Sport zu Hause? | Inspirations-Wand! | Klimmzugstange, Mutter, Schelle [learn German easily]
|||||||скоба|||
|||inspirations||pull-up bar|nut|clamp|||
Sport at home? | Inspiration Wall! | chin-up bar, nut, clamp [learn German easily].
¿Deporte en casa? | Muro de inspiración | Barra de dominadas, tuerca, pinza [aprender alemán fácilmente]
Du sport à la maison ? | Mur d'inspiration ! | Barre de traction, écrou, collier [learn French easily]
Спорт дома?| Стена вдохновения!| Турник, гайка, зажим [учить немецкий легко]
Спорт вдома? | Стіна натхнення! | Підтягування, гайка, затискач [легко вивчити німецьку мову]
Hallo, liebe Deutschlernende! Ich bin's, Marco, und heute erzähle ich
Dobrý deň, milí študenti nemčiny! To som ja, Marco, a dnes vám poviem o
dir von meiner Klimmzugstange. Dies ist meine Klimmzugstange.
Ich habe sie heute erfolgreich angebracht und zwar mit diesem Bohrer hier. Das ist ein
я||||||||||||||
|||||attached|||||||||
I successfully attached them today and I did it with this drill here. This is a
Hoy los he montado con éxito, usando este taladro de aquí. Este es un
Bohrer und mit diesem Bohrer habe ich Löcher gebohrt.
||с||||||
||||drill||||drilled
Ich habe acht Löcher gebohrt. Hier sind zwei und hier sind noch zwei - also auf jeder Seite.
||||drilled||||||||||||
I've drilled eight holes. Here are two and here are two more - so on each side.
Vyvŕtal som osem dier. Tu sú dva a tu sú ďalšie dva - teda na každej strane.
Zwei, vier, sechs, acht. Mit einem Bohrer macht man Löcher. Man bohrt.
Dos, cuatro, seis, ocho. Haces agujeros con un taladro. Taladras.
Ich habe diese Löcher in meine Wand gebohrt. Mit diesem Bohrer habe ich Löcher gebohrt.
Und nachdem ich die Löcher gebohrt habe, habe ich die Klimmzugstange an die Wand gehalten
|||||||держал|||||||
||||||||||||||held
und dann habe ich Schrauben in die Löcher gedrückt. Ich habe Schrauben… (Beziehungsweise
||положил||||||||||
||||screws||||||||respectively
and then I pushed screws into the holes. I have screws ... (Or
y luego metí tornillos en los agujeros. Tengo tornillos... (O más bien
das sind nicht ganz Schrauben, sondern eher nur Metallstangen, aber vorne ist eine Schraube.)
||||||||металлические прутья|||||
|||quite|||||metal rods|||||screw
these are not quite screws, just metal bars, but there is a screw in front.)
No se trata de tornillos, sino de varillas metálicas, pero hay un tornillo en la parte delantera).
Auf jeden Fall, diese Metallstangen habe ich reingemacht in die Wand und auf der anderen
|||эти||||вставил|||||||
|||||||put|||||||
In any case, I put these metal bars in the wall and on the other
En cualquier caso, puse estas barras de metal en la pared y en el otro lado
Seite der Wand habe ich dann eine Mutter angebracht. Eine Mutter? Aber “Mutter”, das Wort kennst
|||есть||||||||||||
I then attached a nut to the side of the wall. A mother? But “mother”, you know the word
du ja bestimmt! Mit Mutter meine ich nicht die Mutter im Sinne von einer Frau, die ein
you definitely! By mother I do not mean the mother in the sense of a woman who is a
Seguro que sí. Por madre no me refiero a la madre en el sentido de una mujer que tiene un
Kind bekommen hat oder meiner Mutter. Sondern eine Mutter ist auch etwas, was man
||||||||||||что|
auf eine Schraube schrauben kann. Man hat hier eine Schraube und darauf macht man eine
на||||||||||||||
se puede atornillar a un tornillo. Tienes un tornillo aquí y luego pones un
Schraubenmutter. Und, ja… Jetzt hält die Klimmzugstange,
screw nut||||||
Tuerca. Y, sí... ahora la barra de dominadas aguanta,
hält perfekt! Sie bewegt sich nicht mehr und ich bin sehr Stolz auf mein Werk. Ich
||||||||я|||||||я
holds perfectly! It no longer moves and I am very proud of my work. I
¡aguanta perfectamente! Ya no se mueve y estoy muy orgulloso de mi trabajo. I
dokonale drží! Už sa nehýbe a som na svoju prácu veľmi hrdý. I
bin sehr stolz darauf, diese Klimmzugstange angebracht zu haben.
am very proud to have installed this chin-up bar.
