Vorwürfe gegen Kevin Spacey
обвинения|||Спейси
accusations|||Spacey
acusaciones|||
Allegations against Kevin Spacey
Acusaciones contra Kevin Spacey
اتهامات علیه کوین اسپیسی
Accusations contre Kevin Spacey
Accuse contro Kevin Spacey
Alegações contra Kevin Spacey
Обвинения в адрес Кевина Спейси
Kevin Spacey hakkındaki iddialar
Звинувачення проти Кевіна Спейсі
Gegen den Schauspieler Kevin Spacey aus dem Land USA gibt es schwere Vorwürfe.
||||||||||||обвинения
Contre||||||||||||
||||||||||||accusations
||||Spacey||||||||
Against the actor Kevin Spacey from the country USA there are serious allegations.
Det er alvorlige beskyldninger mot skuespilleren Kevin Spacey fra USA.
Einige Schauspieler sagen: Kevin Spacey hat uns sexuell belästigt.
|||||||сексуально|беспокоил
|||||||sexually|harassed
||||||||molestado
||||||||molestował
Some actors say: Kevin Spacey molested us sexually.
برخی از بازیگران می گویند: کوین اسپیسی ما را آزار داد.
Noen skuespillere sier: Kevin Spacey misbrukte oss seksuelt.
Die Vorwürfe haben auch Folgen für die Serie "House of Cards", in der Spacey die Haupt-Rolle spielt.
||||||||Дом||Карты||||||роль|
||||||||||Cards|||||||
|acusaciones|||||||||Cards|||||||
The allegations also have consequences for the series "House of Cards", in which Spacey plays the main role.
"House of Cards" ist Englisch und bedeutet: Kartenhaus.
|||||||карточный домик
|||||||house of cards
|||||||Kartenhaus
"House of Cards" is English and means card house.
Kevin Spacey spielt dort einen Politiker, der amerikanischer Präsident wird.
|||||||American||
Kevin Spacey plays a politician who becomes the American president.
Gerade wird die 6.
Straight is the 6.
Staffel gedreht.
сезон (1)|снято (1)
season|turned
|sezon kręcony
temporada|
Season turned.
Sesongskudd.
Aber wegen der Vorwürfe gegen Spacey haben die Chefs von der Film-Firma die Dreh-Arbeiten gestoppt.
|из-за||обвинения|||||||||||съемка||
||||||||||||||shooting||
But because of the allegations against Spacey, the bosses of the film company have stopped the shooting.
Men på grunn av påstandene mot Spacey, sluttet sjefene for filmselskapet å skyte.
Die ersten Vorwürfe gegen Kevin Spacey kamen von dem Schauspieler Anthony Rapp.
||||||||||Антони|Рапп
||||||||||Anthony|Rapp
The first allegations against Kevin Spacey came from the actor Anthony Rapp.
Er sagt: Als ich 14 Jahre alt war, hat Kevin Spacey mich sexuell bedrängt.
||||||||||||домогался
||||||||||||pressed
||||||||||||abordó
||gdy||||||||||
He says: When I was 14, Kevin Spacey sexually harassed me.
Spacey war damals 26 Jahre alt.
||entonces||
Spacey was 26 years old then.
Heute ist er 58.
Today he is 58.
Kevin Spacey hat sich bei Anthony Rapp entschuldigt.
|||||||извинился
Kevin Spacey has apologized to Anthony Rapp.
Kevin Spacey ba Anthony Rapp om unnskyldning.
In der Erklärung sagt er auch, dass er homosexuell ist.
||||||||homosexual|
In the statement, he also says that he is homosexual.
Dafür gab es Kritik.
There was criticism for that.
Viele Leute sagen: Kevin Spacey will ablenken von Rapps Vorwürfen.
||||||отвлекать||Раппса|обвинениях
||||||distract||the|accusations
||||||desviar|||acusaciones
||||||odwrócić uwagę|||
Many people say: Kevin Spacey wants to distract from Rapp's allegations.
Mange sier: Kevin Spacey ønsker å distrahere fra Rapps påstander.
Danach gab es noch mehr Vorwürfe.
After that, there were more charges.
So sagt der Schauspieler Roberto Cavazos: Kevin Spacey hat in einem Theater in London immer wieder andere junge Schauspieler belästigt.
||||Роберто|Кавасос||||||||||||||беспокоил
||||Roberto|Cavazos||||||||||||||
As the actor Roberto Cavazos says: Kevin Spacey has repeatedly harassed other young actors in a theater in London.