||ženka čimpanze|||majmunče
||chimpanzee female|||monkey child
Because a female chimpanzee treats a baby monkey
auf die gleiche Art mit einem zerkauten Insekt.
||||||žvačenom|
|||||یک|جویده شده|
||||||chewed|
in the same way with a chewed insect.
以同样的方式咀嚼昆虫。
Und auch in der Gruppe helfen sich die Schimpansen.
And the chimpanzees also help each other in the group.
黑猩猩也会成群结队地互相帮助。
Noch gibt es viele offene Fragen.
There are still many open questions.
Aber die Aufnahmen zeigen:
||snimke|
||تصاویر|
But the recordings show:
Auch Tiere nutzen wohl in gewisser Weise Medikamente.
|||||određenoj||
|||||به نوعی||
Animals also use medicines in some way.
Und sie verarzten sich offenbar sogar gegenseitig.
And they apparently even doctor each other.
Sie merken also genau, wenn jemand aus ihrer Gruppe Hilfe benötigt.
||||||||||نیاز دارد
So they notice exactly when someone from their group needs help.
Beeindruckend.
تأثیرگذار
So, das war auch schon "logo!" am Mittwoch.
So, that was already "logo!" on Wednesday.
Wir sehen uns dann gerne morgen wieder.
We'll see you again tomorrow.
Ich sag: Bis dahin, macht's gut und tschüss.
I say: Until then, take care and bye.
Morgen regnet es an vielen Orten quer durch Deutschland.
||||||po cijeloj||
Tomorrow it will rain in many places across Germany.
Keinen Regen gibt es ganz oben im Nordwesten.
|||||||northwest
There is no rain at the top of the northwest.
Im Süden kommt auch mal die Sonne raus.
||||иногда|||
Sometimes the sun comes out in the south.
Höchsttemperaturen von 6 bis 14 Grad.
Maximum temperatures from 6 to 14 degrees.
Insektenmedikamente mmh.
insect medications|mmh
Insect medication mmh.
Aber mal ganz ehrlich:
But to be honest:
Unsere Schnurrbärte finden wir noch 'ne Spur cooler.
|brkovi||||||
|mustaches||||||cooler
We think our mustaches are even cooler.