Estoy muy orgulloso de haber instalado esta barra de dominadas.
Und ein Klimmzug mache ich auch für euch! Und jetzt, ab heute wird eifrig trainiert.
||||||||||с||||
||pull-up|||||||||today||diligently|
And I'll do a chin-up for you too! And now, as of today, we will train hard.
¡Y haré una dominada para ti también! Y ahora, a partir de hoy, es hora de entrenar duro.
A urobím pre vás aj pull-up! A teraz, počnúc dnešným dňom, budeme usilovne trénovať.
Ab heute werde ich diese Klimmzugstange jeden Tag nutzen und darauf freue ich mich total
Starting today, I'll be using this pull-up bar every day and I'm really looking forward to it
und ich habe auch heute damit angefangen. Ich denke es ist eine sehr gute Sache, auch
eigene Fitnessgeräte zu haben. Dann braucht man nicht jeden Tag ins Fitnessstudio fahren.
|fitness equipment|||||||||||
tener tu propio equipo de fitness. Así no tendrás que ir al gimnasio todos los días.
In meinem Fall, will ich dann… Also ich möchte nicht so viel Sport machen, sondern
In my case, then I want to ... Well, I don't want to do so much sport, I want to
En mi caso, quiero... Bueno, no quiero hacer tanto deporte, sino más bien
intensiv Sport. Und ich möchte nicht genauso lange Sport machen, wie ich brauche, um ins
deporte intensivo. Y no quiero hacer deporte durante el tiempo que me lleve llegar a la
intenzívny šport. A ja nechcem športovať tak dlho, ako mi trvá, kým sa dostanem do
Fitnessstudio zu fahren. Insofern ist das sehr zeitsparend. Immer,
|||||||time-saving|
to drive to the gym. In that respect, it's a great time saver. Always,
al gimnasio. En este sentido, ahorra mucho tiempo. Siempre,
wenn ich Lust habe, ziehe ich mich daran hoch und bekommen dadurch hoffentlich ganz viele
if I feel like it, I pull myself up and hopefully get a lot of them
Si me apetece, me subiré a él y espero conseguir un montón de
Keď sa mi chce, vytiahnem sa za ňu a dúfam, že sa mi podarí získať veľa
Muskeln. Vielleicht magst du andere Sportarten und
man kann sich natürlich auch für andere Sportarten etwas für zu Hause besorgen, sodass
you can of course get something for other sports at home, so that
por supuesto, también puede conseguir algo para otros deportes en casa, de modo que
man die Sportart direkt zu Hause ausüben kann.
||||||practice|
you can practice the sport directly at home.
puedes practicar el deporte directamente en casa.
Oder man spielt ein Teamsport, dann braucht man natürlich auch andere Menschen.
O practicas un deporte de equipo, en cuyo caso también necesitas a otras personas.
Dann hat man vielleicht Wegzeiten, aber es ist die Sache aber auch bestimmt wert.
тогда||||время в пути|||||||||
||||travel times|||||||||
Then you might have travel times, but it's definitely worth it.
Entonces puede que tenga que viajar un poco más lejos, pero sin duda merece la pena.
Ich wollte euch noch kurz etwas anderes zeigen. Ich wollte euch noch kurz die Mutter zeigen.
Also einmal: Hier habe ich zum Beispiel auch eine Yogamatte. Wenn du Yoga magst, ist das
|||||||||yoga mat||||||
So once: I also have a yoga mat here, for example. If you like yoga this is
Por ejemplo, aquí también tengo una esterilla de yoga. Si te gusta el yoga, esto es
Mám tu napríklad aj podložku na jogu. Ak máte radi jogu, je to
natürlich auch gut, eine Yogamatte zu haben und hier auf der anderen Seite…
Also ich bin hier. Hier ist die Klimmzugstange und auf der anderen Seite der Wand sind hier...
Das ist eine Mutter. Ich hoffe du kannst es sehen, aber das ist eine Mutter. Das hier
That's a mother. I hope you can see it, but that's a mother. This one
ist eine Schelle. Eine Mutter und eine Schelle und das hier ist Pappe.
|||один|||||||||
||bell||||||||||cardboard
is a clamp. A nut and a clamp and this is cardboard.
es una abrazadera. Una tuerca y una abrazadera y esto es cartón.
je svorka. Matica a svorka a toto je kartón.
Durch diese Konstruktion hält die Klimmzugstange sehr gut.
||construction|||||
Vďaka tejto konštrukcii sa tyč veľmi dobre drží.
Und Schelle hat übrigens auch zwei Bedeutungen. “Schelle” nennt man eigentlich eine Ohrfeige.
||||||||||||slap
And by the way, clamp also has two meanings. “Schelle” is actually called a slap in the face.
Y "Schelle" también tiene dos significados. "Schelle" es en realidad una bofetada en la cara.
Mimochodom, slovo "Schelle" má tiež dva významy. "Schelle" sa v skutočnosti nazýva facka.
Eine Schelle. Das hier. Das ist eine Schelle - oder auch dieses Metall-Ding, was ich euch
gezeigt habe. Ich hoffe, das war hilfreich für dich. Ich
le han mostrado. Espero que le haya sido útil. I
hoffe, du hast ein paar neue Wörter gelernt, die du vorher noch nicht kanntest. Ach, und
|||||||||||||knew||
bevor ich es vergesse, hier ist meine “Inspirations-Wand”. Hier mache ich alle möglichen Blätter ran,
|||||||||||||||to the
before I forget, here is my “inspiration wall”. Here I do all kinds of leaves
Skôr než zabudnem, tu je moja "stena inšpirácie". Umiestnila som na ňu všetky druhy listov,
die mich inspirieren. Also hier zum Beispiel: “Change your morning,
||inspire|||||Change||
que me inspiran. Aquí, por ejemplo: "Cambia tu mañana,
change your life!”, “I get up in the morning…” Hier habe ich mir hingeschrieben, was mich
|||||||||здесь||||написал||
||life|||||||||||written||
cambia tu vida!", "Me levanto por la mañana...". Aquí he escrito lo que
am meisten begeistert: und zwar stehe ich jeden Morgen auf, um mir neues Wissen anzueignen
||||||||||чтобы||||
||||||||||||||acquire
El más entusiasta: Me levanto cada mañana para adquirir nuevos conocimientos
najviac nadšený: každé ráno vstáva, aby získal nové vedomosti
und meine authentische Leidenschaft mit anderen zu teilen, sodass ich Verbindungen schaffen
|мою||||||||||
||authentic|passion||||||||
and to share my authentic passion with others so that I can create connections
a podeliť sa o svoju autentickú vášeň s ostatnými, aby som mohol vytvárať vzťahy.
kann und andere dazu inspirieren kann und dazu führen kann, eine bessere Version ihres
can and can inspire others and can lead to a better version of theirs
Selbst zu werden! Das ist der Grund, warum ich jeden Morgen
To become yourself! That's why I do every morning
Para convertirte en ti mismo. Esa es la razón por la que cada mañana
aufstehe. Das ist das, was mich besonders begeistert und das ist auch genau das, was
wake up||||||||||||||
levantarse. Eso es lo que me emociona especialmente y también es exactamente lo que
ich mir mit Authentic German Learning erfülle. Ich denke, das ist sehr wichtig, dass man
|||authentic|||fulfill||||||||
Cumplo con Authentic German Learning. Creo que es muy importante que
Plním za seba s autentickým učením nemčiny. Myslím si, že je veľmi dôležité, aby ste mohli
etwas hat, dass man auch das tut, was einen am meisten begeistert.
something that you also do what excites you the most.
Ich hoffe das war hilfreich für euch und es war inspirierend.
Vielleicht wollt ihr auch etwas Ähnliches haben. Vielleicht wollte ihr euch ja auch
Možno chcete mať niečo podobné. Možno ste tiež chceli
eine Klimmzugstange kaufen oder andere sportlichen Geräte und vielleicht wollte ihr euch auch
|||||athletic|||||||
eine Wand mit inspirierenden Sprüchen machen und inspirierenden Ideen - mit Ideen, die
|||inspiring|sayings|||||||
vytvoriť stenu s inšpiratívnymi výrokmi a inšpiratívnymi nápadmi - s nápadmi, ktoré
wirklich euch besonders viel geben. Wir sehen uns morgen! Tschüss!
really give you a lot. See you tomorrow! Bye!